Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00しか
00:022
00:03die
00:06nicht
00:07so
00:08eine
00:09die
00:10der
00:12die
00:13die
00:14der
00:15der
00:16der
00:18der
00:19der
00:20der
00:21der
00:22der
00:23der
00:24der
00:25der
00:26der
00:27der
00:28der
00:29Er will einen kompletten Namen, Kashmir.
00:31Wir möchten Ihnen die Untersuchungen erklären.
00:33Was denkt ihr, wie viel es kostet?
00:35Ich weiß nicht.
00:37Ich bin nicht in einer guten Situation.
00:39Was ist los, Kaze?
00:41Was machst du mit einem Menschen?
00:43Als ich mit meiner Frau verheiratet wurde,
00:47war ich so sehr traurig.
00:49Mama?
00:55Salim?
00:57Er sollte nicht in einem Lkw sein.
00:59Er ist kein Polizist.
01:01Aber er ist kein Polizist.
01:03Wenn es Zeit gibt, müssen wir weitergehen.
01:05Seyfi hat gesehen, dass Bahran Khan und Dariush
01:07ihre Stimmen erhöht haben.
01:09Sie haben sich überrascht.
01:11Derjenige, der sich überrascht, ist Dariush.
01:13Wenn ich Reza hätte gebeten, wäre es,
01:15dass er seine eigene Runde machen würde.
01:17Mir blieb nur noch eine Sache,
01:19dass ich nach Reza und Dariush fahre.
01:21Wenn wir gestern zusammen waren,
01:23würden wir uns nicht kennenlernen.
01:25Ich schaue nur nach dir.
01:27Also ist es so.
01:29Geh raus und riech einen Zigarretten,
01:31damit du dich entspannen kannst.
01:33Heute war der Tag,
01:35an dem es um Dariush geht.
01:37Ja.
01:39Das war mein Plan.
01:55Dariush.
02:25Das ist deine Karte.
02:27Bidari?
02:55Ich mag es nicht mehr,
02:57dass du in Bahrams Haus arbeitest.
02:59Wie lange ist es her,
03:01das Essen zu kochen
03:03und die Zwiebeln zu waschen?
03:05Seit wann?
03:07Seit heute.
03:09Ich mag es nicht,
03:11unter jemandem zu bleiben.
03:13Was meinst du?
03:15Sag, dass ich es auch weiß.
03:17Ramin, ich weiß nicht,
03:19was du gestern Abend gesagt hast
03:21und was du gehört hast.
03:23Dariush hat alles für uns getan,
03:25seit dein Vater in Bahrams Haus
03:27zurückgekehrt ist.
03:29Er hat uns immer gegrüßt,
03:31auch wenn er nichts hatte.
03:33Vielleicht, weil er sich schuldig findet.
03:37Schuldig für was?
03:39Für den Tod meines Vaters.
03:49Du weißt nichts,
03:51aber ich habe es dir gesagt.
03:53Ich habe es dir gesagt,
03:55vielleicht.
03:59Ramin,
04:01Bahram ist ein guter Mann.
04:03Er ist ein Mann.
04:05Aber nicht mit diesem
04:07schuldigen,
04:09ungeschämten Trick.
04:11Er hat es den Menschen
04:13und seinen Freunden schwergebracht.
04:17Aber diejenigen,
04:19denen er recht hatte,
04:21haben ihn zurückgelegt.
04:23Als Seyfi und
04:25Adama Rashid ihn
04:27in die Stadt gerissen haben.
04:29Ich habe nichts dagegen.
04:31Aber wenn er zurückgekehrt ist,
04:33haben alle Männer,
04:35die ihn als schöner Mann
04:37und als Verräter
04:39gesehen haben,
04:41ihn in die Stadt gerissen.
04:43Du bist jetzt schöner.
04:45In der ungeschämten Hölle.
04:47Oman.
04:49Ja.
04:51Du hast es allen gesagt,
04:53aber ich möchte nicht,
04:55dass du in Bahrams Haus arbeitest.
04:57Ich höre keine guten Worte
04:59von Menschen.
05:01Willst du, dass ich verrückt werde?
05:03Ich bin dein Mitarbeiter.
05:05Für mich.
05:07Ich sage dir,
05:09dass ich dein Vater bin.
05:11Willst du das nicht?
05:13Geh nicht mehr
05:15in die Bahrams.
05:45Oman.
06:15Oman.
06:45Oman.
06:47Oman.
06:49Oman.
06:51Oman.
06:53Oman.
06:55Oman.
06:57Oman.
06:59Oman.
07:01Oman.
07:03Oman.
07:05Oman.
07:07Oman.
07:09Oman.
07:11Oman.
07:13Sieht gut aus.
07:15Dir auch, ihr beide.
07:23Ist was los?
07:25Sag mir.
07:27Was?
07:29Oman komm,
07:31morgens ist es gedemacht.
07:33Warum gibt er mich nicht zurück, Vater?
07:35Er gibt nichmals zurück,
07:37meine Schatzingen.
07:39Liegt jetzt im Saal,
07:41Vielleicht ist sie noch am Schlafen.
07:44Baba, tue, was du tust.
07:47Nehmt meine Freude nicht von mir.
07:50Was sagst du, Baba?
07:52Mama!
07:55Mama, komm, wir gehen.
07:57Mama, komm, wir gehen.
08:10Du bist noch nicht weggegangen, Kaze?
08:14Du solltest nicht nach mir kommen.
08:16Ich habe dich rausgeschossen.
08:20Wo soll ich dich sehen?
08:24Warum verkaufst du jetzt Fruchtwasser?
08:28Okay, bleib nicht zu spät.
08:31Okay, ich sehe dich.
08:57Klingelton
09:07Klingelton
09:14Klingelton
09:27Hochlässe machen.
09:58Hallo.
10:00Hallo.
10:03Ich hatte Brot gekauft.
10:06Du bist heute Morgen nicht gegessen.
10:09Ich hatte Arbeit, ich musste rauskommen.
10:18Tut mir leid für gestern Abend.
10:21Wenn ich Gurken esse, lache ich immer.
10:24Es ist gut, dass du lachst.
10:31Rami hat Angst.
10:36Hast du etwas gesagt?
10:38Nein, nein.
10:41Er hat vor kurzem einen Unrecht geübt.
10:44Er hat mich heute auch genau im Auge geschaut.
10:47Er hat gesagt, dass er nicht mehr zu meinem Haus arbeiten möchte.
10:50Er hat auch gesagt, dass es viel zu viel mit den Leuten zu tun hat.
10:57Herr Bahram,
11:00ich glaube, dass es besser ist, wenn wir nicht protestieren, oder?
11:10Lass das Brot raus, es klingelt.
11:16Es klingelt.
11:20Es klingelt.
11:33Gut, du hast recht.
11:37Es ist vorbei.
11:43Ich glaube, dass die Verletzungen von Rami seit seiner Rückkehr
11:47Wenn man ein wenig Lust hat, wird man ohne Gedanken in dieser Situation.
11:51Safiye,
11:53nach dem Tod von Morz,
11:55hatte ich nicht einmal einen Moment von der Seite des Ramin Bargh,
11:58das weißt du auch.
12:00Ich weiß nicht mehr mehr.
12:03Ich glaube, wir haben keine Gelegenheit,
12:06dass die Ressourcen auf ihm bleiben.
12:09Wir werden ihn beenden.
12:17Ich mache das, was ich will.
12:24Safiye Hanım.
12:26Ja.
12:29Schliesst du die Schlüssel?
12:38Ich habe sie nicht gefunden.
12:41Ich habe keine Zeit mehr.
12:43Ich schlafe selbst.
12:47Aber du musst auf dem Weg sein.
12:51Komm in zwei, drei Tagen.
12:54Wir holen Mehri von dir.
14:11Woher weißt du, was wir tun?
14:13Du kennst uns nicht.
14:16Du sagst auch, dass dir Nudeln nicht in den Mund kommen.
14:18Du hättest gesagt, dass das nicht unsere Aufgabe ist.
14:20Bruder, du rufst auf, wenn es heiß wird.
14:22Ich sage, dass du alles weißt.
14:24Was hat das für einen Sinn?
14:26Du weißt, wo ich gestanden bin.
14:28Du hast mir gesagt, dass du liebst, oder?
14:30Du siehst, wie ich meine Jungs getroffen habe.
14:32Das bedeutet, dass die Lachen in dem Moment,
14:34in dem ich gestanden bin, sehr stark waren.
14:36Und ich sagte, dass ich es nicht wusste.
14:39Du siehst nicht, was da um mich herum passiert ist.
14:42Ich habe die Filme gesehen.
14:44Was?
14:46Was?
14:48Was habe ich da gedacht?
14:53Ich sage dir, Kasim.
14:55Ich wünschte, du hättest es ihm gesagt.
14:57Ich habe Angst, wenn ich nach Bahram komme.
14:59Wenn sie mich dort aufhalten,
15:01werde ich das Schild nicht sehen.
15:03Du solltest es nicht dort hinlegen.
15:05Du solltest es dort hinlegen.
15:07Kasim.
15:09Du musst glauben,
15:11dass ich ein neues Schild schicke,
15:13um die Lachen zu lösen.
15:15Glauben?
15:17Aber, Bruder,
15:19wir haben nicht gebeten.
15:21Ich habe eine Lösung.
15:23Aber du glaubst nicht,
15:25dass ich von diesen verdammten Lachen nichts weiß.
15:27Ich habe immer recht.
15:33Was soll ich tun?
15:37Was soll ich tun?
15:41Du kannst ihn verabschieden.
15:43Du kannst ihn später verabschieden.
15:45Das geht nicht.
15:47Warum nicht?
15:49Verabschiede ihn ein paar Stunden später.
15:51Er will nicht,
15:53dass du in diesen Dingen
15:55über die Schmerzen sprichst.
15:57Ich will eine Gelegenheit finden,
15:59mit diesem Freund zu arbeiten.
16:01Er hat uns nicht geholfen.
16:03Was soll ich tun?
16:06Wer ist der Erste, der so eine Mose trinkt?
16:08Ich bin der Erste.
16:10Wir haben eine Gelegenheit.
16:12Trinke und frag nicht.
16:35Wir haben eine Gelegenheit.
16:37Trinke und frag nicht.
16:39Wir haben eine Gelegenheit.
16:41Trinke und frag nicht.
16:43Wir haben eine Gelegenheit.
16:45Trinke und frag nicht.
16:47Wir haben eine Gelegenheit.
16:49Trinke und frag nicht.
16:51Wir haben eine Gelegenheit.
16:53Trinke und frag nicht.
16:55Wir haben eine Gelegenheit.
16:57Trinke und frag nicht.
16:59Wir haben eine Gelegenheit.
17:01Trinke und frag nicht.
17:03Wir haben eine Gelegenheit.
17:05Trinke und frag nicht.
17:07Wir haben eine Gelegenheit.
17:09Trinke und frag nicht.
17:11Wir haben eine Gelegenheit.
17:13Trinke und frag nicht.
17:15Wir haben eine Gelegenheit.
17:17Trinke und frag nicht.
17:19Wir haben eine Gelegenheit.
17:21Trinke und frag nicht.
17:23Wir haben eine Gelegenheit.
17:25Trinke und frag nicht.
17:27Wir haben eine Gelegenheit.
17:29Trinke und frag nicht.
17:31Wir haben eine Gelegenheit.
17:33Trinke und frag nicht.
17:35Wir haben eine Gelegenheit.
17:37Trinke und frag nicht.
17:39Wir haben eine Gelegenheit.
17:41Trinke und frag nicht.
17:43Wir haben eine Gelegenheit.
17:45Trinke und frag nicht.
17:47Wir haben eine Gelegenheit.
17:49Trinke und frag nicht.
17:51Wir haben eine Gelegenheit.
17:53Trinke und frag nicht.
17:55Wir haben eine Gelegenheit.
17:57Trinke und frag nicht.
17:59Reserve Shabaneye Egamatgah
18:29Reserve Shabaneye Egamatgah
18:31Reserve Shabaneye Egamatgah
18:33Reserve Shabaneye Egamatgah
18:35Reserve Shabaneye Egamatgah
18:37Reserve Shabaneye Egamatgah
18:39Reserve Shabaneye Egamatgah
18:41Reserve Shabaneye Egamatgah
18:43Reserve Shabaneye Egamatgah
18:45Reserve Shabaneye Egamatgah
18:47Reserver Shabaneye Egamatgah
18:49Reserver Shabaneye Egamatgah
18:51Reserver Shabaneye Egamatgah
18:53Reserver Shabaneye Egamatgah
18:55Reserver Shabaneye Egamatgah
18:57Reserver Shabaneye Egamatgah
18:59Reserver Shabaneye Egamatgah
19:01Reserver Shabaneye Egamatgah
19:03Reserver Shabaneye Egamatgah
19:05Reserver Shabaneye Egamatgah
19:07Reserver Shabaneye Egamatgah
19:09Reserver Shabaneye Egamatgah
19:11Reserver Shabaneye Egamatgah
19:13Reserver Shabaneye Egamatgah
19:15Reserver Shabaneye Egamatgah
19:17Reserver Shabaneye Egamatgah
19:19Reserver Shabaneye Egamatgah
19:21Reserver Shabaneye Egamatgah
19:23Reserver Shabaneye Egamatgah
19:25Reserver Shabaneye Egamatgah
19:27Reserver Shabaneye Egamatgah
19:29Reserver Shabaneye Egamatgah
19:31Reserver Shabaneye Egamatgah
19:33Reserver Shabaneye Egamatgah
19:35Reserver Shabaneye Egamatgah
19:37Reserver Shabaneye Egamatgah
19:39Reserver Shabaneye Egamatgah
19:41Reserver Shabaneye Egamatgah
19:43Reserver Shabaneye Egamatgah
19:45Reserver Shabaneye Egamatgah
19:47Reserver Shabaneye Egamatgah
19:49Reserver Shabaneye Egamatgah
19:51Reserver Shabaneye Egamatgah
19:53Reserver Shabaneye Egamatgah
19:55Reserver Shabaneye Egamatgah
19:57Reserver Shabaneye Egamatgah
19:59Reserver Shabaneye Egamatgah
20:01Reserver Shabaneye Egamatgah
20:03Reserver Shabaneye Egamatgah
20:05Reserver Shabaneye Egamatgah
20:07Reserver Shabaneye Egamatgah
20:09Reserver Shabaneye Egamatgah
20:11Reserver Shabaneye Egamatgah
20:13Reserver Shabaneye Egamatgah
20:15Reserver Shabaneye Egamatgah
20:17Reserver Shabaneye Egamatgah
20:19Reserver Shabaneye Egamatgah
20:21Reserver Shabaneye Egamatgah
20:22Fortsetzung
20:26Geschwitter, die schütteln
20:28Fortsetzung
20:41Boening
20:45electric
20:50Es ist ein Schicksalsstab.
21:01Leila!
21:02Leila!
21:05Leila!
21:07Leila!
21:09Leila!
21:10Leila!
21:14Leila!
21:20Leila!
21:21Leila!
21:22Leila!
21:23Leila!
21:24Leila!
21:25Leila!
21:26Leila!
21:27Leila!
21:28Leila!
21:29Leila!
21:30Leila!
21:31Leila!
21:32Leila!
21:33Leila!
21:34Leila!
21:35Leila!
21:36Leila!
21:37Leila!
21:38Leila!
21:39Leila!
21:40Leila!
21:41Leila!
21:42Leila!
21:43Leila!
21:44Leila!
21:45Leila!
21:46Leila!
21:47Leila!
21:48Leila!
21:49Leila!
21:50Leila!
21:51Leila!
21:52Leila!
21:53Leila!
21:54Leila!
21:55Leila!
21:56Leila!
21:57Leila!
21:58Leila!
21:59Leila!
22:00Leila!
22:01Leila!
22:02Leila!
22:03Leila!
22:04Leila!
22:05Leila!
22:06Leila!
22:07Leila!
22:08Leila!
22:09Leila!
22:10Leila!
22:11Leila!
22:12Leila!
22:13Leila!
22:14Leila!
22:15Leila!
22:16Leila!
22:17Leila!
22:18Nein, das ist nicht nötig. Ich will nicht, dass du wiederholst, was du gesagt hast.
22:23Es ist Zeit, mein Lieber. Geh ein wenig langsam. Ich habe Angst.
22:26Keine Angst. Geh, geh, geh. Keine Angst.
22:28Ich bin hinter der Reihenfolge.
22:30Ich muss dich erreichen.
22:32Ich bin mit jemandem verabredet.
22:34Mit wem?
22:35Mit...
22:37Chedr.
22:39Chedr selbst.
22:48Das hat gekostet.
23:19Hast du Angst?
23:21Keine Angst.
23:32Hallo.
23:34Hallo.
23:35Entschuldige, ich bin zu spät.
23:37Hast du das Wort bekommen?
23:39Ja.
23:40Ich habe das Wort bekommen.
23:42Ich habe das Wort bekommen.
23:44Ich habe das Wort bekommen.
23:46Hast du das Wort bekommen?
23:48Ja.
23:49Gazan, gib mir einen Tee.
23:52Okay.
24:16Es wurde zu spät.
24:18Weil die Fahrerin...
24:20...schreit, weil sie auf dem Weg ist.
24:22Mein Ressentier schreit auch.
24:24Ich habe gesagt, wenn du willst...
24:26...kannst du mir helfen.
24:31Was war mit dem Weg?
24:33Ich weiß es nicht.
24:34Willst du...
24:35...durchführen?
24:36Nein, ich will nicht.
24:38Ich will nicht.
24:39Ich will nicht.
24:40Ich will nicht.
24:41Ich will nicht.
24:42Ich will nicht.
24:43Ich will nicht.
24:44Ich will nicht.
24:45Ich will nicht.
24:46Ich will nicht.
24:47Ich will nicht.
24:48Ich will nicht.
24:49Ich will nicht.
24:50Ich will nicht.
24:51Ich will nicht.
24:52Ich will nicht.
24:53Ich will nicht.
24:54Ich will nicht.
24:55Ich will nicht.
24:56Ich will nicht.
24:57Ich will nicht.
24:58Ich will nicht.
24:59Ich will nicht.
25:00Ich will nicht.
25:01Ich will nicht.
25:02Ich will nicht.
25:03Ich will nicht.
25:04Ich will nicht.
25:05Ich will nicht.
25:06Ich will nicht.
25:07Ich will nicht.
25:08Ich will nicht.
25:09Ich will nicht.
25:10Ich will nicht.
25:11Ich will nicht.
25:12Ich will nicht.
25:13Ich will nicht.
25:14Ich will nicht.
25:15Ich will nicht.
25:16Ich will nicht.
25:17Ich will nicht.
25:18Ich will nicht.
25:19Ich will nicht.
25:20Ich will nicht.
25:21Ich will nicht.
25:22Ich will nicht.
25:23Ich will nicht.
25:24Ich will nicht.
25:25Ich will nicht.
25:26Ich will nicht.
25:27Ich will nicht.
25:28Ich will nicht.
25:29Ich will nicht.
25:30Ich will nicht.
25:31Ich will nicht.
25:32Ich will nicht.
25:33Ich will nicht.
25:34Ich will nicht.
25:35Ich will nicht.
25:36Ich will nicht.
25:37Ich will nicht.
25:38Ich will nicht.
25:39Ich will nicht.
25:40Ich will nicht.
25:41Ich will nicht.
25:42Ich will nicht.
25:43Ich will nicht.
25:44Ich will nicht.
25:45Ich will nicht.
25:46Ich will nicht.
25:47Ich will nicht.
25:48Ich will nicht.
25:49Ich will nicht.
25:50Ich will nicht.
25:51Ich will nicht.
25:52Ich will nicht.
25:53Ich will nicht.
25:54Ich will nicht.
25:55Ich will nicht.
25:56Ich will nicht.
25:57Ich will nicht.
25:58Ich will nicht.
25:59Ich will nicht.
26:00Ich will nicht.
26:01Ich will nicht.
26:02Ich will nicht.
26:03Ich will nicht.
26:04Ich will nicht.
26:05Ich will nicht.
26:06Ich will nicht.
26:07Ich will nicht.
26:08Ich will nicht.
26:09Ich will nicht.
26:10Ich will nicht.
26:11Ich will nicht.
26:12Ich will nicht.
26:13Ich will nicht.
26:14Ich will nicht.
26:15Ich will nicht.
26:16Ich will nicht.
26:17Ich will nicht.
26:18Ich will nicht.
26:19Ich will nicht.
26:20Ich will nicht.
26:21Ich will nicht.
26:22Ich will nicht.
26:23Ich will nicht.
26:24Ich will nicht.
26:25Ich will nicht.
26:26Ich will nicht.
26:27Ich will nicht.
26:28Ich will nicht.
26:29Ich will nicht.
26:30Ich will nicht.
26:31Ich will nicht.
26:32Ich will nicht.
26:33Ich will nicht.
26:34Ich will nicht.
26:35Ich will nicht.
26:36Ich will nicht.
26:37Ich will nicht.
26:38Ich will nicht.
26:39Ich will nicht.
26:40Ich will nicht.
26:41Ich will nicht.
26:42Ich will nicht.
26:43Ich will nicht.
26:44Ich will nicht.
26:45Ich will nicht.
26:46Ich will nicht.
26:47Ich will nicht.
26:48Ich will nicht.
26:49Ich will nicht.
26:50Ich will nicht.
26:51Ich will nicht.
26:52Ich will nicht.
26:53Ich will nicht.
26:54Ich will nicht.
26:55Ich will nicht.
26:56Ich will nicht.
26:57Ich will nicht.
26:58Ich will nicht.
26:59Ich will nicht.
27:00Ich will nicht.
27:01Ich will nicht.
27:02Ich will nicht.
27:03Ich will nicht.
27:04Ich will nicht.
27:05Ich will nicht.
27:06Ich will nicht.
27:07Ich will nicht.
27:08Ich will nicht.
27:10Petra.
27:13Petra.
27:16Petra.
27:18Petra.
27:22Petra.
27:24Petra.
27:25orable.
27:26Are you okay?
27:29Petra.
27:31Have some of this.
27:32Okay?
27:33Here.
27:34Leila, ich muss mit dir sprechen. Weißt du, was passiert ist?
27:38Hör auf, zu reden. Schau, was passiert ist.
27:42Hör auf!
27:58Leila!
28:00Ja?
28:04Dein Vater will mich in den Khalaf ziehen.
28:08Ich will nicht, dass wir in der Stadt in einem Wald leben.
28:14Das ist mein Leben.
28:16Ich, du, Sinat, meine Mutter und meine Schwester und noch ein paar Kinder.
28:21Wolltest du deinen Job für das selbe?
28:23Du bist jetzt in den Khalaf. Du hättest mir auch gesagt, dass ich mich befreie.
28:28Wenn ich sehen würde, dass du in den Khalaf stehst, würde ich mich befreien.
28:32Ich habe mir all diese Angst vorgenommen.
28:35Du hast Angst vor jedem anderen.
28:38Dein Vater hat mich gezwungen, eine Frau zu töten.
28:41Er war so stolz auf mich, dass er mich mit einem Schuss in den Khalaf gelegt hat.
28:47Wer?
28:49Deinen Vater.
28:50Mit einem Schuss?
28:51Er war nicht mit einem Schuss.
28:53Ich muss dir etwas sagen, was ich nicht sagen sollte.
28:56Deine Väter sind die Töter der Frau.
29:01Aber dein Vater ist mit einer Frau zusammengeflogen.
29:04Er hat mich gezwungen, sie in ein Hotel zu bringen.
29:07Er hat meine Schwester mit einem Schuss in den Khalaf gelegt.
29:11Ich habe mir gedacht, dass es besser wäre, sie nicht zu töten.
29:15Sag es.
29:16Das hat nichts mit mir zu tun.
29:18Sag es.
29:19Deine Schwester hat deinen Vater mit einem Schuss in den Khalaf gelegt.
29:23Dein Vater hat sie umgedreht. Sie haben uns gelacht.
29:26Es war eine schreckliche Szene. Ich bin sehr traurig.
29:30Wie war die Schwester?
29:33Sie war gut. Sie war nicht schlecht.
29:35War ihr Name Nassim?
29:37Ich weiß es nicht.
29:38Mohamed!
29:39Ich komme gleich.
29:40Geh schon.
29:42Darf ich noch etwas sagen?
29:44Sei nicht traurig.
29:46Du bist sehr...
29:48Du bist sehr schön.
29:51Du musst dich nicht so schmutzig machen.
29:55Ich habe es mir vorgestellt.
29:57Du weißt es.
29:59Wenn du die Haare nicht so gemacht hättest, wäre es schöner gewesen.
30:04Oh, jetzt bin ich Student.
30:08Deine Haare sind viel schöner gewesen.
30:11Deiner Brust ist was ganz besonderes.
30:14Es ist schöner.
30:14Meine Hair Grabe ist nur etwas & antransicht der Größe einer Haare.
30:19Aber die Hände machen das sehr lígter.
30:21Bei deinen Haaren sieht es sehr schön aus.
30:23Aber mit uscheren Haaren, weiß ich nicht ich wurde aus dir eingeschlossen.
30:26Ja, ja, du hast recht.
30:28Ich schicke es mir selbst. Ich habe es dir gerade verabschiedet.
30:31Ich bedanke mich sehr.
30:46Hallo.
30:47Hallo.
30:48Hallo.
30:49Hallo.
30:50Hallo.
30:51Hallo.
30:52Hallo.
30:53Hallo.
30:54Hallo.
30:56Hallo.
31:00Ja, ist das dein Haus?
31:01Ja.
31:02Ist das nicht seltsam?
31:05Was ist seltsam? Hätte ich nicht ein Haus?
31:08Nein, nein, nein. Das wollte ich nicht.
31:11Das ist das Haus, das ich dir gesagt habe.
31:14Ich verstehe es nicht.
31:15Das Haus der Kinder.
31:17Aha.
31:18Okay.
31:23Ist das das?
31:24Ja, das ist es.
31:48Telefon klingelt.
32:02Ich höre dich nicht.
32:04Ich habe dir den Adress in den Text geliefert.
32:06Ich habe ihn gesehen. Er ist dort.
32:08Ich habe ihn am Morgen abgeholt. Er war noch nicht da.
32:10Willst du, dass ich jetzt meine Sachen hole?
32:12Nein, ich will nicht. Ich gehe auch dort.
32:15Du musst aufpassen, dass er nicht aufhört.
32:17Er weiß nicht, was er macht.
32:18Geh zu seinem Haus und sag mir, ob du da bist.
32:21Okay, Papa. Ich gehe.
32:23Okay.
32:24Abol.
32:25Halt die Hände von ihm.
32:28Er hat keine Ahnung.
32:30Okay, Papa. Okay. Ich gehe.
32:37Warum hast du Sohra angerufen?
32:39Du hast ihr gesagt, dass sie aufhört.
32:42Ich habe gehört, dass du aufhörst.
32:44Ich wurde nervös.
32:46Ich habe dich einfach nicht gekriegt.
32:48Ich habe gesagt, dass ich aufhöre.
32:50Es ist egal.
32:52Georg, das war schlimm.
32:54Ich habe gedacht, wie wenn du jetzt aufhörst.
32:56Thierry, ganz ruhig.
32:58Ich habe dich angepasst mit dem Wirt.
33:00Ja, doch.
33:02Was hast du getan?
33:04Du hast mir das theorische Leben geliefert.
33:06Ich bin halb schwach, halb fein.
33:08Ich habe nur wundern gemacht.
33:10Ich habe es euch verloren.
33:12Richtig?
33:44Wie viel Wasser trinkst du in der Küche?
33:46Es ist wieder kalt.
33:48Warum hast du den Kühlschrank ausgemacht?
33:50Alles ist im Kühlschrank.
33:53Der beste Kühlschrank im Supermarkt ist im Kühlschrank.
33:59Das war hier vorher nicht.
34:02Wir sind hier hergekommen.
34:04Es war nur etwas kleiner.
34:07Wie lange habt ihr hier gelebt?
34:09Seit 7-8 Jahren.
34:14Vorher war hier ein großes Blumenbaum.
34:18Mein Vater liebte ihn.
34:20Er kam jeden Morgen und sprach mit ihm.
34:23Aha.
34:35Wir pflanzen jedes Jahr die Früchte auf dem Baum.
34:38Die Blumen blühen.
34:40Die Früchte auf dem Baum blühen.
34:45Ein Jahr herrschte ein starker Wind in Teheran.
34:48Ich schlief in der Höhe.
34:51Ich sah in der Nähe den Wald.
34:53Alles war weiß.
34:57Die Blumen blühten.
35:00Die Blumen blühten rot.
35:03Ich bin mit dem Wind von den Bäumen geflohen.
35:09Es war frisch.
35:11Es war das frischste Blumenbrot der Welt.
35:25Können wir auf dem Balkon sehen?
35:29Ja, sicher.
35:33Ich werde dir helfen.
35:36Entschuldige, mein Telefon ist kaputt.
35:38Ich muss kurz nach Hause.
35:41Entschuldige, ich muss kurz nach Hause.
35:44Nein, Entschuldigung.
35:46Wenn ihr noch Zeit habt,
35:48könnt ihr uns anrufen.
35:50Danke.
35:51Entschuldigung.
36:03Ich habe es gefunden.
36:05Ist es nicht regnig hier?
36:07Es ist sehr cool.
36:09Sehr schön.
36:10Sehr schön.
36:39Ich habe es gefunden.
37:10Vielen Dank.
37:12Alles Gute.
37:15Vielen Dank.
37:21Alles Gute.
37:34Alles Gute.
37:35Bitte.
37:36Ja, Kinder.
37:42Wer ist der Manager hier?
37:44Der Manager hier?
37:45Ein Anker in der Nähe.
37:49Bitte.
38:06Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:08Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:09Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:10Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:11Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:12Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:13Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:14Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:15Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:16Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:17Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:18Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:19Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:20Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:21Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:22Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:23Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:24Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:25Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:26Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:27Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:28Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:29Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:30Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:31Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:32Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:33Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:34Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:35Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:36Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:37Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:38Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:39Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:40Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:41Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:42Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:43Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:44Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:45Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:46Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:47Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:48Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:49Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:50Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:51Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:52Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:53Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:54Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:55Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:56Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:57Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:58Ich bin ein Anker in der Nähe.
38:59Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:00Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:02Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:03Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:04Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:05Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:06Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:07Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:08Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:09Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:10Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:11Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:12Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:13Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:14Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:15Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:16Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:17Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:18Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:19Ich bin ein Anker in der Nähe.
39:20Ich komme gleich.
39:22Ich komme gleich.
39:23Ich komme gleich.
39:25Ich komme gleich.
39:27Ich komme gleich.
39:29Ich komme gleich.
39:32Ich komme gleich.
39:35Ich komme gleich.
39:44Ja?
39:45Hallo, das ist ich.
39:46Der Schlüssel muss nicht offen sein.
39:48Halt die Tür!
40:03Papa?
40:04Ja?
40:05Ich habe die Tür geändert, Papa.
40:12Entschuldige.
40:14Warum sollte ich dich entschuldigen?
40:17Willst du nicht in dein Haus gehen?
40:20Nein, hier ist nicht gut für dich.
40:23Geh in Nasrins Haus.
40:25Sein Haus, seine Tochter.
40:28Dort bist du sicherlich besser.
40:30Nasrin, wer bist du?
40:32Öffne die Tür, ich will mit dir sprechen.
40:34Ich will keine Lüge von dir hören.
40:36Lass wenigstens ein schönes Bild von dir in meinem Kopf bleiben.
40:40Geh bitte, Papa.
40:42Hat jemand etwas gesagt?
40:45Ich hoffe nicht, dass Herr Delkhusi deine Telefonnummer hat.
40:49Du hast dich nicht einfacher als dieser türkisch-türkisch-Mädchen beschäftigt.
40:53Ich habe dir gesagt, dass du dich nicht traust.
40:56Er hat ein Traum.
40:58Er will uns alle umbringen, um den Türkisch-türkisch-Mädchen in einem Wald in Darandasht zu bringen.
41:02Du hast ihm geholfen.
41:04Du musstest ihm einen Schlag machen.
41:06Er schlägt Menschen.
41:08Er hat mir einen Schlag gemacht.
41:10Und du schlägst mich?
41:12Ich habe acht Schläge in der Hand.
41:14Ich habe mich verletzt.
41:15Meine beiden Finger sind nicht in Ordnung.
41:17Ich habe mich aufgeregt.
41:19Ich habe dir nicht gesagt, dass du dich nicht traust.
41:21Und du schlägst mich nicht?
41:23Weil du so ein Arsch bist, dass du mit dem Motor in der Stadt fährst und die Menschen...
41:37Leila, ich habe keinen Platz, um zu gehen.
41:43Ich habe nur dich und niemanden.
41:46Wo soll ich hin?
41:53Ich hätte gerne gestorben, ohne diese Szene zu sehen.
41:59Mach das nicht mit mir, Papa.
42:02Spiele nicht mit mir.
42:04Das hier ist dein Haus, bis du nicht lügen kannst.
42:08Papa, ich habe nicht lügen gesagt.
42:11Ich habe nur nicht gesagt, dass ich dich umschaue.
42:13Ja, ich habe gesehen, wie du dich umschaut, als sie hier rumliegen.
42:19Du hast mir gesagt, dass ich gehen muss.
42:21Du hast mir gesagt, dass ich gehen muss.
42:23Ich bin nur gestorben.
42:25Ja, ich habe dir gesagt, dass du gehen musst.
42:27Ich habe dir auch gesagt, dass du gehen musst.
42:29Aber ich hätte gerne, dass du nicht gehen würdest.
42:41Stopp!
42:54Ich weiss, du siehst mich.
42:58Der Anteil von einem Mann!
43:00Warum hast du alles ihm gesagt?
43:03Du bist so ein toller Mann!
43:07Du wechselst nicht, oder?
43:09Na gut.
43:10Ich werde dich endlich fangen.
43:12Unmensch.
43:37Du hast dir einen Mann genannt.
44:01Du hast Leila verkauft.
44:03Du hast ihr alles verloren.
44:05Hast du dich nicht schämen?
44:07Warum?
44:09Aber ich schäme mich nicht für dich oder das, was ich Leila gesagt habe.
44:12Ich schäme mich für mich selbst.
44:14Ich schäme mich für das Brot,
44:16das mein Vater, der Gott sei Dank,
44:18mit viel Gnade auf unserem Tisch gebracht hat.
44:20Das schäme ich mich für.
44:22Und du schämst dich nicht für das Brot,
44:24das du gekocht hast, oder?
44:26Ich habe ihm das Brot geschenkt und er ist weg.
44:29Ich habe etwas falsch gemacht.
44:30Ich habe ihm hundertmals gesagt,
44:31ich habe einen falschen Gott gemacht.
44:33Und du sagst, du hättest Leila nicht verkaufen können.
44:36Denkst du, ich bin so ein Junge,
44:38dass ich Leilas Blödsinn machen würde?
44:40Nein, Herr Dariushi.
44:42Ich liebe sie.
44:44Ich liebe sie sehr.
44:46Du bist ihr Vater,
44:48du kannst stolz sein,
44:49du kannst schockiert sein,
44:50du kannst sie unter meinen Ohren schlagen,
44:51aber nein, ich schlage sie nicht,
44:52ich sage keine Lügen.
44:54Nein.
44:55Warum sollte ich sie in deine Ohren schlagen?
44:57Ich bin sehr glücklich,
44:59dass meine Tochter einen guten Mann hat.
45:01Genau.
45:02Nein.
45:03Schau, es ist dein Vergnügen.
45:05Herr, ich bin dein Vergnügen,
45:07ich bin dein Vater,
45:08du musst dich nicht um mich kümmern.
45:09Ich bin kein Unrechtlicher.
45:11Ich bin einfach einfach.
45:13Das ist alles.
45:15Du möchtest mit diesem Motor arbeiten
45:17und Leilas Blödsinn verkaufen?
45:20Mit einem 10.000 Meter langen Baum
45:22in der Stadt,
45:23in dem du alle deine Lieben versammelst?
45:25Ja, ich arbeite und kaufe es.
45:27Genau.
45:28Nur als Vater
45:30kannst du mir einen vergangenen Tag erzählen.
45:33In 10 Jahren,
45:35in 20 Jahren.
45:37Wann?
45:41Mein Schatz,
45:42du weißt von nichts von mir,
45:44du hast nur das Schlagen der Mädels gesehen.
45:47Du sagst nichts zu mir,
45:48du gibst mir nur Anweisungen.
45:50Du hast einen Liebhaber,
45:52und du bist mit ihm unterwegs.
45:53Ich sage dir nichts, Leila,
45:55weil ich mich um dich kümmern will.
45:57Ich bin ein Kind.
45:58Ja, ein Kind!
45:59Ein Kind!
46:07Ich bin nicht hier, um dich zu kümmern.
46:11Ich will von dir Hilfe.
46:14Hilf mir,
46:15damit ich meine Rechte bekomme.
46:18Mein Gegner ist Fantoche.
46:20Ich habe ihm auch den Tod geschenkt.
46:23Wenn du mir hilfst,
46:24können wir dein Baum kaufen.
46:28Ich kann dir auch einen Traktor kaufen.
46:30Wir können uns in den Traktor drehen.
46:32Und dann
46:33bauen wir einen Berg in einem Garten.
46:35Einen großen Berg.
46:36Von dem, was Licht und Wasser trägt,
46:38das fließt von oben.
46:39Schau dir die Zähne an
46:41und hör von ihnen.
46:46Jeden Morgen
46:47wachst du mit der Stimme des Morgens aus dem Schlaf.
46:51Nicht mit der Stimme des Nachmittags
46:52oder mit der Stimme der Polizei.
46:55Wie ist das?
46:57Wie ist es?
46:59Ich will dir Hilfe.
47:04Hilf mir,
47:05damit ich meine Rechte bekomme.
47:07Rechte?
47:09Wie kannst du so leicht
47:11in den Gesicht des Menschen blicken
47:12und lügen?
47:14Ich lüge nicht.
47:16Es ist die 15. und 20. Stunde
47:18in der Sonne.
47:21Ich warte seit 11 Jahren
47:22auf einen Ort,
47:23an dem ich einen Schlüssel bringe.
47:26Ich werde es dir bringen.
47:32Ich werde es dir bringen,
47:33meine Liebe.