"NOVELA REYES CAPÍTULO 41 - EPISODIO CON AUDIO LATINO DOBLADO EN ESPAÑOL" LaIngratitud 2ªTemporada
tags: novela reyes, capitulo 43, episodio 43, reyes la ingratitud, serie reyes, serie reyes audio latino,
tags: novela reyes, capitulo 43, episodio 43, reyes la ingratitud, serie reyes, serie reyes audio latino,
Category
📺
TVTranscrição
00:03Como ya se los había explicado en varias ocasiones
00:06Todo estaba dispuesto para que Abner fuera nombrado
00:09Sí, pero no lo fue
00:10De haber sabido que sería cualquiera
00:12Nunca, nunca habríamos apoyado esa idea loca
00:15Ay, no me digas
00:16Ustedes querían un rey tanto como nosotros
00:19Mientras pudiera ser controlado por nosotros
00:21Pero el caso es que Abner era
00:22Abner no importa
00:23¿Eso crees?
00:24Deberías estar feliz y no llevar la contraria como siempre
00:27Es la diferencia entre nosotros dos
00:29Yo se animo a mi hijo a querer siempre más
00:32Pero si dependiera de ti, se conformaría con cualquier cosa
00:35Yo podría ser feliz con lo que teníamos
00:38Con quienes éramos
00:40Pero tú siempre buscaste tener más
00:43A veces me pregunto
00:44Si la única razón por la que te casaste conmigo
00:47Fue porque tu hermano me quería
00:49¿Y si le consigo dinero?
00:50¿Qué dinero?
00:51Cuando invadimos Gabaón
00:53Tomamos todo lo de valor
00:54¿Por qué debo confiar en ti?
00:56No tengo a dónde ir
00:57Y usted tal vez no tenga que comer mañana
01:00¿El rey ha sido elegido?
01:01Sí, y no fue Abner
01:04Lo sé
01:05¿Y ahora?
01:06Ahora, lo celebraremos
01:08La primera parte del plan
01:10Concluyo con éxito
01:12Es hora del próximo paso
01:15¿Qué va a ser de nosotros?
01:16¿Cómo va a ser nuestra vida?
01:18Siéntate madre, calma, calma
01:20Vamos a aprender a lidiar con esto juntos
01:22Todos
01:25¡Saúl!
01:26¡Padre!
01:27¡Padre!
01:28Hijo, por favor, necesitamos hablar
01:29¡Saúl, no puedes hacer esto con nosotros!
01:31En algún momento pedí ser el rey
01:36No
01:37Ustedes vinieron ante mí
01:40Hicieron muchas promesas
01:42Y luego no cumplieron
01:44Porque a Samuel no hizo lo que le dijimos
01:48Eso quiere decir que tu poder de influencia
01:50No es tan absoluto, Osi
01:53Responde
01:57Pero me gustó escuchar sus verdaderas intenciones
02:03Tal vez no me convertí en rey
02:06Pero por si lo olvidaron, el elegido es mi primo
02:09Y si hay alguien aquí con el poder de influenciarlo
02:11Ese alguien soy yo
02:15Él conocerá sus intenciones
02:18Abner, por favor, tú sabes
02:20La gran admiración que tenemos por ti
02:23Fue por desesperación que nos escuchaste decir esas cosas
02:27Nos sorprendiste
02:29Estábamos seguros de que serías el rey
02:32Ahora no se puede hacer nada, Abner
02:35No fuiste elegido para ser rey
02:37Pero seguramente seguirás comandando el ejército
02:40Nos podríamos aliar
02:42Olvídalo, Irán
02:44Tú jamás me tendrás como aliado
02:47Calma, Abner
02:48Vamos a hablar
02:50La última cosa que queremos es tenerte como enemigo
02:53Lo hubieran pensado antes
02:58¿Qué es lo que podemos hacer por ti?
03:00Sí
03:01¿Qué podemos hacer para que nos perdones?
03:11Quiero la tierra que rodea el campamento militar
03:14¿Qué? ¿Qué?
03:15Sí
03:17Como saben, tenemos un espacio pequeño
03:20Y deseo establecer un nuevo cuartel general del ejército
03:23Como me fue prometido
03:25Pero esas tierras no son nuestras
03:27Sí, además son costosas, nosotros no tenemos...
03:30Dije todo lo que tenía que decir
03:32Y para probar que no soy intolerante
03:36Quiero su respuesta mañana
03:38Pero...
03:39¡Hasta mañana!
03:40Mientras tanto, piensen en todo lo que hicieron
03:42En lo que planearon
03:44Y en la poca consideración que me tuvieron para dar su respuesta
03:55Hasta luego
04:06¿Y ahora qué es lo que vamos a hacer?
04:10Esas tierras que quiere cuestan una fortuna
04:13Nos metiste en esta maldita locura
04:15La culpa es tuya, mira lo que hiciste
04:17Ahora ya no tendremos los favores ni de Saul, ni de Abner
04:21Y...
04:22No quieras decir que no tuviste nada que ver
04:25¡Basta! ¡Basta!
04:28No hay opción, haremos lo que nos pidió
04:33Le daremos esas tierras
04:40¿Qué pasa?
04:42¿Hm?
04:43¿Ustedes no querían hablar?
04:47¡Hablen!
04:53¿Nadie hablará?
04:56¿Jonathan?
04:58¿Y tú, Ainoa?
05:03¿Ya no crees que es divertido?
05:09Eso es lo que pensé
05:10Saul, esto no resolverá las cosas
05:13¿Qué cosas, padre? ¿Qué cosas?
05:17¿Que ahora soy rey y nadie está feliz por eso?
05:22¿Que ninguno aquí esperaba que pudiera ser elegido?
05:26No, padre
05:27No fue Jonathan, fui yo
05:30Saul
05:31¿Abinadab y Malkisúa no deseaban entrar tanto al ejército?
05:35Ahora, aunque no quieran, van a estar obligados a entrar
05:41¿Jonathan?
05:43Lamento que tu candidato no haya sido elegido, tal vez la próxima vez
05:49¿Y tú, Ainoa?
05:56Ni vales la pena
05:58¡Saúl! ¡Saúl, por favor!
06:01Madre, cálmate
06:02Déjalo, mañana estará tranquilo
06:04Cálmate
06:11¿Ahora qué pasará?
06:13Vamos a dormir
06:15No hay más que podamos hacer por hoy
06:18Ha sido un día complicado para todos
06:20Tenemos que ir a descansar
06:22¿Mamá estará bien?
06:23Iré a hablar con ella
06:25Izvozet, Malkisúa, vamos
06:26Maya, ve a descansar, ya voy
06:41Abuelo, ¿no necesitas que te ayude?
06:44No
06:46Tranquilo, todo está bien
06:49Puedes irte
07:11¡Más cerveza! ¡Qué gran botín! ¡Qué hermosa son!
07:20¡Baila, baila conmigo, por favor! ¡Eres muy bonita!
07:24¡No! ¡No quiero! ¡No!
07:36¿Cómo te llamas?
07:37¿Cómo te llamas?
07:55Si me dices cómo te llamas, te prometo que no te pasará nada
08:08Arraba
08:12Arraba
08:25No tengas miedo
08:33Te gustará
08:37Ya lo verás
08:39¡No! ¡No!
08:44¡Más cerveza! ¡Qué gran botín! ¡Qué hermosa son!
08:52¡Baila, baila conmigo, por favor!
08:57¿Qué sucede aquí?
09:00Creo que deben estar celebrando algo
09:08Arraba
09:12Ese es el pago que les dan a todos los soldados
09:17¿Cómo pretendes conseguir el dinero sin ser visto?
09:21Yo sé cómo
09:25A cambio quiero refugio en su casa
09:30Mira, monita, tú me propusiste venir aquí
09:34Yo no te pedí nada
09:35Tú quieres demostrar tu lealtad hacia mí
09:39Si me engañas, yo...
09:40Yo no haré eso
09:42Soy amonita, pero tengo palabra
09:45Voy a hacer lo que dije que haría
09:49Ya lo veremos
10:05¡Cállate!
10:11¡Cállate!
10:21¿Tú quién crees que eres?
10:22¿Tú quién crees que eres?
10:35Por favor, silencio
10:40Escucha, no te voy a hacer nada
10:43Te voy a quitar mi mano, pero no puedes gritar
10:46Si no, los demás te encontrarán
10:48¿Quedó claro?
10:53¿Cómo llegaste aquí?
10:55¿Qué está pasando?
10:56Responde
10:57Ellos me secuestraron y a muchas otras mujeres
11:01Por favor, déjame ir
11:02Por favor
11:05Llévesela
11:06Por favor, no
11:09¿Y si no vuelves?
11:10Lo haré
11:11Váyase
11:12Espera
11:19¿Qué haces aquí?
11:22¿Qué es lo que quieres?
11:26Tengo un mensaje para tu rey
11:29¿Y por qué no fuiste con él?
11:31¿Por qué vienes a molestarme?
11:39Y perder el deleite de ver tu cara de miedo
11:45Si yo fuera tú ahora
11:48No intentaría salir de mi tienda en toda la noche
11:54¡Ya no! ¡Por favor!
11:57¡No!
12:00¡Ya no!
12:02¡Por favor, ya no!
12:03¡No te vayas!
12:06¡No te vayas!
12:10¡No!
12:11¡Por favor!
12:13¡Por favor, no te vayas!
12:18¿Siempre tienes que ir detrás de mí?
12:20Me temo que sí
12:23¿Qué tiene?
12:27¡No! ¡Me sigas!
12:32No, déjalo
12:33Obedece
12:35Si se aleja esta vez, no iremos por él
12:39Nos quedaremos a esperar
12:42¿Cuánto tiempo?
12:43Hasta que sea necesario
12:45¿Y si nos atacan entonces qué?
12:47Porque sin arma no...
12:48Ustedes solo observen como fue mandado
12:57¿Cómo quieres que me calme, Abner?
12:59¿Tú no viste cómo estaba Saúl?
13:01¿Y si buscamos al profeta?
13:03Podría pasar unos días aquí hasta que mi padre se calme
13:06Te estás precipitando
13:07No, Abner
13:09No, Abner
13:10¿Qué harías tú, Jonathan?
13:12Si hoy descubrieras que eres el rey
13:13¿Crees que podrías tener claridad para tomar buenas decisiones?
13:18Dale tiempo a tu padre
13:22Disculpa, tienes razón
13:24¿Entonces qué haremos?
13:25Nada
13:26Seguiré ocupándome de la seguridad
13:28Y sí
13:29Los soldados se quedarán aquí
13:30Hasta que hable con Saúl
13:34Estoy seguro de que los ancianos han visto a Saúl
13:37Estoy seguro de que los ancianos querrán hablar con él
13:39Para decidir qué se va a hacer ahora
13:42Entonces ve tras él por mí
13:44Tranquilízate, Inua
13:46Los soldados están con él
13:49Ahora yo...
13:50Sugiero que descansen
13:52Mañana Saúl volverá, estará mejor
13:54Y entonces hablaremos con él
13:58Abner tiene razón, hijo
14:00Ve a descansar
14:01¿Por qué no te quedas con Maya?
14:02Debe estar preocupada y necesitada de ti
14:04Muy bien
14:06Que descanses, madre
14:10Abner
14:12Buenas noches
14:13Si me necesitas, me llamas
14:16Confía en eso
14:26Abner
14:28¿Saúl realmente necesita tu ayuda?
14:31No digas eso
14:32Tú ya sabes cómo es
14:35¿Cómo puede ser rey?
14:36¿Cómo es que...
14:37Él no sabe ni sostener un arma
14:39¿Cómo va a poder enfrentar guerras?
14:42Él no lo sabe, pero yo sí
14:45Y si...
14:46No lo consigue, y si...
14:50Yo...
14:51Me siento perdida
14:52Shh
14:55Calma
14:57Ven aquí
14:59Abner
15:01Ven aquí
15:06Debes tranquilizarte
15:10No voy a dejar solo a Saúl
15:12En lo que dependa de mí, tendrá mi apoyo
15:16Te lo prometo
15:19Ahora...
15:20Descansa
15:22No hay nada más que podamos hacer hoy
15:26Muchas gracias
15:31Ah
15:33Los soldados
15:35Ya que estarán aquí, necesitarán comida y...
15:39¿Dónde descansar?
15:41Sí, claro
15:42Mañana le pediré a Libby que...
15:44Prepare una tienda y...
15:45Les prepare sus alimentos
15:48Esta mañana
15:50Trata de dormir
15:52Sí
16:01¿Qué pasa?
16:03¿Qué pasa?
16:04¿Qué pasa?
16:05¿Qué pasa?
16:06¿Qué pasa?
16:07¿Qué pasa?
16:08¿Qué pasa?
16:09¿Qué pasa?
16:10¿Qué pasa?
16:11¿Qué pasa?
16:12¿Qué pasa?
16:13¿Qué pasa?
16:14¿Qué pasa?
16:15¿Qué pasa?
16:16¿Qué pasa?
16:17¿Qué pasa?
16:18¿Qué pasa?
16:19¿Qué pasa?
16:20¿Qué pasa?
16:21¿Qué pasa?
16:22¿Qué pasa?
16:23¿Qué pasa?
16:24¿Qué pasa?
16:25¿Qué pasa?
16:26¿Qué pasa?
16:27¿Qué pasa?
16:28¿Qué pasa?
16:30¿Qué será de nosotros ahora?
16:32¿Qué va a pasar?
16:37No lo sé
16:39No tengo idea
16:40¿Cómo que no sabes?
16:42Si no sabes estamos todos perdidos
16:44No, no, calma
16:46¿Tú sientes calma?
16:49No
16:50¿Entonces?
16:52Es imposible Maya
16:54Nos tomó por sorpresa
16:55¿Ahora tu padre se va a enfrentar a los amonitas?
16:59¿Tendrá que pelear?
17:01Sí
17:02¿Y quién va a decidir todo sobre Israel?
17:04¿Será él?
17:06¿Entonces tu padre...
17:07Maya, Maya
17:11No se trata solo de mi padre
17:15A partir de ahora todo lo que respecta a él
17:19Nos afectará a todos
17:21¿Qué?
17:23Nos afectará a todos
17:26¿Entonces realmente tú heredarás el trono?
17:30Eso parece
17:33¿Tendrás que ir a la guerra y matar a otros hombres?
17:35No, no, calma
17:38Aún no pasa nada
17:43Maya, no tengo todas las respuestas
17:47Pero de algo estoy seguro
17:50Dios sabe lo que hace
17:53Y si elige a mi padre y a nuestra familia
17:56Nos brindará los medios para hacer lo que él quiera
18:02Mi madre está desesperada
18:04Mis hermanos no saben qué hacer
18:07Por eso tenemos que estar calmados
18:16¿Me vas a ayudar?
18:19Sí
18:23Jonathan
18:25¿Qué?
18:28¿Qué quieres decir?
18:30Con todo lo que está pasando
18:31¿Cómo puedes pensar en esto?
18:34Una cosa no tiene que ver con la otra
18:38¿Qué tiene?
18:39Dime
18:40Ni siquiera me molestaré en responderte
18:43Pero el que hoy hubiera contratiempos
18:45No tendría por qué afectarnos
18:48¿Qué?
18:49Hubiera contratiempos, no tendría por qué afectarnos
18:55¿Bien?
18:57Me entiendo
19:04¿Qué?
19:07Lo que digas
19:20¿Creen que pase toda la noche ahí?
19:23Eso parece
19:30¿Entonces?
19:32¿Qué está pasando?
19:34Nada
19:36Encendió el fuego y se quedó ahí
19:39¿Quién sabe cuánto tiempo estará así?
19:44Hapner me dijo que te relevara
19:50Quiere que vayas al campamento a organizar la guardia de la ciudad
19:53Para mañana y después descanses
19:57Oigan
19:58La orden es no irse de aquí a menos que él se vaya
20:03Mañana temprano enviaré a otros para que ocupen su lugar
20:20Es increíble
20:24¿Qué vamos a hacer?
20:26Apenas llego y ya me hablas de problemas
20:30¿Entonces solamente yo estoy preocupado?
20:34Shaim, los amonitas están a punto de venir a atacar
20:39Y el supuesto rey
20:41Está ahí
20:43Arando
20:45¿En serio lo crees apto para dirigir?
20:47La verdad es que no
20:49Ni yo
20:51No podemos aceptar esto
20:55Si nos lleva a la batalla seguro moriremos
20:57Esperen
20:59No deberían hablar así
21:02Es quien fue elegido por Dios
21:05¿Quién pidió tu opinión?
21:06Ya cállate, novato
21:08Cierto
21:10¿Escuchaste lo que dijo Elian?
21:12Tú debes
21:13Solo observar
21:14Solamente
21:16Cuando eres un soldado
21:18Tienes un entrenamiento
21:21Y cuando está
21:23Permitido
21:26Entonces das tu opinión
21:31Creo que debemos hacer algo
21:34Si
21:35¿Pero qué?
21:37No sé
21:39No sé
21:40Si vamos con los ancianos a presentar nuestro caso
21:45No iría a la guerra bajo el liderazgo de ese hombre
21:49¿Pero por qué están tan preocupados?
21:52¿No será el comandante Avner nuestro líder en la guerra?
21:56¿Qué te dije antes?
21:58Mejor vete
22:00Ve a vigilar la ciudad
22:02Pero Elian me dijo que tenía...
22:03No importa, no quiero que estés aquí
22:06¿Qué?
22:07Me dijo que tenía...
22:08No importa, no quiero que estés aquí
22:10Si alguien te pregunta, les dices que yo te mandé
22:15¿Qué esperas, novato?
22:16¡Ve!
22:26Habían dicho que Avner sería el rey
22:29¡Qué injusticia!
22:31Israel nunca tuvo un rey
22:32Y finalmente cuando eligen uno
22:34Lo eligen
22:36¿A él?
22:39Se nota que no es lo que él quería
22:42Si
22:44Y vuelvo a la misma pregunta
22:47¿Qué más podemos hacer?
22:51No sé
22:53Pero no puedo aceptar esto
22:57¿Y si destituye a Avner como líder del ejército?
23:01No lo creo
23:03Es su familia
23:06¿Crees que sería capaz?
23:08No lo sé
23:11Pero algo es seguro
23:13Si la manera en la que reaccionó en su primer día como rey
23:17Es una señal
23:20Estamos perdidos
23:22Nosotros
23:24Y toda la nación
23:35No
24:05No
24:36¿Avner?
24:37¿Si hablaste con los ancianos?
24:39¿Qué pasó?
24:40¿Con qué, padre?
24:41¿Entonces qué?
24:43¿Que serías tú el que debería ser el rey de Israel?
24:46Sí, pues no lo soy
24:48¿Y no vas a hacer nada?
24:50¿Hacer qué, padre?
24:52¿Qué quieres que haga?
24:53¡Saúl fue elegido por Dios!
24:55¿Es tan difícil de entender eso?
24:58Solo quiero que exijas lo que es tuyo
25:00¡Por derecho!
25:02¡Samuel contó con Dios!
25:03¡Por derecho!
25:05¡Samuel conspiró para que Saúl fuera rey!
25:07¿Cómo que conspiró?
25:09Él fue uno de mis soldados
25:10Peleó a mi lado
25:11¿Tú crees que me podría traicionar?
25:13¡Eso no importa, Avner!
25:14¡Saúl fue elegido por Dios, padre!
25:17¡Por Dios!
25:20Y no hay nada que los ancianos, que tú o que yo podamos hacer
25:24No importa nada de eso
25:29Tú eres
25:31El único rey que Israel merece
25:36Debiste ser el rey, Avner
25:37¡Yo nunca quise ser el rey, padre!
25:49Cuando tú y esos ancianos lo van a entender
25:52Comandante del ejército
25:54Eso es lo que yo quiero
25:57Y ahora que Saúl es el rey, puedo serlo
26:00¡Por Dios!
26:11Vergüenza
26:14Tú eres
26:18Una vergüenza
26:26Vergüenza
26:31Te estás equivocando
26:33Al aceptar ser el segundo
26:35Cuando deberías ser
26:36¿Escuchaste lo que te dije, padre?
26:38¡Aceptas ser el segundo cuando el honor te pertenece!
26:41¡Un honor que nunca pedí, padre!
26:43¡No importa!
26:44¡Lo mereces!
26:45¿En qué momento te enseñé a aceptar mi garja, Avner?
26:47Padre
26:49Hasta pareces hijo de Kis
27:01Me gustaría a veces ser como él, padre
27:06Por los rumores que dicen los siervos, tal vez lo sea
27:12Avner
27:13Avner
27:14No
27:15¡No te voy a permitir que me faltes al respeto!
27:18¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
27:21¡Avner!
27:22Nada, madre
27:24¡No puedes permitir que las cosas se queden como están!
27:28¡Tienes que reaccionar de alguna manera!
27:29Solo quiero descansar, padre
27:32Solo quiero descansar ahora
27:37¿Crees que al menos tenga derecho a hacer eso en mi tienda?
27:43Vamos, Ner
27:44Hay que descansar también
27:47¡Avner!
27:48¡Apártate, Kesha!
28:19Discúlpalo
28:21Él está cansado, eso es todo
28:24Todos lo estamos, madre
28:32¿Quieres comer algo, hijo?
28:37No
28:39Quiero descansar un poco
28:48Buenas noches
28:50Hijo mío
28:57Buenas noches, madre
29:19¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:21¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:23¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:25¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:27¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:29¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:31¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:33¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:35¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:37¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:39¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:41¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:43¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:45¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
29:54Me alegra verte aquí
30:15Ven conmigo
30:42Por favor, no me lastimes
30:44Deja que me vaya
30:47Cálmate, mi niña
30:50Aquí no te va a pasar nada
30:53Ven
31:00Siéntate
31:08Mira
31:10Me voy a sentar aquí
31:15¿Cómo te llamas?
31:20Rafa
31:23Yo soy Joyada
31:27Y esta es mi casa
31:32¿Puedes estar segura de que aquí nadie te hará daño?
31:38No
31:40¿Puedes estar segura de que aquí nadie te hará nada malo?
32:01Bebe un poco
32:10¿Eres cananita?
32:14Soy israelita
32:16¿Y qué es lo que quieres?
32:21Solo necesito llegar a casa a mi madre
32:24Ma debe estar preocupada
32:26Por favor, déjeme ir
32:28Tranquilízate
32:30No te irás a esta hora de la noche
32:33Quédate
32:34No
32:35Descansa
32:38En cuanto amanezca, te llevo a casa
32:41Nadie te lastimará
32:49¿Te había visto antes?
32:56Tu rostro...
33:00No me recuerda
33:02Tu rostro...
33:05Me resulta familiar
33:17¿Puedes darme un poco más de agua?
33:27¡Rafa!
33:32¡Rafa!
34:00Aguarda aquí
34:02No
34:19¿Me extrañas tanto que me envías buscar a mitad de la noche?
34:23Me imaginé que esto te gustaría
34:33¿Qué pasa?
34:36Israel tiene un rey
34:39No por mucho tiempo
34:41Por eso estás aquí
34:44Para que tú te asegures de que no permanezca así
34:52Llegó la hora de pedir ayuda a los dioses del inframundo
34:56Claro, si es que estás dispuesto a pagar el precio necesario
35:01Por conquistar a Israel, yo pagaría lo que hiciera falta
35:06Bien
35:08Porque requerirá sacrificio
35:12Prepárate
35:13En algunos días haremos el ritual
35:18Nos vemos muy pronto
35:24Ven conmigo
35:31Después de que ganes
35:35¿Quién sabe?
35:37Tal vez pueda considerar
35:40Convertirme en tu reina como deseas
35:43¿Qué opinas? ¿Te gusta la idea?
36:00¡Rafa!
36:31Señor Saúl
36:34¿Qué está pasando aquí, Laís?
36:37No paran de llegar obsequios para usted
36:40¿Para mí?
36:41Sí, esas personas, los trajeron
36:44Y creo que les gustaría hablar con usted ahora
36:46¿Qué dices? ¿Hablar de qué?
36:48Creo que lo que quieren es honrar a su nuevo rey
36:53¿Usted quiere que los lleve a la tienda de reunión?
36:57¿Usted no va a hablar con ellos?
37:02No, no voy a hablar con nadie
37:11Pueden dejarlos, yo...
37:13Me aseguraré personalmente de que el rey reciba todos los obsequios
37:16Él está muy ocupado en este momento
37:20Por favor
37:21Les agradezco
37:27¿Qué?
37:35Quédate
37:56Me tengo que ir
38:26¡Rafa!
38:57¡Rafa!
38:59¡Rafa!
39:27Habla
39:30Saúl, creo que tenemos que hablar
39:33Después
39:35No, es que necesito que sea ahora
39:36Yo no puedo ahora
39:39Va comenzando el día y hay gente afuera
39:42¿Afuera?
39:44¿Haciendo qué?
39:46Esperando para hablar conmigo
39:49¿Qué?
39:51¿Qué?
39:53Esperando para hablar conmigo
39:56¿Para qué?
39:59No lo sé, Ainhoa
40:02¿Honrarán a su nuevo rey tal vez?
40:18Disculpen, ¿les ofrezco más bebida?
40:20Para mí
40:21Sí, claro
40:25Jonathan, ¿qué haremos?
40:28¿Salir a trabajar como siempre?
40:31¿Por qué me estás haciendo esa pregunta?
40:34Porque por sentido común, tú eres el heredero al trono
40:37Si van a comenzar con eso de nuevo, mejor me voy
40:40No vas a ningún lado, Abner nos dijo que lo esperáramos
40:43¿Y esperar qué?
40:44Oye Kis, ¿dónde está tu hijo?
40:46Abi, ¿qué significa que él es el heredero al trono?
40:49Que ahora es un príncipe
40:52¿Significa que Mikal y yo somos princesas?
40:55Eso es todo lo que me faltaba
40:57¿Por qué no podemos salir, Jonathan?
40:59Porque tenemos que esperar a mi padre
41:02Jonathan, no me gusta que la gente diga que eres el heredero al trono
41:07¿Quieren decir que vamos a tener mucha riqueza ahora?
41:11¿Y también tendré que alistarme en el ejército?
41:13Yo sí
41:14Pero no es porque mi padre sea el rey o no
41:16Lo había pensado antes de que fuera opción
41:20¿O sería mejor que no lo hiciera?
41:21No, claro que no
41:22Ahora más que nunca vamos a formar parte del ejército
41:25Yo no voy a esperar más
41:27Abner, deja de hacer un escándalo por todo
41:30Kis, haz algo de inmediato
41:32¡No seremos prisioneros en nuestra propia casa!
41:35¿Y qué quieres que haga?
41:36Son las órdenes de tu hijo
41:38Sí, y todo por esa historia absurda
41:40De que Zahuel es el heredero al trono
41:42Y todo por esa historia absurda
41:44De que Zahuel es el rey
41:45Estoy seguro de que es un gran error
41:47Un gran error
41:48¿Por qué no está preparado?
41:49¡Abuelo!
41:51Por favor
41:59Jonathan, ¿significa que nos vamos a vestir como princesas?
42:03Quiero una tienda solo para mí
42:07Nadie tiene la culpa de que seas idiota, Esbocet
42:09Son unos idiotas, hay cosas más importantes que resolver que...
42:12Ir para pelear en la guerra
42:14¿Hablas de los Amonitas?
42:16Vas a pelear Esbocet, todos tenemos que hacer
42:18No, yo no, no me pueden obviar
42:27No sé cómo serán las cosas a partir de ahora
42:30No tengo las respuestas que ustedes buscan
42:36Lo sé padre
42:37Eso no importa, la instrucción de Abner
42:39Es que nadie se vaya del campamento
42:41¿Ni para trabajar?
42:42No, al menos por ahora
42:48Buen día a todos
42:49Buen día
42:50Zahul, los ancianos llegaron y quieren hablar contigo
43:01Vamos
43:03Abí, Maquisúa, vamos
43:18Madre, todo estará bien
43:22Gracias
44:02Gracias
44:32Madre