REYES CAPÍTULO 89 (AUDIO LATINO - EPISODIO EN ESPAÑOL) #4ªTemporada
Category
📺
TVTranscrição
00:00¡Suscríbete y activa la campanita!
00:30¡Suscríbete y activa la campanita!
01:00¡Suscríbete y activa la campanita!
01:30¡Suscríbete y activa la campanita!
01:40¡Suscríbete y activa la campanita!
01:50¡Suscríbete y activa la campanita!
02:00¡Suscríbete y activa la campanita!
02:10¡Suscríbete y activa la campanita!
02:20¡Suscríbete y activa la campanita!
02:30¡Suscríbete y activa la campanita!
02:40¡Suscríbete y activa la campanita!
02:50¡Suscríbete y activa la campanita!
03:00¡Suscríbete y activa la campanita!
03:10¡Suscríbete y activa la campanita!
03:20¡Suscríbete y activa la campanita!
03:30¡Suscríbete y activa la campanita!
03:40¡Suscríbete y activa la campanita!
03:50¡Suscríbete y activa la campanita!
04:00¡Suscríbete y activa la campanita!
04:10¡Suscríbete y activa la campanita!
04:20¡Suscríbete y activa la campanita!
04:30¡Suscríbete y activa la campanita!
04:40¡Suscríbete y activa la campanita!
04:50¡Suscríbete y activa la campanita!
05:00¡Suscríbete y activa la campanita!
05:10¡Suscríbete y activa la campanita!
05:20¡Suscríbete y activa la campanita!
05:30¡Suscríbete y activa la campanita!
05:40¡Suscríbete y activa la campanita!
05:50¡Suscríbete y activa la campanita!
06:00¡Suscríbete y activa la campanita!
06:10¡Suscríbete y activa la campanita!
06:20¡Suscríbete y activa la campanita!
06:30¡Suscríbete y activa la campanita!
06:40¡Suscríbete y activa la campanita!
06:50¡Suscríbete y activa la campanita!
07:00¡Suscríbete y activa la campanita!
07:10¡Suscríbete y activa la campanita!
07:20¡Suscríbete y activa la campanita!
07:30¡Suscríbete y activa la campanita!
07:40¡Suscríbete y activa la campanita!
07:50¿Satisfecho?
07:55¿De dónde sacaste todo esto?
07:57A mi modo, padre.
07:58Ya que si vamos a esperarte a ti, nunca saldremos de esta vida.
08:08Amasá, yo trabajo duro.
08:10Todos los días, para poner comida en la mesa.
08:13Para ti.
08:14Para tu madre.
08:17¿Y hacías como me tratas?
08:23El problema, padre, es que no podemos solo vivir para trabajar.
08:30Tenemos que sacar algún provecho de la vida también, ¿entiendes?
08:42Más tarde, quiero que hables decentemente con tu tía y con tus primos.
09:12¡Suscríbete y activa la campanita!
09:42Gracias.
10:12¿Te gusta ese color?
10:22Mi madre me la hizo.
10:25Cada vez que la uso, la recuerdo.
10:28Tu madre tiene buen gusto.
10:31De hecho, ese color suele ser de la realeza, ¿sabías?
10:41Disculpa.
10:43Olvidé advertirte que estaba caliente.
11:11Lo último que recuerdo fue que un león me atacó.
11:21Sí, vi la escena, fue hilarante.
11:23¿Hilarante?
11:26Me iba a matar.
11:28Ay, David, David.
11:31Ese animal no lo haría.
11:39¿Cómo me ibas a explicar cómo conoces a mi familia?
11:43Tu padre es hijo de Obed.
11:46Nieto de Boz, bisnieto de Salmón.
11:53¿Y?
11:55Boz era el marido de Ruth, una muavita.
11:59Salmón fue marido de Rahab, una cananea que había sido prostituta.
12:08Mis hermanos me consideran un bastardo.
12:13Por lo visto, es nuestro destino.
12:17Nadie es perfecto, David.
12:19¿O crees que muchas otras israelitas de la época de Rahab
12:23eran mejores que ellas solo porque no eran prostitutas?
12:31Todos fallan.
12:34Algunos se equivocan de forma que todos se enteran.
12:37Y otros lo hacen de forma que nadie se entera.
12:43¿Quién te contó sobre mi familia?
12:51Lo importante es que entiendas que no eres cualquiera.
12:55No importa si la gente te mira como el menor de tu casa.
12:58¿Cómo sabes eso?
12:59A través de Rahab, la prostituta.
13:02Dios guardó a los espías de Israel cuando estaban en Jericó.
13:07Y él sigue buscando con quién puede contar.
13:11Pero si solo te preocupa lo que piensen de ti,
13:14vas a dejar de servirle a él.
13:36¿Quién te contó sobre mi familia?
13:41¿Quién te contó sobre mi familia?
13:46¿Quién te contó sobre mi familia?
13:51¿Quién te contó sobre mi familia?
13:56¿Quién te contó sobre mi familia?
14:01¿Quién te contó sobre mi familia?
14:06¿Quién te contó sobre mi familia?
14:11¿Quién te contó sobre mi familia?
14:16¿Quién te contó sobre mi familia?
14:21Entonces, Dios usa a cualquiera.
14:26A cualquiera que quiera servirle.
14:28La mayoría quiere servirse de él. Esos no son escogidos.
14:40¿Y tú crees que me escogió? Tu hermano te está buscando. Será mejor que vayas a
14:46su encuentro.
14:58David. Disculpa, yo vine a ver cómo estás.
15:15¿Dónde está? ¿Quién?
15:25¿Dónde está su tienda? David, aquí sólo estás tú y tus ovejas.
15:38Tu cara está... Vamos, no vine aquí para conversar contigo.
15:44David, será mejor que vayamos a casa. Llama a las ovejas.
15:54Espérame, estoy contando. No te das cuenta que vine aquí para llevarte
15:59a casa. ¿Qué? Pensé que no te importaba.
16:01Y no me importa. Anda, vamos.
16:22Vido, vido, vido, vido, vido, vido, vido. Te quieren las ovejas.
16:29Sí, no todo el mundo me odia. David, yo... No tienes que explicar, Sima.
16:36Yo lo entiendo. ¿De qué estás hablando?
16:42No debía haber sido fácil para ustedes. La llegada de otro hijo de su padre, que
16:48no es de la misma madre.
16:52Yo no los juzgo. Tal vez me habría comportado igual.
17:00Yo creo que no.
17:14¿Conoces a Inua, hermana de Chaya? Sí.
17:18Parece que le gustaste. ¿Quién dice?
17:22Me pidió que buscara que ustedes se encuentren antes de que regrese a Jerreel.
17:27Parece que se irán pasado mañana. ¿Eso?
17:33Por lo visto, además del padre, tendremos al mismo suegro.
17:41Disculpa. Está bien.
17:46Sima.
17:49Gracias por venir a buscarme. Agradecele a Chaya.
17:54¿Por qué? Supo cómo incentivarme a venir a buscarte.
18:00Pero qué bueno que vine. Me preocupé por ti.
18:05Lo que hicimos no fue correcto. Lo sé.
18:10En el fondo, no me odian tanto, Sima. No puedo hablar por Elia.
18:18David, pero cuando lleguemos a casa... No, tranquilo. No te preocupes.
18:23Yo no le voy a decir nada a mi padre.
18:38¿Quién está ahí?
18:41¿Qué pasa?
18:50Te eché tanto de menos.
19:06Tardaste mucho.
19:12¿Y ahora?
19:17¿Cómo va a ser?
19:20No lo sé.
19:24Solo sé que no aguantaba más para hacer esto.
19:42No entiendo por qué estás con esa cara. No entiendo qué te hice.
19:46¿Y qué tienes que decir?
19:48¿Qué tengo que decir de qué?
19:49Ah, ahora resulta que no sabes de qué estoy hablando.
19:51No, la verdad no sé de qué estás hablando.
19:53¿Crees que no me di cuenta de nada?
20:00Ni siquiera disimulas tu atracción por ella.
20:05Estás viendo cosas, Abigail.
20:08Solo estaba siendo gentil con tu hermana.
20:11Ah, sí, claro.
20:14Tan gentil que solo tenías ojos para ella.
20:17Ah, mi amor.
20:20Yo solo tengo ojos para ti.
20:24No fue eso lo que vi hoy.
20:27Abigail, tu hermana acaba de perder a su marido.
20:32Está sola en la vida, solo estaba intentando...
20:34Aprovechando eso.
20:36Ah, no. Ah, no, Abigail. Así no se puede hablar.
20:40¿Cuántas veces tengo que decirte que lo que pasó se quedó en el pasado?
20:53Dime la verdad, Geter.
20:57¿Desearías haberte casado con ella?
21:00Claro que no, Abigail.
21:03Tu hermana me traicionó.
21:07Y sinceramente...
21:10Qué bueno que no me casé con ella.
21:14Yo te amo.
21:20¿Estás seguro de eso?
21:24Mi amor.
21:28Mi amor.
21:33Te amo, Abigail.
21:40Te amo.
21:57Te amo.
22:00¿Alguien sabe adónde fue Zima?
22:03¿Que faltó a la comida familiar de ella?
22:06¿Qué pasó con Zima?
22:09¿Qué pasó?
22:12¿Qué pasó?
22:15¿Qué pasó?
22:18¿Qué pasó?
22:22¿Qué pasa?
22:26¿Qué pasa?
22:30hoy había quedado de encontrarse con chaya por lo visto está tratando de
22:37matar el anhelo ya sabes cuando regrese quiero hablar con él
22:47por lo visto te pegaron hoy hasta ganó una pelea y ustedes saben que no me
22:53gustan esos juegos es para no perder el ritmo padre dentro de poco volveremos al
22:59ejército y debemos estar preparados
23:05y david él no vino a comer hoy
23:14david está pastoreando debe volver en unos días
23:19padre si hijo mío podrías arreglar con el señor alon mi noviazgo con hay no
23:25pero ella te quiere a ti también eso importa
23:31claro o sea yo pensé que como tú te casaste sin amor tal vez de qué estás
23:35hablando o sea
23:38por lo que me comentaron tú te casaste con aviva porque estaba
23:44embarazada
23:47aviva por favor quédate
23:56yo amo a viva desde el primer momento que la conocí
24:06desde que te vi bailando en esa ronda me cautivaste a viva y no me casé contigo
24:15de inmediato porque fui débil si quería evitar justamente esto
24:25el rechazo de ustedes menos mal que lo que piensen o dejen de pensar de mí ya
24:32no me importa más es mucha pretensión suya o no querer
24:39resolver mis problemas si no tienen madurez para resolver sus propios
24:44problemas
24:55madre madre volvimos david
25:01y a ti qué te pasó padre me metí en una pelea que no vale la pena comentar que
25:07pelea padre como como te dije no vale la pena mencionarlo
25:12lo importante es que si no me encontró y me trajo de vuelta a casa
25:16ven vamos al cuarto voy a curarte eso
25:25va a ver me vas a decir lo que pasó
25:33encuentra david en ese estado no sé explicar qué pasó y qué fuiste a hacer
25:38al desierto detrás de david si no me pidió que hablara con david antes de que
25:44ella se vaya y como sabía que estaba pastoreando fui a buscarlo hay no
25:51para qué yo no sé nada sólo sé que ella quiere hablar con él jose que quiera
25:57hablar con él volvamos al asunto principal
26:01sima en dónde encontraste a david
26:08de camino al desierto padre ni siquiera me adentré tanto
26:14y la verdad parecía estar dormido cuando lo encontré
26:22hasta tapado estaba
26:31padre
26:34voy a ver lo que david tiene que decir
26:39y dime qué es lo que no ha querido hablar con
26:44david
26:48sima por favor
26:52de detrás de él intenta entender mejor esta historia te voy a esperar afuera
26:58bin adam
27:00ah
27:05qué están mirando váyanse a dormir
27:21madre toca primero hijo padre yo pensé que eras mi madre
27:30cuéntame bien qué pasó contigo hoy padre no tienes que preocuparte estoy
27:38bien ya pasó y por qué no me cuentas lo que pasó david
27:47padre tú conociste a tu abuela
27:52por qué me preguntas eso ya es que soñé con un beduino que me contaba sobre
27:58nuestros antepasados soñaste con un beduino
28:02sí pero pero no era un beduino común hasta me salvaba de un león que sueño
28:12mi abuela el nombre de mi abuela era ruth
28:18mi padre estaba enamorado de ella igual que tú con tu madre
28:25ella era mal vista en belén cómo sabes eso
28:31el sueño mi abuela era moabita mi padre decía que era más israelita que
28:38muchas mujeres en israel y por qué va por lo que fue capaz de
28:44hacer por la fe en nuestro dios mi padre me contó que después de quedar viuda
28:49dejó a su familia y vino a israel con su suegra nuemi
28:54llegó aquí sin nada david y dios cuidó de ella
29:00sólo que el pueblo no lo aceptó bien por ser moabita no sé cómo lidió con eso
29:05david no me acuerdo muy bien de ella
29:10ella debe haber recurrido en la misma fe que la trajo a israel
29:16tienes razón listo hijo mío está ya está limpia
29:21es ahí gracias madre vine a ver si decía algo
29:25pero por lo visto quiere ocultarnos ese secreto a viva
29:29y si te prometemos que no vamos a hacer nada al respecto nos vas a contar lo que
29:35pasó
29:38madre padre por esta vez no lo van a saber
29:44de acuerdo
29:48pero para que no se queden allí con esa
29:53cara les les voy a contar una novedad
30:00me hice amigo de cima
30:04si más siempre ha sido uno de los más juiciosos de todos mis hijos después de
30:10mí claro es verdad y fue amistad de verdad o fue un acuerdo que los dos
30:14hicieron para no decir nada sobre lo que ocurrió claro que no madre si más
30:19realmente se preocupa por mí deberías haber visto cuánto se sacrificó para ir
30:24a buscarme
30:27estoy muy feliz por ti david pero pon atención sigo sin creer correcto que
30:33encubras lo que ocurrió hoy padre ya todo está resuelto y no
30:39volverá a suceder descuida
31:04no
31:15david tu linaje es más conocido de lo que imaginas de así
31:22pues cuéntame porque creo que yo estoy fuera de todo
31:26eso importancia en primera tienen esa tendencia a no saber
31:31lo importantes que son y están acostumbrados a ser mal vistos
31:36por todos
31:50madre y te quedas un poco más
31:55ya habla soy toda oídos
32:04y es que nunca te pregunté si alguna vez ha sufrido el juicio de la
32:09gente como no entiendo
32:12si si ya si te has sentido mal como si a la gente no le agradarás porque te están
32:21maltratando no no lo que quería saber es si alguna vez ha sufrido las críticas
32:29de otros especialmente cuando te embarazaste de mí
32:35la vida hace tanto tiempo que ya no recuerdo eso
32:41y mis hermanos ya lo sabes
32:48ah para que sepas
32:53tú eres muy especial
32:56y nunca dejes que te hagan pensar que no
33:03yo te amo mucho
33:07eres tan sabio ni pareces mi hijo
33:12escuchaste lo que te acabo de decir es el hábito eso no está bien madre ni
33:21para mí ni para ti
33:34prometes que dejarás de subestimarte siempre
33:43y
33:54habla si me repitió todo lo que le dijo a
33:58mi padre sólo no dijo la verdadera intención de ir ahí dime ya qué pasó
34:04chaya dijo que sólo lo besaría si iba a buscarlo
34:10en cuanto sima se comprometió se convirtió en un bueno para nada sí
34:15y de verdad encontró a david dormido sí
34:19así que ese bastardo es más resistente de lo que imaginábamos
34:24vamos a tener que cambiar de táctica
34:29le contó algo a mi padre no si me aseguró que david no le dirá nada a mi
34:35padre me voy a liar buenas noches
35:06no lo creo
35:14eres tú realmente
35:20y me extrañaste mucho
35:24no tienes la menor idea
35:35nuestro hijo es tan sabio que a veces me pregunto si realmente salió de los dos
35:44oye me estás diciendo burro no entendiste lo que quise decir
35:56ah
35:59y
36:06sólo me preocupa el día en que yo ya no esté más aquí
36:13porque crees que tus hijos puedan lastimarlo
36:21no sé
36:24buenos días no sé ese es el problema buenos días
36:28david creen las personas muy fácilmente hola me temo que lo convertiré en presa
36:34fácil para cualquiera que quiera aprovecharse de él
36:39puedo hablar contigo padre ve ve anda
36:44funcionó que hice lo que me enseñaste y gané la lucha
36:50a más a te lo enseñó como defensa propia no para ganar dinero con eso
36:55parece que tú no supiste usar tus propias tácticas
37:00sí depende de quién te quiera atacar en mi
37:06caso yo yo no quise lastimar a quien me hizo
37:10esto está bien voy a fingir que te creo
37:16sí
37:25david disculpe david qué te pasó en el rostro estás bien
37:30si bien que esto no fue nada hay qué bueno
37:35y
37:38y no a este es mi sobrino a masa hola
37:44bueno creo que estoy sobrando de todos modos gracias por enseñarme
37:51finalmente que vienes a verme
37:56cómo sabes que vine a verte
38:02porque no acostumbras pasear por la ciudad
38:07y cómo sabes eso
38:11me contaron
38:16y
38:19así que además de mandar a mi hermano a ir al desierto a buscarme solo para
38:26verte todavía tienes la osadía de preguntarles
38:30a todos sobre mí
38:33y
38:35y
38:37y
38:39y
38:41ya muy pronto
38:45y
38:49hubieras visto tu cara
38:52y
38:59dónde está mi madre tía buenos días a ustedes también disculpa buenos días
39:06su madre no estaba aquí cuando salimos del cuarto y
39:10sinceramente no sé si se fue temprano o simplemente no pasó la noche en casa
39:17todavía hay pan siéntense les voy a servir no hace falta tía nosotros mismos
39:23nos servimos y disculpa que no hayamos llegado a tiempo no sabíamos que
39:26despertaban tan temprano aquí no te preocupes joa avisai así querido
39:31disculpa avisai
39:39y sarvia acostumbraba a pasar las noches fuera de casa a veces especialmente
39:45cuando estaba medio hay nuestra madre es una mujer de respeto tía nunca pasaría
39:51la noche fuera de casa debe haber salido temprano para ver a
39:55nuestra abuela si debe haber salido temprano para no perder tiempo
40:15y
40:19quédate
40:26en serio
40:30quédate conmigo esta vez
40:33no elia porque no
40:38no olvidas que soy madre ahora
40:43resolveremos eso fácilmente
40:47así que cómo me lo vas a resolver el día
40:54y
41:04cásate conmigo porque la risa
41:10me liaba el día
41:15yo ya me casé una vez eso no es para mí
41:21te casaste mal
41:24puede ser
41:28pero prefiero la libertad que tengo hoy
41:41no te pongas así
41:46elia me estuviste esperando todos estos años
41:52claro que no no en serio no te casas ni siquiera te despediste sarvia
42:07yo debía alejarme de aquí porque sólo debiste aceptar mi propuesta de
42:13matrimonio
42:16como si mi madre se convirtió en la esposa de tu padre
42:21pero nosotros no tenemos nada que ver con eso
42:27y no tenemos la misma sangre
42:32no iba a funcionar porque no eras muy receptivo con mi madre aquí recuerdas tu
42:40madre nos engañó a todos nosotros y tú sabes eso ella y tu padre se enamoraron
42:47y liaba sí pero podían haberse casado antes de
42:53involucrarse no crees
42:57y qué fue esto que hicimos hoy que por cierto hacíamos en aquella época
43:04esto es diferente
43:08y yo no te embaracé por cierto me habría casado
43:14contigo si no hubieras prácticamente oído de belén
43:24cómo está mi madre
43:30igual igual como
43:36y ayer es idéntica a tu madre
43:43claro soy hija de ella
44:01estás bien conmigo
44:05si tú me prometes nunca más desaparecer de mi vida
44:15como tú digas
44:24qué pasa