¿Por qué la “viruela del mono” ahora se llama “mpox”?
Transcript
00:00¿Por qué la viruela del mono ahora se llama Mpox?
00:03La Organización Mundial de la Salud declaró
00:05Emergencia de Salud Pública de Alcance Internacional
00:08el actual brote de Mpox, conocido antes como viruela del mono,
00:13en países africanos como República Democrática del Congo.
00:17Es la segunda vez que se considera
00:19esta enfermedad infecciosa como una amenaza sanitaria internacional.
00:22El denominativo Mpox para la viruela del mono no es reciente,
00:26fue aprobado en noviembre del 2022, pero ¿por qué cambiaron el nombre?
00:30La Organización Mundial de la Salud quitó los términos de viruela címica
00:34y viruela del mono para evitar la estigmatización.
00:37No es la primera vez que ocurre algo así.
00:40En 2009, un virus que se hizo conocido como la gripe porcina
00:44pasó a llamarse gripe AH1N1 porque había reportes
00:48de que los cerdos estaban siendo sacrificados de manera indiscriminada.
00:52Con la antes conocida como viruela del mono,
00:55estaba ocurriendo algo similar el 2022.
00:58La organización eligió el nombre Mpox después de largas discusiones.
01:02Este término proviene del nombre original en inglés de la enfermedad monkeypox.
01:08Conoce más detalles de este tema en UNITEL.GOB, nuestro punto de encuentro.