Category
📺
TVTrascrizione
00:00Un gruppo di esploratori inglesi sta avanzando nel deserto del Sahara alla ricerca delle
00:13piramidi misteriose.
00:14Ehi, guardate che cosa c'è lì, fermiamoci.
00:21E' la piramide che cercavamo.
00:25Sì, è proprio lei, però non è esattamente come me l'aspettavo, è molto più bassa.
00:33Una parte sarà sotto la sabbia.
00:34E' sicuramente così, lo penso anche io.
00:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:05no, no, no, no, no, no.
01:19Sacon, riposati un attimo, vieni con noi in salotto a prendere il caffè.
01:25Non posso, devo prima completare la manutenzione dell'apparecchio.
01:28Il drago spaziale e' molto fortunato ad avere come meccanico scelto un genio come te.
01:34Allora ti lascio il caffè qui, c'č anche il giornale di oggi
01:37Grazie
02:05Dottore, dobbiamo correre nel deserto del Sara
02:08Perché tanta fretta?
02:09Che cosa č successo di cosė grave?
02:11Gli archeologi, quelli mandati alla ricerca delle piramidi
02:14Ho letto sul giornale che sono spariti
02:16Si saranno persi nel deserto
02:18Direi di aspettare qualche giorno
02:20Prima di mandare il drago spaziale alla loro ricerca
02:23Dobbiamo aspettare che muoiano?
02:25Esisteranno le piramidi misteriose?
02:27Certo che esistono
02:29Come fai ad esaurirle?
02:31Certo che esistono
02:33Come fai ad esserne cosė sicuro, Sakon?
02:35Suo padre morė nel deserto del Saara
02:38Proprio mentre era alla ricerca di queste piramidi misteriose
02:41Davvero, Sakon?
02:46Il dottor Sakon, archeologo di fama mondiale
02:49E la sua spedizione partirono alla ricerca delle piramidi misteriose
02:53E non se ne seppe pių nulla
02:55Solo dopo una settimana fu ritrovata la salma del dottor Sakon
03:00Questo fatto risale a circa 18 anni fa
03:03Guardate, č il diario e la catena d'oro di mio padre
03:08C'č scritto, ho trovato una delle piramidi misteriose
03:11Parla del demonio del deserto
03:13Che cosa significherā?
03:15Non lo so
03:16Forse tuo padre č stato ucciso proprio da questo demonio del deserto
03:20Giā, puō essere
03:23Esisterā veramente o sarā stata un'allucinazione?
03:26Puō darsi, comunque deve essergli capitato qualcosa di terribile
03:31Allora andiamo, non perdiamo altro tempo
03:33Siamo pronti, dottore
03:35Tutti ai vostri posti!
03:37Sė, signore!
03:42Drago spaziale, pronto!
03:44Drago spaziale, pronto!
03:56Drago spaziale, pronto!
04:18Il drago spaziale ha lanciato la sua sfida al deserto del Sara
04:22Un luogo silenzioso che nasconde antichi misteri
04:43Da dove proveniva l'ultima comunicazione degli archeologi inglesi?
04:47Dal monte Tashiri
04:48Comunicavano che sarebbero andati al nord ovest
04:50Bene, allora atterreremo sul versante nord ovest
04:53Atterraggio previsto al nord ovest del monte Tashiri
05:20Inverte la rotta
05:44Da questa parte non si vede niente
05:45Cambiamo direzione
05:46Pit, inverti la rotta
05:48Ricevuto, inverto la rotta
06:06Pit, non perdere d'occhio lo schermo centrale, capito ?
06:09Si, dottore
06:12Guardate che strane figure si vedono, sembrano elefanti e giraffe
06:18Le pitture del monte Tashiri sono famose, risalgono 8000 anni fa
06:22Sono antichissime
06:24Proprio così, ora sta a vedere
06:26Questo è un disegno di un extraterrestre chiamato il dio di Marte
06:29Quindi gli extraterrestri sarebbero venuti qui migliaia di anni fa
06:33Così dicono, non riesco a crederci
06:37Gli abitanti del luogo hanno soprannominato questa zona il paradiso del grande fiume
06:42Doveva essere un vero paradiso
06:44Si, e come potete vedere da questi disegni c'era una quantità enorme di animali di ogni genere
06:51Ero tra i prigionieri lungo la riva del fiume Abar
06:54Quando il cielo si aprì e mi apparve la visione di Dio
06:58Attonito fissai lo sguardo e un forte vento venne dal nord
07:02Portando una grande nuvola circondata di splendore
07:05Ma che stai dicendo ?
07:06Ricordavo un passo di Ezechiele, tratto dal vecchio testamento
07:10Alcuni studiosi sostengono che in realtà descriva l'atterraggio di una nave spaziale
07:15Vorresti dire che nella Bibbia è descritta una nave spaziale ?
07:18Probabilmente anche l'arca di Noè, era una grande nave spaziale
07:22Non riesco davvero a crederci
07:24Allora gli extraterrestri non sono una novità
07:27Comincio a crederlo anch'io e questi disegni lo dimostrano
07:30Cosa c'è ?
07:31Qui Skylar, non siamo ancora riusciti a trovare nel gruppo di archeologi nella piramide misteriosa
07:37Che cosa dobbiamo fare ?
07:38Credo solamente un mare di sabbia davanti a noi
07:41Ricevuto, procederemo insieme, rientrate immediatamente
07:45Sì signore
08:03Una macchina rovesciata
08:04È il camion del gruppo di archeologi inglesi
08:08Strano, siamo appena passati lì sopra con lo Skylar e non abbiamo visto niente
08:13Non potevate vederlo, è quasi sepolto
08:15Pete, avvicinati al camion e fermati
08:18Sì signore
08:33No, aiuto, che mani enormi !
08:36Devono essere quelle del demonio
08:39Avviare i reattori e allontanarsi a tutta velocità
08:42Reattori a tutta
09:06Avviare i motori ausiliari
09:08Avviare i motori ausiliari
09:16Immediatamente fuori il Gaikin, dottore, altrimenti rimarremo tutti sepolti vivi
09:22Componenti Gaikin
09:23Uno, due, tre, fuori !
09:36Il canale di lancio
09:38Accidenti, è pieno di sabbia
09:40Chiudere immediatamente lo sbocco del canale di lancio
09:43E adesso che cosa dobbiamo fare per uscire ?
09:45Tenteremo con qualche altro sistema
09:47Tu tieniti pronto
09:48Sì signore
10:05Il drago spaziale non sopravviverà al demonio del deserto
10:10È giunto il momento di giocare la nostra carta definitiva
10:14Lo scorpione rosso li distruggerà
10:21Dottore, l'unica nostra salvezza ora è la fuga ad avvitamento
10:30Non abbiamo alternativa
10:32Pete, fuga ad avvitamento
10:34Ricevuto, fuga ad avvitamento
10:36Midori, trasmetti il comando immediatamente
10:39Bene, attenzione comunicato urgente, attenzione comunicato urgente
10:44Tra 40 secondi effettueremo la fuga ad avvitamento
10:48Allacciate le vostre cinture di sicurezza e tenetevi pronti
10:54Mancano 8 secondi
10:577 secondi
10:586
10:595
11:004
11:013
11:022
11:031
11:050
11:07Fuga ad avvitamento, via
11:09Fuga ad avvitamento, via
11:33Fuga ad avvitamento, via
11:35Fuga ad avvitamento, via
12:01Anche questa volta siamo riusciti a farcela
12:03Sì, dottore
12:08Ehi, guardate
12:10La piramide misteriosa
12:14Nonostante le opposizioni del dottor Daimone e di Pete
12:17Sanchiro, Fanli, Yamatake e Dio
12:19Indagheremo sulla piramide misteriosa che uccise mio padre
12:25Non devono scoprire la nostra base segreta
12:28Hai ragione, sarebbe grave se ciò accadesse
12:30Osserviamo gli sviluppi della situazione
12:33D'accordo, ma tenetevi pronti per l'azione, capito?
12:41Eccola finalmente
12:54Come faremo ad entrare?
12:55L'ingresso è sicuramente nascosto dietro uno di questi massi
12:58Sarà difficile trovarlo
12:59Ehi, questo masso si muove, venite ad aiutarmi
13:02Eccomi pronto, arrivo
13:09Non mi piace questo posto, mi ci sento a disagio
13:11A chi lo dici, c'è qualche cosa di spettrale qua dentro
13:15Ehi, Yamatake, riesci a muovere questo masso?
13:17Certo, sono forte io
13:22Aiuto, aiuto, non so volare
13:25Aiuto, tiratemi su, aiuto
13:30Quest'uomo deve essere il cervello del drago spaziale
13:33Lo dobbiamo neutralizzare
13:51Questa deve essere la camera del corpo di guardia
13:54La camera del re deve essere qui vicino
13:56Già, andiamo a vedere cosa c'è di sotto
14:07Che c'è? Cos'hai trovato?
14:09Lo scorpione rosso, ne sono sicuro
14:12E' enorme
14:21Mio padre è stato in questo posto
14:23Questa è l'altra metà del suo medaglione
14:26Finalmente troverò il suo assassino
14:29E' stato il demonio del deserto ad ucciderlo
14:31Ma non vivrà ancora a lungo, ora che l'ho scoperto
14:41Via, scappiamo
14:56Sbaglio o è una mummia?
15:12No, è una mummia! Aiuto, aiuto!
15:26Sistemata, eh? Nessuno può resistere agli amatacchi
15:31Mummia compresa!
15:44Ma è una base sotterranea
15:46No, non è una base sotterranea
15:48E' una base sotterranea
15:50E' una base sotterranea
15:52E' una base sotterranea
15:54E' una base sotterranea
16:13Sanshiro, va lì, presto, correte!
16:24Non vedo Sakon, dov'è?
16:26E' sceso nello scantinato, poi è scomparso
16:38Sakon, non voglio essere costretto ad usare metodi troppo dolorosi
16:42Quindi rispondi immediatamente
16:44Dove si trova il pannello segreto del drago spaziale?
16:47Mi fate ridere
16:48Volete che sia proprio io a colpire al cuore il drago spaziale?
16:51Esattamente, perché solo tu ci puoi aiutare
16:56Questa è l'ultima volta che te lo chiedo
16:58Dove si trova il pannello, rispondi!
17:00Non lo saprete, non ve lo dirò mai
17:05Iniettategli il siero R3LS elettro nel sangue
17:09Subito
17:17Iniettategli nel sangue il siero della verità
17:22Ah!
17:27Anche un eroe non riuscirà a resistere alla scienza del pianeta Zera
17:31Parlerai!
17:32Ah!
17:38Ah!
17:48Basta così
17:52Come va ora, Sakon?
17:57Preparatevi a scrivere
17:58Ci sono molti punti deboli nel drago spaziale
18:01E ora ve li elencherò
18:02Ma toglietemi prima queste cose di dosso
18:05O non mi dirò niente
18:06Vittoria!
18:07Annunciate ai grandi quattro che finalmente è giunto il momento
18:10In cui lo scorpione rosso e il demonio del deserto conquisteranno il mondo
18:21Non riesco a crederci che sia stato catturato
18:39Com'è possibile che non sia riuscito a fuggire?
18:45È colpa mia
18:46Non avrei dovuto lasciarlo solo
18:47È troppo tardi per recriminare adesso Yamataka
18:51Pitt, accendi subito lo schermo centrale
18:54Si, signore
19:12Mio dio, il demonio del deserto
19:14Tutti ai vostri posti
19:16È stato ripulito bene il canale di lancio dalla sabbia?
19:19Sì, signore, il canale di lancio è tornato in efficienza
19:22Prepararsi al lancio del Gaiking
19:24Componente uno
19:25Componente due
19:27Fuori!
19:35Componente tre
19:36Fuori!
19:38Fuori!
19:47A noi due, demonio del deserto
19:49Idro raggio!
20:07No, in questo modo non può farcela
20:26Avviate il drago spaziale
20:28Sì, signore, drago spaziale in partenza
20:37Dottore, il pannello è stato danneggiato
21:01Non ci voleva
21:02Anche il secondo pannello ha preso fuoco
21:05Dottore, non possiamo più difendere
21:06Dottore, il primo computer ha smesso di funzionare
21:08Anche il terzo è danneggiato
21:26Vittoria!
21:27Abbiamo sconfitto il drago spaziale
21:30Mentre Sakon è ancora prigioniero
21:32Il drago spaziale è stato colpito nel suo punto più debole
21:35Rimanendo danneggiato
21:37Nel deserto del Sahara c'è una fortezza invincibile
21:41Riuscirà il nostro drago spaziale a capovolgere la situazione
21:45Contro lo scorpione rosso e il demonio del deserto?