مسلسل عقد الحاق الحلقة 4
مسلسل عقد الحاق الحلقة 4
مسلسل عقد الحاق الحلقة 4
مسلسل عقد الحاق الحلقة 4
مسلسل عقد الحاق الحلقة 4
مسلسل عقد الحاق الحلقة 4
Category
📺
TVTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:50Yardım edin!
13:20Yardım edin!
13:22Yardım edin!
13:24Yardım edin!
13:26Yardım edin!
13:28Yardım edin!
13:30Yardım edin!
13:32Yardım edin!
13:34Yardım edin!
13:36Yardım edin!
13:38Yardım edin!
13:40Yardım edin!
13:42Yardım edin!
13:44Yardım edin!
13:46Yardım edin!
13:48Yardım edin!
13:50Yardım edin!
13:52Yardım edin!
13:54Yardım edin!
13:56Yardım edin!
13:58Yardım edin!
14:00Yardım edin!
14:02Yardım edin!
14:04Yardım edin!
14:06Yardım edin!
14:08Yardım edin!
14:10Yardım edin!
14:12Yardım edin!
14:14Yardım edin!
14:16Yardım edin!
14:18Yardım edin!
14:20Yardım edin!
14:22Yardım edin!
14:24Yardım edin!
14:26Yardım edin!
14:28Yardım edin!
14:30Yardım edin!
14:32Yardım edin!
14:34Yardım edin!
14:36Yardım edin!
14:38Yardım edin!
14:40Yardım edin!
14:42Yardım edin!
14:44Yardım edin!
14:46Yardım edin!
14:48Yardım edin!
14:50Yardım edin!
14:52Yardım edin!
14:54Yardım edin!
14:56Yardım edin!
14:58Yardım edin!
15:00Yardım edin!
15:02Yardım edin!
15:04Yardım edin!
15:06Yardım edin!
15:08Yardım edin!
15:10Yardım edin!
15:12Yardım edin!
15:14Yardım edin!
15:16Yardım edin!
15:18Yardım edin!
15:20Yardım edin!
15:22Yardım edin!
15:24Yardım edin!
15:26Yardım edin!
15:28Yardım edin!
15:30Yardım edin!
15:32Yardım edin!
15:34Yardım edin!
15:36Yardım edin!
15:38Yardım edin!
15:40Yardım edin!
15:42Yardım edin!
15:44Yardım edin!
15:46Yardım edin!
15:48Yardım edin!
15:50Yardım edin!
15:52Yardım edin!
15:54Yardım edin!
15:56Yardım edin!
15:58Yardım edin!
16:00Yardım edin!
16:02Yardım edin!
16:04Yardım edin!
16:06Yardım edin!
16:08Yardım edin!
16:10Yardım edin!
16:12Yardım edin!
16:14Yardım edin!
16:16Yardım edin!
16:18Yardım edin!
16:20Yardım edin!
16:22Yardım edin!
16:24Yardım edin!
16:26Yardım edin!
16:28Yardım edin!
16:30Yardım edin!
16:32Yardım edin!
16:34Yardım edin!
16:36Yardım edin!
16:38Yardım edin!
16:40Yardım edin!
16:42Yardım edin!
16:44Yardım edin!
16:46Yardım edin!
16:48Yardım edin!
16:50Yardım edin!
16:52Yardım edin!
16:54Yardım edin!
16:56Yardım edin!
16:58Yardım edin!
17:00Yardım edin!
17:02Yardım edin!
17:04Ne oluyor? Ne istiyorsun?
17:06Yardım et!
17:10Yardım et!
17:12Yardım et!
17:14Neyse.
17:16Yardım et!
17:18Yardım et!
17:20Beni kullanamayasın!
17:26Birini bulam Fayda'ya gidiyor.
17:28Ne istiyorsun?
17:30Yardım et!
17:32İmdat!
18:02Allah'ım ölürsün!
18:33Ben...
18:35Ben...
18:41Videolarını ve kameralarını...
18:44...kendimde bekliyorum.
18:47Ama...
19:02...ben...
19:04...ben...
19:06...ben...
19:08...ben...
19:10...ben...
19:12...ben...
19:14...ben...
19:16...ben...
19:18...ben...
19:20...ben...
19:22...ben...
19:24...ben...
19:26...ben...
19:28...ben...
19:30...ben...
19:32...ben...
19:34...ben...
19:36...ben...
19:38...ben...
19:40...ben...
19:42...ben...
19:44...ben...
19:46...ben...
19:48...ben...
19:50...ben...
19:52...ben...
19:54...ben...
19:56...ben...
19:58...ben...
20:00...ben...
20:02...ben...
20:04...ben...
20:06...ben...
20:08...ben...
20:10...ben...
20:12...ben...
20:14...ben...
20:16...ben...
20:18...ben...
20:20...ben...
20:22...ben...
20:24...ben...
20:26...ben...
20:28...ben...
20:30...ben...
20:32...ben...
20:34...ben...
20:36...ben...
20:38...ben...
20:40...ben...
20:42...ben...
20:44...ben...
20:46...ben...
20:48...ben...
20:50...ben...
20:52...ben...
20:54...ben...
20:56...ben...
20:58...ben...
21:00...ben...
21:02...ben...
21:04...ben...
21:06...ben...
21:08...ben...
21:10...ben...
21:12...ben...
21:14...ben...
21:16...ben...
21:18...ben...
21:20...ben...
21:22...ben...
21:24...ben...
21:26...ben...
21:28...ben...
21:30...ben...
21:32...ben...
21:34...ben...
21:36...ben...
21:38...ben...
21:40...ben...
21:42...ben...
21:44...ben...
21:46...ben...
21:48...ben...
21:50...ben...
21:52...ben...
21:54...ben...
21:56...ben...
21:58...ben...
22:00...ben...
22:02...ben...
22:04...ben...
22:06...ben...
22:08...ben...
22:10...ben...
22:12...ben...
22:14...ben...
22:16...ben...
22:18...ben...
22:20...ben...
22:22...ben...
22:24...ben...
22:26...ben...
22:28...ben...
22:30...ben...
22:32...ben...
22:34...ben...
22:36...ben...
22:38...ben...
22:40...ben...
22:42...ben...
22:44...ben...
22:46...ben...
22:48...ben...
22:50...ben...
22:52...ben...
22:54...ben...
22:56...ben...
22:58...ben...
23:00...ben...
23:02...ben...
23:04...ben...
23:06...ben...
23:08...ben...
23:10...ben...
23:12...ben...
23:14...ben...
23:16...ben...
23:18...ben...
23:20...ben...
23:22...ben...
23:24...ben...
23:26...ben...
23:28...ben...
23:30...ben...
23:32...ben...
23:34...ben...
23:36...ben...
23:38...ben...
23:40...ben...
23:42...ben...
23:44...ben...
23:46...ben...
23:48...ben...
23:50...ben...
23:52...ben...
23:54...ben...
23:56...ben...
23:58...ben...
24:00...ben...
24:02...ben...
24:04...ben...
24:06...ben...
24:08...ben...
24:10...ben...
24:12...ben...
24:14...ben...
24:16...ben...
24:18...ben...
24:20...ben...
24:22...ben...
24:24...ben...
24:26...ben...
24:28...ben...
24:30...ben...
24:32...ben...
24:34...ben...
24:36...ben...
24:38...ben...
24:42...ben...
25:00...ben...
25:02...ben...
25:04...ben...
25:06...ben...
25:08...ben...
25:10...ben...
25:12...ben...
25:14...ben...
25:16...ben...
25:18...ben...
25:20...ben...
25:22...ben...
25:24...ben...
25:26...ben...
25:28...ben...
25:30...ben...
25:32...ben...
25:34...ben...
25:36...ben...
25:38...ben...
25:40...ben...
25:42...ben...
25:44...ben...
25:46...ben...
25:48...ben...
25:50...ben...
25:52...ben...
25:54...ben...
25:56...ben...
25:58...ben...
26:00...ben...
26:02...ben...
26:04...ben...
26:06...ben...
26:08...ben...
26:10...ben...
26:12...ben...
26:14...ben...
26:16...ben...
26:18...ben...
26:20...ben...
26:22...ben...
26:24...ben...
26:26...ben...
26:28...ben...
26:30...ben...
26:32...ben...
26:34...ben...
26:36...ben...
26:38...ben...
26:40...ben...
26:42...ben...
26:44...ben...
26:46...ben...
26:48...ben...
26:50...ben...
26:52...ben...
26:54...ben...
26:56...ben...
26:58...ben...
27:00...ben...
27:02...ben...
27:04...ben...
27:06...ben...
27:08...ben...
27:10...ben...
27:12...ben...
27:14...ben...
27:16...ben...
27:18...ben...
27:20...ben...
27:22...ben...
27:24...ben...
27:26...ben...
27:28...ben...
27:30...ben...
27:32...ben...
27:34...ben...
27:36...ben...
27:38...ben...
27:40...ben...
27:42...ben...
27:44...ben...
27:46...ben...
27:48...ben...
27:50...ben...
27:52...ben...
27:54...ben...
27:56...ben...
27:58...ben...
28:00...ben...
28:02...ben...
28:04...ben...
28:06...ben...
28:08...ben...
28:10...ben...
28:12...ben...
28:14...ben...
28:16...ben...
28:18...ben...
28:20...ben...
28:22...ben...
28:24...ben...
28:26...ben...
28:28...ben...
28:30...ben...
28:32...ben...
28:34...ben...
28:36...ben...
28:38...ben...
28:40...ben...
28:42...ben...
28:44...ben...
28:46...ben...
28:48...ben...
28:50...ben...
28:52...ben...
28:54...ben...
28:56...ben...
28:58...ben...
29:00...ben...
29:02...ben...
29:04...ben...
29:06...ben...
29:08...ben...
29:10...ben...
29:12...ben...
29:14...ben...
29:16...ben...
29:18Tamam, hadi.
29:20Bir daha konuşuruz.
29:48...
29:50...
29:52...
29:54...
29:56...
29:58...
30:00...
30:02...
30:04...
30:06...
30:08...
30:10...
30:12...
30:14...
30:16...
30:18...
30:20...
30:22...
30:24...
30:26...
30:28...
30:30...
30:32...
30:34...
30:36...
30:38...
30:40...
30:42...
30:44...
30:46...
30:48...
30:50...
30:52...
30:54...
30:56...
30:58...
31:00...
31:02...
31:04...
31:06...
31:08...
31:10...
31:12...
31:14...
31:16...
31:18...
31:20...
31:22...
31:24...
31:26...
31:28...
31:30...
31:32...
31:34...
31:36...
31:38...
31:40...
31:42...
31:44...
31:46...
31:48...
31:50...
31:52...
31:54...
31:56...
31:58...
32:00...
32:02...
32:04...
32:06...
32:08...
32:10...
32:12...
32:14...
32:16...
32:18...
32:20...
32:22...
32:24...
32:26...
32:28...
32:30...
32:32...
32:34...
32:36...
32:38...
32:40...
32:42...
32:44...
32:46...
32:48...
32:50...
32:52...
32:54...
32:56...
32:58...
33:00...
33:02...
33:04...
33:06...
33:08...
33:10...
33:12...
33:14...
33:16...
33:18...
33:20...
33:22...
33:24...
33:26...
33:28...
33:30...
33:32...
33:34...
33:36...
33:38...
33:40...
33:42...
33:44...
33:46...
33:48...
33:50...
33:52...
33:54...
33:56...
33:58...
34:00...
34:02...
34:04...
34:06...
34:08...
34:10...
34:12...
34:14...
34:16...
34:18...
34:20...
34:22...
34:24...
34:26...
34:28...
34:30...
34:32...
34:34...
34:36...
34:38...
34:40...
34:42...
34:44...
34:46...
34:48...
34:50...
34:52...
34:54...
34:56...
34:58...
35:00...
35:02...
35:04...
35:06...
35:08...
35:10...
35:12...
35:14...
35:16...
35:18...
35:20...
35:22...
35:24...
35:26...
35:28...
35:30...
35:32...
35:34...
35:36...
35:38...
35:40...
35:42...
35:44...
35:46...
35:48...
35:50...
35:52...çocuklar ne yapıyorlar?
35:54Sadece bir şey anlamak istiyorum.
35:56Bu ülkeler insan haklarını kazanıyor.
35:59Neden şarj yapmıyorlar?
36:02Nizamiye alıyorlar.
36:04Bu tüm acıları yasaklamıyorlar değil mi?
36:07Her şeyden eminim ki film sabırlı olacak.
36:10Her tarafı etkileşecek.
36:13İşimizi en iyi şekilde tutmalıyız.
36:16Doğru.
36:18Birçok videodan bahsettim.
36:21Gerçekten çok kısmetli bir şey.
36:24Özellikle gençlerden bahsediyorlardı.
36:27Bölümden önce.
36:29Hayatlarını ve amacını konuşuyorlardı.
36:32Aşırı duygulandı.
36:34Allah'a emanet olun.
36:36Allah'a emanet olun.
36:38İnşallah onlara bir şey yapabiliriz.
36:40Bu yüzden Mr. Isam...
36:42...bizim yolumuz burada biter.
36:45Yolumuz bittiği için...
36:47...benim malumlarımı satıyorum.
36:49Yolumuz bittiği için...
36:51...çok zor oluyoruz.
36:53Yolumuz bittiği için...
36:55...çok zor oluyoruz.
36:57Yolumuz bittiği için...
36:59...çok zor oluyoruz.
37:01Yolumuz bittiği için...
37:03...çok zor oluyoruz.
37:05Yolumuz bittiği için...
37:07...çok zor oluyoruz.
37:09Yolumuz bittiği için...
37:11...çok zor oluyoruz.
37:13Ciddiyim.
37:15Bu konuyu senin için konuşacağım.
37:18Biliyorsun ki...
37:20...bu insanlar...
37:22...bize zararlı.
37:24Ben ve sen böyle olmak istemezsin.
37:27Bu insanlar...
37:29...anlaşılmaz yöntemlerden hoşlanmıyor.
37:31Onlarla bir sorun oluştuğunda...
37:33...bizim sorunlarımız...
37:35...yoksa ikimizde sorun oluruz.
37:37Bu yüzden...
37:39...bizim sorunlarımız için...
37:41...çabuk bir sorun bulmalıyız.
37:43Profesör İhsan.
37:45İkisi de boğuldu.
37:47Ve iyi ki birisi...
37:49...bizim sorunlarımızdan geçti.
37:51Bu sebeple...
37:53...biz bir anlaşma yapamayız.
37:55Aslında biz bir anlaşma yaptık...
37:57...bir film yaptık.
37:59Ama bence sorunlarımız...
38:01...şimdi çok daha güçlü.
38:03Kesinlikle. Ben seninle birlikteyim.
38:05Ama filmin devam etmesi gerekiyor.
38:07Bakalım...
38:09...bu boğulmuş insanların...
38:11...hayatı nasıl geçti?
38:13Sövdülü bir sonu istemiyorum.
38:15Kesinlikle...
38:17...sen doğru işler yapabilirsin.
38:19Bu sebeple...
38:21...bizimle çalışan insanların...
38:23...bir anlaşma var.
38:25Çok fazla para ödedi.
38:27Başka bir proje için...
38:29...çok fazla para ödeyecek.
38:31Biz sadece...
38:33...bir ödeme ödedik.
38:35Bence sen ödeyebilirsin.
38:37Dediğim gibi...
38:39...senin için ödedik.
38:43Tabi eğer...
38:45...bu kadar para ödediyse...
38:47...bence...
38:49...çok daha fazla ödeyebilirsin.
38:51Kesinlikle...
38:53...sen onu anladın.
38:55Anladım.
38:57Söyledim.
38:59Eğer...
39:01...bu durum olsaydı...
39:03...para ödeyebilirdim...
39:05...senin ödediğin parayı...
39:07...seninle konuştuğun şey değil.
39:09Umarım sanırsız olursun...
39:11...çünkü...
39:13...bu durum çok zor.
39:15Ben de umuyorum...
39:17...bu parayı geri alırsan...
39:19...ama filmi devam etmem.
39:21Hayır.
39:23Ben çok sanırsızım.
39:25Şimdi...
39:27...sen devam etmelisin.
39:29Deneyebilirsin.
39:31Ama paranın...
39:33...birkaç gündür...
39:35...bence...
39:37...sadece düşünüyorum ki...
39:39...bazı şeyleri...
39:41...ekleyip durdurabilirim.
39:43Tabii ki paranın...
39:45...yarısını da alabiliriz.
39:47Ya anne...
39:49...bu arkadaşımız...
39:51...ne kadar uzun süredir...
39:53...dünyaya gidiyor.
39:55Doğru.
39:57Ne zaman mutlu oluruz...
39:59...seninle, ben de.
40:01Doğru.
40:15Doğru.
40:21Alo.
40:31Alo.
41:01Doğru.
41:31Doğru.
41:55Doğru.
42:01Hadi.
42:03Ne olur durdur.
42:31Ben...
42:33...ben...
42:35...ben...
42:37...ben...
42:39...ben...
42:41...ben...
42:43...ben...
42:45...ben...
42:47...ben...
42:49...ben...
42:51...ben...
42:53...ben...
42:55...ben...
42:57...ben...
42:59...ben...
43:01...ben...
43:03...ben...
43:05...ben...
43:07...ben...
43:09...ben...
43:11...ben...
43:13...ben...
43:15...ben...
43:17...ben...
43:19...ben...
43:21...ben...
43:23...ben...
43:25...ben...
43:27Benim amacım kötü değildi.
43:31Hayır, Cahit. Senin amacın kötü değildi.
43:33Çocukları işlemek ve onları tehlikeye göndermek...
43:36...çünkü paraya ihtiyacın var.
43:38Bu, anidenin adı.
43:39Sen, amacınla uğraştın, Cahit.
43:41Sonra sana bir soru soracağım.
43:44Neden dışarı çıkmadın?
43:46Kıskandı mı?
43:48Söyleyeceğim.
43:49Ama neden söyleyeceğim?
43:50Çünkü bu hesabı ilk başta aldın.
43:52Bu yüzden bana amacın ve amacın olmadığını söylüyorsun.
43:54Amacın, dışarı çıkıyordu.
43:57Sonra ne yapacaksın?
43:58Ben, evimi bırakıp gidiyorum mu?
44:00Bilmiyorum, gülümsüyor musun?
44:03Amacın, evin, arkadaşlarının, her şeyin önemlisi.
44:07Sonra bir şey yapmaya çalışıyorsun.
44:09Sen, ne olduğunu bilmiyorsun.
44:11Bir şey yapmak zorundasın.
44:13Şimdi, amacın hakkında konuşuyorsun.
44:18Tamam, Cahit.
44:19Neyse.
44:21Ben de, amacın hakkında konuştum.
44:40Evet, Muzar.
44:42Samer'le ilgili bir şey mi var?
44:45Hiç.
44:46Peki, sevgilim.
44:48Biz, yolumuzu tamamladığımız gibi devam edeceğiz.
44:50Ve sen, fotoğrafı tamamladığın gibi.
44:52Nasıl tamamlayacağım?
44:54Dün sana söyledim.
44:56Yeter.
44:57Muzar, eğer istiyorsan, bana hızlanma.
44:59Sorunlar benim başımın üstünde.
45:01Sen bana hızlanma, Cahit.
45:02Ben, dışarı çıkmıyorum.
45:03Sen, ne yapacaksın?
45:05Evet.
45:06Eğer öyleyse,
45:07Sen, kendine elini yuvarlay.
45:18Çeviri ve Altyazı M.K.
45:48Çeviri ve Altyazı M.K.
46:18Çeviri ve Altyazı M.K.
46:20Çeviri ve Altyazı M.K.
46:22Çeviri ve Altyazı M.K.
46:24Çeviri ve Altyazı M.K.
46:26Çeviri ve Altyazı M.K.
46:28Çeviri ve Altyazı M.K.
46:30Çeviri ve Altyazı M.K.
46:32Çeviri ve Altyazı M.K.
46:34Çeviri ve Altyazı M.K.
46:36Çeviri ve Altyazı M.K.
46:38Çeviri ve Altyazı M.K.
46:40Çeviri ve Altyazı M.K.
46:42Çeviri ve Altyazı M.K.
46:44Çeviri ve Altyazı M.K.
46:46Çeviri ve Altyazı M.K.
46:48Çeviri ve Altyazı M.K.
46:50Çeviri ve Altyazı M.K.
46:52Çeviri ve Altyazı M.K.
46:54Çeviri ve Altyazı M.K.
46:56Çeviri ve Altyazı M.K.
46:58Çeviri ve Altyazı M.K.
47:00Çeviri ve Altyazı M.K.
47:02Çeviri ve Altyazı M.K.
47:04Çeviri ve Altyazı M.K.
47:06Çeviri ve Altyazı M.K.
47:08Çeviri ve Altyazı M.K.
47:10Çeviri ve Altyazı M.K.
47:12Çeviri ve Altyazı M.K.
47:14Çeviri ve Altyazı M.K.
47:16Çeviri ve Altyazı M.K.
47:18Çeviri ve Altyazı M.K.
47:20Çeviri ve Altyazı M.K.
47:22Çeviri ve Altyazı M.K.
47:24Çeviri ve Altyazı M.K.
47:26Çeviri ve Altyazı M.K.
47:28Çeviri ve Altyazı M.K.
47:30Çeviri ve Altyazı M.K.
47:32Çeviri ve Altyazı M.K.
47:34Çeviri ve Altyazı M.K.
47:36Çeviri ve Altyazı M.K.
47:38Çeviri ve Altyazı M.K.
47:40Çeviri ve Altyazı M.K.
47:42Çeviri ve Altyazı M.K.
47:44Çeviri ve Altyazı M.K.
47:46Çeviri ve Altyazı M.K.
47:48Çeviri ve Altyazı M.K.
47:50Çeviri ve Altyazı M.K.
47:52Çeviri ve Altyazı M.K.
47:54Çeviri ve Altyazı M.K.
47:56Çeviri ve Altyazı M.K.
47:58Çeviri ve Altyazı M.K.
48:00Çeviri ve Altyazı M.K.
48:02Çeviri ve Altyazı M.K.
48:04Çeviri ve Altyazı M.K.
48:06Çeviri ve Altyazı M.K.
48:08Çeviri ve Altyazı M.K.
48:10Çeviri ve Altyazı M.K.
48:12Çeviri ve Altyazı M.K.