Category
📺
TVTranscript
00:00Translators and Timing by 5Water Proofreaders https://fb.com.twitter.com.com
00:30Half a year later, the god dies and the demon lives.
00:34Why did the demon die and come back to life?
00:39The old demon told me to go to the City of Freedom.
00:43There is the answer I want.
01:00These gods and humans are buried here.
01:21Old man, what is this place?
01:26Who am I?
01:30Old man, old man.
01:41Who taught you not to have a tombstone?
01:45I'm afraid you will disappear from the memory of the world.
01:51This is good.
01:53Burn a piece of glory, chop a piece of plainness.
01:57Quietly, so as not to be disturbed.
02:03Where did you come from? Go back there.
02:07Wait, is this...
02:10What happened 10,000 years ago?
02:13Who am I?
02:15If you want to know, go find the answer yourself.
02:24Chen Nan, did you fall asleep while looking at the map?
02:28If you really can't find the direction of the City of Freedom,
02:31you'd better find someone to ask.
02:33Isn't this too thick?
02:35Feng, let's go down and have a look.
02:53Chen Nan!
03:23What is this place?
03:45It's the Demon Region.
03:47Little Demoness, do you know the way?
03:50Ask him.
03:51Do you know the way to the City of Freedom, or the way to the Demon Region?
03:59This is too much.
04:21This is too much.
04:28Bai Feng!
04:30Bai Feng!
04:48Chen Nan, are you okay?
04:51I'm fine.
04:52Bai Feng, go up. They are going to launch an attack.
04:57Hurry up!
04:59Hurry up!
05:08This is the Demon Region.
05:11I have to go there.
05:26Hurry up!
05:34Chen Nan, if only you were half as good as Bai Feng.
05:56This is the Demon Region.
05:58I have to go there.
06:00Hurry up!
06:01Hurry up!
06:02Hurry up!
06:03Hurry up!
06:04Hurry up!
06:05Hurry up!
06:06Hurry up!
06:07Hurry up!
06:08Hurry up!
06:09Hurry up!
06:10Hurry up!
06:11Hurry up!
06:12Hurry up!
06:13Hurry up!
06:14Hurry up!
06:15Hurry up!
06:16Hurry up!
06:17Hurry up!
06:18Hurry up!
06:19Hurry up!
06:20Hurry up!
06:21Hurry up!
06:22Hurry up!
06:23Hurry up!
06:24Hurry up!
06:25Hurry up!
06:26Hurry up!
06:27Hurry up!
06:28Hurry up!
06:29Hurry up!
06:30Hurry up!
06:31Hurry up!
06:32Hurry up!
06:33Hurry up!
06:34Hurry up!
06:35Hurry up!
06:36Hurry up!
06:37Hurry up!
06:38Hurry up!
06:39Hurry up!
06:40Hurry up!
06:41Hurry up!
06:42Hurry up!
06:43Hurry up!
06:44Hurry up!
06:45Hurry up!
06:46Hurry up!
06:47Hurry up!
06:48Hurry up!
06:49Hurry up!
06:50Hurry up!
06:51Hurry up!
06:52Hurry up!
06:53Hurry up!
06:54Hurry up!
06:55Hurry up!
06:56Hurry up!
06:57Hurry up!
06:58Hurry up!
06:59Hurry up!
07:00Hurry up!
07:01Hurry up!
07:02Hurry up!
07:03Hurry up!
07:04Hurry up!
07:05Hurry up!
07:06Hurry up!
07:07Hurry up!
07:08Hurry up!
07:09Hurry up!
07:10Hurry up!
07:11Hurry up!
07:12Hurry up!
07:13Hurry up!
07:14Hurry up!
07:15Hurry up!
07:16Hurry up!
07:17Hurry up!
07:18Hurry up!
07:19Hurry up!
07:20Hurry up!
07:21Hurry up!
07:22Hurry up!
07:23Hurry up!
07:24Hurry up!
07:25Hurry up!
07:26Hurry up!
07:27Hurry up!
07:28Hurry up!
07:29Hurry up!
07:30Hurry up!
07:31Hurry up!
07:32Hurry up!
07:33Hurry up!
07:34Hurry up!
07:35Hurry up!
07:36Hurry up!
07:37Hurry up!
07:38Hurry up!
07:39Hurry up!
07:40Hurry up!
07:41Hurry up!
07:42Hurry up!
07:43Hurry up!
07:44Hurry up!
07:45Hurry up!
07:46Hurry up!
07:47Hurry up!
07:48Hurry up!
07:49Hurry up!
07:50Hurry up!
07:51Hurry up!
07:52Hurry up!
07:53Hurry up!
07:54Hurry up!
07:55Hurry up!
07:56Hurry up!
07:57Hurry up!
07:58Hurry up!
07:59Hurry up!
08:00Hurry up!
08:01Hurry up!
08:02Hurry up!
08:03Hurry up!
08:04Hurry up!
08:05Hurry up!
08:06Hurry up!
08:07Hurry up!
08:08Hurry up!
08:09Hurry up!
08:10Hurry up!
08:11Hurry up!
08:12Hurry up!
08:13Hurry up!
08:14Hurry up!
08:15Hurry up!
08:16Hurry up!
08:17Hurry up!
08:18Hurry up!
08:19Hurry up!
08:20Hurry up!
08:21Hurry up!
08:22Hurry up!
08:23Hurry up!
08:24Hurry up!
08:25Hurry up!
08:26Hurry up!
08:27Hurry up!
08:28Hurry up!
08:29Hurry up!
08:30Hurry up!
08:31Hurry up!
08:32Hurry up!
08:33Hurry up!
08:34Hurry up!
08:35Hurry up!
08:36Hurry up!
08:37Hurry up!
08:38Hurry up!
08:39Hurry up!
08:40Hurry up!
08:41Hurry up!
08:42Hurry up!
08:43Hurry up!
08:44Hurry up!
08:45Hurry up!
08:46Hurry up!
08:47Hurry up!
08:48Hurry up!
08:49Hurry up!
08:50Hurry up!
08:51Hurry up!
08:52Hurry up!
08:53Hurry up!
08:54Hurry up!
08:55Hurry up!
08:56Hurry up!
08:57Hurry up!
08:58Hurry up!
08:59Hurry up!
09:00Hurry up!
09:01Hurry up!
09:02Hurry up!
09:03Hurry up!
09:04Hurry up!
09:05Hurry up!
09:06Hurry up!
09:07Hurry up!
09:08Hurry up!
09:09Hurry up!
09:10Hurry up!
09:11Hurry up!
09:12Hurry up!
09:13Hurry up!
09:14Hurry up!
09:15Hurry up!
09:16Hurry up!
09:17Hurry up!
09:18Hurry up!
09:20Hurry up!
09:22Hurry up!
09:23Find out whose money that is, then go settle the score!
09:27I don't believe in that craft.
09:31Now for the real show.
09:49Creepy!
09:55Ma Po!
09:59Ma Po!
10:04Chu Yu, Dong Dong, are you okay?
10:06I'm fine.
10:07Where's Dong Dong?
10:16Ma Po…
10:19Aofeng!
10:33This is Aofeng's Abyss.
10:35Aofeng said,
10:37let me take her place and continue to protect you.
10:39If I meet the guy who shoots this dragon sword,
10:42he will definitely recognize it for me.
10:45Dragon sword?
10:47It's that one.
10:50No wonder it can instantly cause fatal injury to Aofeng.
10:54It really works.
10:56It seems that it's following me.
10:58You call such a big thing a sword?
11:01It's too dark to shoot.
11:03The killer must still be nearby.
11:08Where is the bird?
11:10Let me see.
11:13It's Lvzhou.
11:15It can't be Hai Shishen House, right?
11:17I remember that the nearest Wangyue City on the map
11:20is only three days away.
11:22If you really know how to read the map,
11:24we won't stay here.
11:27Let's pay our respects to Aofeng first
11:29and go to the city to find food.
11:31Only when we fill our stomachs will we have the energy to take revenge.
11:46Ba-gu. Ba-gu.
11:49That's strange. Where did everyone go?
11:52Ba-gu. Ba-gu. I'm hungry.
11:55Where is there food?
11:57Let's find a place to set foot first.
11:59I don't want to accompany you to eat sand outside.
12:04Little princess, wait.
12:07I can't walk anymore.
12:09I'm hungry.
12:11Little princess, wait.
12:14I can't walk anymore.
12:21Stop fooling around. What if you get lost?
12:41Ba-gu.
12:47Ba-gu.
12:50Ba-gu.
12:52Little princess, hurry and come back.
13:06Don't cry.
13:09Don't cry.
13:18Good person, wake up.
13:21I haven't eaten for three days.
13:27Old lady, take this money first.
13:30But Tianqi is too drunk outside.
13:34How about you show me an inn?
13:36I'll take you and the child to take a look.
13:41Thank you, little princess.
13:54Ba-gu.
13:56Ba-gu.
13:58Fire face, blue clothes, beautiful face.
14:02The guest must be Chen Nan.
14:05Fire face, blue clothes, beautiful face.
14:08You should be certain.
14:10Then come with me.
14:12There is a lady named Chu Yu who has booked our inn.
14:15Please come with me.
14:19Lead the way.
14:24He booked it all. No wonder he is a little princess.
14:31This way.
14:35Hurry and prepare some delicious food.
14:37I'm starving.
14:38And hot water.
14:40My body is full of water.
14:42Little witch, be quiet.
14:45Don't forget us.
14:47Don't forget what?
14:51Don't move.
15:04Hurry.
15:34Chen Nan, it's really a dark palace.
15:36Let's get out of here.
15:38This is not as simple as a dark palace.
15:40We are all in this crazy woman's formation now.
15:43Chen Nan, you offended the Moon King.
15:47Don't think about peace in this life.
15:50Why don't you stay and be my puppet?
15:53Sorry, I don't want to lie flat yet.
15:56It's okay, it doesn't hurt at all.
16:00You'll like it when you get used to it.
16:04What?
16:08Run!
16:23It's actually a space illusion.
16:27Chen Nan, do you think there is a group of people
16:31with blades on their legs and puppets sewn on their faces?
16:35It's hard to say.
16:37How can there be such a dark thing in your little head?
16:40Because they are right behind you.
16:46Dong Dong, hide first.
17:01Don't move.
17:23What do you think of my work?
17:26Not bad.
17:29It doesn't matter if you don't like it.
17:32As long as you play with me,
17:34I will dress you up better.
17:37Aren't you going to take me to the funeral?
17:40The Shang family only wants the last meal.
17:42You are late.
17:44You are late.
17:57If you return the magic, you will be a puppet.
18:03Can't you afford to play?
18:05Dong Dong!
18:06Fa Gu! Fa Gu!
18:14Fa Gu! Fa Gu!
18:22Let's see where you can go.
18:34This is the last attack.
18:44Fa Gu! Fa Gu!
18:46Fa Gu! Fa Gu!
18:48Fa Gu! Fa Gu!
18:50Fa Gu! Fa Gu!
18:52Fa Gu! Fa Gu!
18:54Fa Gu! Fa Gu!
18:56Fa Gu! Fa Gu!
18:58Fa Gu! Fa Gu!
19:00This is the last attack.
19:02Dong Dong, you go find Chu Yu first.
19:05Yes.
19:14Fa Gu! Fa Gu!
19:44Fa Gu! Fa Gu!
19:46Fa Gu! Fa Gu!
19:48Fa Gu! Fa Gu!
19:50Fa Gu! Fa Gu!
19:52Fa Gu! Fa Gu!
19:54Fa Gu! Fa Gu!
19:56Fa Gu! Fa Gu!
19:58Fa Gu! Fa Gu!
20:00Fa Gu! Fa Gu!
20:02Fa Gu! Fa Gu!
20:04Fa Gu! Fa Gu!
20:06Fa Gu! Fa Gu!
20:08Fa Gu! Fa Gu!
20:10Fa Gu! Fa Gu!
20:12Fa Gu!
20:42No!
20:48Chen Nan,
20:50don't struggle.
20:52You can't escape.
20:56Iron Dragon Sword.
20:58Take this!
21:12Take this!
21:18Chen Nan, take me out.
21:20Little princess, I'm coming.
21:22Dong Dong.
21:38Dong Dong, hurry up.
21:42Dong Dong, don't mind the little princess.
21:44Hide first.
21:48Dong Dong. Chen Nan,
21:50why didn't you save me?
21:52I was about to. Wait a moment.
22:02Dong Dong,
22:04I'll leave it to you.
22:06Fa Gu.
22:08Even if you can see through me,
22:10you can't escape.
22:12It's just the beginning.
22:22Let's find me first.
22:30Little princess,
22:32what's wrong?
22:34I was controlled by someone.
22:36What?
22:38Hurry, use this.
22:40Need an injection?
22:42I don't need such a big needle.
22:44What?
22:46I told you to track the breath.
22:48Find that crazy woman's real body.
22:50Hurry.
22:52This is her last breath.
23:06You...
23:08Don't even think about it.
23:20She's right there.
23:22Let's see if she can recognize me.
23:32What are you doing?
23:34What are you doing?
23:36I told you it's down there.
23:38It's okay.
23:40Just be crazy.
24:04Run!
24:28Big brother,
24:30I failed.
24:32No,
24:34I failed.
24:38You're too obsessed
24:40with getting that person's body.
24:42If I were you,
24:44I would have killed you.
24:46Then there wouldn't be any problem.
24:50I admit
24:52I played too much.
24:54But that Chen Nan
24:56has something on him.
24:58I'm afraid he's more interesting
25:00than you.
25:02Tell me about it.
25:04How should I put it?
25:06His blood
25:10has a special smell.
25:18Really?
25:20Then let Shang Yuan
25:22meet him next time.
25:24Yes.
25:30Bad woman!
25:32How dare you take advantage of me!
25:34Where's Chen Nan?
25:38Chen Nan!
25:40Chen Nan, are you dead?
25:42If you're not,
25:44explain it to me.
25:46What's going on?
25:48Little princess,
25:50we're not dead, right?
25:52No,
25:54but soon.
25:56Besides being stupid,
25:58we're the only ones left.
26:00Brother.
26:14Stupid Chen Nan,
26:16you lose your principles when you see a beauty.
26:18It's very dangerous in the deep mountains.
26:20This is a three-level fire
26:22with magic properties.
26:24Although I can't see it clearly,
26:26it's very mysterious.
26:28The magic cup
26:30is the last skill of Dong Zhuo.
26:54It can unlock
26:56the memory of wind and cloud for me.
27:00The world is so vast
27:02that I can't reach it.
27:04The moon is full
27:06and I want to
27:08look for it alone.
27:12Life is short
27:14but life goes on.
27:18It's sad,
27:20but I love it.
27:24The world is so vast
27:26that I can't reach it.
27:30Life is short
27:32but life goes on.
27:36I've traveled through the vast sea
27:38and the vast sky
27:40to ask you.
27:42How can I
27:44go back to the past?
27:48The world is black and white
27:50and there's nothing to be afraid of.
27:54I've traveled through the vast sea
27:56and the vast sky
27:58to ask you.
28:00How can I
28:02go back to the past?
28:04The world is black and white
28:06and there's nothing to be afraid of.
28:08I've traveled through the vast sea
28:10and the vast sky
28:12to ask you.