Pisaasu (2014) Tamil part 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You have a wound in your heart, and that wound has come looking for you.
00:05The cause of that wound is someone in your family.
00:08Four months old.
00:11Your mother and son are lying in bed.
00:13What if they take it out and bury it?
00:15Don't interrupt.
00:20Give me ten pavans worth of gold.
00:23If they take it out, bury it in a deserted forest,
00:26and don't come back,
00:28what will happen to this house?
00:39When do we make this amendment?
00:40We can do it tomorrow.
00:47Rajesh.
00:48Yes, ma'am.
00:51Where's the money?
00:52In the bag.
00:53It's not in the bag.
00:54I kept it there.
00:55Then where did it go?
00:58I saw him keeping the money in the bag, ma'am.
01:04I kept it here in the bag.
01:05Then where did it go?
01:07Where did it go?
01:08I kept it here.
01:23Help!
01:26Help!
01:27Help!
01:28Help!
01:52Help!
01:53Help!
01:54Help!
01:55Help!
01:56Help!
01:57Help!
01:58Help!
01:59Help!
02:00Help!
02:01Help!
02:02Help!
02:03Help!
02:04Help!
02:05Help!
02:06Help!
02:07Help!
02:08Help!
02:09Help!
02:10Help!
02:11Help!
02:12Help!
02:13Help!
02:14Help!
02:15Help!
02:16Help!
02:17Help!
02:18Help!
02:19Help!
02:20Help!
02:21Help!
02:22Help!
02:23Help!
02:24Help!
02:25Help!
02:26Help!
02:27Help!
02:28Help!
02:29Help!
02:30Help!
02:31Help!
02:32Help!
02:33Help!
02:34Help!
02:35Help!
02:36Help!
02:37Help!
02:38Help!
02:39Help!
02:40Help!
02:41Help!
02:42Help!
02:43Help!
02:44Help!
02:45Help!
02:46Help!
02:47Help!
02:48Help!
02:49Help!
02:51Help!
02:52Help!
03:01Rajesh!
03:02Rajesh!
03:05Yes, mom!
03:20Huh?
03:23Huh?
03:50What?
04:04Hello?
04:06What?
04:16I asked for a car in your house.
04:17Did they give you a car?
04:18Look at the car.
04:20Hey!
04:21Who are you fooling by giving a car of this size?
04:23My sister-in-law lives in the same street.
04:254th house.
04:26Where did you go?
04:28Okay, I'm leaving.
04:29Thanks, dear.
04:30Mahesh, what are you looking at?
04:31Come, let's go.
04:33I came to Guindy at 5 o'clock.
04:35Thank God, I had a spare key.
04:42Do you have a new servant?
04:43The house is very neat.
04:45Mahesh's mother gave me tea.
04:47You eat too.
04:48Why did you come?
04:49Why?
04:50How many times did I call you?
04:51Whenever you call, you hang up.
04:52I'll talk to you later.
04:53I'll talk to you after 10 days.
04:54What?
04:55What happened to you?
04:56Where is dad?
04:57He has gone to the auditorium.
05:00Hey, be careful.
05:02What?
05:03What are you looking at in the dark?
05:06Mom.
05:07What?
05:12Mom.
05:13What?
05:14You leave first.
05:15What are you saying?
05:18There is a ghost in this house, mom.
05:20What?
05:21It's true, mom.
05:22There is a ghost in this house.
05:23At what age are you?
05:24Everyone sends a mask satellite.
05:25You say there is a ghost here.
05:27If you get married in the morning, everything will be fine.
05:32Hey, where are you going?
05:33You sit there.
05:39Mahesh, I need a beer urgently.
05:41Beer?
05:42To me?
05:43I know you drink beer on the terrace at 12 o'clock every night.
05:45Don't shout.
05:46I need a beer urgently.
05:47How can you drink at this time?
05:48Mahesh, wait.
05:49I'll give you.
05:58Where did you go?
06:01Hey, what is this?
06:02Beer bottle at home?
06:06Hey, where are you taking me?
06:08Hey, where are you taking me?
06:09Hey, where are you taking me?
06:15Hey, do you drink beer?
06:17Speak softly.
06:18How long is this habit?
06:20I don't remember.
06:21What?
06:22What will happen if dad finds out?
06:40Hey, do you drink beer?
06:41What will happen if dad finds out?
06:57Hello.
06:58Mrs. Janaki Soundarajan.
06:59Speaking.
07:00Dr. Suresh from Mandapam Coast Guard, madam.
07:02From Mandapam?
07:03Yes, ma'am.
07:04A small problem.
07:05Please don't panic.
07:06Your husband, Mr. Soundarajan met with a minor accident.
07:09Accident?
07:10Yes, ma'am.
07:11He had a small hairline crack in his left leg.
07:13He is in our hospital now.
07:14He won't listen to me even if I ask him to go home.
07:16He says he doesn't want to go home.
07:18But he needs somebody's assistance.
07:20There are very few staff facilities in our hospital.
07:22So, it will be good if someone comes and takes him.
07:25How do you know my number?
07:27Well, when your husband was unconscious,
07:29there was your number in a diary he kept while checking his pocket.
07:32Sorry to do that, ma'am.
07:33Doctor.
07:34Yes, ma'am.
07:36Ma'am.
08:03Ma'am, don't be so violent.
08:05Come to my house.
08:06I will beat you black and blue.
08:07Siddharth, what do you want?
08:09I am at the butcher shop.
08:10Chicken or mutton?
08:11Get some vegetables and make a curry.
08:14Problem unsolved.
08:15Idea done.
08:16Why didn't you tell me?
08:17Why didn't you call me first?
08:18I am serious.
08:19You are playing.
08:20Something is going to happen to my mother.
08:21That ghost is going to do something.
08:25That girl is really going to do something.
08:27What?
08:47Ma'am.
08:48Are you Siddharth's mother?
08:49Yes.
08:50Nothing.
08:51Siddharth bought Rs.500 yesterday.
08:53Is he at home?
08:55Hold this.
09:02Thanks.
09:03You are welcome, ma'am.
09:04Is the vegetable price too high?
09:05Yes, dad.
09:06Oh.
09:07Come.
09:13What kind of curry is this?
09:14What?
09:15Why are you talking like this?
09:16Is this a man-eating curry?
09:17Huh?
09:18Is this a man-eating curry?
09:19I cooked what you told me to cook.
09:20Huh?
09:23He is drinking in the morning and killing me.
09:25Hey, shut up.
09:27You won't be good.
09:28You will rot.
09:29Hey.
09:30Hey.
09:32Why are you hitting me like this?
09:33Don't you have any sense?
09:34How can you hit a woman?
09:35Hey.
09:36This is my wife.
09:38I will hit and kick.
09:39Who are you?
09:41A woman.
09:42If I hit a woman, I will kill her.
09:45So?
09:46Oh, no, ma'am.
09:47You go away.
09:48This man is an animal.
09:49Hey.
09:50Am I an animal?
09:51Who is he?
09:52Why are you hitting him like this?
09:53Why are you embarrassing them?
09:54Hey, that's how I hit.
09:55What will you do?
09:56Siddharth.
09:57Come upstairs.
09:59Where are you calling from?
10:00Do you think I am threatening you?
10:01Wait.
10:02Hey.
10:03Where is the bed?
10:04Oh, no.
10:05What are you doing?
10:06Oh, no.
10:07Will you be good?
10:08Hey.
10:09Don't talk.
10:10It's all because of you.
10:26Hey.
10:27Hey.
10:28Hey.
10:29Hey.
10:30Hey.
10:31Hey.
10:32Hey.
10:33Hey.
10:34Hey.
10:35Hey.
10:36Hey.
10:37Hey.
10:38Hey.
10:39Hey.
10:40Hey.
10:41Hey.
10:42Hey.
10:43Hey.
10:44Hey.
10:45Hey.
10:46Hey.
10:47Hey.
10:48Hey.
10:49Hey.
10:50Hey.
10:51Hey.
10:52Hey.
10:53Hey.
10:54Hey.
10:55Hey.
10:56Hey.
10:57Hey.
10:58Hey.
10:59Hey.
11:00Hey.
11:01Hey.
11:02Hey.
11:03Hey.
11:04Hey.
11:05Hey.
11:06Hey.
11:07Hey.
11:08Hey.
11:09Hey.
11:10Hey.
11:11Hey.
11:12Hey.
11:13Hey.
11:14Hey.
11:15Hey.
11:16Hey.
11:17Hey.
11:18Hey.
11:19Hey.
11:20Hey.
11:21Hey.
11:22Hey.
11:23Hey.
11:24Hey.
11:25Hey.
11:26Hey.
11:27Hey.
11:28Hey.
11:29Hey.
11:30Hey.
11:31Hey.
11:32Hey.
11:33Hey.
11:34Hey.
11:35Hey.
11:36Hey.
11:37Hey.
11:38Hey.
11:39Hey.
11:40Hey.
11:41Hey.
11:42Hey.
11:43Hey.
11:44Hey.
11:45Hey.
11:46Hey.
11:47Hey.
11:48Hey.
11:49Hey.
11:50Hey.
11:51Hey.
11:52Hey.
11:53Hey.
11:54Hey.
11:55Hey.
11:56Hey.
11:57Hey.
11:58Hey.
11:59Hey.
12:00Hey.
12:01Hey.
12:02Hey.
12:03Hey.
12:04Hey.
12:05Hey.
12:06Hey.
12:07Hey.
12:08Hey.
12:09Hey.
12:10Hey.
12:11Hey.
12:12Hey.
12:13Hey.
12:14Hey.
12:15Hey.
12:16Hey.
12:17Hey.
12:18Hey.
12:19Hey.
12:20Hey.
12:21Hey.
12:22Hey.
12:23Hey.
12:24Hey.
12:25Hey.
12:26Hey.
12:27Hey.
12:28Hey.
12:29Hey.
12:30Hey.
12:31Hey.
12:32Hey.
12:33Hey.
12:34Hey.
12:35Hey.
12:36Hey.
12:37Hey.
12:38Hey.
12:39Hey.
12:40Hey.
12:41Hey.
12:42Hey.
12:43Hey.
12:44Hey.
12:45Hey.
12:46Hey.
12:47Hey.
12:48Hey.
12:49Hey.
12:50Hey.
12:51Hey.
12:52Hey.
12:53Hey.
12:54Hey.
12:55Hey.
12:56Hey.
12:57Hey.
12:58Hey.
12:59Hey.
13:00Hey.
13:01Hey.
13:02Hey.
13:03Hey.
13:04Hey.
13:05Hey.
13:06Hey.
13:07Hey.
13:08Hey.
13:09Hey.
13:10Hey.
13:11Hey.
13:12Hey.
13:13Hey.
13:14Hey.
13:15Hey.
13:16Hey.
13:17Hey.
13:18Hey.
13:19Hey.
13:20Hey.
13:21Hey.
13:22Hey.
13:23Hey.
13:24Hey.
13:25Hey.
13:26Hey.
13:27Hey.
13:28Hey.
13:29Hey.
13:30Hey.
13:31Hey.
13:32Hey.
13:33Hey.
13:34Hey.
13:35Hey.
13:36Hey.
13:37Hey.
13:38Hey.
13:39Hey.
13:40Hey.
13:41Hey.
13:42Hey.
13:43Hey.
13:44Hey.
13:45Hey.
13:46Hey.
13:47Hey.
13:48Hey.
13:49Hey.
13:50Hey.
13:51Hey.
13:52Hey.
13:53Hey.
13:54Hey.
13:55Hey.
13:56Hey.
13:57Hey.
13:58Hey.
13:59Hey.
14:00Hey.
14:01Hey.
14:02Hey.
14:03Hey.
14:04Hey.
14:05Hey.
14:06Hey.
14:07Hey.
14:08Hey.
14:09Hey.
14:10Hey.
14:11Hey.
14:12Hey.
14:13Hey.
14:14Hey.
14:15Hey.
14:16Hey.
14:17Hey.
14:18Hey.
14:19Hey.
14:20Hey.
14:21Hey.
14:22Hey.
14:23Hey.
14:24Hey.
14:25Hey.
14:26Hey.
14:27Hey.
14:28Hey.
14:29Hey.
14:30Hey.
14:31Hey.
14:32Hey.
14:33Hey.
14:34Hey.
14:35Hey.
14:36Hey.
14:37Hey.
14:38Hey.
14:39Hey.
14:40Hey.
14:41Hey.
14:42Hey.
14:43Hey.
14:44Hey.
14:45Hey.
14:46Hey.
14:47Hey.
14:48Hey.
14:49Hey.
14:50Hey.
14:51Hey.
14:52Hey.
14:53Hey.
14:54Hey.
14:55Hey.
14:56Hey.
14:57Hey.
14:58Hey.
14:59Hey.
15:00Hey.
15:01Hey.
15:02Hey.
15:03Hey.
15:04Hey.
15:05Hey.
15:06Hey.
15:07Hey.
15:08Hey.
15:09Hey.
15:10Hey.
15:11Hey.
15:12Hey.
15:13Hey.
15:14Hey.
15:15Hey.
15:16Hey.
15:17Hey.
15:18Hey.
15:19Hey.
15:20Hey.
15:21Hey.
15:22Hey.
15:23Hey.
15:24Hey.
15:25Hey.
15:26Hey.
15:27Hey.
15:28Hey.
15:29Hey.
15:30Hey.
15:31Hey.
15:32Hey.
15:33Hey.
15:34Hey.
15:35Hey.
15:36Hey.
15:37Hey.
15:38Hey.
15:39Hey.
15:40Hey.
15:41Hey.
15:42Hey.
15:43Hey.
15:44Hey.
15:45Hey.
15:46Hey.
15:47Hey.
15:48Hey.
15:49Hey.
15:50Hey.
15:51Hey.
15:52Hey.
15:53Hey.
15:54Hey.
15:55Hey.
15:56Hey.
15:57Hey.
15:58Hey.
15:59Hey.
16:00Hey.
16:01Hey.
16:02Hey.
16:03Hey.
16:04Hey.
16:05Hey.
16:06Hey.
16:07Hey.
16:08Hey.
16:09Hey.
16:10Hey.
16:11Hey.
16:12Hey.
16:13Hey.
16:14Hey.
16:15Hey.
16:16Hey.
16:17Hey.
16:26Hey.
16:35Hey.
16:42After that, there will be stars, Milky Way, and many more galaxies.
17:00And then what?
17:02Is God there?
17:04Is he sitting on a chair?
17:12I don't know.
17:31Santa Toma!
17:36Santa Toma!
17:37Santa Toma!
17:42Santa Toma!
17:53Sir, lift is not working.
18:01Hey!
18:02Santa Toma is lying on the floor.
18:04Hit him hard on the head.
18:05Do you know Santa Toma?
18:12Santa Toma!
18:15Santa Toma!
18:17What happened?
18:20Where is he?
18:43Hey, where are you going?
18:46Hey, you sinner!
18:47Where are you hiding?
18:48Come out!
18:49Come out!
18:50What do you want?
18:51Why are you killing me?
18:52What wrong did I do to you?
18:53I was a good thief to you.
18:54Why are you killing me?
18:55You saw it with your own eyes.
18:56To save you.
18:57I suffered a lot.
18:58I suffered a lot.
18:59As soon as you died, I suffered a lot.
19:01But you...
19:12Look at me.
19:13I can't save you.
19:14I have my life at home.
19:15But you are killing me and my family.
19:17What wrong did my mother do to you?
19:18What wrong did she do to you?
19:19What do you want?
19:20Why are you coming after me?
19:21Go away!
19:22Go away!
19:23If anything happens to my mother...
19:29If anything happens to my mother...
19:31I will kill you.
19:32I will kill you.
19:33I will die and take revenge on you.
19:42I will kill you.
20:12I will kill you.
20:42I can't give the patient's address.
20:44Madam, please help me.
20:45I'm in big trouble.
20:46If you give me his address...
20:47I will lose my job.
20:48Please try to understand.
21:00Brother.
21:01Greetings, brother.
21:02Brother.
21:05Greetings, brother.
21:06Greetings, brother.
21:07Greetings, brother.
21:08Greetings, brother.
21:09Greetings, brother.
21:10Greetings, brother.
21:12Greetings, brother.
21:25Uncle, I'm Badri speaking.
21:27Uncle, I need to raise an auto number urgently.
21:29It's very urgent.
21:32Uncle, it's a head-crossing matter.
21:33Please...
21:36Your auto will cost 2,000.
21:38Please, uncle...
21:39TN-02AL-0589
21:53What did he say?
21:55Brother, there's an auto here.
21:57Who is it? There are 8 of us.
21:59There was an accident last week. A girl died.
22:01Auto number is 5589.
22:03Hey, we have to get down at Pachai.
22:05Shut up. We have to take him to the hospital in that auto.
22:07His name is Pachai.
22:08Pachai.
22:09Shut up.
22:10His name is Adaikalam. He must be sitting in that auto.
22:13Go and see.
22:38TN-02AL-0589
22:44Why are you following me?
22:45Brother, do you remember me?
22:46I don't know you.
22:47Brother, you were the one who took the girl in the car in that accident.
22:49Are you out of your mind?
22:50He comes to the police station daily and asks questions.
22:54Brother, do you know the address of that girl's house?
22:56I don't know.
22:59What is this?
23:00Can you get this and give me the address?
23:01Hey, get lost.
23:02Are you an auto driver?
23:03Why are you asking for money?
23:04500 is enough for us for a day.
23:05I will earn that money.
23:06First, vacate the place. Go.
23:07Brother, forgive me. It was a mistake.
23:08I didn't know what to do.
23:09Hey, what are you thinking?
23:11You are asking for money.
23:12You are asking for 1000 rupees.
23:13That girl's father is asking for 10,000 rupees.
23:15Am I a beggar?
23:16Why did he give you money?
23:17That guy is possessed.
23:19He wants to find out who killed his daughter.
23:21He comes at 6 in the morning and asks questions like a police officer.
23:27He hasn't come for two days.
23:28Now, you have come.
23:29Brother, please forgive me.
23:32Please, brother.
23:33Don't you have money?
23:34Why are you begging?
23:35Please, brother. Tell me his address.
23:36Please, brother. Tell me.
23:40There is an ice factory in front of Tiruchellam railway station.
23:42He is the guy.
23:43Thank you very much, brother.
23:44Go.
24:06Tiruchellam Railway Station
24:36Tiruchellam Railway Station
24:57Brother, do you know this ice factory owner?
25:07Tiruchellam Railway Station
25:19Why did you come so far?
25:20Just to watch the show?
25:21What do you want me to do?
25:22That guy is possessed.
25:23They are burying the girl.
25:24They have buried the girl.
25:25So?
25:26That's why she is in your house.
25:27Nothing would have happened to you if you had burnt the girl.
25:28What can I do now?
25:29You should burn the girl.
25:30That's wrong.
25:31What her father did was wrong.
25:32The girl should be buried in a public cemetery.
25:34That's the rule.
25:35She is the daughter of that man.
25:37Did you see the girl's face?
25:38She is lying in the hospital.
25:39Did you see her mother's face?
25:51Give me the mannitol 100 ml.
25:52Okay, doctor.
25:54Doctor?
25:55Nothing to worry.
25:56She will be alright in two days.
25:57When is the discharge, doctor?
25:58In three days.
25:59Who are you?
26:00Siddharth's friend, doctor.
26:01Don't make a crowd here.
26:02Send away this lady's belongings.
26:04Okay, doctor.
26:05Please wait outside.
26:10I have arranged everything.
26:11We have to do something in three days.
26:12The ghost will vacate the house tonight.
26:14Come.
26:35I'm sorry.
26:36I'm sorry.
26:37I'm sorry.
26:38I'm sorry.
26:39I'm sorry.
26:40I'm sorry.
26:41I'm sorry.
26:42I'm sorry.
26:43I'm sorry.
26:44I'm sorry.
26:45I'm sorry.
26:46I'm sorry.
26:47I'm sorry.
26:48I'm sorry.
26:49I'm sorry.
26:50I'm sorry.
26:51I'm sorry.
26:52I'm sorry.
26:53I'm sorry.
26:54I'm sorry.
26:55I'm sorry.
26:56I'm sorry.
26:57I'm sorry.
26:58I'm sorry.
26:59I'm sorry.
27:00I'm sorry.
27:01I'm sorry.
27:02I'm sorry.
27:04I'm sorry.
27:05I'm sorry.
27:06I'm sorry.
27:07I'm sorry.
27:18Sidharth!
27:19Please keep the door open till tomorrow morning.
27:22I can tell Mahesh to sleep on the floor tomorrow.
27:33Let's go.
27:59Just look at the sky for a while.
28:04What is it, Plato?
28:05Did you all eat?
28:06Yes, we did.
28:07But I haven't eaten yet.
28:09Give me Rs.500.
28:11Bro.
28:12I'm so pissed off.
28:13How dare you!
28:14Get lost!
28:18What happened, sir?
28:20Sir told me that failure is normal in life.
28:33What are you going to do with this, sir?
28:38What are you going to do with this, sir?
28:40I'm going to steal.
28:41Sir, isn't it wrong to steal?
28:48It's wrong to steal from a closed house.
29:03One, two, three.
29:33One, two, three.
30:02One, two, three.
30:30One, two, three.
30:59Hmm.
31:29One, two, three.
31:59One, two, three.
32:28Hmm.
32:29Hmm.
32:30Hmm.
32:31Hmm.
32:32Hmm.
32:33Hmm.
32:34Hmm.
32:35Hmm.
32:36Hmm.
32:37Hmm.
32:38Hmm.
32:39Hmm.
32:41Hmm.
32:42Hmm.
32:43Hmm.
32:44Hmm.
32:45Hmm.
32:46Hmm.
32:47Hmm.
32:48Hmm.
32:49Hmm.
32:50Hmm.
32:51Hmm.
32:52Hmm.
32:53Hmm.
32:54Hmm.
32:55Hmm.
32:56Hmm.
32:57Hmm.
32:58Hmm.
32:59Hmm.
33:00Hmm.
33:01Hmm.
33:02Hmm.
33:03Hmm.
33:04Hmm.
33:05Hmm.
33:06Hmm.
33:07Hmm.
33:08Hmm.
33:09Hmm.
33:10Hmm.
33:11Hmm.
33:12Hmm.
33:13Hmm.
33:14Hmm.
33:15Hmm.
33:16Hmm.
33:17Hmm.
33:18Hmm.
33:19Hmm.
33:20Hmm.
33:21Hmm.
33:22Hmm.
33:23Hmm.
33:24Hmm.
33:25Hmm.
33:26Hmm.
33:27Hmm.
33:28Hmm.
33:29Hmm.
33:30Hmm.
33:31Hmm.
33:32Hmm.
33:33Hmm.
33:34Hmm.
33:35Hmm.
33:36Hmm.
33:37Hmm.
33:38Hmm.
33:39Hmm.
33:40Hmm.
33:41Hmm.
33:42Hmm.
33:43Hmm.
33:44Hmm.
33:45Hmm.
33:46Hmm.
33:47Hmm.
33:48Hmm.
33:49Hmm.
33:50Hmm.
33:51Hmm.
33:52Hmm.
33:53Hmm.
33:54Hmm.
33:55Hmm.
33:56Hmm.
33:57Hmm.
33:58Hmm.
33:59Hmm.
34:00Hmm.
34:01Hmm.
34:02Hmm.
34:03Hmm.
34:04Hmm.
34:05Hmm.
34:06Hmm.
34:07Hmm.
34:08Hmm.
34:09Hmm.
34:10Hmm.
34:11Hmm.
34:12Hmm.
34:13Hmm.
34:14Hmm.
34:15Hmm.
34:16Hmm.
34:17Hmm.
34:18Hmm.
34:19Hmm.
34:20Hmm.
34:21Hmm.
34:22Hmm.
34:23Hmm.
34:24Hmm.
34:25Hmm.
34:26Hmm.
34:27Hmm.
34:28Hmm.
34:29Hmm.
34:30Hmm.
34:31Hmm.
34:32Hmm.
34:33Hmm.
34:34Hmm.
34:35Hmm.
34:36Hmm.
34:37Hmm.
34:38Hmm.
34:39Hmm.
34:40Hmm.
34:41Hmm.
34:42Hmm.
34:43Hmm.
34:44Hmm.
34:45Hmm.
34:46Hmm.
34:47Hmm.
34:48Hmm.
34:49Hmm.
34:50Hmm.
34:51Hmm.
34:52Hmm.
34:53Hmm.
34:54Hmm.
34:55Hmm.
34:56Hmm.
34:57Hmm.
34:58Hmm.
34:59Hmm.
35:00Hmm.
35:01What the fuck is wrong with you?