• hace 3 meses
Academia de golf (Serie de TV) (2024)
https://www.filmaffinity.com/es/film649372.html
Transcripción
00:01La Copa Camelot es una competencia importante.
00:04Voy a ganar.
00:05No sé hasta dónde va a llegar.
00:06¡Quiero convertirme en el mejor golfista del mundo!
00:10Y ahora, daremos inicio a la Copa Camelot.
00:18Esta es la habilidad de los mejores de la escuela estadounidense.
00:23Perfecto.
00:24Oester.
00:25El campeón de la Copa Camelot del año pasado.
00:28El as de los británicos.
00:30Tristan.
00:31Yo solo juego golf para convertirme en el mejor del mundo.
00:36Él es el amo de las 120 yardas.
00:42Yo perdí.
00:43Es muy listo.
00:44Sigue siendo grandioso.
00:47Si no puedes superar tus problemas emocionales, no podrás ganar el juego.
00:51Dale con toda tu fuerza, Gawain.
00:53Confío en ti.
00:55¡Mándala lejos!
00:59Yo solo soy yo.
01:00Y tú eres tú, ¿no crees?
01:02Siempre soñé con rivales fuertes.
01:04Y por fin está pasando.
01:06No volveré a aferrarme a este juego.
01:08¡Solo por mi propio orgullo!
01:10Todos meten sus propios sentimientos en el golf y en la competencia.
01:18Agudizo todos mis nervios.
01:20Los leo todos.
01:22Estoy seguro de que ellos también pueden ver algo.
01:25Lo más probable es que él tenga un don especial.
01:30Es tiempo de dejarlo claro.
01:32Pongamos nuestro orgullo en juego.
01:34Es una batalla.
01:35Contra ti y contra mí.
01:38Puedo mandarla recto y más lejos que cualquiera.
01:41Y así es como ganaré el juego.
01:49En cuanto golpees,
01:51supe que iba a entrar.
01:53Puede haber despertado su verdadera habilidad.