El inglés: Enemigo número uno del juarense
Pese a su condición de frontera con El Paso, Texas y a la gran presencia de las industrias trasnacionales por medio de las maquiladoras, el aprender inglés sigue siendo un reto de proporciones mayúsculas para la mayoría de los juarenses.
#CiudadJuárez #ElPaso #NetnoticiasMx
#CiudadJuárez #ElPaso #NetnoticiasMx
Transcript
00:00Pese a su condición de frontera con el Paso Texas, y a la gran presencia de las industrias transnacionales por medio de las maquiladoras, el aprender inglés sigue siendo un reto de proporciones mayúsculas para la mayoría de los cuarenses.
00:15El fenómeno parece ser una culpa compartida tanto por maestros como por alumnos, que nunca terminan de aprender el idioma.
00:21De acuerdo con la empresa internacional Education First, dedicada a la enseñanza de los idiomas extranjeros, México ocupa el lugar 89 en el ranking mundial de inglés y el 19 de 20 puestos en el ranking latinoamericano de la materia.
00:35De igual manera, las tendencias en las calificaciones de sus exámenes registran una caída constante desde 2011.
00:42Ciudad Juárez, por su parte, registra el quinto peor puntaje de las localidades evaluadas el año pasado con 397 aciertos, 119 menos que Chihuahua capital, que tiene la novena plaza del ranking, también 150 unidades por debajo de Guadalajara, que lidera la estadística.
00:59De acuerdo con los expertos en la enseñanza del inglés, la primera barrera para aprender el idioma viene desde las mismas clases, que frecuentemente son deficientes en un principio.
01:08Uno pensaría erróneamente que el nivel de aprendizaje del inglés es muy alto. Sí hay muchas personas que hablan muy bien el idioma, pero también hay muchas que no lo hablan de manera correcta, y les cuesta trabajo aprenderlo porque de niño se les enseñó mal.
01:21Parte de las deficiencias se debe al nivel de inglés de los profesores que les están enseñando, explicó la maestra María Mercado Cárdenas, directora del Centro de Idiomas del Tecnológico de Monterrey, Campo Ciudad Juárez.
01:33Consideró que el error fundamental de las instituciones que intentan enseñar inglés es que no cuentan con suficientes maestros certificados para instruir a los alumnos, es decir, tienen a muchas personas que son más que capaces de hablar el idioma, pero no de enseñárselo a alguien más.
01:48Desde hace ya dos años, el Colegio de Bachilleres de la Zona Norte capacita a su personal docente para poder impartir clases de inglés de manera correcta por medio del Teaching Knowledge Test de la Universidad de Cambridge.
02:00En total, son 50 los maestros que cuentan con las herramientas necesarias para realizar el mencionado trabajo.
02:06Por su parte, el Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica, CONALEP, de Ciudad Juárez, comienza a tomar los primeros pasos para acreditar a sus 22 maestros de la asignatura por el mismo medio ante la necesidad de egresar técnicos especializados para trabajar dentro de empresas extranjeras.
02:23La otra parte del problema es el alumno en sí, el alumno y su capacidad para adaptarse a hablar inglés, practicarlo y no caer en la comodidad de una vecina frontera de El Paso, Texas, en donde el 70% de sus habitantes hablan español.
02:36De acuerdo con cifras proporcionadas por el Área de Contratación de la Maquiladora BRP, solo el 3% del millón y medio de personas que viven en esta localidad hablan inglés. Dicho cálculo se traduce apenas a 45.000 habitantes.
02:50Con información de Pedro Dorantes, Paranet, Información Total Multimedia, Antonio Calleja.