El emotivo discurso de Miley Cyrus al convertirse en la leyenda de Disney más joven
Vídeo exclusivo del diario digital Vozpópuli. Para no perderte nada de información y estar al día de la actualidad, puedes visitar nuestra web y seguirnos en redes sociales.
Entra en nuestra web: https://www.vozpopuli.com
Youtube: https://bit.ly/2FVvKnr
Twitter: https://twitter.com/voz_populi
Instagram: https://www.instagram.com/vozpopuli
Facebook: https://www.facebook.com/vozpopulidigital/
Entra en nuestra web: https://www.vozpopuli.com
Youtube: https://bit.ly/2FVvKnr
Twitter: https://twitter.com/voz_populi
Instagram: https://www.instagram.com/vozpopuli
Facebook: https://www.facebook.com/vozpopulidigital/
Transcript
00:00Gracias. Gracias a todos. Gracias.
00:08Señora Martha, no soy tan fuerte como usted.
00:10Definitivamente voy a llorar.
00:22Antes de empezar, voy a dejar a todos en un pequeño secreto de Disney Legends.
00:27Yo soy la persona que te dice lo que no deberías saber.
00:31Y lo que quiero decir es que las leyendas se asustan también.
00:37Me asustan ahora mismo.
00:39Pero la diferencia es que lo hacemos de todos modos.
00:42Y todos ustedes pueden hacerlo cada día.
00:45Es legendario tener miedo y hacerlo de todos modos.
00:49No hay nada como el fallo cuando intentas.
00:52Es la única forma de perder.
00:54La forma de ganar es intentar.
00:58Así que aquí estoy.
01:00Les voy a mostrar.
01:02Hice dos palabras.
01:05Una larga, si soy el maldito que tengo que ser.
01:09Y una corta, si me asustan.
01:13Así que quiero decirles gracias. Es un honor recibir este premio.
01:17Mis otras leyendas lo han dicho mejor.
01:19Todo es por ti.
01:21Todos en esta habitación, fuera de esta habitación.
01:23Todo se trata de los fans.
01:26Y en el 2005.
01:28Disney estaba en una misión de reconstruir y reimaginar la compañía.
01:32Por eso contrataron a Bob Iger y a mí.
01:35Recuerdo esto claramente.
01:37Porque fue durante el proceso de audición de Hannah Montana.
01:40Había un ruido en ese oficio de Disney de Burbank.
01:43Donde se rumora que crean a todos nosotros, los chicos de Disney.
01:47Definitivamente no fui creado en un laboratorio.
01:49Y si fuese, debía haber sido un bug en el sistema.
01:51Lo que me causó que malfuncione.
01:53Alrededor de los años 2013 y 2016.
01:59Lo siento, Mickey.
02:03Nací y fui adoptada en Nashville, Tenessee.
02:05Donde envié mis tapas de audición.
02:07Después de que me enviaron esas tapas.
02:09Mi mamá me envió un mensaje.
02:11Que lo que envié fue genial.
02:12Pero que era demasiado pequeño.
02:13Y que era demasiado joven para la parte.
02:15Un año o más pasa.
02:16Y me olvido todo de Hannah Montana.
02:18Pero entonces recibimos una llamada.
02:20Y nos dijeron que habían casado el show.
02:22Ya habían grabado a un piloto.
02:24Pero el show no estaba funcionando.
02:26Y querían que yo saliera a Los Ángeles.
02:28Y audicione en persona.
02:30Mi mamá me contaba la noticia.
02:32Pero reiteraba que si lo obtuviera.
02:33Me tendría que ir de la escuela.
02:35Y todos mis amigos.
02:37Entonces fuimos al mal.
02:38Para comprar lo que me vestiría para la audición.
02:40Y en verdad.
02:42Allí está un t-shirt que dice.
02:44Que debería tener mi propio show de televisión.
02:46Entonces.
02:48Lo tomamos a casa.
02:50Lo arreglamos.
02:51Y salimos a Los Ángeles.
02:53Después de algunos de esos viajes de audición.
02:55Obtuve la parte.
02:56Vine a California para grabar el piloto.
02:58Me enamoré de Los Ángeles.
03:00La playa, los árboles de palma.
03:01Estaban geniales.
03:02Pero fue la escena de sonido.
03:04Que viví por.
03:05Quiero decir.
03:06Fue el lugar más hermoso que había visto.
03:08Había luces.
03:09Había habitaciones de vestir.
03:10Los bolsillos de vestimiento.
03:11Había vestimientos de costumbre.
03:12Vestimientos de rosa.
03:13Acción.
03:14Danza.
03:15Lecciones de voz.
03:16Fue como estar en RuPaul's Drag Race Jr.
03:20¡Y gané!
03:23Grabamos el piloto.
03:24Volví a Nashville a esperar.
03:25Pero me había dado una sensación de lo que podría ser mi vida.
03:28Y desde ese momento.
03:29No quería nada más.
03:31Entonces.
03:32Cuando me dijeron que la playa había sido grabada.
03:34No podía esperar para volver a la escena nueve.
03:36Pero.
03:37Porque Hannah Montana es una popstar.
03:40Necesitamos imágenes de ella tocando conciertos vendidos.
03:43Pero nadie sabía quién era ella.
03:46A.K.A.
03:47Miley.
03:48Entonces.
03:49Les regalaron billetes.
03:50En el mal de Glendale.
03:52Donde tendría mi primer concierto gratis.
03:57Y la primera canción que abrí.
03:59Fue titulada.
04:01Esto es la vida.
04:06Lo cual, por supuesto, nadie sabía.
04:08Porque.
04:09En realidad.
04:10Yo era una pequeña chica en un vestido blanco en el mal.
04:12Con un gran sueño.
04:14Pero en mi corazón.
04:16Yo era Hannah Montana.
04:23Y yo era tan orgullosa de ser.
04:34Un poco de todo.
04:36Ha cambiado desde ese día.
04:38Pero al mismo tiempo.
04:40Nada ha cambiado de nada.
04:42Estoy aquí, todavía orgullosa.
04:44De haber sido Hannah Montana.
04:46Porque.
04:48Ella hizo a Miley.
04:49En tantas formas.
04:51Este premio es dedicado a Hannah.
04:54Y a todos sus increíbles.
04:56Fanáticos.
04:58Y a todos.
04:59Que han hecho mi sueño.
05:01Una realidad.
05:03Para citar la leyenda.
05:05Esto es la vida.
05:07Gracias.
05:12Gracias.