Category
📺
TVTranscript
00:30She has a lot of demands on her, it's clear that she has a lot of demands on her.
00:43I didn't come to see you.
00:45I feel like my heart is breaking because of my fear of you.
00:47We are waiting for the report of the telephone company that will tell us who you talked to in the last two months and when.
00:52And I am sure that Nala will be on the top of the list.
00:55Where do you want to go?
00:56To Shirin, Ahmad.
00:57Shirin doesn't want to go to the apartment.
00:59Shirin wants to go to Mohsen's house.
01:01What do you want from the apartment number 28, Al Zahra street, Al Madan building?
01:05Oh my God!
01:17I am married to Mohsen Zafar.
01:18I wish you had done it for yourself, Waleen.
01:20I chose the engineer.
01:22I chose to take my right.
01:24Don't blame me because I don't want to be like you.
01:26What did you do?
01:27I did this because I know Mohsen very well.
01:29Mohsen Zafar is a businessman in everything.
01:31He is a leader.
01:33You still don't understand?
01:35What about your father?
01:36Your father doesn't know, Samir.
01:38What do you want from me, Waleen?
01:40Don't move from your side.
01:44Honestly, where is my mother?
01:45I will find a solution for your father.
01:47Not now.
01:48I can't wait any longer.
01:52I am 20 years late.
01:53I will deliver the report.
01:55I will come with you.
01:56No, you stay here.
01:57Let's go home.
01:58Get up!
02:02Let's go.
02:10Let's go home.
02:11Let's go, Waleen.
02:12Let's go home.
02:13I don't want to live anymore.
02:16Get in.
02:25Get in.
02:33Get in, Waleen.
02:36Wait, Samir.
02:37Come here, Samir.
02:42Don't move.
02:43Think again.
02:44What exactly do you want from me?
02:46Sayyid, hold your hand.
02:48Take me to Ahmed Rabih right now.
02:50Ahmed Sharifah.
02:51I will rip this girl's hair off.
03:02Yes, who is it?
03:03Who is it?
03:05Wait, I am coming.
03:10What is it?
03:11What is it?
03:13Come here.
03:16Come here.
03:17Wait, what is it?
03:20Wake up, Ghazalain.
03:22Wake up.
03:23Wake up and look at your farm that you ruined.
03:26I ruined it last night.
03:28I don't know how to sleep because of you.
03:30The time that I left is over.
03:32I am not coming back.
03:39What is it?
03:41What is it?
03:44There is this, Ghazalain.
03:51Your daughter is with you.
03:53Take advantage of her.
03:55Go.
04:00What is it, Sharif?
04:06Halal is not here, dad.
04:08Halal?
04:09What did you do to my daughter?
04:12I never lied to you.
04:14There was a dream and there was a dream.
04:16There was a dream and there was a dream.
04:19Come here, my daughter.
04:27You bitch!
04:29You bitch!
04:30Hamada!
04:31I am his wife.
04:32Enough, Hamada.
04:33Where did you learn to speak like that?
04:34Enough, Hamada.
04:35Speak!
04:36Hamada!
04:37Why are you hitting me?
04:38I am his wife.
04:39I am his son.
04:40He is his son.
04:41I am his son.
04:42I am his son.
04:43I am his son.
04:44I am his son.
04:46I am your husband.
04:48I am your husband.
04:50There was a dream and a dream.
04:53Don't laugh at me, my daughter.
04:55It's also forbidden, my daughter.
04:58Do you want me to write or burn her book to make you laugh?
05:03Listen, my daughter.
05:04A house has only one door.
05:06And because he is a dog,
05:08he doesn't have the right to enter people's houses.
05:11Enough, Hamada.
05:12I want to know who you are talking about.
05:15I am your husband.
05:16Hussein, forgive me.
05:17I am your husband.
05:18I am your husband.
05:19You are the one who is far away.
05:21Aren't you my father?
05:22Just far away.
05:23Just far away.
05:24I won't forget you.
05:25Yes, far away.
05:26Far away and far from me and Samir.
05:27Don't you remember the money you throw at us every first month?
05:30It will keep you close to us.
05:31No.
05:33You are also far away.
05:35When you don't know that your son is studying or what?
05:38You are far away.
05:39When you live here and throw us in the sewage,
05:41you are far away.
05:43When you don't have us,
05:45you are far away.
05:48You never knew anything about me, my mother or my brother.
05:51Keep going.
05:52And pretend that you don't know.
05:58But I know, my daughter.
06:03Whether it is far or close,
06:06here or there,
06:09I will protect you.
06:10I will keep my words.
06:12I will keep my promises.
06:15I will keep my promises.
06:40You're getting drunk.
06:59Good morning, sir.
07:00Good morning, sir.
07:01Tea, please.
07:02It's on the table.
07:03Sure, man.
07:05No, no.
07:07I want it cold.
07:08I don't know what to do. I don't know how to respond to my father's actions.
07:14I never expected Shireen to do that.
07:18Shireen is the one who tells me what to do and doesn't do anything.
07:21She's the girl who knows how to do anything.
07:25How can you laugh at her so easily?
07:27No, no, no. No, Samir.
07:30Shireen doesn't laugh at her.
07:33Shireen did that and she knows what she's doing.
07:36Shireen is dead.
07:38Why? Did she die?
07:39No, she didn't die.
07:42But we're all kids.
07:45Sometimes kids make mistakes.
07:48I made a mistake.
07:51I made a mistake when I told your mother.
07:54I expected her reaction to be violent.
07:58I didn't expect her to be this smart.
08:01Mom, it's hard.
08:02It's hard for me to accept it.
08:04I think there's something more.
08:07Thank God, I didn't lose her.
08:10I couldn't forgive myself.
08:11The best breakfast in the world, Sir.
08:16The tea, sir.
08:17Yes, sir.
08:18Quickly.
08:20I'm going to leave the job at the maintenance center.
08:22It's a good job.
08:23I'm going to find a job.
08:25I hope I can work at any workshop in the neighborhood.
08:27You're a man.
08:28You're a man.
08:29That's right.
08:30You have to find a job quickly.
08:32The bite that a dog comes close to,
08:34or smells it,
08:36don't eat it.
08:37And this bite,
08:39a dog named Mohsen came close to it.
08:41I never eat from it again.
08:43Then eat this.
08:55What did I do to make this young man a state agent?
08:59I don't know what to say to you, Delal.
09:03My sister doesn't want to talk to you.
09:07Put the bitter pill on your head.
09:09That's it.
09:10Let her drown in it.
09:11Let her know that there's nothing better than you.
09:15Where does this pill come from, ma'am?
09:18I'm the one who told you to buy it, Nasim.
09:21Get rid of it.
09:23I knew that the world would respond to this truth in the eyes of the child.
09:28But it happened.
09:29His child took the bitter pill.
09:32What is this mother?
09:33She has no dignity on earth.
09:35I took my children and sent them away.
09:37There's nothing left of them.
09:39You sent them away, but you didn't, Delal.
09:41What do you mean?
09:42I didn't eat.
09:44How can I live without the bitter pill that they throw at us?
09:48What do you mean?
09:49Are you going to make me stay away from my children forever?
09:51You will live, Delal.
09:53If you stay away from the bitter pill,
09:55you and your children will live.
09:57That's what I did in the beginning.
09:59Under my influence, my condition, and my occupation.
10:03Then I said, no.
10:04This is a test, Arlene.
10:06He's free in himself.
10:08God willing, he'll light a fire in it.
10:10We'll take from him the money to raise the children.
10:13But from a distance,
10:15he can't get close to them.
10:17That's what I thought.
10:19Your calculation was wrong, Falha.
10:22The one who feeds your children,
10:24shouldn't stay away from them.
10:26With his money, he'll live among them,
10:28even if he's far away.
10:30Do you think I'm giving myself away, Miss?
10:33Not at all, I swear.
10:35I'm just crying because I can't stand it.
10:38I'm keeping the children away so they don't know
10:40that their father is a druggist.
10:42The girl will marry a man who's right-handed and well-known.
10:44She won't marry him, sister.
10:46He's full of women, and he's rude.
10:49He's like Hamada.
10:50That's him, black man.
10:52He's a whore, a drug addict,
10:54and he's black.
10:55Say whatever you want to say.
10:57May God forgive him.
10:59Where's the police?
11:01The government doesn't care about anyone, Miss.
11:03He did what he had to do, and he came to my house.
11:06That's enough, Miss.
11:08I've had enough of this girl.
11:11This bitch came to tell me that I married a man who's right-handed.
11:14Do you think I'm stupid?
11:16Calm down, Idlal.
11:18May God protect you, sister.
11:20There's nothing to worry about.
11:23Idlal, I'm going to teach you a lesson you'll never forget.
11:53May God protect you, sister.
12:23May God protect you, sister.
12:53Hamada?
13:07Yes?
13:08Did you see Afrit?
13:09The one you're talking about is a cheat.
13:11Come on in.
13:12Afrit is the only one who hasn't seen this girl.
13:14Afrit is strange.
13:15I don't think she's a cheat.
13:17This girl is a devil.
13:20She's a witch, too.
13:23Get out of here.
13:27Come on in.
13:28You've lit up my house.
13:35Why are you standing there?
13:37What do you want from me?
13:39You know me, and you know my husband.
13:41You know that I like to have fun with myself.
13:43I've lived with you a few times.
13:45What do you mean, a few times?
13:48Hamada, come here.
13:50The living room is this way.
13:53You've lit up my house.
14:03I'm sorry, brother.
14:05You came empty-handed.
14:08But my heart is full of good things.
14:10What matters is that it's full of good things, brother.
14:12We plant what we find, brother.
14:14No.
14:15You didn't tell me who told you that.
14:17Who?
14:19Are you upset that I came to visit you in your apartment?
14:22Or did you come at the wrong time?
14:24Do you have a lover?
14:26Or maybe you're the lady of the house.
14:28So I'm not the best son-in-law.
14:30No, brother.
14:31You're imagining things.
14:33There's no lady of the house or anyone else.
14:35It's your house, brother.
14:37That's what I'm saying, too.
14:44No, you're right, brother.
14:47It's not better than your apartment, Ghazali.
14:49Is this my apartment, brother?
14:51No, it's all a revolution.
14:53We said that a person lives his life once, brother.
15:04What the hell is going on?
15:05You're sleeping on my bed, you son of a bitch.
15:08I'll kill you today, brother.
15:10It's going to take eight minutes, Ghazali.
15:12You don't have to talk about the street.
15:14We're in the same boat.
15:15That's enough, Naqis.
15:17Did you call me from Solitonia to come to my house?
15:19I didn't call you.
15:20We're married, brother.
15:21I know you.
15:23I know you.
15:24I'm going to kill you, you son of a bitch.
15:25No, I won't.
15:26There's no need to fight, Ghazali.
15:28Your daughter is still a child.
15:30She's just like your mother.
15:32I'm going to kill you, you son of a bitch.
15:36I'm going to kill you, you son of a bitch.
15:38I'm going to kill you, you son of a bitch.
16:00He won't answer.
16:01He won't answer.
16:02I'm going to kill him.
16:03I'm going to kill him.
16:04Don't be afraid.
16:08You can do this.
16:10You can do this.
16:12You can do this.
16:16You know how many times I haven't played table?
16:19How many?
16:20Too many.
16:21Too many times.
16:22Six, five, tofu?
16:31Good morning, McDean.
16:32Good morning.
16:35I have very important news tonight.
16:37Hamada, Islam, Mohsen, and Sawahli
16:40fell into each other's hands.
16:44What happened?
16:45They almost killed each other.
16:47I'm alone at the hospital now.
16:49Okay, I'll come to you.
16:51Bye.
16:54Abundo!
16:58I'm sorry, Uncle Samir.
17:01I got work to do.
17:03Bye.
17:04As we agreed, right?
17:05God willing.
17:07Did you know there are 31 guns?
17:25Do you remember what happened to them?
17:28I don't know.
17:29I'm telling you, Rizak.
17:31I didn't see them.
17:32They didn't steal.
17:33I saw them fighting.
17:34Yes, but I don't know what happened.
17:36I hope they got rid of each other.
17:38How are you, Doctor?
17:40Mohsen Sawahli has a concussion,
17:43except for a few splinters.
17:46What about Hamada?
17:48Hamada is Ahmed Rabih Abdelhayek.
17:50He also has a few splinters.
17:52He had a minor injury, but we were able to treat him.
17:55By the way, he wants to see you now.
17:57Right away.
17:58Okay, after the call.
17:59Thank you, Doctor.
18:02Seven souls from heaven.
18:04Let's see.
18:05Let's go.
18:10Hamada.
18:13Are you dead?
18:17Your house is a mess.
18:21I've never seen you like this.
18:23I've never seen anyone like you.
18:25Why do you want to see us, Hamada?
18:35I want to tell you who killed Anaya.
18:39Mohsen killed her.
18:43Mohsen Sawahli.
18:45Come on, Hamada.
18:46No.
18:47Leave me alone.
18:48Where are we going?
18:49I'm telling you, Mohsen Sawahli killed her.
18:51I'll leave you to think about the scenario.
18:53What about me?
18:54Come on, Hamada.
18:56I'm going to be late, as usual.
18:58Tell me, Mr. B.
19:01Isn't it better to hear his confession
19:03before he changes his mind?
19:04No, I don't think so.
19:05He's in the process of settling the score.
19:07Settling the score?
19:08That's why I'm here.
19:10You need to know what happened between them
19:12to stay in the picture.
19:14I don't want you to sleep in this room.
19:16Understood, sir.
19:25Samir.
19:28What's wrong, Samir Malek?
19:31Nothing.
19:32There's nothing wrong.
19:33Don't you see yourself?
19:35No, I don't.
19:37But I do.
19:39You're carrying her grandmother's coffin.
19:41Maybe you should take it down and tell me what's inside.
19:46Yesterday was a very hard night.
19:49One of the hardest nights I've ever had.
19:51What happened?
19:55Shireen.
19:56What about Shireen?
19:57Is Shireen okay?
19:58No, she's not.
20:00What happened to her?
20:01Don't worry.
20:02I'll keep talking to you.
20:05Shireen is married to Orfi.
20:07What?
20:08We've known each other since yesterday.
20:10Her mother brought her up.
20:12Orfi?
20:13Take a picture of me.
20:15And who is this Orfi's fiancée?
20:17Do you know him?
20:18Who knows him?
20:19Mohsen Al-Sawahi, my father's friend.
20:21The one who got me a job at the factory.
20:23I don't understand anything.
20:26He's your father's friend.
20:27Marrying his friend's daughter, Orfi?
20:30Why, Shireen?
20:31Listen, Hamada and Mohsen.
20:33All these years,
20:35he never said that his life would be in the hands of a family like Shireen's.
20:40I've always said that everything big has an end.
20:42He writes the first letter in it, the one that's smaller than him.
20:46When it's smaller than him, it's his flesh and blood.
20:48How does he know if it's his flesh or his blood?
20:50Look.
20:54Hamada's nose used to be full of dirt.
20:56It used to be full of dirt.
20:57Look, there's a red spot where all the dirt in the world used to be.
21:00Now he has a weak spot.
21:01His mother and his son.
21:03Khadra and Shireen and Samir Khat Ahmar.
21:05And Mohsen Adel Khat.
21:06God is great.
21:07And for Adel Khat,
21:09he's three.
21:27Where are you going, Samir?
21:29I'm going down, Mom.
21:30Are you going to your father's house, too?
21:32Are you going to leave me alone?
21:34Who said that?
21:36Hamada, if you understand her like that,
21:38that's it.
21:40I'm not going down.
21:44I just want to reassure Shireen.
21:46Since you came back, I haven't felt a thing.
21:48Reassure her.
21:50Your sister is with her father.
21:52She doesn't have anyone else.
21:54I don't have anyone else.
21:56And her sister?
21:58How long are you going to leave her there?
22:00Shireen is done.
22:02She can forget us.
22:04And forget our love.
22:06Forget her, too.
22:07Forget?
22:09Forget my sister?
22:11And if I forget,
22:13will you be able to forget?
22:18Only God can.
22:20And Shireen was able to.
22:22What was she able to and what did she forget, Mom?
22:24She's still your daughter.
22:26She's the same girl who forgets her family when she gets married.
22:29She gets married,
22:31and then she forgets her family.
22:34I know it was a mistake.
22:36But,
22:38it doesn't matter if it was a mistake.
22:42Give her back, Mom.
22:44Give her back your arm again.
22:46Don't let the world take advantage of her more than that.
22:50I've been waiting for so long.
22:52I've been waiting for so long.
22:54And what's the result?
22:56All I see,
22:58all I see,
23:00is a piece of paper with your sister's name on it.
23:02Don't worry.
23:04There's still a long way to go.
23:06There's still a long way to go.
23:08Don't worry, Samir.
23:10Everything will pass.
23:12Everything will pass.
23:14Don't think about those things.
23:16You won't believe me.
23:20You're the one who knows,
23:22and it's hard to play you.
23:25Enough.
23:27Enough.
23:29I can't do this anymore.
23:31Enough.
23:33On the contrary,
23:35what happened to you and what's coming to you,
23:37is over.
23:39And what happened to you, too.
23:41You held her in your arms and tried to fix what was between you.
23:43You held her in your arms and tried to fix what was between you.
23:45You held her in your arms and tried to fix what was between you.
23:47It's over.
23:49And I have a stone.
23:51It won't hurt you,
23:53nor will it bring you back to your old self,
23:55nor will it give you the strength to go on with your life.
23:57nor will it give you the strength to go on with your life.
23:59I'm the one who told you that, Samir.
24:01You're the one who told us,
24:03that it's impossible for your life to be strong enough to hold on to until you remove it.
24:05that it's impossible for your life to be strong enough to hold on to until you remove it.
24:07Right?
24:11We're back.
24:13Have you sorted out your thoughts?
24:15Have you sorted out your thoughts?
24:17If you know what's going on, tell me.
24:19I'll help you.
24:21If you want to sort out your thoughts, let me know.
24:23Okay.
24:25Let's hear it.
24:27After the incident,
24:29I spent a few nights with Sawah
24:31like I used to spend my nights
24:33in the good old days.
24:35I like this model.
24:37The box doesn't cover you as a man.
24:39But this model is
24:41dear to me.
24:43Wow.
24:45What a key.
24:47Come here.
24:49I stole the key to the villa
24:51with Sawah.
24:53How did you know it was the key to the villa?
24:55It's not a normal key.
24:57It's an imported key.
24:59I got it from half a million keys.
25:01Where did you get the key to the villa from, Sawah?
25:03What villa?
25:05You want to trade?
25:07The villa of Abu Samir.
25:09The key to the villa is in your keys.
25:11What key, uncle?
25:13Is this hash or what?
25:15That's not enough.
25:17You're using me, too.
25:19What's wrong with you?
25:21What's wrong with you?
25:29What's wrong with you, uncle?
25:31What's wrong with you?
25:33Open it.
25:35Only you know the password.
25:37Open it.
25:41That's it.
25:49Where did you get this key from, Sawah?
25:51And when I faced him with the key,
25:53he couldn't deny it.
25:55He ruined everything.
25:59He went to the far-off insurance company
26:01and gave it to the girl.
26:03Then he covered it up
26:05and copied it to the key I had.
26:07Then the girl went to the villa.
26:09When she ran away for the last time.
26:11But what you're saying
26:13doesn't mean that Mohsen is the murderer.
26:15What do you mean?
26:17My daughter got bored of housework.
26:19She wanted to be a nanny.
26:21I told her to write to me.
26:23I told her to come to Ahmed
26:25and tell him about what you did to me.
26:27Stop.
26:29If I had asked you ten more minutes,
26:31what would you have told us?
26:33Between the two mansions?
26:35Between the two mansions?
26:37What did you tell us?
26:39Between the two mansions?
26:41What's stopping you?
26:43We're not allowed to see our grandmothers!
26:45I told you not to come in.
26:47We're not allowed to see our grandmothers?
26:49We'll go in.
26:51We'll go in.
26:53There's nothing there.
26:55We just wanted to see dad.
26:57You can't do that now.
26:59You can wait in the cafeteria
27:01until I'm done with my life.
27:03What did he do for all of this?
27:05Let him try and see what happens.
27:07Come on.
27:09I'm done.
27:11Come on.
27:17He has no right.
27:19He didn't do anything wrong.
27:21What does he do for a living?
27:23Shut up.
27:25What does he do for a living?
27:27I don't know.
27:29What does he do for a living?
27:31What does he do for a living?
27:33What does he do for a living?
27:35If he thinks he's doing the right thing,
27:37he wouldn't have killed people
27:39and put the blame on Batta'a.
27:41No, sheikh. It's all wrong.
27:43He's ten years old.
27:45What do you know about him?
27:47I know he's a traitor and a traitor's son.
27:49He's been standing by us all his life
27:51until you were born.
27:53He's the one who stabbed you in the back.
27:55He's the one who stabbed you in the back.
27:57When he did that,
27:59I wanted to arrest his wife.
28:01I thought he was doing it for my own good.
28:03I thought he was doing it for my own good.
28:05How is it your own good?
28:07I don't know,
28:09but he's a man of his word.
28:11Maybe that's why he's a bit of a coward.
28:13Maybe that's why he's a bit of a coward.
28:15Maybe that's why he's a bit of a coward.
28:17A coward, yes.
28:19I'm telling you,
28:21she'll give us both a beating for the sake of freedom.
28:23I'm telling you, she'll give us both a beating for the sake of freedom.
28:25Follow me, guys.
28:27I want my right from Ghazalane.
28:29I want my right from Ghazalane.
28:31Write to me, Pasha.
28:33A wound that needs more than 21 days of treatment.
28:35A wound that needs more than 21 days of treatment.
28:37Make me a medical check-up, Pasha.
28:39Are you done?
28:41Are you done with the two shots?
28:43What about the two shots?
28:45Forget that I'm holding you responsible for another case.
28:47Forget that I'm holding you responsible for another case.
28:49And that Hamada won't forget what he did to his daughter.
28:51And he'll admit the truth.
28:53And he'll admit the truth.
28:55And he'll admit the truth.
28:57I didn't kill her.
28:59I swear to God, I didn't kill her.
29:01Did anyone accuse you of anything?
29:03If you don't see the bullet,
29:05you can't judge a book by its cover.
29:07And then,
29:09all of you are saying that Ghazalane is taking revenge on me.
29:11All of you are saying that Ghazalane is taking revenge on me.
29:13All of you are saying that Ghazalane is taking revenge on me.
29:15You're not getting anywhere.
29:17You're not getting anywhere.
29:19Okay, Ghazalane.
29:21Isn't what you did enough for me?
29:23What are you going to do about it?
29:25Don't deny that Hania came to my house
29:27the last time she ran away.
29:29Someone saw you, of course.
29:31Someone saw you, of course.
29:33And that's because I was looking for her.
29:35And that's because I was looking for her.
29:37Come in, come in.
29:39Come in, come in.
29:45Unlike Ghazalane, who threatened her
29:47that if she didn't give her dinner,
29:49he'd throw her into the fire.
29:51Hey, girl. What brought you here?
29:53I brought you here to see you when I need you.
29:55Not for you to throw me when you need me.
29:57Did you run away again?
29:59Yes, I ran away. And I'm not coming back.
30:01You're not coming back.
30:03I swear I opened my eyes and I know how to talk.
30:05You know a lot of things. And you're blessed.
30:07You're blaming me?
30:09I'm blaming you because I'm Hania.
30:11Neither Hania nor Fawzia.
30:13That's it. We're done.
30:15This house is completely forgotten.
30:17And if I was in love with you,
30:19would you accept this deal as well?
30:21I don't know how to talk to you.
30:23I don't deny that I have the key.
30:25But Ghazalane is the one who opened
30:27Abu Samir's apartment to her.
30:29And the key doesn't mean that there's
30:31anything between me and her.
30:33There's nothing between me and her.
30:35I didn't talk to Ghazalane
30:37as if I'm responsible for her.
30:39Enough.
30:41I've had enough.
30:43Halal will be with you.
30:45And I agreed with Hamada to send her to the company.
30:47I tried to make her understand her problem.
30:49Leave me alone.
30:51Don't separate us.
30:53And give her some advice that will help her in her life.
30:55I don't need any advice.
30:57Because you're stupid.
30:59And you don't know how to behave yourself.
31:01What can I do for you?
31:03Leave me alone.
31:05What's this?
31:07Don't you want to stay with me?
31:09Of course, she was destined to stay with me.
31:11I'm afraid of her, just like her father.
31:13You promised to take me to Abu Ahmed.
31:15You promised, Hania.
31:17My daughter
31:19used to cry a lot.
31:21I told you to shut up.
31:23Are you here to make fun of me?
31:25You came from your country as a servant
31:27and you will return as a servant.
31:29And I don't want to hear any more of this.
31:31Do you understand?
31:33My heart is broken.
31:35I don't want this woman to stay with me.
31:37I brought you here to eat bread,
31:39not to break my neck.
31:41I've been looking for my father all day.
31:43Why didn't he come and take me?
31:45What are you doing here?
31:47Are you going back to your father?
31:49Or are you going to watch me eat bread?
31:51I'm going to do whatever you want.
31:53Look at me, Abu Ahmed.
31:55I don't want to work at home.
31:57I want to be with you, not my father.
31:59Enough, Hamada.
32:01You know you're wrong.
32:03What's wrong with you, Mohsen?
32:05You can't live like this.
32:07Enough.
32:09I'll give you a place to stay
32:11until you find a job.
32:13I'm sorry.
32:15If you break your neck, I'll break mine.
32:17That's what you said.
32:19I'll break your neck.
32:21Look, I'll take you to a friend's house.
32:23But wherever you go,
32:25I'll break my neck.
32:27So, Hamada's idea wasn't mine.
32:29And he's the one who got her out of there.
32:31I didn't say anything.
32:33But he's the one with the key.
32:35Plus, there's a conspiracy between him
32:37and his daughter.
32:39So, who has the right to kill someone else?
32:41Conspiracy?
32:43What's your proof?
32:45You haven't said anything so far.
32:47So you can get out of here.
32:49No woman goes under the table.
32:51And I didn't forget
32:53that I didn't leave the house
32:55when I took Helo to the agency
32:57to get her to the service office.
32:59I found out later
33:01that he brought her the next day.
33:03Do your research.
33:05Go back to the lectures.
33:07The girl got to the service office
33:09with Helo.
33:11I'm sure you know
33:13that he took her from me that night.
33:15And look at the state
33:17Zuzu is in now.