Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30I
01:00I
01:30I
02:00I
02:30I
03:00I
03:10Cynthia
03:30Oh
04:00Oh
04:30Oh
05:00Oh
05:03Oh
05:30Oh, this is a long story.
05:36The whole family will be in trouble.
05:38The whole family will be in trouble.
05:43What was I doing to him?
05:44Or what was he doing to me?
05:47This is so embarrassing.
05:52Get out of my face!
05:54Oh, my God.
05:59Oh, my God.
06:02Oh, my God.
06:06Wake up and send someone else a message.
06:09Yes.
06:10Wake up.
06:13Okay.
06:16This is the last time, Yassine.
06:24Hi.
06:26Hi.
06:28Where have you been?
06:30I went to change the room.
06:31Is there anything new?
06:33No, I'm still waiting.
06:37Mom is coming tomorrow.
06:39Are you serious?
06:41I told her last night.
06:42I know she's serious.
06:44Who did you tell?
06:46Someone else.
06:48Who?
06:50I don't know.
06:51Anyway, it's better this way.
06:55Okay, I'm going to bed.
06:59Gina, I prepared the guest room for you, okay?
07:02Thanks.
07:22The number you have dialed is not available at the moment.
07:25Please try again later.
07:51Good morning.
08:11Good morning.
08:13Good morning.
08:14Good morning.
08:19You're still up.
08:21What time did you sleep?
08:23I slept because I wanted to sleep all night.
08:27They kidnapped Jennifer yesterday.
08:28What?
08:29What are you talking about?
08:31Who kidnapped her?
08:33Her old friend.
08:34The crazy one.
08:35No one else?
08:36No one else.
08:38Did you tell the police?
08:40We told the police.
08:41They're doing everything they can.
08:42But nothing has been found yet.
08:47I'm going to be a role model now.
08:50A role model?
08:51God help you, a role model.
08:54Dad, we shouldn't be late to take you to the bathroom.
08:56Because we have to pick up Samar from school.
08:59I'm ready.
09:00Are you at the university?
09:02Yes, but I'll be back in two hours.
09:03I won't be long.
09:04Son, if it's for me, I'll take care of myself.
09:06You should be back from school.
09:08Don't worry.
09:13It's Samar.
09:18He's older than you, but you can still hear his voice.
09:20Hello?
09:23He's hungry.
09:25I've been thinking about Jennifer all the time.
09:28What are you doing now?
09:29Don't worry, dear.
09:30I hope nothing happens to her.
09:33What time will you pick me up?
09:35I don't know yet.
09:36I just want to take care of my dad.
09:38Why are you talking about my dad?
09:39Is there someone next to you?
09:40No.
09:41No?
09:42Who do you want to be with?
09:43My dad or me?
09:45Give me a minute, Uncle Saeed.
09:46I need to talk to him.
09:47Okay.
09:52Dad, Samar wants to talk to you.
09:56What a beautiful morning!
09:58I'm very upset about what happened.
10:00What can we do, Uncle?
10:02It'll be solved soon.
10:04I hope so.
10:05When can we see you again?
10:07Soon.
10:08We just need to get out of this mess.
10:10Uncle, I want to talk to you about something.
10:12But keep it between you and me.
10:14Don't interfere.
10:15Okay.
10:16Anyway, I'll talk to you later.
10:19Uncle, can you give me Rana to talk to her?
10:21Don't you dare!
10:24Rana wants to talk to you.
10:26Are you planning a family trip?
10:28Just a minute, Samar.
10:32Are you serious?
10:34I told you.
10:40I'm sorry.
10:58Sintia?
11:00Where have you been?
11:02What are you talking about?
11:03I've been asking you since yesterday.
11:04Since you left my place.
11:05Where have you been?
11:07What's wrong with you?
11:08What's wrong?
11:09Did you see anyone?
11:10Can we not talk about this?
11:12Okay, don't be angry.
11:15Do you see something in Julie?
11:18Julie?
11:19No, and I don't understand why.
11:22Why?
11:24She's going out with him.
11:26I'm not comfortable.
11:27Do you have a boyfriend?
11:29They say he's spreading drugs in schools.
11:33Are you sure?
11:35It looks like Julie is going out with him.
11:37I'm thinking about you.
11:38No.
11:42He doesn't want to live with someone like him.
11:45Are you really afraid of her?
11:47Afraid of me?
11:49You shouldn't be afraid of me.
11:50You should be afraid of her.
11:59I'm sorry.
12:00We couldn't talk this time.
12:01Trust me.
12:02It's nothing.
12:05Oh!
12:07You made me sad.
12:09At least now they take care of him at home.
12:13I know I understand you.
12:14But now he needs you the most.
12:17Did you change what you told me about him?
12:21Look, I have something important to tell you.
12:23Are you interested in working with me in the office?
12:26Who are you talking to?
12:28I don't know.
12:29Okay, very good.
12:30We'll talk about the details later.
12:31But don't bring Siri to Fadi.
12:32You know him.
12:33He's very stubborn.
12:35Okay, bye bye.
12:36We'll talk later.
12:38Good morning.
12:39Kamil, do you want to work with Fadi in the office?
12:43That's a good idea.
12:45What do you think?
12:46Work for the whole family?
12:47What's wrong with that, mom?
12:48What's wrong with that?
12:49I don't understand.
12:51It's normal.
12:53You're just like your daughter.
12:54Mom, please don't interfere in my work.
12:56This is my business.
12:57Just me.
12:58Salim, did you see how your daughter is treating me?
13:00Honestly, dear.
13:01You started it.
13:02There's no need to be so jealous.
13:05There's no need to be jealous.
13:09Thank you very much.
13:11I'm fed up with your kindness, you and your daughter.
13:26Nice to meet you, Mr. Karim.
13:27How are you?
13:29My dear.
13:30I've missed you so much.
13:31Hey, no touching.
13:32Stay away from her.
13:33If you want.
13:34If I didn't have a gun, I wouldn't have asked.
13:36These are the rules.
13:37Then you're in the office.
13:39Let's go.
13:44Yes, Hussam.
13:46What happened to you?
13:48You're in front of his house?
13:50Wait, wait.
13:51Stay with me for a while.
13:52I'm going out.
13:53I don't want any trouble.
13:54Stay away from her.
13:55Hussam, tell me.
13:58Tell me.
13:59How is he taking care of himself?
14:01He's going to die.
14:02He's a lawyer.
14:03He can't do anything.
14:04Okay, dear.
14:05Don't worry.
14:06I talked to him.
14:07I told him that you're going to be fine.
14:10I can't sit here for a minute.
14:12My dear.
14:14I've missed you so much.
14:16Listen to me.
14:17Listen to me very carefully.
14:18Listen to what I'm going to tell you.
14:27Hello?
14:30Hello?
14:32Saeed?
14:36Who is this?
14:38Hello?
14:40Can you hear me?
14:42How are you, Saeed?
14:47Saeed?
14:49Can you hear me?
14:51How are you, Saeed?
14:54Saeed?
14:56Saeed?
15:00Huda?
15:02Yes, Huda.
15:05Huda, who took everything from us 12 years ago.
15:09Me or you?
15:10It doesn't matter now.
15:12Huda, listen to me very carefully.
15:16I'm back.
15:18And I'm happy to be back.
15:19I want to see my children.
15:21Now that you've seen them?
15:24After you left them.
15:26And they were the most important thing to you.
15:29You left them at night?
15:31The important thing is that I'm back.
15:32And I want to see them.
15:34Let's meet and talk.
15:35Nothing is going to happen.
15:37No.
15:39You took my children from me 12 years ago.
15:41I'm back.
15:42And I'm going to take them from you one by one.
15:54Why are you calling me?
15:57It's nothing.
15:59It's a wrong number.
16:00Okay, I'm going to work.
16:02Do you need anything?
16:03Take care of yourself.
16:04Okay.
16:06Rana?
16:07Yes?
16:09I love you very much.
16:11And I love you.
16:13Bye.
16:23Bye.
16:39Can you tell me what I did to you?
16:42What did I do to you?
16:53I love you.
17:14Hello?
17:18Follow me, Farid.
17:20Follow me. I want to know what you did.
17:23Huda.
17:25Huda, I killed Huda.
17:27I don't know.
17:31Huda is cheating on me.
17:33She is cheating on me, Huda.
17:36Until she went to the apartment.
17:39And I saw her with her.
17:41I pushed her.
17:43I hit her in the face.
17:44I hit her in the face.
17:46I'm sorry, I don't know what to do.
17:48I don't know what to do.
17:52I don't know what to do.
17:56I don't know what to do.
18:10Huda?
18:11Huda?
18:17Huda?
18:24Huda?
18:25Huda?
18:37Huda?
18:40Huda, I'm Huda.
18:44Do you know how big the wound you left in my heart is?
18:56Huda?
19:19Don't be sad, Huda.
19:21What were you expecting from him?
19:25I don't know.
19:30I don't know.
19:34At least he gave me a chance to talk to him.
19:38Don't be sad, Huda.
19:40What kept you from talking to him for 12 years?
19:49I was forced to.
19:56You can't leave your kids for this period of time.
20:05This is Rana.
20:10Dr. Ziad?
20:11Rana?
20:13What a nice surprise.
20:16How are you?
20:17I'm good, and you?
20:18I'm good.
20:20Is your house near here?
20:21Yes, here in this street.
20:22What are you doing here?
20:23I was visiting a patient.
20:25Would you like me to take you somewhere?
20:27No, thank you.
20:28I'm looking for a service.
20:29You think this is a service?
20:30You're going to give us a ride?
20:33Who is this guy you're talking to?
20:35I don't know.
20:37I called you last night.
20:38I wanted to tell you that you're going to a funeral.
20:40But you didn't pick up.
20:41Yes, I was busy.
20:42I forgot to call you.
20:45I don't want to be a burden, but I feel like you haven't been coming to my funeral in a while.
20:49Why?
20:50I told you.
20:51I told you I was busy, but I don't understand why you're asking me all these questions.
20:54I know it's none of my business, but I just wanted to make sure.
20:57No, it's okay.
20:58Rana!
20:59It's okay.
21:00I didn't mean to.
21:02Come on, I'll take you.
21:03I don't want to be a burden.
21:05It's for my sake.
21:15Do you go out with someone you don't know?
21:18Sometimes.
21:20Sometimes she takes the bus.
21:22She saves on transportation.
21:24But this flower is an old acquaintance of mine.
21:39Hassoun, is that you?
21:40Yes.
21:42I asked you about Hassoun.
21:43Speak up.
21:44I'm Bilbo.
21:45And I'm Btarghil, if you want.
21:48And I'll tell you everything you need to know.
21:50And she's going to agree.
21:56What are these?
22:00Who gave you this passport?
22:02Give it to me, sir.
22:08I can tell you everything, except this.
22:11You don't seem to like me.
22:13You like the hard stuff.
22:15Wait a minute, sir.
22:17Why are you so upset?
22:19Can I give you my passport?
22:23We're just getting started.
22:31Yes, Bissam.
22:32What happened to you?
22:44Excusez-moi.
22:45Fred!
23:00I'm sorry I got mad at you a while ago.
23:03But it's a sensitive topic for the family.
23:06No, it doesn't matter.
23:07But I felt that there was a lot going on between you two.
23:12I was going to tell them.
23:13But I felt it was wrong not to tell them.
23:16I don't like seeing him like this.
23:19I want him to stay the way he is.
23:24And Amto?
23:25I feel like you want to see her.
23:28Amto lives on her own.
23:30He always took care of her.
23:32After the accident, I started seeing her.
23:36Do you want to meet her?
23:38I was going to take her to a service to see her.
23:41What's wrong?
24:11Amto!
24:37Hello.
24:38Hello, Roy.
24:39Hi, Julie.
24:41Who's with me?
24:42Where's Roy?
24:43Jad, Roy's friend.
24:45Oh, Jad.
24:46Hi, how are you?
24:48Roy's not here.
24:49He went to the bathroom.
24:51Is there a family that's running away from me and not answering me?
24:54Who's running away from me?
24:56I don't know.
24:58Did he tell you that he went to the bathroom?
25:02No, he went to the bathroom.
25:03But now I'm telling him to call me.
25:06Okay.
25:07Please tell him to call me.
25:09Okay.
25:11Bye.
25:41Bye.
25:47What?
25:49Did someone call me?
25:50Yes, Julie.
25:51But she's not feeling well at all.
25:53She said it's important to call her.
25:55What do you want from her?
25:57We used to sleep with her.
26:00I'm not going to talk to her.
26:01The class is over today.
26:02Didn't you go to class?
26:04What's wrong with you?
26:05You're wasting your time talking to me.
26:12I'm sorry.
26:20Is this how you stay at home when no one's around?
26:23Yes, I have psychological problems.
26:26Did they take you to a psychiatrist?
26:27Which psychiatrist?
26:29My grandfather and father are simple, old-fashioned people.
26:33They say it's a shame if they took me to a psychiatrist.
26:36Are there still people like that?
26:38Yes, for luck.
26:40Okay.
26:44I'd rather not go.
26:46On the contrary.
26:47If she saw you, she'd be worried.
26:50You know I can't lie to her.
26:52Don't lie to her.
26:53She's just thinking that you're the doctor she cares about.
26:59Okay.
27:00Let's not take too long.
27:01Okay.
27:03Is the door open?
27:04Yes, it's always open.
27:06Aunt Laila!
27:09Aunt Laila!
27:12Aunt Laila!
27:16Are there still people like that?
27:17Didn't I tell you?
27:20Aunt Laila!
27:21Rana!
27:25It's you.
27:26It's me.
27:27I missed you.
27:36I'm Laila.
27:37Laila.
27:38Nice to meet you.
27:43You told me you had people.
27:46But you didn't tell me they were this nice and...
27:49...gentlemanly.
27:51Have a seat.
27:52Please.
27:56Dr. Ziad.
27:57I told you about him.
28:00Are you taking care of Shadi?
28:02Of course.
28:12How is he?
28:14Better?
28:19When do you want to visit me?
28:24I don't know.
28:25When do you want to visit me?
28:32Soon, God willing.
28:43I want to tell you something.
28:45What is it?
28:56I'm sorry.
29:08Ahmed, what did you do?
29:10We found a place for the girl.
29:12Great.
29:13Let the patrol go there.
29:15Yes, sir.
29:26Mr. Salim.
29:28It's good news.
29:30We found Jennifer's shop.
29:34No, you don't have to come here.
29:37I just wanted to reassure you.
29:41God bless you.
29:56Let's go.
29:58What's wrong?
29:59Shut up.
30:03You found the shop, right?
30:05Don't worry.
30:06Let's go.
30:07Ahmed, you're going to kill me.
30:09I don't have time.
30:26Rana, is that you?
30:28Yes.
30:40Look, tell me.
30:43Nothing.
30:45But I love you so much.
30:55I love you too.
31:25I love you too.
31:48I'm not sure.
31:49Take your time, Ramzi.
31:51I can't just sit here and do nothing.
31:53What happened to your father?
31:55He went to the police station.
31:57If he knows anything, he'll tell me.
32:01I can't just sit here.
32:03Someone has to do something now.
32:05What should we do?
32:06It's in the hands of the police.
32:13Did you find out anything?
32:14No.
32:17How are you, Fadi?
32:23I'm fine.
32:33What's going on between you and Fadi?
32:35I don't know. Ask him.
32:39Did something happen between you and Crystal?
32:41Are you mad at me?
32:43There was a fight between us yesterday.
32:46You were rude to me.
32:50That's normal, Crystal.
32:52It's not like that.
32:53It's normal, Crystal.
32:54It's not like that.
32:56Okay, but you don't deserve to be mad at me.
32:59It's dad.
33:01Yes, dad.
33:05Is that right?
33:08Yes, yes.
33:09I'll tell him to get ready.
33:10They found Jennifer's place.
33:12The police are on their way there.
33:14I can't believe it.
33:16Fadi, this is bad news.
33:18Dad wants you to go to the airport and get Uncle Nabil.
33:25It's over.
33:26It's over.
33:27It's over.
33:38We searched the whole factory.
33:39There's nothing.
33:40How did you find nothing?
33:41How?
33:42We searched the whole place.
33:43These are the only things we found.
33:48I'm sure dad knows about this.
33:52He can't hide it here if he doesn't know.
33:54Maybe someone from his work cooperated with Marwan without dad's knowledge.
33:58Yes.
33:59Maybe.
34:00I don't know.
34:17Mrs. Ghoda?
34:25Did you get what I asked for?
34:28Here you go.
34:42Thank you very much.
34:46I know I've been unfair to you.
34:48But I swear to God,
34:50Farid's brothers wouldn't let me give you this.
34:56I don't blame you.
34:57But you should have told me that my son was working as a driver.
35:00I swear I didn't ask for anything.
35:03Farid's brothers wouldn't let me give you this.
35:05I was afraid if I found out that you were coming to Lebanon.
35:08And this is my fate.
35:10I didn't want Ramzi to know about your relationship.
35:16Anyway, I'm almost there.
35:18I have a long way to go.
35:20That's right.
35:27I'm sorry.