مسلسل اسمه السعادة الحلقة 10 العاشرة مدبلج HD
مسلسل اسمه السعادة الحلقة 10 العاشرة مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00♪
00:00:03Is it hot?
00:00:04Yes.
00:00:06But do you know this address?
00:00:10Yes, but it's a little far.
00:00:12Let's go.
00:00:14♪
00:00:44♪
00:00:47♪
00:00:50♪
00:00:53♪
00:00:56♪
00:00:59♪
00:01:02♪
00:01:05We're here.
00:01:08This is it.
00:01:11Is this it?
00:01:14♪
00:01:17♪
00:01:20♪
00:01:23♪
00:01:26♪
00:01:29Are you sure?
00:01:32♪
00:01:35♪
00:01:38♪
00:01:41♪
00:01:44♪
00:01:47♪
00:01:50♪
00:01:53♪
00:01:56♪
00:01:59♪
00:02:02♪
00:02:05♪
00:02:08♪
00:02:11♪
00:02:14♪
00:02:17♪
00:02:20♪
00:02:23♪
00:02:26♪
00:02:29♪
00:02:32♪
00:02:35♪
00:02:38♪
00:02:41♪
00:02:44♪
00:02:47♪
00:02:50♪
00:02:53♪
00:02:56♪
00:02:59♪
00:03:02♪
00:03:05♪
00:03:08♪
00:03:11♪
00:03:14♪
00:03:17♪
00:03:20♪
00:03:23♪
00:03:27♪
00:03:30♪
00:03:33♪
00:03:36♪
00:03:39♪
00:03:42♪
00:03:45♪
00:03:48♪
00:03:51♪
00:03:54♪
00:03:57♪
00:04:00♪
00:04:03♪
00:04:06♪
00:04:09♪
00:04:12♪
00:04:15♪
00:04:18♪
00:04:21♪
00:04:24♪
00:04:27♪
00:04:30♪
00:04:33♪
00:04:36♪
00:04:39♪
00:04:42♪
00:04:45♪
00:04:48♪
00:04:51♪
00:04:54♪
00:04:57♪
00:05:00♪
00:05:03♪
00:05:06♪
00:05:09♪
00:05:12♪
00:05:16Come, Sarah.
00:05:17♪
00:05:20Come, let the kids watch us.
00:05:22No, always. I don't want to.
00:05:24But it's the same floor.
00:05:26Go play with Zeki.
00:05:28That will keep us apart.
00:05:30I'll be upstairs in a minute.
00:05:32♪
00:05:35♪
00:05:38♪
00:05:40Girls, we're here!
00:05:42♪
00:05:45Welcome.
00:05:47It's an honor.
00:05:48Please, have a seat.
00:05:53Even my old neighbors didn't knock on my door.
00:05:56Tell me honestly, what brought you here?
00:05:58Are you students?
00:06:02It's been a long time.
00:06:04I was born in the big hospital in Cannes.
00:06:08Then my mom left me.
00:06:13To be honest, I went to the hospital today.
00:06:16I looked for my file in the archive.
00:06:19That's how I found out my mom's name.
00:06:22You saw my name in the archive too.
00:06:24And you found my name, right?
00:06:29Yes.
00:06:30I can't believe it.
00:06:32How many years has it been?
00:06:34You know, I forgot everything.
00:06:37If you hadn't told me now, I wouldn't have remembered anything.
00:06:42But since you made that decision after all these years,
00:06:45and you came here,
00:06:47I'll tell you the truth for now.
00:06:52Hey Zeki, what's up?
00:06:57What we did wasn't right.
00:07:00What do you mean?
00:07:02I mean, you and I...
00:07:04We can't be together.
00:07:07Are you out of your mind? Why are you saying this?
00:07:11I'm very hot.
00:07:13And I want to go to the beach to cool down.
00:07:15Just a little.
00:07:18There's something wrong with his brain.
00:07:31Konja!
00:07:35Konja!
00:07:37Come on, let's play a game.
00:07:39Wait for me.
00:07:42Zeki!
00:07:44Yes?
00:07:45Come on, get out.
00:07:46What do you want?
00:07:47I told you to get out. Come here.
00:07:49Yes, what do you want?
00:07:50Don't make me go to your place. Come on.
00:07:52Oh, come on.
00:07:59Girl, the whole university is afraid of you.
00:08:01Do you know that?
00:08:03Don't shout. Speak slowly.
00:08:05Come on, let's play football.
00:08:07Where?
00:08:11My mom was a very old friend.
00:08:13I haven't seen her since the day of the accident.
00:08:15She hasn't called me.
00:08:17She doesn't know anything about us.
00:08:18The last time she came to me before I was born,
00:08:20she was in a very bad situation.
00:08:22The birth was close.
00:08:24Our situation was very bad at the time.
00:08:26That's why she took her insurance card
00:08:28and your mother was in the hospital.
00:08:30Of course, without anyone's knowledge,
00:08:32because she was responsible.
00:08:33But then the matter was revealed
00:08:35after she finished giving birth and came home.
00:08:37Nevertheless, I didn't tell anyone about your mother
00:08:39because I promised to cover for her.
00:08:41And I kept my promise.
00:08:43But since you're coming for your mother,
00:08:45I'll give you my address.
00:08:47Go there and make sure she's there.
00:08:51Okay, what's her name?
00:08:53My mother's name.
00:08:55Tell me.
00:08:57Torkan.
00:09:00Torkan.
00:09:05One to twenty-five.
00:09:07Don't take too long.
00:09:09What did you say?
00:09:11I thought he was making fun of us.
00:09:13I was the team captain when I was in high school.
00:09:15And I played the coach's testimony.
00:09:17And you know.
00:09:19I've never played air football,
00:09:21but because I'm angry, I promise I'll destroy you.
00:09:23Okay, who's the referee?
00:09:25Of course, we'll need a red card.
00:09:27Look, Konja is talking in action.
00:09:29Play.
00:09:31I'll start.
00:09:33Come on, coach.
00:09:59Let's go.
00:10:29Let's go.
00:10:45We ate a lot.
00:10:47Really, we ate a lot today.
00:10:49Zaki,
00:10:51what's wrong with you?
00:10:56I'm going now.
00:10:58Follow me.
00:11:00We're going to karaoke.
00:11:02If you want, come with me.
00:11:06Zaki,
00:11:08I'm sorry your head was broken today because of me.
00:11:10No, it's okay.
00:11:12What do you mean?
00:11:14I thought you were going to explode.
00:11:16Don't worry about it.
00:11:18Don't cry.
00:11:20Let me get you something.
00:11:22You go.
00:11:24I want to talk to the guys.
00:11:26Okay?
00:11:28Let's go.
00:11:30I'll cut your tongue off.
00:11:46Are you drinking again?
00:11:52It's all because of you.
00:11:54When did you become like this?
00:11:58Don't go like this.
00:12:00Don't go to that man.
00:12:02In my opinion, you have more problems than him.
00:12:04The problem is in you.
00:12:06How are you?
00:12:14You know me well.
00:12:16You've never been good to me.
00:12:18Hold one of his hands.
00:12:20And don't leave it.
00:12:24Okay?
00:12:44Leave it for tomorrow.
00:12:46Are you sure?
00:12:48We're already late.
00:12:50I don't know Ozan.
00:12:52What does he know?
00:12:54It's a stupid idea.
00:12:56I don't want to go.
00:12:58Okay.
00:13:06You know what?
00:13:08The guys are throwing a party on the beach.
00:13:10Do you want to go?
00:13:12It might change your mood.
00:13:14What about Iran?
00:13:16I'm sure he's there.
00:13:18Take me.
00:13:46Let's go.
00:14:02Don't look at them.
00:14:04You're safe with me.
00:14:06Come on.
00:14:08I don't want anyone to object.
00:14:10Every 40 years, we have to celebrate.
00:14:16What are you doing?
00:14:24Hello, guys.
00:14:26First of all, I want to thank you all
00:14:28for accepting my invitation.
00:14:30But now, let's not waste time.
00:14:32Are you ready to have fun?
00:14:34Ready!
00:14:42Come on, girls.
00:14:44Come on, guys.
00:14:48Now, we're going to start the party.
00:14:50We'll start with the karaoke.
00:14:52Then, we'll go back to normal.
00:14:54Bravo!
00:15:02We're going to ask someone.
00:15:06Life is strange.
00:15:10If I stayed a year,
00:15:12my mom wouldn't have chosen me to be with you.
00:15:16For example?
00:15:18What?
00:15:20She's the reason.
00:15:22For example.
00:15:26Why don't we be honest with each other?
00:15:28Let's admit that it's not important.
00:15:32Will you miss us?
00:15:34Yes.
00:15:40I missed you a lot.
00:15:50I hope you like it.
00:15:52It's beautiful.
00:15:56By the way, thank you so much, Thailand.
00:15:58That day, you followed me to the office
00:16:00to give me the scarf.
00:16:02What are we talking about?
00:16:04It has nothing to do with anything.
00:16:06We didn't notice you when you came in.
00:16:08If I knew you were coming...
00:16:10I'm sorry.
00:16:12I left in a hurry.
00:16:14I was going to call you
00:16:16because you forgot the scarf.
00:16:18But I didn't notice you.
00:16:20That's why I kept the scarf.
00:16:22The meat in this restaurant is good.
00:16:24The fish is good, too.
00:16:26But the meat is special.
00:16:28If you like it, we can come back.
00:16:30Yes?
00:16:32Would you like to order something, sir?
00:16:34Yes, but...
00:16:36No, thank you.
00:16:38I'm still hungry.
00:16:40I don't understand.
00:16:42Get me some cold water.
00:16:44Are you...
00:16:46Are you Mr. Oral?
00:16:48No, it's not me.
00:16:50You're mistaken.
00:16:52Get me some cold water, please.
00:16:54What were we talking about?
00:16:56Anyway, when you came to the office
00:16:58Michelle, when we were talking,
00:17:00me and Oral...
00:17:02Believe me, I know where you want to take me.
00:17:04I even know
00:17:06that's why you agreed to go out for dinner.
00:17:08I want you to make sure
00:17:10I heard what you were talking about.
00:17:18You're the one who told me
00:17:20you don't know my friend in the closet?
00:17:22I really don't know her.
00:17:24I don't even know her.
00:17:26Asra, I'm hungry.
00:17:28Let's go out for dinner.
00:17:30Okay.
00:17:56No, sir.
00:18:26I don't know what exactly.
00:18:28Even if I knew,
00:18:30it wouldn't have made a difference to me.
00:18:32By the way, I'm so afraid of you
00:18:34that I'm very upset.
00:18:36I can't forget you, so don't be afraid of me.
00:18:38Of course, Oral,
00:18:40the situation is different from yours.
00:18:42It's not the same.
00:18:44I don't understand.
00:18:46Explain to me what's going on between you and Oral.
00:18:48There's no hostility.
00:18:50We've become experts on the subject of hostility.
00:18:52Almost...
00:18:54Our view of life is different.
00:18:56That's all.
00:18:58And, of course, there's a lot of hostility.
00:19:00You saw what he did that day.
00:19:02He came to my house, but I didn't tell him anything.
00:19:04To be honest,
00:19:06do you know what affects me the most?
00:19:08Losing my only son.
00:19:10Imagine
00:19:12when the party left me
00:19:14and went to Oral's.
00:19:16Your relationship with Iran isn't good?
00:19:18You can't even say it's bad.
00:19:20He doesn't care about me.
00:19:22Of course, at first, it was a little different.
00:19:24There was also a lot of distance between us.
00:19:26But not to that extent.
00:19:28Somehow, I'm the reason
00:19:30for this distance between us.
00:19:32That's the way I inherited
00:19:34from my late father.
00:19:36He was a retiree.
00:19:38He forced us to walk and walk forward.
00:19:40Maybe
00:19:42I pressured Iran without feeling it.
00:19:44You know,
00:19:46I did that for his sake
00:19:48because I wanted him to be stronger.
00:19:50Maybe he didn't love me,
00:19:52or at first, he respected me.
00:19:54Unfortunately,
00:19:56the incident we went through
00:19:58and lived through
00:20:00destroyed all of us.
00:20:02Do you mean his mother?
00:20:04Who wants to lose his wife
00:20:06and his father?
00:20:08Since that day, Iran started to distance himself from me
00:20:10and hate me.
00:20:12My only son
00:20:14started to hate me
00:20:16and he doesn't have any mercy.
00:20:20He's not convinced that I'm responsible for his mother's death.
00:20:26He'll change.
00:20:28He'll understand tomorrow.
00:20:36I'll finish him.
00:20:50I'll finish him.
00:20:52I'll finish him.
00:20:54I'll finish him.
00:20:56I'll finish him.
00:20:58I'll finish him.
00:21:00I'll finish him.
00:21:02I'll finish him.
00:21:04I'll finish him.
00:21:06I'll finish him.
00:21:08I'll finish him.
00:21:10I'll finish him.
00:21:12I'll finish him.
00:21:14I'll finish him.
00:21:16I'll finish him.
00:21:18I'll finish him.
00:21:20I'll finish him.
00:21:22Let's go back.
00:21:24Wait a minute.
00:21:26Sarah just shared a video.
00:21:28I'm trying to open it.
00:21:48Let's go back.
00:22:18We're done, we're done.
00:22:19Come on, come on, drink, drink, drink, drink.
00:22:21Come on, come on, come on, come on, come on.
00:22:25I swear to God you'll die.
00:22:26Enough, Oran.
00:22:28You're really not normal.
00:22:30Ugh.
00:22:32What is this?
00:22:35Leave me alone, or I don't know what I'm doing.
00:22:38I'll stay behind and I don't know your life.
00:22:42Ugh.
00:22:45What's wrong?
00:22:46There's no taxi here.
00:22:48What's wrong?
00:22:49That's enough.
00:22:50Go, go, go.
00:22:51That's enough, that's enough.
00:22:52Don't leave me alone.
00:22:53Don't come after me.
00:22:54Don't follow me.
00:22:55Don't mention my name.
00:22:56Don't show up in front of me.
00:22:57That's enough, Oran.
00:22:58I don't want you.
00:22:59Why are you following me and not understanding me?
00:23:01Explain to me why you're doing this to me.
00:23:03Why are you bothering me?
00:23:05I love you.
00:23:06I love you.
00:23:08What?
00:23:09You don't know anything?
00:23:10How many times did you tell me?
00:23:11How many times do I have to tell you how much I love you?
00:23:13Do I have to scream to you?
00:23:14I hope you understand.
00:23:15So Yalda still hasn't come?
00:23:17Okay, go to Yalda.
00:23:38Look, leave me alone.
00:23:41Oh God.
00:23:42What's wrong with Yalda?
00:23:44That's enough, leave me alone.
00:23:47Leave me alone.
00:23:56Ipek.
00:24:05You can go in.
00:24:09Okay, go ahead.
00:24:11How are you guys?
00:24:12Where are you going?
00:24:13Inside.
00:24:14You can't go in without invitation.
00:24:15We are university students.
00:24:16I understand you, but you have to have an invitation.
00:24:19Look, brother.
00:24:20You're doing your job and he's giving you his blessings.
00:24:22We can do our job.
00:24:23We don't need an invitation.
00:24:24Look at this handsome guy.
00:24:25He can't go in without an invitation.
00:24:26All our friends are inside.
00:24:27Okay, I'll call them for you.
00:24:28Let them come in.
00:24:30How much do you owe?
00:24:33Wait.
00:24:34Don't make a problem.
00:24:39I'm going to call Zaki to send the girls.
00:24:46I can't hear you.
00:24:47He'll come as soon as he hears you.
00:24:49I can't help you.
00:24:50Forgive me.
00:24:51Are you going to ruin the world?
00:24:53Yes.
00:25:01Thank God, they finally made up.
00:25:03Why?
00:25:04Were they upset too?
00:25:05A lot of things happened.
00:25:07I found out that Sara and Bato had an affair.
00:25:09I contacted them and I saw them too.
00:25:11I'm so happy.
00:25:12I'm so happy.
00:25:13I found out that Sara and Bato had an affair.
00:25:15I contacted them and I saw them too.
00:25:17You're just like us.
00:25:18You don't know anything.
00:25:20But what I heard will stay between us.
00:25:24Go and tell Iran everything.
00:25:26Okay?
00:25:27Okay.
00:25:28Bravo.
00:25:38This time I'm going to try to calm down.
00:25:40Honestly, every time I hear this song, I think of my mother.
00:25:45That's why I give it to all mothers.
00:25:54No.
00:25:55She's not answering.
00:25:56It looks like there's a lot of noise.
00:25:58She won't hear us.
00:26:00If we go in, we'll eat.
00:26:01We'll sit inside.
00:26:02Get me out of this door.
00:26:03Let us in.
00:26:04What are you doing?
00:26:05Go back.
00:26:07Hello, brother.
00:26:08Hello.
00:26:09Wait a minute.
00:26:10Don't take us.
00:26:11But when you came, you gave us a ride.
00:26:13God bless you.
00:26:14Your hair is beautiful.
00:26:39It's beautiful.
00:26:40It's beautiful.
00:26:41It's beautiful.
00:26:42It's beautiful.
00:26:43It's beautiful.
00:26:44It's beautiful.
00:26:45It's beautiful.
00:26:46It's beautiful.
00:26:47It's beautiful.
00:26:48It's beautiful.
00:26:49It's beautiful.
00:26:50It's beautiful.
00:26:51It's beautiful.
00:26:52It's beautiful.
00:26:53It's beautiful.
00:26:54It's beautiful.
00:26:55It's beautiful.
00:26:56It's beautiful.
00:26:57It's beautiful.
00:26:58It's beautiful.
00:26:59It's beautiful.
00:27:00It's beautiful.
00:27:01It's beautiful.
00:27:02It's beautiful.
00:27:03It's beautiful.
00:27:04It's beautiful.
00:27:05It's beautiful.
00:27:06It's beautiful.
00:27:07It's beautiful.
00:27:08It's beautiful.
00:27:09It's beautiful.
00:27:10It's beautiful.
00:27:11It's beautiful.
00:27:12It's beautiful.
00:27:13It's beautiful.
00:27:14It's beautiful.
00:27:15It's beautiful.
00:27:16It's beautiful.
00:27:17It's beautiful.
00:27:18It's beautiful.
00:27:19It's beautiful.
00:27:20It's beautiful.
00:27:21It's beautiful.
00:27:22It's beautiful.
00:27:23It's beautiful.
00:27:24It's beautiful.
00:27:25It's beautiful.
00:27:26It's beautiful.
00:27:27It's beautiful.
00:27:28It's beautiful.
00:27:29It's beautiful.
00:27:30It's beautiful.
00:27:31It's beautiful.
00:27:32It's beautiful.
00:27:33It's beautiful.
00:27:34It's beautiful.
00:27:35It's beautiful.
00:27:36It's beautiful.
00:27:37It's beautiful.
00:27:38It's beautiful.
00:27:39It's beautiful.
00:27:40It's beautiful.
00:27:41It's beautiful.
00:27:42It's beautiful.
00:27:43It's beautiful.
00:27:44It's beautiful.
00:27:45It's beautiful.
00:27:46It's beautiful.
00:27:47It's beautiful.
00:27:48It's beautiful.
00:27:49It's beautiful.
00:27:50It's beautiful.
00:27:51It's beautiful.
00:27:52It's beautiful.
00:27:53It's beautiful.
00:27:54It's beautiful.
00:27:55It's beautiful.
00:27:56It's beautiful.
00:27:57It's beautiful.
00:27:58It's beautiful.
00:27:59It's beautiful.
00:28:00It's beautiful.
00:28:01It's beautiful.
00:28:02It's beautiful.
00:28:03It's beautiful.
00:28:04It's beautiful.
00:28:05It's beautiful.
00:28:06It's beautiful.
00:28:07It's beautiful.
00:28:08It's beautiful.
00:28:09It's beautiful.
00:28:10It's beautiful.
00:28:11It's beautiful.
00:28:12It's beautiful.
00:28:13It's beautiful.
00:28:14It's beautiful.
00:28:15It's beautiful.
00:28:16It's beautiful.
00:28:17It's beautiful.
00:28:18It's beautiful.
00:28:19It's beautiful.
00:28:20It's beautiful.
00:28:21It's beautiful.
00:28:22It's beautiful.
00:28:23It's beautiful.
00:28:24It's beautiful.
00:28:25It's beautiful.
00:28:26It's beautiful.
00:28:27It's beautiful.
00:28:28It's beautiful.
00:28:29It's beautiful.
00:28:30It's beautiful.
00:28:31It's beautiful.
00:28:32It's beautiful.
00:28:33It's beautiful.
00:28:34It's beautiful.
00:28:35It's beautiful.
00:28:36It's beautiful.
00:28:37It's beautiful.
00:28:38It's beautiful.
00:28:39It's beautiful.
00:28:40It's beautiful.
00:28:41It's beautiful.
00:28:42It's beautiful.
00:28:43It's beautiful.
00:28:44It's beautiful.
00:28:45It's beautiful.
00:28:46It's beautiful.
00:28:47It's beautiful.
00:28:48It's beautiful.
00:28:49It's beautiful.
00:28:50It's beautiful.
00:28:51It's beautiful.
00:28:52It's beautiful.
00:28:53It's beautiful.
00:28:54It's beautiful.
00:28:55It's beautiful.
00:28:56It's beautiful.
00:28:57It's beautiful.
00:28:58It's beautiful.
00:28:59It's beautiful.
00:29:00It's beautiful.
00:29:01It's beautiful.
00:29:02It's beautiful.
00:29:03It's beautiful.
00:29:04It's beautiful.
00:29:05It's beautiful.
00:29:06It's beautiful.
00:29:07It's beautiful.
00:29:08It's beautiful.
00:29:09It's beautiful.
00:29:10It's beautiful.
00:29:11It's beautiful.
00:29:12It's beautiful.
00:29:13It's beautiful.
00:29:14It's beautiful.
00:29:15It's beautiful.
00:29:16It's beautiful.
00:29:17It's beautiful.
00:29:18It's beautiful.
00:29:19It's beautiful.
00:29:20It's beautiful.
00:29:21It's beautiful.
00:29:22It's beautiful.
00:29:23It's beautiful.
00:29:24It's beautiful.
00:29:25It's beautiful.
00:29:26It's beautiful.
00:29:27It's beautiful.
00:29:28It's beautiful.
00:29:29It's beautiful.
00:29:30It's beautiful.
00:29:31It's beautiful.
00:29:32It's beautiful.
00:29:33It's beautiful.
00:29:34It's beautiful.
00:29:35It's beautiful.
00:29:36It's beautiful.
00:29:37It's beautiful.
00:29:38It's beautiful.
00:29:39It's beautiful.
00:29:40It's beautiful.
00:29:41It's beautiful.
00:29:42It's beautiful.
00:29:43It's beautiful.
00:29:44It's beautiful.
00:29:45It's beautiful.
00:29:46It's beautiful.
00:29:47It's beautiful.
00:29:48It's beautiful.
00:29:49It's beautiful.
00:29:50It's beautiful.
00:29:51It's beautiful.
00:29:52It's beautiful.
00:29:53It's beautiful.
00:29:54It's beautiful.
00:29:55It's beautiful.
00:29:56It's beautiful.
00:29:57It's beautiful.
00:29:58It's beautiful.
00:29:59It's beautiful.
00:30:00It's beautiful.
00:30:01It's beautiful.
00:30:02It's beautiful.
00:30:03It's beautiful.
00:30:04It's beautiful.
00:30:05It's beautiful.
00:30:06It's beautiful.
00:30:07It's beautiful.
00:30:08It's beautiful.
00:30:09It's beautiful.
00:30:10It's beautiful.
00:30:11It's beautiful.
00:30:12It's beautiful.
00:30:13It's beautiful.
00:30:14It's beautiful.
00:30:15It's beautiful.
00:30:16It's beautiful.
00:30:17It's beautiful.
00:30:18It's beautiful.
00:30:19It's beautiful.
00:30:20It's beautiful.
00:30:21It's beautiful.
00:30:22It's beautiful.
00:30:23It's beautiful.
00:30:24It's beautiful.
00:30:25It's beautiful.
00:30:26It's beautiful.
00:30:27It's beautiful.
00:30:28It's beautiful.
00:30:29It's beautiful.
00:30:30It's beautiful.
00:30:31It's beautiful.
00:30:32It's beautiful.
00:30:33It's beautiful.
00:30:34It's beautiful.
00:30:35It's beautiful.
00:30:36It's beautiful.
00:30:37It's beautiful.
00:30:38It's beautiful.
00:30:39It's beautiful.
00:30:40It's beautiful.
00:30:41It's beautiful.
00:30:42It's beautiful.
00:30:43It's beautiful.
00:30:44It's beautiful.
00:30:45It's beautiful.
00:30:46It's beautiful.
00:30:47It's beautiful.
00:30:48It's beautiful.
00:30:49It's beautiful.
00:30:50It's beautiful.
00:30:51It's beautiful.
00:30:52It's beautiful.
00:30:53It's beautiful.
00:30:54It's beautiful.
00:30:55It's beautiful.
00:30:56It's beautiful.
00:30:57It's beautiful.
00:30:58It's beautiful.
00:30:59It's beautiful.
00:31:00It's beautiful.
00:31:01It's beautiful.
00:31:02It's beautiful.
00:31:03It's beautiful.
00:31:04It's beautiful.
00:31:05It's beautiful.
00:31:06It's beautiful.
00:31:07It's beautiful.
00:31:08It's beautiful.
00:31:09It's beautiful.
00:31:10It's beautiful.
00:31:11It's beautiful.
00:31:12It's beautiful.
00:31:13It's beautiful.
00:31:14It's beautiful.
00:31:15It's beautiful.
00:31:16It's beautiful.
00:31:17It's beautiful.
00:31:18It's beautiful.
00:31:19It's beautiful.
00:31:20It's beautiful.
00:31:21It's beautiful.
00:31:22It's beautiful.
00:31:23It's beautiful.
00:31:24It's beautiful.
00:31:25It's beautiful.
00:31:26It's beautiful.
00:31:27It's beautiful.
00:31:28It's beautiful.
00:31:29It's beautiful.
00:31:30It's beautiful.
00:31:31It's beautiful.
00:31:32It's beautiful.
00:31:33It's beautiful.
00:31:34It's beautiful.
00:31:35It's beautiful.
00:31:36It's beautiful.
00:31:37It's beautiful.
00:31:38It's beautiful.
00:31:39It's beautiful.
00:31:40It's beautiful.
00:31:41It's beautiful.
00:31:42It's beautiful.
00:31:43It's beautiful.
00:31:44It's beautiful.
00:31:45It's beautiful.
00:31:46It's beautiful.
00:31:47It's beautiful.
00:31:48It's beautiful.
00:31:49It's beautiful.
00:31:50It's beautiful.
00:31:51It's beautiful.
00:31:52It's beautiful.
00:31:53It's beautiful.
00:31:54It's beautiful.
00:31:55It's beautiful.
00:31:56It's beautiful.
00:31:57It's beautiful.
00:31:58It's beautiful.
00:31:59It's beautiful.
00:32:00It's beautiful.
00:32:01It's beautiful.
00:32:02It's beautiful.
00:32:03It's beautiful.
00:32:04It's beautiful.
00:32:05It's beautiful.
00:32:06It's beautiful.
00:32:07It's beautiful.
00:32:08It's beautiful.
00:32:09It's beautiful.
00:32:10It's beautiful.
00:32:11It's beautiful.
00:32:12It's beautiful.
00:32:13It's beautiful.
00:32:14It's beautiful.
00:32:15It's beautiful.
00:32:16It's beautiful.
00:32:17It's beautiful.
00:32:18It's beautiful.
00:32:19It's beautiful.
00:32:20It's beautiful.
00:32:21It's beautiful.
00:32:22It's beautiful.
00:32:23It's beautiful.
00:32:24It's beautiful.
00:32:25It's beautiful.
00:32:26It's beautiful.
00:32:28It's beautiful.
00:32:47Brother, could you please slow down for a bit?
00:32:57God willing, we'll get there.
00:33:04Where are you? I'm worried about you.
00:33:06I'm fine. Where's Komsal?
00:33:08I'm looking for her.
00:33:09Let's go find her so we can go back to the hotel.
00:33:11Let's go.
00:33:18I understand.
00:33:20You know, Komsal...
00:33:23The smell of my mother is something different.
00:33:30My mother is the most precious thing in my life.
00:33:33I do everything for her.
00:33:38I miss her a lot.
00:33:40A lot.
00:33:44I mean...
00:33:46The last time I saw her was when I was little.
00:33:49I don't remember her.
00:33:53I don't remember how she looks now.
00:33:57How much she's changed.
00:34:00How much she's lost.
00:34:05Of course, she's still alive.
00:34:09Maybe you found her.
00:34:12We'll find her together.
00:34:18Komsal, I'm sorry.
00:34:20You're strong.
00:34:22Yes, I'm strong.
00:34:25And I'm going to stay strong.
00:34:28I told you this before.
00:34:30I'm the shoulder you can rely on.
00:34:50I love you.
00:34:58Let's go back.
00:35:18Hello?
00:35:19Bato!
00:35:20Good morning.
00:35:21Where am I?
00:35:23What do you mean?
00:35:24You're supposed to be here after noon.
00:35:26No, I'm not there yet.
00:35:28I'm going to take the bus.
00:35:30I thought you were here when you told me.
00:35:32I hope you get there safely.
00:35:34Your dad doesn't know, right?
00:35:36He's late for work.
00:35:38He was drunk.
00:35:39He's sleeping.
00:35:40I left the house and he's drinking.
00:35:42That's great.
00:35:43We benefited from his drunkenness.
00:35:46I'll finally see my love.
00:35:48I hope you get there safely.
00:35:50You'll get there safely.
00:35:51I'll try to rent the house today.
00:35:52Even if it's small.
00:35:53We'll figure it out.
00:35:54We'll find a place.
00:35:55What matters is that I'm with you.
00:35:56Don't worry.
00:35:57You'll be with me, Mom.
00:35:58When you get off the bus,
00:35:59you'll wait for me at your place.
00:36:01Even if I'm late for work,
00:36:02you won't forget me.
00:36:03That's enough.
00:36:05The driver is here.
00:36:06I have to go.
00:36:07Bye.
00:36:08Goodbye.
00:36:09Okay, Mom.
00:36:10I'll wait for you.
00:36:11Goodbye.
00:36:19Mr. Atil told me about you.
00:36:21I wanted to be your friend.
00:36:23I don't have many friends.
00:36:24I started at the university again.
00:36:26Now, during the summer break,
00:36:28I start my studies in July.
00:36:33No, I'm not a doctor.
00:36:35I'm still a student.
00:36:36And I haven't decided
00:36:38which department to choose yet.
00:36:48It's not necessary to talk about specialties.
00:36:51We can talk about the weather.
00:36:54Look at the sun.
00:36:55It's so beautiful today.
00:36:56And the trees make me feel better.
00:37:04I mean, because you don't talk.
00:37:07If you want to tell me, I'll listen.
00:37:09But it doesn't matter if I know.
00:37:11If we want to be friends,
00:37:13it doesn't matter.
00:37:18It doesn't matter.
00:37:41That's him.
00:37:43Do you understand what you're going to do?
00:37:45Tamam, it has to be a coincidence.
00:37:47I understand.
00:37:48That's right.
00:37:49Komsal must feel that it's natural
00:37:51and that she has to go out in front of him by chance.
00:37:53I trust you.
00:37:55Don't worry, I have it.
00:37:57I have work.
00:37:58I'll see you later, okay?
00:38:00Okay.
00:38:02Tch.
00:38:15Bato.
00:38:16Where are you going?
00:38:17Why are you here?
00:38:18You got me wrong.
00:38:19Let's sit down and talk.
00:38:21Are we going to stay like this?
00:38:24Listen.
00:38:25You got me out of jail.
00:38:27You enrolled me at the university.
00:38:28It's a good thing.
00:38:29But I'm not going to break your arm every day.
00:38:31I hope you didn't help me this time.
00:38:33If you gave me a room to stay,
00:38:34I would have at least done your homework.
00:38:36I told you, it's not that easy.
00:38:38There's nothing easier than that.
00:38:39But look.
00:38:40I'm going to rent a place now.
00:38:41I'm going to look for a simple house.
00:38:42Whatever happens, happens.
00:38:43Bato.
00:38:45Come, let me take you there.
00:38:49Didn't you learn from yesterday's lesson?
00:38:51What's wrong?
00:38:52Stay out of it.
00:38:54Bato knows how to go without his car.
00:38:56Or he'd be our driver.
00:38:57No matter what, he'd be our driver.
00:38:59My journey is not far, Mr. Taylan.
00:39:01Thank you very much.
00:39:02No problem.
00:39:03Get out.
00:39:07Goodbye, Mr. Zoran.
00:39:28This whole story goes back to the beginning.
00:39:30And if you were to ask me if I found happiness,
00:39:33I still haven't found it.
00:39:41I know that for someone like you,
00:39:43we have to meet and look for it together.
00:39:58You mean the pain of love, right?
00:40:03If you want my opinion,
00:40:04we shouldn't let these things affect us.
00:40:07But of course,
00:40:08a person can't bear a broken heart.
00:40:11I know.
00:40:14Who is he?
00:40:16If you'd like to tell me, of course.
00:40:18Wait for me, of course.
00:40:25Darkness?
00:40:26Is this a meeting?
00:40:29Don't be sad.
00:40:30We all have darkness in our lives.
00:40:42Mr. Taylan, please get me down.
00:40:44Get me down here on the right.
00:40:45Tell me exactly where I'm going.
00:40:47You get me down here,
00:40:48and I'll manage on my own.
00:40:49Tell me.
00:40:50Maybe there's a way for you.
00:40:53My mother is coming from Azmir.
00:40:54I'm going to find her.
00:40:55And I'm going to look for a house.
00:40:56You want a house?
00:40:59How are they going to rent it to you?
00:41:01I don't know how.
00:41:02I'll try to fix it.
00:41:03No one will rent you a house
00:41:04because you're on your own.
00:41:05Because you're a student.
00:41:06You have to get a guarantor.
00:41:07I'll get a guarantor,
00:41:08but let me find the house first.
00:41:09What if you find it?
00:41:11What do you mean?
00:41:12I know people in real estate agencies.
00:41:14They can help you.
00:41:16Sir,
00:41:17my car and I are at work.
00:41:18Of course,
00:41:19I'm not just helping you now.
00:41:20Whenever you need me,
00:41:21I'll be there.
00:41:23Honestly,
00:41:24I'm really embarrassed.
00:41:30You held my hand.
00:41:32I'm sure you know what I mean.
00:41:34I'm really telling you,
00:41:35you held my hand.
00:41:36We're almost a couple.
00:41:37It was a great feeling.
00:41:39Zaki, I've known you for a long time.
00:41:41It's the first time I've seen you so happy.
00:41:43It's great.
00:41:44Hey,
00:41:45can you tell me what's going on?
00:41:46Can you imagine?
00:41:48I can't.
00:41:49But there's nothing to worry about.
00:41:51We'll get used to it.
00:41:52Captain,
00:41:53I'm really excited about this.
00:41:55What should I do?
00:41:56Huh?
00:41:57What's going to happen?
00:41:58The events have changed.
00:41:59I've seen everything change.
00:42:00Right now,
00:42:01I'm beautiful
00:42:02and at night,
00:42:03I'm attractive.
00:42:04You know that.
00:42:05Everyone knows that.
00:42:06There's no doubt about it.
00:42:08But one day,
00:42:09I'll be a very ugly person, Captain.
00:42:10What should I do?
00:42:11At first,
00:42:12it's normal to be nervous.
00:42:13Don't worry about it.
00:42:14What do you think?
00:42:15What should I do next?
00:42:16You'll get used to it.
00:42:17And hopefully,
00:42:18it'll get better over time.
00:42:19Hopefully.
00:42:21Look,
00:42:22I bought two tickets to the concert this morning.
00:42:24Okay?
00:42:26But how am I going to present the idea?
00:42:27I'll tell her what you think.
00:42:28Go with me.
00:42:29Do you want me to go with you
00:42:30just because I'm tall?
00:42:31Oh, God.
00:42:32Look,
00:42:33I was only thinking about it gradually.
00:42:35I can't just jump right into it.
00:42:37Look, Zaki,
00:42:38what happened yesterday
00:42:39has already happened to you.
00:42:40Don't worry.
00:42:41Just relax.
00:42:42Okay, fine.
00:42:43I prayed for everything.
00:42:44But you should pray for me, too.
00:42:45Let's go.
00:42:46Bye.
00:42:47Bye.
00:42:50Hi, beautiful.
00:42:54Hello.
00:42:55You haven't had breakfast yet?
00:42:56No.
00:43:00We agreed to have breakfast together.
00:43:01Don't ruin the mood.
00:43:02Mm-hmm.
00:43:04Are you okay?
00:43:05Mm-hmm.
00:43:12Mm-hmm.
00:43:15Mm.
00:43:42Let's go for a walk
00:43:43every other day.
00:43:44I'll make sure you do.
00:43:46Okay.
00:43:47Do you want me to take you to your university?
00:43:48No, I'll go on my own.
00:43:51Excuse me, Mr. Attil.
00:43:57Excuse me, beautiful.
00:44:08Hello.
00:44:10I'd like to see Mrs. Torkan, if she's here.
00:44:15I'm her husband.
00:44:16What do you want from her?
00:44:20I wanted to talk to her.
00:44:22If I could see her,
00:44:23I'd like to discuss something with her.
00:44:26Is it okay if I come in?
00:44:40The paint is still new.
00:44:41The tenants have left
00:44:42and left some things at home.
00:44:43You can keep them with you.
00:44:45The rent is $600,
00:44:46and there's no room for the contractor.
00:44:50I understand, brother.
00:44:51But I only have $300 now.
00:44:53Unfortunately,
00:44:54I can't do it with this amount.
00:44:55Okay, I'll pay them.
00:44:56I'll pay you the rent in a while.
00:44:58I can't do it like this either.
00:44:59The landlord wants half the rent as insurance.
00:45:01And don't forget my money in the rent.
00:45:03Oh.
00:45:05Okay.
00:45:06I understand.
00:45:08I understand.
00:45:09I'm sorry.
00:45:10It's okay.
00:45:11Wait.
00:45:12No, Mr. Taylan.
00:45:13What are you going to do?
00:45:14Mr. Taylan.
00:45:15Leave me alone.
00:45:16Let me handle this.
00:45:18But Mr. Taylan.
00:45:19Don't forget that you're my student.
00:45:21And a member of my team.
00:45:22Why are you so stubborn?
00:45:24We're together
00:45:25because of these difficult times.
00:45:27Consider it a debt.
00:45:28And pay me back when you can.
00:45:30Okay?
00:45:31Okay, sir.
00:45:32I hope it doesn't take long.
00:45:33We'll talk on the phone.
00:45:34Okay.
00:45:56I'm here.
00:45:59So, tell me.
00:46:00I'm your brother.
00:46:01I'm your brother. Don't hide anything from me.
00:46:03There's nothing.
00:46:05Sarah.
00:46:27Sarah.
00:46:29Sarah.
00:46:59Drink some water.
00:47:11Let me see now. What do you want from Turkan?
00:47:15To be honest, it's a long story.
00:47:17If you don't mind, I'll go now and come back when you come.
00:47:22It wasn't easy for you to come here.
00:47:25If you want, go to him.
00:47:28Okay. Tell me, where do I find him?
00:47:32I'll tell you where he is.
00:47:35Go straight from here to the right.
00:47:37And keep going straight.
00:47:40You'll find a big line from here to your left.
00:47:43Go this way.
00:47:46Turkan is on the third grave on the right.
00:47:51Turkan is dead.
00:47:53And he's been dead for years.
00:47:56I live on my own.
00:48:00But don't you have a son or a daughter?
00:48:04No, thank God.
00:48:06Yes, we had a daughter.
00:48:08But we gave her to others and that's it.
00:48:10And thank God we gave her to others.
00:48:12Who has the time to raise children at this time?
00:48:14Do you see our situation?
00:48:16If we had a son, we would have given birth to him.
00:48:18But she was a girl.
00:48:20If we had left her with us,
00:48:22she would have run away from this life and sold herself.
00:48:25All is well that ends well.
00:48:28Yes, now you tell me.
00:48:31How do you know Turkan?
00:48:35No, I didn't know him.
00:48:37And this wasn't important to me at all.
00:48:40Thank you. I'll try to come back another time.
00:48:52I love you.
00:49:10It's okay.
00:49:13Kunja, say something.
00:49:18Kunja, say something.
00:49:20Come here.
00:49:24Zaki, it's me, Zaki.
00:49:25Come here.
00:49:39How are you?
00:49:42How are you?
00:49:44I miss you. I want to sleep too.
00:49:48Okay, I don't want to take up too much of your time.
00:49:51I just wanted to tell you something.
00:49:54Look, Kunja.
00:49:57There's a festival and I bought tickets.
00:50:00For us.
00:50:01There are very nice offers.
00:50:03Let's go together.
00:50:04What did you say?
00:50:06I have to get up and study, Zaki.
00:50:08I have a lot of homework.
00:50:11Okay, no problem.
00:50:13We'll go later because you're going to study.
00:50:17Okay.
00:50:23Kunja?
00:50:27Yesterday we...
00:50:29Yesterday you helped me a lot.
00:50:33You saved me.
00:50:35You're a great friend, Zaki.
00:50:47Yes, okay.
00:50:50Good night.
00:51:08Pay attention, guys.
00:51:10If you don't have a ticket to the library, fill out the form.
00:51:14The one who knows how to tell the missing people.
00:51:16Go ahead.
00:51:17Distribute the forms.
00:51:19Komsal?
00:51:21Yes?
00:51:22I work at the university library.
00:51:24Do you have a ticket?
00:51:25A ticket to the library?
00:51:26Yes.
00:51:27No.
00:51:28No problem.
00:51:29You can do it yourself.
00:51:30But first, you have to fill out the form.
00:51:32Did you take your books?
00:51:33Which books?
00:51:34I didn't take them.
00:51:35Okay, no problem.
00:51:36I'll do it now.
00:51:37You're studying English, right?
00:51:38I passed all the levels and I have a child.
00:51:40That's great.
00:51:41So, you'll probably take the books in the first row.
00:51:44By the way, this course is a bit difficult.
00:51:46Okay.
00:51:47Can you show me where I can get these books?
00:51:49Of course, come with me.
00:51:50But I don't want to bother you.
00:51:51No, you won't bother me.
00:51:52I'm already going to the library.
00:51:54Come on.
00:51:55Thank you very much.
00:52:11I'll wait for you.
00:52:12I'll stay with you.
00:52:14I'll stay with you, sir.
00:52:15You're always welcome.
00:52:17You know what?
00:52:18I did what my uncle didn't do.
00:52:21But I'm not as ungrateful as my uncle.
00:52:23I don't forget people.
00:52:30Good luck.
00:52:41Good luck.
00:52:53Hello, uncle.
00:52:54Can you make me a baguette for 5 Lira?
00:52:58What's wrong with this baguette?
00:52:59Okay, I'll make it 10 Lira.
00:53:04Good luck.
00:53:05God bless you.
00:53:11Either open your heart completely
00:53:14or don't try to love at all.
00:53:17There's no grey in love.
00:53:19It's either black or white.
00:53:26What happened?
00:53:30The girl is still sleeping.
00:53:32I'll try later.
00:53:33Okay, tell me.
00:53:34Tell me honestly.
00:53:36Is there something wrong with her?
00:53:38I felt like something strange happened to her.
00:53:39She's depressed.
00:53:41And she's crying a lot.
00:53:43And I saw her account.
00:53:44Her books are depressed.
00:53:46Do you know anything?
00:53:48No.
00:53:50What happened to her?
00:53:53It's obvious that she's very sad.
00:53:55But why?
00:53:58She didn't tell me.
00:54:01Zaki, you and I have been friends for more than 10 years.
00:54:03Right?
00:54:04Right.
00:54:05I understand you and I can immediately know if you know something and you're hiding it from me.
00:54:09Tell me.
00:54:15It could be Bato.
00:54:18What do you mean?
00:54:19What's going on?
00:54:20I promised Conja not to tell anyone.
00:54:24Look, Iran, you know I don't like to hide anything from you.
00:54:26Zaki, in short, tell me.
00:54:31Bato kissed Sara.
00:54:34I mean, they kissed each other.
00:54:40Iran, where are you going?
00:54:48The books that have just arrived are available.
00:54:51Here you will find books for reading and classic books.
00:54:54You can rent books from the library.
00:54:56Of course, on the condition that you return the book at the end of the class.
00:54:59Or you can buy the books from outside.
00:55:01No, I will rent and return. Thank you.
00:55:04There is also a list of books that you must return.
00:55:06There is also a list of books that you must take to read.
00:56:07After your permission, brother.
00:56:08This is not a crisis trip.
00:56:09Right.
00:56:10At 9 o'clock?
00:56:11Right.
00:56:12And my mother?
00:56:13Everyone went down.
00:56:14No, it could be Naima.
00:56:15I told you, everyone went down.
00:56:16Brother, maybe my mother is still sleeping in the bus.
00:56:18No.
00:56:19Brother, leave me alone.
00:56:20I will see her in the bus.
00:56:21What happened?
00:56:37Mother.
00:56:39Where are you, mother?
00:56:41Oh God.
00:56:42Maybe she took a break and went inside.
00:56:46Oh God.
00:56:47Mother, where are you?
00:57:06Mother.
00:57:37Come and see.
00:57:42Hello.
00:57:43Mother, where are you?
00:57:44I came to pick you up.
00:57:45Oh God.
00:57:46Are you still here?
00:57:47Your mother is not here.
00:57:48Do you understand?
00:57:50Look, father.
00:57:51Give me my mother quickly.
00:57:52Look, you did what you wanted and left the house.
00:57:54I do not allow you to hear your mother's voice from here.
00:57:56Give me my mother.
00:57:57Give me my mother.
00:57:58Give me my mother.
00:57:59Give me my mother.
00:58:07Mother.
00:58:13Mother.
00:58:21You did what you wanted.
00:58:22I will not allow you to hear your mother's voice from here.
00:58:36If everything ends, it starts all over again
00:58:43What will happen to me, give me your hands
00:58:47You will go, but come back again
00:58:51You will come back, you said
00:59:06You will come back, you said
00:59:10Let me help you
00:59:12I want it
00:59:17Sorry for embarrassing you
00:59:19It's ok, no problem
00:59:21You will go, but come back again
00:59:26You will come back, you said
01:00:03Sometimes, we live in a world where there is more hope than there is hope.
01:00:23And sometimes, we are at the wrong time, at the wrong place, and we run to catch up
01:00:29with the wrong idea.
01:00:41Sometimes, our anger defeats us.
01:00:52Sometimes, we are at the wrong time, at the wrong place, and we run to catch up with the wrong idea.
01:01:09This is better than all of them.
01:01:13Go and miss yourself again.
01:01:16Promise me that you will come back.
01:01:25Listen to the song playing from afar, from the Hijaz.
01:01:34Sometimes, we are late to know the value of things.
01:01:42Sometimes, we can't bear life because our strength is not enough.
01:01:47And when everything around us starts to pressure us, we have only one choice.
01:01:54When we don't, we try to find it in our lives and we don't leave it again.
01:02:00And we cling to all our strength.
01:02:03Do you know what this precious thing is called?
01:02:06It's called happiness.