DRAGON BALL Sparking! ZERO – Android Saga Character Trailer
Is there such a thing as perfection? Only for a select few.
Transcript
00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:00Según mis calculaciones, tu y yo somos casi iguales en poder
01:05¡Lo tengo!
01:09Mi poder es significativamente mayor que antes
01:13¿Te gustaría que te lo muestre?
01:15¡No te vas a escapar!
01:20¿Qué pasa? ¿Es todo eso?
01:22¿Quién eres tú que te has metido en mí?
01:25¡Esto es yo, siendo serio!
01:27¡Te cortaré a pedazos!
01:29¡Toma esto!
01:32¿Vas a pelearme primero, Goku?
01:34¡Me encanta!
01:36¡Kame...
01:37...HA...
01:38...ME!
01:44¡No hay regalos, chico!
01:45¿Así? ¡Odio pelear!
01:48¡Pensé que me ibas a derrotar!
01:51¡Muy bien, Cell Jr.! ¡El juego se acabó!
01:55¡Haz lo que dice tu padre y matadlos todos!
01:58¡Debo usar mi último poder!
02:05¡Te lo trajiste a ti mismo, Cell!
02:11¡Debo detener esto! ¡No importa lo que pase!
02:27¡Me voy a derrotar a pedazos!
02:31¡Puedo morir! ¡Pero así lo harán todos ustedes!
02:36¡De cualquier manera que lo cortes, solo hay una forma de salvarla!
02:41Hiciste bien hoy, Gohan. Me hiciste orgulloso.
02:45Dile a tu mamá que lo siento.
02:48¡Papá! ¡No lo piensas!
02:51¡Adiós, mis amigos!
02:55¡He terminado con los juegos falsos!
02:58¡Es hora de terminar esto!
03:01¡Por favor, perdóname, papá! ¡La Tierra está en peligro y es todo mi culpa!
03:05¡Te veré en el infierno!
03:07¡Escúchame! ¡Te prometo que puedes ganar!
03:09¡Solo tienes que creerte en ti mismo, Gohan!
03:12¿Verdad, papá? ¡Eres la persona más fuerte del universo!
03:27FIN