Category
📺
TVTranscripción
00:00pero no creo que puedas hacer mucho más por ella.
00:03Claudia está siendo víctima de una humillación
00:05de la que yo soy responsable.
00:07Hasta donde yo sé, no eres el padre de la criatura.
00:09No sé de qué responsabilidad me hablas.
00:13Hay gente que quiere hacerme daño.
00:16Puede ser a ella quien le están haciendo daño, aunque...
00:20es lo habitual, la historia se repite una y otra vez.
00:22Claro, pero puede hacer algo para que esa historia
00:24no se vuelva a repetir.
00:25Yo tengo una empresa entre manos, ¿qué me sugieres que haga?
00:28Que Claudia no abandone su puesto.
00:30Ella necesita ese trabajo más que nunca.
00:33La situación no es fácil tampoco para mí.
00:35¿Y si le digo que tengo parte de la solución?
00:38Te escucho.
00:41Seré yo quien abandone la colonia.
00:46Ay, Gemma, gracias, he pasado un rato estupendo.
00:48Pues repetimos cuando quieras.
00:50La próxima vez se lo decimos a Joaquín,
00:52así le conoces un poco más.
00:55A ti no se ha hablado con él, pero parece un buen hombre.
00:58No es muy de hablar con desconocidos,
01:00sobre todo en el trabajo.
01:02¿Está contento en la fábrica?
01:05El trabajo le gusta, sí.
01:08Pero qué te voy a contar, si tú a Jesús ya le conoces.
01:10Es un jefe muy exigente.
01:13Lo es. Sí.
01:15Que Joaquín es muy trabajador.
01:17Por eso es injusto que algunas veces le trate...
01:20Os conozco muy poquito a los dos, pero...
01:23creo que hacéis una buena pareja.
01:25Bueno...
01:28¿No eres feliz?
01:29Sí, sí, sí, claro. No, no es eso.
01:32Pero mantener un matrimonio a flote es un trabajo continuo.
01:36A veces no es fácil remar siempre en la misma dirección.
01:41¿Y tú qué crees, Gemma?
01:43¿Qué crees?
01:44¿Qué crees?
01:45¿Qué crees?
01:46¿Qué crees?
01:47¿Qué crees?
01:48¿Qué crees?
01:50¿Qué crees?
01:53Me gustaría que tuvieras una mara en la misma dirección.
01:57Pues...
01:58Ojalá encuentre yo a alguien también para remar algún día.
02:03Eres muy afortunada.
02:05Lo sé.
02:08Voy al servicio.
02:09Cuando vuelva, pido los cafés.
02:11¿Y cómo te gusta, a ti?
02:12Con leche, por favor.
02:14Perfecto, gracias.
02:18¿Por qué no nos has estado contando la historia?
02:21¿No hay buenas noticias?
02:22¿He dicho algo malo?
02:24¡Fúlgame!
02:25¡Aun no me he dicho nada!
02:27¡Muerte a fuego!
02:28¡Muerte a fuego!
02:29¡La pequeña más buena jamás!
02:32¡Muerte a fuego!
02:33Ya habéis ido, ¿eh?
02:35¡Tú no eres la única que se ha cortado de la huella!
02:38¡Muerto a fuego!
02:40¡Muerto a fuego!
02:41¡Muerto a fuego!
02:43¡Huelga a huello!
02:47¡Huelga a huello!
02:48¿Estás seguro de lo que me estás proponiendo?
02:51Sí.
02:53Absolutamente.
02:55Haría lo que fuera para proteger a Claudia.
02:58Y ojalá pudiera hacer más, claro.
03:00Pero hay cosas que no están en mi mano.
03:04¿Qué me dices?
03:06Que la decisión final tampoco está en mi mano.
03:10Tienen que hablar al resto de miembros de la junta directiva.
03:13Entiendo.
03:14Pero si no, ¿qué haría?
03:17Pero si tiene que defender a su empleada
03:20ante un consejo familiar,
03:21pues con mi renuncia...
03:23ayudaría a que las aguas se calmen, por lo menos.
03:27Estoy de acuerdo.
03:32Sí, quizás sea la mejor solución por el momento.
03:36Gracias por tu comprensión.
03:40¿Te puedo hacer una pregunta?
03:42Claro.
03:44¿Estás dispuesto a enmolarte como párroco
03:48o lo estás haciendo como hombre?
03:53Estoy dispuesto a desaparecer de la vida de Claudia
03:58para protegerla a ella y a su hijo.
04:01¿Acaso importa en condición de qué?
04:05No.
04:09Gracias.
04:14Jaime.
04:16¿Puedes pasar y sentarte un momento?
04:18Necesito hablar contigo.
04:32¿Qué? ¿Cómo van los resultados?
04:34Bien, bien.
04:35¿Cómo están los resultados?
04:37Bien, bien.
04:38¿Cómo están los resultados?
04:39Bien, bien.
04:40¿Cómo están los resultados?
04:42Bien, bien.
04:43¿Cómo van los resultados de Begoña?
04:45Supongo que estarán a lo largo de la tarde.
04:47Te tendré informado.
04:48Bien.
04:49En cuanto los analice,
04:50podré decirte si tu mujer necesita algún complemento
04:53para su recuperación y cómo vamos a abordar la situación.
04:56No, eso no va a ser así.
04:59Cuando tengas los resultados, me vas a decir que todo está bien,
05:02que no has encontrado ninguna anomalía
05:04y que no hay de qué preocuparse.
05:05Sí, bueno, claro, confiemos en que así sea.
05:08No me has entendido.
05:10Así va a ser.
05:13Efectivamente no te entiendo.
05:16Jaime, esos resultados arrojarán luz
05:18sobre un tema del que debes quedarte al margen.
05:23¿Qué sabes tú de los resultados?
05:25Es lo de menos.
05:26Tu obligación será no dar parte
05:28de lo que se haya encontrado en los análisis.
05:31Mira, Jesús, no sé qué te traes entre manos,
05:33pero mi obligación como médico es decir la verdad.
05:36Muy bien.
05:37Entonces, mi obligación como parte de esta empresa
05:39será contar todo lo que sé sobre ti.
05:42Por Dios, ¿qué os pasa a todos en esta casa?
05:44No sé a qué te refieres.
05:46No te debo nada.
05:48Aún no.
05:49Pero en cuanto sepas lo que yo sé, me lo vas a deber todo.
05:54Jaime, a ver cómo te lo explico, porque...
05:58Tu mujer tiene una relación
06:01con una de las dependientas.
06:08Eso es una tontería.
06:11No sé quién te habrá contado eso, pero desde luego es absurdo.
06:14Sí, yo también pensaba lo mismo, pero ya ves,
06:16tengo pruebas, tengo testigos
06:19y tengo algo muy valioso que proteger,
06:21porque no hay sitio para una invertida en esta familia.
06:25¿Por qué haces esto?
06:26Eso no es asunto tuyo. ¿Hay trato o no?
06:28Por supuesto que no. Muy bien.
06:31En ese caso, todo el mundo sabrá
06:32que no eres lo suficientemente hombre para mi hermana
06:35y que buscabas en alta mar lo que no encontrabas en esta casa.
06:39Repita eso si te atreves.
06:40Eso sin contar las consecuencias que podría tener
06:43todo esto para mi hermana. Estamos hablando de cárcel, Jesús.
06:46No puedo creer que estés hablando en serio.
06:48¿Tengo cara de no hablar en serio? ¡Es tu hermana, por Dios!
06:51¡Sangre de tu sangre!
06:52Lo que me pregunto es por qué la proteges tanto.
06:54¿Acaso siempre lo supiste? ¿Acaso vuestro matrimonio
06:56es solo una tapadera para ocultar su desviación?
07:00No voy a permitir que sigas hablando así de mi mujer.
07:02Y yo tengo poca paciencia y necesito una respuesta
07:05para saber si debo empezar a hablar o no.
07:08No quiero ni pensar en cómo reaccionará mi padre
07:10en cuanto lo sepa.
07:11Pobre Martita, con todo lo que se ha esforzado por esta empresa,
07:15con el futuro prometedor que tiene,
07:17es triste que se vea obligada a renunciar a todo así, ¿no crees?
07:21Pero...
07:25en tu mano está.
07:38Su vida acabó de recibir una llamada del laboratorio
07:40para darme el resultado de los análisis
07:42de tu queridísima esposa.
07:43¿De dónde has sacado a la feniciclidina?
07:46Andrés, me duele tanto como a ti,
07:48pero todo apunta a que Begoña ha heredado
07:50la enfermedad de su madre.
07:51Está liada con un sacerdote.
07:53No, ella lo niega categóricamente.
07:55Estoy convencida de que nadie te va a despedir.
07:57Escúchame, nadie.
07:59Yo no lo voy a permitir.
08:01Pero, Fina, ¿qué puedes hacer tú?
08:02Si eres una sacerdote, ¿qué vas a hacer?
08:04¿Qué vas a hacer?
08:06Pero, Fina, ¿qué puedes hacer tú si eres una simple empleada?
08:09Deberíais tener un poquito más de cuidado cuando estéis a solas.
08:12Se nota que tenéis una cercanía impropia
08:14de una jefa y una empleada.
08:16He descubierto que han pedido una hipoteca por su casa.
08:19¿Una hipoteca?
08:21Mateo, tú crees que me estás salvando,
08:22pero la verdad es que tú me estás condenando por estar sin ti.
08:25No me digas eso, por favor.
08:27Aunque no lo creas, no somos tan diferentes.
08:29A mí también me cuesta mirar para otro lado
08:32y seguir adelante sin ti.
08:33Le acusaste de matar a Clotilde y a Valentín.
08:38Yo creo que es verdad, pero no...
08:40Si viene a pedirme que lo perdone, yo...
08:43no puedo.
08:44Mi hijo necesita un escarmiento.