مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 7 السابعة مدبلج HD
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 7 السابعة مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00Doctor! Doctor! Where are you, Doctor? I beg you, do something! It's very dirty, Doctor!
00:30Kaka? Come, sit down. Sit down, Sharda. Sit down.
00:56Sharda!
00:57This is so unfair, Reva. It's not possible what's happening. It's not possible.
01:02The mother is suffering a lot while she's carrying the baby, and she doesn't know when she'll see him.
01:06And when he's born, she dreams of seeing him grow up.
01:10And she has to be able to protect and help him.
01:13But I can't protect and help my son. I can't do anything for him. It's not fair.
01:19Look at him. Look at him. He's crying. Instead of laughing and playing, he's jumping from one place to another, and he's not calming down for a second.
01:35Look at him. He's under the mercy of the machines, unable to move or do anything.
01:40Tell me, what's wrong with this poor boy?
01:43Do you know that I'm afraid of him playing hide-and-seek? Because I'm afraid that if I hide, he won't be able to find me.
01:53Kaka, listen to me. Calm down and listen to me. Look.
01:57I don't want anyone to help me, Reva. I don't want anyone to pity me and help me. I want someone to heal my son and help him.
02:02Come, Raghuvanshi will help you.
02:12I didn't come to disobey you.
02:15I asked for a loan from Mr. G2, but he didn't agree because you weren't fixed yet.
02:20But now you're fixed in the company.
02:23And you saw how much Mr. Vian liked your work and praised you in front of everyone.
02:27And he apologized to you too.
02:29So now your situation in the company allows you to go and ask for a loan.
02:33Tell me, and he will decide whether to give you the loan or not.
02:37This is unbelievable.
02:40Why are you surprised? This girl has proven that she's a spoiled brat and has no manners.
02:46Who are you talking about?
02:47Did you notice something?
02:49When did she come here?
02:50When a new grandson was about to come.
02:52But when I didn't get along with her, she came to the hotel.
02:55I think if she came and made a scandal in front of everyone, I'll do whatever she wants to her right now.
03:00She has no dignity.
03:02But what's the difference with her?
03:04What happened to you?
03:06Are you really my husband that I know?
03:08I feel like I'm losing you.
03:12I can only see anger, hatred, and arrogance in your eyes.
03:19On that day,
03:23the day our son died, do you remember?
03:27When I was in the garden outside.
03:29And I couldn't get up from my place all night.
03:32At that time, you left everything and stayed with me all the time.
03:41When I was crying and remembering Adetia and seeing me depressed,
03:45you were listening to me and understanding me and you were feeling my pain.
03:49Are you the same?
03:52My husband?
03:54Are you the same Adetia?
03:56Are you the same Adetia?
03:58My husband?
04:00The one who understands and feels the pain of his mother?
04:04Today, there is another mother who is in pain for her son.
04:08And you, Shaifa, have lost your dignity.
04:13Unfortunately, I feel like I'm not only losing my son,
04:17I'm also losing my husband.
04:20A mother is willing to give up her dignity for her son,
04:24to go beyond all limits and not ask for anything.
04:28And this is strength, not cowardice.
04:36Mr. G2 told me that he will give me a small loan.
04:40Not 10 million.
04:42Vian will give me...
04:44Don't call me Vian.
04:46Call me Ashan.
04:47Listen to me.
04:49There is no need to go to Mr. Vian directly.
04:52Okay?
04:54Go to Mr. Ashan first.
04:56Mr. Vian will hear from him.
04:59Mr. Ashan is a good and nice person.
05:03He understands you calmly and understands your situation.
05:06He is very nice. I'm sure he will help you and stand by you.
05:10And you also know that when you were going to lose your job,
05:13he defended you and was cheering you on.
05:18And you know that he praises me a lot
05:21because I nominated a talented employee for the company, just like you said.
05:24They are very happy with your work.
05:26Yes.
05:28Don't forget that you are the future of the company, Katha.
05:31And this is how they repay you.
05:34Look, tomorrow is Saturday. There won't be many employees.
05:37Go tomorrow.
05:39Don't hesitate at all.
05:41And I'll stay here. Don't worry.
05:43Okay?
05:44Araf will be fine.
05:49This is the woman who deprived me of my son and for this reason.
05:54I will keep fighting until the last day of my life.
05:58Every action is a reaction.
06:00Look, this was my son.
06:02Our son!
06:07Our son, not just your son.
06:11And Araf will be our grandson.
06:15Our son is dead now.
06:19But you left something of him.
06:23Our grandson is a piece of him, right?
06:26Our grandson is still alive and we can save him.
06:30And we can save ourselves again.
06:34But I hate you, Katha.
06:36I hate your heart and your eyes.
06:38To the extent that you can't even look at the child's face.
06:41Why do you hate me so much?
06:44Aren't you curious to see your grandson?
06:47By the way, I saw him.
06:49And this boy is very beautiful.
06:52You know that his eyes are like my eyes.
06:59And you know what?
07:02Do you know what Katha said to Araf when she introduced me to him?
07:07She said to him,
07:09She said to him,
07:12Araf, Mom, this is your grandmother, your mother and your father.
07:15Come to her and say hello to her.
07:18Come to me and call me my grandmother and hug me.
07:23We have a lot of money.
07:26And I've been praying for Al-Qadir all the time.
07:29If he stays alive and I die instead of him.
07:33It's a shame for this child to be dying.
07:36The decision is yours.
07:39Al-Qadir
07:47It's true that life has deprived you of your son.
07:50But this life itself is giving you a chance today to save your grandson.
07:56Think carefully.
07:58Otherwise, how will you face Aditya in front of Al-Qadir?
08:09Al-Qadir
08:18It's done.
08:20You know, I'm very scared.
08:22I'm going to ask for 10 million from strangers.
08:24Hello, Katha.
08:26They're not strangers.
08:28Listen, raise your head.
08:30You deserve it.
08:32But you asked me how much the hospital bill is.
08:34I want to know how much it is.
08:36I only have 4 million and 7 thousand.
08:38It's written here that according to the hospital's estimate,
08:40there are 10,217,000 left.
08:43Okay.
08:45Riva, if anything happens, call me right away, okay?
08:48Is the doctor here?
08:50Yes, he's here.
08:52He's sleeping. I'm going to wake him up so he can see him.
08:54Deal. Bye.
08:56Okay, bye.
09:09Al-Qadir
09:21Hello, Mr. Ashan.
09:23It's me.
09:25I'm really sorry.
09:27I was just thinking of you, Mr. Ashan.
09:29No problem. I'm with him.
09:31I'm here. Tell me.
09:35I...
09:38No problem, Mr. Ashan.
09:40I'll come back later.
09:42I told you we're together.
09:44Tell me what's going on.
09:46Tell me what's going on.
09:48I want to know.
09:50I don't want to interrupt you.
09:52I'm not in a hurry.
09:54I...
09:56Okay, I'll wait.
09:58Saturday is coming.
10:00I think it's important.
10:02No, Mr. Ashan.
10:04I'll wait for him outside.
10:06He's not coming today.
10:08Okay.
10:15I don't have time.
10:17I need to talk to someone.
10:33Sir.
10:38Tell me.
10:42Sir, I...
10:44I need help.
10:46From Ashan?
10:48No, from you.
10:50I mean, from you and from...
10:53I mean, help from the company.
10:55Of course.
10:57How can we help you?
11:00Sir.
11:04Sir, honestly, I want...
11:09I want...
11:12I want a loan of 10,217,000.
11:22The essence of old buildings
11:25is reflected in their appearance.
11:27And each architectural heritage has its own unique spirit.
11:30No one can do this better than Amrita Mehra.
11:33If we lose the Dubai Cultural Project,
11:35I'm afraid, like what happened to us
11:37when we lost the Singapore Project,
11:39our company's reputation will be ruined.
11:41Even though I'm a temporary employee,
11:43I was able to make an important decision for the company.
11:45The important thing is that women are easy.
11:47They are ready to seduce you with love
11:49as much as you seduce them with money.
11:51I know one thing about women,
11:53that they run after those who have more money.
11:55I'm still starting to get tired of you.
11:57But now I've lost all confidence in your requests.
12:00Is it possible that there is no difference between me and the rest?
12:02Or was I just imagining this?
12:06Is it possible?
12:08You want 10 million?
12:11No, more.
12:1310,217,000.
12:16In the first month of your company,
12:19next Saturday morning at the office,
12:22and you want Mr. Ashan
12:25to ask for a simple favor
12:28of 10,217,000?
12:36Do you think this is normal?
12:39But, sir, I'm not asking for a favor.
12:42I'm asking for a loan,
12:44and I'll pay it all back later.
12:46Of course, but tell me,
12:48what made you think that we would agree to your request?
12:51Your probation period ended yesterday.
12:55Were you waiting
12:58for it to be fixed
13:00because now you have the right to take a loan?
13:02Do you think you've provided us with services worth 10 million?
13:07I understand.
13:09Because you're splitting my Dubai project in half,
13:11and because I apologized in front of everyone,
13:14and because Ashan is praising you more,
13:16I said, it's time.
13:20This is the right time.
13:22Sir, sir.
13:24I apologize.
13:26If you'll excuse me, please forget everything I told you.
13:28What did I tell you?
13:30There is no company that provides a loan with this amount.
13:34We know you,
13:36and you want more than 10 million?
13:39Sir, your words are clear.
13:41That's why I'm apologizing.
13:43I understand that the company can't provide me with this loan.
13:49Forget it.
13:52I'll give it to you.
13:59But it's not from the company.
14:02It's from me.
14:13But I have a condition.
14:17Sir,
14:20I'll buy anything you want.
14:22I promise.
14:24I want you to stay with me for one night.
14:25Of course.
14:27I want you to stay with me for one night.
14:35Excuse me?
14:37I want you to stay with me for one night.
14:42One night,
14:44for 10 million.
14:45One night,
14:47for 10 million.
14:49One night,
14:51for 10 million.
14:53I don't understand what you think of me, Mr. Vivian Ragovanshi.
14:57I didn't say anything in the beginning.
14:59My offer is very simple,
15:01and I won't force you to do anything.
15:03What? What is this empty talk you're saying?
15:06People like you are used to buying everything with money.
15:10But don't think that you can buy people.
15:13But I...
15:14No, no, I'm not done yet.
15:16Do you think you can ask me to do whatever you want just because you're my boss?
15:20I didn't ask you for a friendship.
15:23I just asked you for a loan.
15:25So you can act like a gentleman,
15:27just in front of people.
15:29But behind this face,
15:33you showed your ugly side, Mr. Vivian Ragovanshi.
15:39To be honest,
15:41I'm not in the business and I don't have a price.
15:44Yes, right.
15:46For your Dubai project,
15:48find another designer.
15:50I don't want to see his ugly face again.
15:54So you don't want the money?
15:56If you refuse the offer, you won't take anything?
16:13No.
16:19You're different.
16:25I knew it.
16:44I'm sorry for what I said.
17:10I want you to stay with me for one night.
17:14On one condition.
17:18One night for 10 million.
17:43One night for 10 million.
18:10Hello, Katha.
18:11This is Ered.
18:12I can't talk to you.
18:13I have a headache.
18:14Come on, talk to me.
18:16Come on, talk to me.
18:19Hello, mom. How are you?
18:23Mom,
18:24it's like you're crying.
18:27What makes me cry?
18:30You're crying.
18:32You're upset because of my treatment, right?
18:35Is that why you're crying?
18:38No, because of work pressure.
18:39That's why.
18:41Sometimes,
18:42because of work pressure,
18:44your mom gets upset and starts crying.
18:47You're laughing at me.
18:49That's not the reason.
18:51You're asking for money for my treatment, right?
18:56You couldn't ask for it, mom.
18:58That's why you're upset.
19:01Ered,
19:02you're in the hospital now.
19:04Just relax.
19:05And don't worry about this.
19:07Leave it to me.
19:08Leave it to me.
19:10Why haven't you come back yet?
19:14Mom,
19:15do you feel like
19:17you're not going to get the magic treatment?
19:21I'm so scared.
19:23Please come back, mom.
19:30Yes,
19:31you'll get the magic treatment.
19:33You'll see.
19:34And you'll feel better soon.
19:36I'm so happy.
19:38I'm so happy.
19:41Mom.
19:42Mom.
19:44I'm tired and hungry.
19:46And you're not feeling well.
19:49Please,
19:50come back soon.
19:53I'll tell the doctor to treat us.
19:56You and I will get the magic treatment.
19:58Come back soon.
20:01Please.
20:03Okay.
20:08Mom.
20:13Mom.
20:25Hello, Katha.
20:27Doctor,
20:28if I can't pay for the surgery,
20:30can New York doctors give us more time?
20:33Okay,
20:34there's a team of doctors in the country.
20:37They can help Araf.
20:39Doctor.
20:40You haven't secured the money yet?
20:42Do you know how hard it was to find a donor?
20:44And it was hard to find a team of doctors in New York.
20:47And Araf is fighting cancer without surgery.
20:50But Katha,
20:51he doesn't have much time.
20:53You've been treating Araf for a long time, doctor.
20:56You're going to help him.
20:58Are you sure, doctor,
20:59that you're going to help him?
21:01I mean,
21:02the New York doctors are all in need of him.
21:04I know you're going to help him.
21:06I'm sure you can help him.
21:08Katha, listen to me.
21:09And calm down.
21:10I understand your situation.
21:11And I know you're tired.
21:13But I, as a doctor, can't help you.
21:15And I know the truth of the situation.
21:17I know at what stage he can fight your son's disease.
21:20And I know the parents are doing everything
21:22to treat their children.
21:24Katha, your son Araf
21:25has been fighting his disease for a long time.
21:26Do you know why?
21:28Because you didn't let him give up.
21:30You're always supporting him.
21:31Because you're a real mother.
21:34Yes.
21:36You're right, doctor.
21:37I'm sorry.
21:38I'm sorry.
21:40Katha,
21:42I've seen families
21:43who are in need of help.
21:45And they donate their children
21:46even though they're very rich.
21:48And sometimes their children are sick.
21:50It's hard to treat them
21:51and they can't help them, unfortunately.
21:53But, Katha,
21:54you got this chance.
21:56I'm sorry, but this is your last chance.
21:59If you'll excuse me.
22:01Find a way to get the money.
22:31♪
23:01♪
23:18Katha, I...
23:19I agree.
23:23Excuse me?
23:24♪
23:26♪
23:28I agree with the condition you gave me.
23:31♪
23:33♪
23:36♪
23:38♪
23:40But I also have my conditions.
23:43♪
23:45♪
23:47♪
23:49♪
23:50♪
23:52♪
23:54♪
23:56♪
23:58♪
24:00What are your conditions?
24:02♪
24:04What will happen
24:05will stay between you and me.
24:07♪
24:09♪
24:11No matter what happens,
24:12it won't happen again.
24:14♪
24:16♪
24:17♪
24:19And I don't want to affect my job at all.
24:20It's all up to him.
24:22♪
24:24Just one night.
24:26♪
24:28♪
24:30♪
24:32♪
24:34♪
24:36When?
24:38♪
24:40♪
24:42Tonight.
24:43♪
24:45♪
24:47♪
24:49Anything else?
24:51♪
24:53Just one night.
24:55♪
24:57♪
24:59♪
25:01I'll take all the money.
25:04♪
25:06♪
25:08♪
25:10♪
25:11♪
25:13♪
25:15♪
25:17♪
25:19♪
25:21♪
25:23♪
25:25♪
25:27The fun.
25:29♪
25:31Lily.
25:33♪
25:35♪
25:37♪
25:38♪♪
25:48♪♪
26:08♪♪
26:18♪♪
26:28♪♪
26:38♪♪
26:48♪♪
26:58♪♪
27:09Mmm, it's really delicious
27:11Mahal
27:12Tell me
27:13Ashan, how long does it take for Vian to arrive?
27:15Uh…
27:19Look, he's here
27:20If we had known, we would have reminded you earlier
27:23Look at this photo
27:24Just like the hero's photo
27:31I'm so happy for you today
27:33We haven't had lunch together in a while
27:37Thank you
27:38Out of all your work, you were able to give us some time
27:41You guys start eating
27:42I'll be right back
27:44Hey, where are you going?
27:46Don't tell me you're going to make a salad too
27:49Vian?
27:50Give me all the vegetables in the salad
27:52Ah, he's going to feed us salad
28:06♪♪♪
28:09Ashan, have you seen these photos?
28:11Which ones?
28:12Look, she's opening a new charitable organization for mothers
28:16They're raising their children on their own
28:21I want a loan of 10,217,000
28:23But I also have my conditions
28:25As soon as I get through the night, I'll take all the money
28:30It's really beautiful
28:31Well done, auntie
28:33Thank you
28:34And if you need anything, you can tell me right away
28:36Of course
28:37I need help
28:38From you two
28:39Open your ears
28:42When I grow up, I want to be a grandmother
28:44And I want to raise girls
28:46And I'm with you
28:52What's going to happen will stay between you and me
28:54And I don't want to affect my job
28:55No matter what happens, I don't want to get involved
28:57As soon as I get through the night, I'll take all the money
29:04You've become very suitable for marriage
29:06And if you don't find someone and get married quickly and make us happy
29:10It's my time
29:11And when it comes, we'll get you married to our taste
29:21The walnut
29:23I don't mind getting married, but I have a condition
29:27What?
29:28Don't get involved
29:29What?
29:30Yes
29:31Look, auntie, believe me
29:32My mother never wanted to marry me
29:34She wanted me to stay with her
29:35Oh
29:36And I honestly like to be alone with my wife
29:41Vian
29:42Did you hear that?
29:43Are you listening?
29:46They're telling you something
29:47They're drawing our lives
29:51Vian, tell me too so you have conditions
29:59I also have conditions
30:01Whatever happens, I want it to stay between you and me
30:03No matter what happens, I don't want to get involved
30:07And I don't want to affect my job
30:08No matter what happens, I don't want to get involved
30:10As soon as I get through the night, I'll take all the money
30:22These guys are unbelievable
30:23Mom, in our time, trust is gone
30:27All relationships are based on conditions
30:29And nothing has a price
30:33But brother, does trust mean nothing to you?
30:37It means a lot to me
30:39That's why when you break up
30:45Okay, if you'll excuse me, don't pressure Vian anymore
30:47Look at him
30:48He's sitting alone and doesn't want to philosophize and talk nonsense like us
30:52He came to eat a salad
30:53I don't know, a salad
30:54I started with it, he got married and I don't know what
30:56How is he going to eat?
30:58Anyway, here you go
30:59Enjoy
31:02Tell me, what's up with your group?
31:03Something very strange happened to me today
31:05What is it?
31:06A woman came to the group today
31:08And she got into a fight even though the security guard stopped her
31:10The poor girl was in a bad condition
31:12I was really scared when I saw her
31:14But look what she asked for
31:16What did she ask for?
31:17Grapes
31:18What?
31:19Grapes?
31:20Yes
31:21Are you serious?
31:22Can you imagine?
31:23She sold her stuff
31:24Just so she could buy a boat for her son
31:26And she didn't have money to buy him grapes
31:31My heart ached a lot, Vian
31:36I lost some of the group's fund
31:38And I gave it to the woman
31:43Honestly, I want a loan
31:46No, mom, no
31:48You have to be careful
31:49You don't have time to open the group
31:52A lot of thieves will try to take your group
31:55And leave nothing behind
31:57You have a good intention
31:59But then
32:00You'll find yourself abandoned
32:02Be careful, Vian
32:03In the end, the woman will open a charity group
32:05Supposedly, she doesn't want to trust anyone
32:07Who will help her in this group?
32:13Anyway, now
32:14I'm really proud of you
32:16You know what?
32:17We want to celebrate the group's anniversary
32:19And the first charity I gave her
32:20This is a great idea
32:21Today?
32:22What?
32:23Vian?
32:24We want to have dinner together
32:26What?
32:27Dinner?
32:30No, it's hard
32:32I can't
32:34What's wrong?
32:36I have work
32:38And I have to finish it today
32:42What are you going to do without me?
32:44But tell me, what work?
32:49Weird
32:50What's wrong?
32:51What do you mean?
33:08Grandpa!
33:09Arna!
33:10Come, my love
33:11Welcome, my love
33:13Get up, Arna
33:15Grandpa is tired
33:16Don't bother him
33:17Go to your room
33:18Come on
33:19Mom!
33:20I want to sleep again
33:21Because he won't let me play with him
33:23What?
33:24I let her play with me at Barbie's house
33:25The smart girl painted the whole house pink
33:28I have an idea
33:29I'll give her the tablet
33:30And she'll get me a new Barbie house
33:32I got you one two days ago
33:34Rita, my dear
33:36Just get them whatever they want
33:38As long as it makes them happy
33:42And your grandma promised to get you a Barbie house, right?
33:50My mom always gets them things and spends a lot on them
33:54It doesn't work
33:55They have to learn to be more careful
33:57My daughter
33:58They're still young
33:59You have to fulfill their wishes
34:03What do you think, my beautiful Arna?
34:06My beautiful grandma!
34:07My sweetheart
34:09Oh, come on, uncle
34:11You're giving your granddaughters too much credit
34:14I mean, if you got a granddaughter
34:16You have to give them as much credit twice
34:20Come on, dad
34:21I have a meeting later
34:23I have to go
34:26Dad, what's wrong?
34:27Why aren't you talking to the doctor?
34:29Why? Have I ever called a doctor, son?
34:33Son, we're our generation
34:35We're used to natural remedies
34:45Go to your meeting, come on
34:47Be careful
34:48Excuse me, I'll take a look
34:49Okay
34:52Yovraj
34:53Yes?
34:54Come in
34:56Come in
34:57My family
34:58What happened between them?
35:01I'm mad at him because he refused to help Katha
35:04That's all
35:05And she's taking revenge on him
35:07That's why she's ignoring him now
35:09Did you see that?
35:11Okay, fine
35:12Come on, take care of yourself
35:15Kavita
35:16I feel tired
35:18And my body hurts
35:21Uncle
35:22I'll make you a soup
35:24I mean, tell them to make it
35:26No, dear, there's no need
35:28Tell your mother to make me a soup with her hands, please
35:31My head hurts a lot
35:41Sarita
35:43Make him a lentil soup
35:45Rita
35:46At least don't do anything
35:48Sarita
35:49The soup is ready
35:51Girls, get up
35:53Let's go to the room
35:54Let's go, grandpa
35:55Let's go
36:11I don't want a soup from her
36:14I want it from you
36:19I'm giving her a salary so I can ask her for it if I want
36:23You can see all the diseases in the world
36:26But I'm sick in front of you
36:31And you didn't see me
36:33Since when did my uncle talk like that?
36:43A month later
37:09Come on, Araf, it's time for the injection
37:11Take your time, sleep
37:21Come on, take a deep breath
37:31Sleep
37:33Go back to sleep
37:35Sleep, mom
37:36Sleep
37:39Did I sleep because I was bored?
37:42No
37:43I know you're tired, that's why you slept
37:48My sweet son was sleeping, that's why I slept
37:52Okay
37:54I know I'm sick
37:56That's why there's no need for you to stay with me
38:00Just rest, I'm fine, don't worry about me
38:05Mom?
38:07What's wrong?
38:08Why are you crying?
38:09Tell me what happened to you
38:12What do you mean, Araf?
38:14Why are you treating me like you're my mom?
38:20No, mom
38:21I don't want the treatment
38:23I want to go home
38:24Mom, we were happy and nothing happened to us
38:27I can handle anything
38:28I don't want a playground
38:30I don't want to play with the kids
38:31I don't want anything
38:32Araf, Araf, Araf
38:33I don't want to play with the kids
38:34I want to go home
38:35I don't want to play with the kids
38:36Calm down
38:37Take a deep breath
38:38Look at me
38:39Take a deep breath
38:45Take a deep breath
38:46Calm down
38:48Mom
38:49Listen to me
38:50We'll talk like adults, okay?
38:52Okay
38:53Okay?
38:54Okay
38:55Okay
38:56Listen to me
38:57Mom
38:58I'm doing my best
39:01so that my son gets better
39:04Your mom wants you to live
39:06a beautiful, healthy, and long life
39:09And I
39:10want to be old and tired
39:12and go to school
39:15But I'll still be happy
39:17Do you know why?
39:18Because I'll have
39:21the only man in my life
39:24who is my son
39:25the handsome, muscular Araf
39:28Do you understand?
39:30Everything your mom is doing
39:31is for you, my hero
39:34Yes, mom
39:36I'll be strong
39:37and manly
39:39But what does that mean?
39:42It means
39:44you'll be strong
39:46My son
39:47I'm not worth more than you
39:48in this whole world
39:50You'll be strong
39:52And if you torture me
39:53and keep coming back home
39:55you'll ruin
39:56everything your mom planned for you
40:01No
40:02We're not going back
40:04It's over
40:06It's over
40:07I'm going to be treated
40:10No
40:11I don't want to see your tears
40:13I just want you to smile
40:14Okay?
40:15Mom
40:16Please don't go
40:18Stay
40:19Yes
40:20Stay with Araf
40:26I agree with the condition I set
40:28You
40:30Tonight
40:37Erdi
40:39I have work this evening
40:40and I'll be late
40:41I won't be able to make it
40:44But today is the last time
40:45I'll be away from you
40:47That's why Aunt Reva
40:48will stay with you today
40:49She'll also bring you pictures
40:51and video clips to bring them
40:53Okay?
40:56Mom
40:58Are you going to stay
41:00at the office all night?
41:03Where will you sleep?
41:27Araf
41:28Araf
41:30Araf
41:32Araf
41:34Araf
41:36Araf