[ENG] Summer Night (2024) EP.2
Summer Night (2024) EP 2 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Herkese merhaba, bu benim yeni arkadaşım.
00:02Benim adım Rune.
00:03Burada kalmalıyız.
00:04Buradan çıkalım.
00:06Ve bu güzellikleri paylaşalım.
00:08Hey!
00:10Neden beni buraya takip ediyorsun?
00:12Senin su parçasını bana vermedin.
00:14Çok sıkıldım.
00:15Sen çok tatlısın.
00:18Bir gizli bir şey söylemek istiyorum.
00:21Ben Star'ı seviyorum.
00:25Star'cım, arabam hazır.
00:28Bu kısım, okulun kıyafetlerine benziyor.
00:30Bir tanesi de yok.
00:31Aaaa.
00:32Kıyafetlerin arkasında bir şey var.
00:34Annem gördü.
00:35O yüzden ben de götürdüm.
00:39Bu akşam, annem seni okula götürecek.
00:42Neden?
00:43Annem, Star'la yemeğe gitmek istiyor.
00:46Annem, arabada kıyafetleri hazırladı.
00:48Çok tatlısın, Star.
00:53Çok mutluyum.
00:54Değil mi?
00:55Çok tatlısın.
00:57Değil mi?
00:58Ben de öyle düşünüyorum.
00:59Çok tatlısın.
01:01Çok tatlısın.
01:15Bak Star'ı gör.
01:16Bu kim?
01:17Güzel, zengin, iyi.
01:18Mükemmel.
01:19Evet, çok tanıdık.
01:20Ballet oynuyor, klasik oyun oynuyor.
01:22Evet.
01:23Ben de oynayacağım.
01:24Çok tatlısın.
01:25Çok tatlısın.
01:46Bu ne?
01:47Bu ne?
01:48Bu ne?
01:51Mis ayarını daha iyi yaptın mı?
01:54Bütün okul sadece seni arıyor mu?
01:57Sorun değil.
01:58Mis'i yardım ettim.
02:02Eğer birini kaybettiyse, okul nasıl olacak?
02:05Nasıl olacak?
02:35İzlediğiniz için teşekkürler.
03:05İzlediğiniz için teşekkürler.
03:35İzlediğiniz için teşekkürler.
04:05İzlediğiniz için teşekkürler.
04:11Annesini unutma.
04:21Annesini bulamazsın değil mi?
04:29Evet.
04:33Anlamıyor.
04:36Sadece oyun oynayabilirdim.
04:39Ama futbolcu olsaydı...
04:58Merhaba, anne.
05:01Bir saniye.
05:022 saat sonra.
05:04Bu sadece yarın.
05:08Evet.
05:09Bir saniye, bir saniye.
05:10Yemeğe gidelim.
05:14Tamam, tamam.
05:15Gideceğim.
05:17Tamam.
05:18Taksiye gideceğim.
05:20Evet, evet.
05:28Annem hala mevcut.
05:30Bir gün sonra yemeğe gidelim.
05:34Tamam.
06:04İzlediğiniz için teşekkürler.
06:06İzlediğiniz için teşekkürler.
06:08İzlediğiniz için teşekkürler.
06:28Oğuz.
06:33Sen evine gitmedin mi?
06:35Arabaya bekliyordum.
06:38Bu şarkıyı bilmiyorsun mu?
06:41Normalde bu versiyonu hiç kimse dinlemiyor.
06:45Veya...
06:47Söyleme.
06:49Star, sen de Paradox'u seviyorsun mu?
06:59Burası da bu.
07:00Bu da bu.
07:01Sıradaymış mı?
07:02Evet.
07:03Pita'ya gönderdikten sonra...
07:05...elimde tüm parçalar kırıldı.
07:09Gerçekten...
07:11...evde parçalar var.
07:13Ama hiç kullanamıyorum.
07:15Dünkü parçalara korkuyorsun değil mi?
07:18Evet.
07:20Ben de öyle.
07:24Bak, bak, bak.
07:31Ne şarkıyı dinlemiyorum.
07:32Tüm parçalar kırıldı.
07:38Parçalar kırıldı.
07:45Ben de Paradox'u sevdiğimi hiç düşünmedim.
07:53Aslında hiç kimse bilmiyor.
07:58Ayrıca Ivy'e rağmen...
08:00...ben hiç kimseye bunu söylemedim.
08:05Neden?
08:06Herkes beni mükemmel bir üniversite görebileceğini görmek ister.
08:12Kimse beni gerçek versiyonlarda görmek istemez.
08:20Ama ben görmek istiyorum.
08:23Ne?
08:25Şarkının iki versiyonu var.
08:28İnsanlar için de olabilir mi?
08:37Bazen ne yapmak istediğimi
08:42veya ne istediğimi
08:45unuttum.
09:06Eğer bir gün yaşayamayacağımız bir gün
09:15dünyada kimseye dikkat etmemiz gerekebilir.
09:19Doğru.
09:21Ama bu olamaz.
09:36Belki de olabilir.
09:42Sırayı gecede gördün mü?
09:45Ne?
09:46Hadi bakalım.
09:51Hadi gel.
10:00Bu şekilde olamaz.
10:03Bu şekilde olamaz.
10:06Bir dakika bekle.
10:07Belki de olabilir.
10:093
10:112
10:131
10:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:51Gördün mü?
10:53Hiçbir şey olmadı.
11:02Eğer sana
11:05dünyada kimseye dikkat etmemiz gerekebilir.
11:11O zaman
11:13yaklaşık bir yere bakabilir miyiz?
11:15Çok uzun zamandır bunu istedim.
11:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:02İzlediğiniz için teşekkürler...
12:26Lune
12:28Bizimle bir dahakine gidebilir miyiz?
12:32Ama bu çok zor.
12:36Sen de bana yardım et.
12:52Devam edelim.
13:02Güzel bir anlar.
13:24Uğraşanlar, kıyafetleri hazır mısınız?
13:32Ne işe yarayacaksın?
13:34Ödeşmeni değiştireceğim.
13:36Kupayla, takımla.
13:38Rüya maçında?
13:40Evet.
13:42Ne değiştireceksin?
13:44Bundan sonra sadece sen ve ben olmayacak.
13:46Ben, sen ve Rune olacak.
13:50Bir tane daha Rune var.
13:52Takım kazanacak.
13:54Ama senin kupayla benimle...
13:56Rune, gel.
14:02Rüya maçına yardım et.
14:04Ne?
14:06O gün seninle fotoğraf çizdiğimi gördüm.
14:08O yüzden seni yardım etmek istiyorum.
14:10Benimle fotoğraf çizelim.
14:12Ama hiç yapmadık.
14:16Hadi.
14:18İnsanlar her zaman ilk kez olur.
14:20Böylece
14:22sen ve ben
14:24bir kere de ilk kez oluruz.
14:26Hadi.
14:32Tamam, hadi.
14:34Bunu yazalım.
14:36Ben sana ilk kez yazayım.
14:38Non...
14:40Tat...
14:42Rat...
14:44Ve ben...
14:46Ci...
14:48Var...
14:50Gorn...
14:52Ayci...
14:54Var...
15:24Belki...
15:26Unuttum...
15:28Ne yapmak istedim...
15:30Ne istedim...
15:36Yarın sonunda...
15:38Annene yardım et.
15:40İşte bu kadar.
15:42Gerçekten mi?
15:44Evet.
15:46Ben bu kadar yapmak istiyordum.
15:48Ama artık...
15:50Yavaş yavaş...
15:52Her şey yolunda.
15:54Her şey yolunda.
15:56Her şey yolunda.
15:58Güzel, güzel.
16:00Bu kadar.
16:02Bu kadar.
16:04Çok güzel.
16:06Çok güzel.
16:08Bu, yapmak istediğim şey.
16:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:08Ne yapıyorsun?
17:10Biliyorum.
17:12Konser kartını aldın değil mi?
17:224 dakikaya kaldı.
17:24Zamanı hazırlayalım.
17:30Neden kapıyı kapatıyorsun?
17:32Master'a söylemediğim için
17:34kapıyı kullanıyorum.
17:36Eğer burada kod yapmak için
17:38kapıya kapanırsa
17:40annem belki bilir.
17:42Annem bilmez mi?
17:44Yani...
17:46Annem benim gibi bir kız değil.
17:50Annem sadece
17:52iyi eğitim alıyor.
17:54Sakin bir kız.
17:56Sadece öyle.
17:58Eğer annem
18:00konserde
18:02gülüp gülüyorsa
18:04annem de
18:06annemden bahsediyor.
18:18Önceki konusunda...
18:34Annem çok seviyordu.
19:04Gerçekten ben de
19:06Sata'yı bekliyordum.
19:12Bir gün
19:14Sata'nın ünlü bir dizisyonist olacağını
19:16bekliyordum.
19:18Sata'nın
19:20güzelliğini sevdiği insanlardan birisi oldu.
19:24Sata'nın
19:26basketbol oynayacağını ve
19:28okul başkanı olacağını
19:30ve Sata'nın
19:32sevdiği şeyleri
19:34ve müzikle bağırdı.
19:42Sata'nın
19:44sevdiği şeyleri görmek istiyordum.
19:46Çok iyi konuşuyorsun.
19:50Bazı kişilerle değil.
19:54Gerçekten mi? Kimler?
19:58İlginç kişiler.
20:02Çeviri ve altyazı
20:08İlginç
20:14İlginç
20:18İlginç
20:20İlginç
20:22İlginç
20:24İlginç
20:26İlginç
20:28İlginç
20:3010 dakikaya kadar.
20:373
20:382
20:391
20:43Lanet olsun.
20:50Bu seferde kesinlikle kaybedeceğim.
20:52Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
20:58Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
21:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:22Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:24Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:26Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:28Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:30Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:32Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:34Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:36Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:38Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:40Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:42Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:44Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:46Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:48Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:50Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:52Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:54Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:56Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
22:58Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
23:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
23:02Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
23:04Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
23:06Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
23:08Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
23:10Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
23:12Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
23:14Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
23:16Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
23:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:20Kendine iyi bak!
23:48Senin için çok teşekkür ederim.
23:52Lune.
23:54Ben sadece...
23:57...Selçuklu'yla ilgilenmiyorum.
24:03Ama ben...
24:09Kaç defa yürüyordun?
24:1120 defa.
24:13Bu son defa.
24:1820 defa.
24:2220 defa.
24:34Lune.
24:35Hı?
24:37Yani...
24:39...seninle evlendim ama...
24:44...seninle 40 defa yürüyordum.
24:48Ne?
24:52Bir defa yürüyordum ama seninle 40 defa yürüyordum.
25:0120 defa.
25:05Sadece bir defa.
25:13Çok iyi.
25:16Arkadaşlarımla oyun oynuyorlar.
25:18Dur, dur.
25:19Bu adamı yalvarıyorum.
25:21Yalvarıyorum.
25:25Ne?
25:26Nasıl birlikte geldin?
25:29Ne yaptın?
25:30Neden böyle?
25:34Eksik.
25:46Gitti mi?
25:49Nereye gidiyorsun?
25:50Barca'nın starı.
25:55G, birlikte gidelim mi?
25:56Hayır.
25:57Hadi gidelim.
25:59Neden?
26:02Ne oldu?
26:04Bir şey mi oldu?
26:06Bir şey mi oldu?
26:08Bir şey mi oldu?
26:10Bir şey mi oldu?
26:12Bir şey mi oldu?
26:13Bir şey mi oldu?
26:22Kimi arıyorsun?
26:24Biz.
26:25Ne?
26:29Yani...
26:33...günlerce bakıyorlar.
26:38Oh.
26:43Oh.
26:45Oh.
26:47Oh.
26:49Oh.
26:51Oh.
26:53Oh.
26:55Oh.
26:57Oh.
26:59Oh.
27:01Oh.
27:03Oh.
27:05Oh.
27:07Oh.
27:09Oh.
27:11Oh.
27:14Oh.
27:16Oh.
27:19Oh.
27:22Oh.
27:24Oh.
27:38Oh.
27:40Oh.
27:41Lune ve Star mı?
27:42Lanet olsun!
27:44Evet, ben de öyle düşündüm. Ben sadece düşünmemiştim.
27:50Bilmiyorum.
27:53Belki...
27:53Belki...
27:57Lune, Star'ı çok seviyor gibi.
27:58🎵 Müzik 🎵
28:10Soru bitti.
28:11Lune!
28:12Hey,
28:13Yapma.
28:19Sen kızı seviyorsun.
28:20🎵MÜZİK🎵
28:34Yok.
28:35Gördün mü?
28:37Söyledim. Radarını kırdın.
28:39Biliyorsan, starı sevmiyorsun.
28:42Tamam mı?
28:44Tamam.
28:44🎵MÜZİK🎵
29:04Seviyor musun?
29:07Neden söylemiyorsun?
29:15Çok heyecanlıyım.
29:16Gerçekten kutlama yapamayacağını sanmıyorum.
29:18Bu tür işler büyük konserden daha zor.
29:21Yarın görüşürüz.
29:25🎵MÜZİK🎵
29:41Özür dilerim, Maşal.
29:45🎵MÜZİK🎵
29:50Böyle bakma.
29:52Kontak düştüm.
29:55Garip, değil mi?
29:59Hayır, yani...
30:01Hayır, garip değil.
30:02Böyle...
30:04Garip.
30:06Güzel.
30:09Öyle mi?
30:10Güzel mi?
30:12Gözlerimi kestim.
30:13Rüzgarımı da kestim.
30:15Güzel, çok tatlı.
30:21Yani, ben de...
30:23Yani...
30:26Her türlü starı güzel.
30:28Bu tür de güzel.
30:33Ne kadar garip.
30:34Bana hiç şey demedin.
30:36Tamam.
30:51Saba, ne oldu?
31:06🎵MÜZİK🎵
31:14Düğün, bu taraftan lütfen.
31:24Star, iyi misin?
31:25Gitmek istiyorsan, annene göndereyim.
31:29Hayır.
31:32Gerçekten bu adamı görmek istemiyorum.
31:37🎵MÜZİK🎵
31:45Star.
31:48Teşekkür ederim.
31:53Güzel bir gün.
31:56Düğün yarışında 8 şarjı aldım.
32:02Bizi izleyecek misin?
32:04Gidelim.
32:05Çok uzun süredir 3 şarjı izlemeliyiz.
32:08Ben de o şarjı gördüm.
32:10Ben çok uzun süredir 3 şarjı izlememiştim.
32:14Evet.
32:20Ama bu sefer...
32:223 şarjı izlemekten korkmuyorum.
32:27Bir hata yaptım, bir de kaybettim.
32:30Ama yarın Star hata yapmaz.
32:32Buna inanıyorum.
32:34🎵MÜZİK🎵
32:37Evet.
32:40O zaman seni izlemeliyiz.
32:42Evet.
32:44Hey, uyanıyor.
32:45Star geldi.
32:50Bugünki ilk şarkımız...
32:52...sevgili olan kişiye gönderebiliriz.
32:57🎵MÜZİK🎵
33:00Hey, Endu.
33:01🎵MÜZİK🎵
33:04🎵MÜZİK🎵
33:07🎵MÜZİK🎵
33:10🎵MÜZİK🎵
33:13🎵MÜZİK🎵
33:16🎵MÜZİK🎵
33:19🎵MÜZİK🎵
33:22🎵MÜZİK🎵
33:25🎵MÜZİK🎵
33:28🎵MÜZİK🎵
33:31🎵MÜZİK🎵
33:34🎵MÜZİK🎵
33:37🎵MÜZİK🎵
33:40🎵MÜZİK🎵
33:43🎵MÜZİK🎵
33:46🎵MÜZİK🎵
33:49🎵MÜZİK🎵
33:52🎵MÜZİK🎵
33:55🎵MÜZİK🎵
33:58🎵MÜZİK🎵
34:01🎵MÜZİK🎵
34:03🎵MÜZİK🎵
34:06🎵MÜZİK🎵
34:09🎵MÜZİK🎵
34:12🎵MÜZİK🎵
34:15🎵MÜZİK🎵
34:18Awsl Club
34:21Tutunутta götürün şunu.
34:25Merhaba, özür dilerim, nerede pooldedin?
34:28Tirpitive Staffыndaki.
34:29Bu taraftan geçin.
34:30Teşekkürler.
34:31Teşekkürler.
34:34Burası değil mi?
34:35Evet, evet.
34:36Teşekkürler.
34:39Sata?
34:41Nasıl buraya geldin?
34:45Bugün Profesör Paul'u aradın değil mi?
34:49Sata...
34:53Profesörle buraya konuştum.
34:56Kimse bana telefon etmedi.
35:00Evet, evet.
35:03Ben gidiyorum.
35:13Evet, evet.
35:21Yarın IELT'den sonra.
35:23Gidip odana geçin.
35:25Annen akşam konusunu bitti.
35:26Çocukları görmeyecek mi?
35:30Neden bana yalan söylemelisin?
35:32Annenin bugün konusuna gittiğinde,
35:35değil mi?
35:39Gidecek mi?
35:41İki gün sonra IELT'e gidilecek.
35:45Annen bana konusuna gittiğinde,
35:47bu zaman değil.
35:49Konusuna gittiğinde,
35:52bana yalan söylüyor.
35:56Bugün,
35:57konusuna geldiğinde,
35:58IELT'e gelmek zorunda değilsin.
36:01Anladın mı?
36:04Yarın Sata...
36:05Yarın ne olacak?
36:18Neler oluyor?
36:21Annenin futbolculara katılmasını istemiyorum.
36:23Neler oluyor?
36:27Söyleme.
36:29Her neyse,
36:30öğretmenliğe katılmak zorunda değilsin.
36:33Bugün,
36:34her şeyi unutma.
36:36Hiçbir şeye dikkat etme.
36:40Eğer bir gün,
36:41dikkat etmem,
36:43dünyada kimseye dikkat etmem,
36:44o da iyi olurdu.
36:51Bugün,
36:52her şeyi yap.
36:53İlgilenince konuşalım.
36:55Tamam mı?
36:57Tamam.
36:58Teşekkürler, Amy.
37:00Tamam.
37:05Sata.
37:07Hı?
37:08Güle güle.
37:09Tamam.
37:17Rune ne?
37:19Rune mesaj attı,
37:20işe yaramıyor.
37:22Öyle mi?
37:32Sata, bir şey mi var?
37:39Yok.
37:41Hadi,
37:43hazırlanalım.
37:44Tamam.
37:53Rune, sakin ol.
38:01Bugün, Sata, annenle birlikte olamaz.
38:02Rune, benimle bakmalısın.
38:14Hadi, Sata!
38:17Hadi.
38:19Water Street, zaman kaybediyor.
38:20Kırmızı takım,
38:21ilk 3-6 takım.
38:23Hadi, Sata!
38:29Kırmızı takım,
38:30çok yakışıyor.
38:32Rune, gel!
38:35Sata!
38:36Ne oldu?
38:37Bir çarpışma oldu.
38:39Sata, ne oldu?
38:40Hiçbir şey yok.
38:41Devam edelim.
38:43Sakin ol.
38:49Sakin ol.
38:50Ben bakarım.
38:55Çünkü sen baktın,
38:56o yüzden en çok endişeleniyorum.
39:01Sanırım,
39:02hastaneye bakmalısın.
39:03Ne olduğunu bilmiyor musun?
39:05Al,
39:06bu senin telefonun.
39:07Anneni arayın.
39:08Mis'e götüreceğim.
39:13Mis,
39:14ne oldu?
39:16Şimdi,
39:17annenle görüşmeye çalışıyor galiba.
39:20Eğer,
39:22yaklaşık 30 dakikaya,
39:23sonra telefon edebilir miyim?
39:25Tamam.
39:26Ben geliyorum,
39:27gelin gelin gelin gelin gelin.
39:45Rune,
39:46hadi!
39:47Rune!
39:48Sakin ol.
39:53Nasıl geldin?
39:56Çok ağrıdı.
39:57Ağrı kırıldı.
39:58Mis,
39:59kafam ağrıdı.
40:00Ne oldu?
40:03Kafam ağrıdı.
40:04Kafam ağrıdı.
40:05Sata,
40:06ağrıdı mı?
40:07Ağrıdı,
40:08çok ağrıdı.
40:10Ama,
40:12Mis,
40:13beni bir hastaneye götürecek.
40:16Ama,
40:18eğer annen,
40:19basketbolcu olsaydı,
40:21annen çok kızgın olurdu.
40:24Anladık,
40:25bu yüzden buraya geldim.
40:26Sata,
40:27telefonu getir.
40:28Hadi.
40:29Ne?
40:32Hadi.
40:37Mis,
40:38çok ağrıdı.
40:39Çok ağrıdı.
40:40Çok ağrıdı.
40:41Çok ağrıdı.
40:42Çok ağrıdı.
40:43Bekle.
40:48Sata,
40:49ben gidiyorum.
40:50Sonra annene telefon edeyim.
40:51Annene telefon edeyim.
40:52Sata!
40:55Ne oldu?
40:56Ne?
40:57Ben kaybettim, Mis.
40:59Mis,
41:00belki,
41:01benim ağrımdan dolayı.
41:06Sata,
41:07annene telefon ediyor musun?
41:09Annene telefon edeyim.
41:23Burada.
41:27Merhaba, anne.
41:29Merhaba,
41:30annemin en sevdiği çocuk.
41:35Lanet olsun,
41:36sesin çok kötü.
41:37Ne yapacaksın?
41:38Ben yapacağım.
41:39Ne yapacaksın?
41:46Ne?
41:47Lanet olsun.
41:48Böylece hepsi seni arayacak.
41:50Sen yoksun.
41:51Bilemiyorum.
41:52Nasıldı?
41:53Nasıldı?
41:54Ayvi, gel buraya.
41:55Anne ol.
41:57Ne?
41:58Anne ol.
42:00Anne,
42:01Sata'nın bir acı yaşandığına telefon edeyim.
42:05Ne?
42:06Çocuğum,
42:07iyi misin?
42:10İlk olarak iyi değilim.
42:12Ama okula bir daha
42:13detayları kontrol edeceğim.
42:16Sorun yok.
42:17Ben kendim hallederim.
42:19Ben kendim gideceğim.
42:21Fakat,
42:22mevcut...
42:24Mevcut...
42:28Düğün Hanım,
42:30ben mevcut
42:32seni götüreceğim.
42:34Düğün?
42:36Bence gitmemelisin.
42:38Fakat, sorun yok.
42:39Ben,
42:40seni arabaya götüreceğim.
42:43Sumpop,
42:44ben,
42:45Sultan'ı hastaneye götüreceğim.
42:48Sumpop,
42:49Sumpop.
42:52Tamam, anne.
42:54Neyse,
42:55ben,
42:56Sultan'ı,
42:57binaların önünde bekleyeceğim.
42:59Teşekkürler, selam.
43:03Ön!
43:08Allah Allah.
43:09Sana hiç başarım değil mi o?
43:11Üzgünüm,
43:12sadece senin sesi.
43:15Sanki senle paylaşıcıydın.
43:17Bir yere mi gidiyorsun?
43:18Üzgünüm,
43:19gidip Görhan'ı arıyordun.
43:21Ve,
43:22kim aradı?
43:23Kim araba çalıştırıyor?
43:31Bilmiyorum.
43:33Söylesene.
43:35Kimmiş o?
43:41Hiç düşünmedim.
43:43Ne?
43:45Ha?
43:51Ne?
43:53Bırak.
43:55Bırak bunu.
43:57Ne?
43:59Ne?
44:01Ne?
44:03Ne?
44:05Ne?
44:09Ne?
44:11Ne?
44:13Bu taraftan.
44:14Bu taraftan.
44:15Uluşturucu araçlara bakın.
44:19Uluşturucu araçlarının mı?
44:22Evet.
44:23Bu evde de öyle.
44:24Uluşturucu aracılarını küçük küçük
44:25aşağıya düşürürken
44:26böyle yürürken
44:27böyle yürürken
44:28böyle yürürken
44:29böyle yürürken
44:30Biliyorum.
44:31Uluşturucu aracılarına bakar mısınız?
44:32Tabii ki.
44:33Teşekkürler.
44:34Teşekkürler.
44:35Teşekkürler.
44:36Teşekkürler.
44:37Teşekkürler.
44:38Teşekkürler.
44:39Teşekkürler.
44:42Eee...
44:43Ağam...
44:44Bu...
44:53Bu...
44:54Benim babam.
44:57Bu küçük çocuk.
44:58Benim çocuğum.
44:59Çok teşekkürler.
45:00Ama...
45:01Ağam'a bir şey söyleyebilir miyim?
45:03Hayır.
45:04Eğer bana yardım etmezseniz
45:05benim çocuğum
45:06bir güneşe kadar yürür.
45:07Yemezse uyumaz.
45:09Baba...
45:10Çok fazla konuşma.
45:11Hadi gidin.
45:12Gidin hastaneye.
45:13Gece geldi.
45:14Hadi gidin.
45:15Ağam araçta yürüdü.
45:16Ağam araçta yürüdü.
45:17Kim yürüdü?
45:18Ağam yürüdü.
45:19Ağam yürüdü.
45:20Tamam.
45:21Bir dakika.
45:22Ağam yürüdü.
45:28Bu...
45:29Çok hızlı yürüdü.
45:30Çok.
45:31Oh...
45:32Al.
45:33Al.
45:34Teşekkürler.
45:35İyi ki bana ödül vermiştiniz.
45:36Senden ödül almadım.
45:37Her türlü ödülü unuttun.
45:48Ağam.
45:49Ağam.
45:50Ağam.
45:51Ağam.
45:52Ağam.
45:55Sen yine mi?
45:58Ben hiç ödül almadım.
45:59Sen benim ödül almak için koştun mu?
46:01Evet.
46:03Ama...
46:04Ben para almadım.
46:06Seninle ne alakası var?
46:08Söyledim mi?
46:09Ödül alman lazım.
46:10Olamaz.
46:11Çok fazla para var.
46:16Tamam.
46:17Ver elini bana.
46:19Ver elini bana.
46:24Ben adını yazacağım.
46:26Eğer vazgeçersen, ben de alabilirim.
46:28Bir bin lira ödül alman lazım.
46:29Birçok çay içersin.
46:35Kırmızı.
46:36Ne?
46:38O zaman başka bir yeri yaz.
46:39Kırmızı bir yer var.
46:41Ne?
46:44Kalbim.
46:45Kalbim galiba.
46:46Söyledim.
46:47Hadi.
47:04Bir bin lira ödül al.
47:15Bir bin lira ödül al.
47:20Tamam.
47:22Hadi.
47:24Hadi.
47:25Bu kadar.
47:26Telefonum var.
47:28Bir adını yaz.
47:30Evet.
47:35Hadi.
47:37Eğer daha fazla su alırsan, ben de alabilirim.
47:40Kafemin adı Vezmon.
47:42Ben de Vezmon'u yazarım.
47:49Söyledin mi?
47:50Gerçekten.
47:51Buraya git ve bir şeyler anlat.
47:54Neden sana anlatacağım?
47:56Sen kimsin? Ben hiç tanımıyorum.
47:58Evet.
48:00Çünkü ben garip bir adamım.
48:01O yüzden anlatabilirim.
48:02İki gün geçti, ben de unuttum.
48:04Neyse.
48:06Senin hatırlanman çok kısa.
48:11Çünkü kafemin adı Vezmon'da.
48:21Vazgeçtim.
48:24Unutma onu.
48:32Unutma.
48:35Doktor'un söylediğini unutma.
48:38Teşekkür ederim.
48:54Günaydın.
48:56Nereye gittin?
48:57Nereye gittin?
49:01Sana şok oldum.
49:03Ne?
49:06Çikolatayı satın aldım.
49:08Sana şok oldum.
49:13Ama çikolataydı.
49:15O yüzden kayboldu.
49:17O yüzden şok oldum.
49:19Ama şok oldum.
49:21Ama şok oldum.
49:22Ama şok oldum.
49:25Kayboldu.
49:31Sen deli misin?
49:40O zaman sana şok verecek misin?
49:54O zaman sana şok verecek misin?
49:55O zaman sana şok verecek misin?
49:57O zaman sana şok verecek misin?
49:59O zaman seni görmek istiyorum.
50:13Gülümcu.
50:15Gördüğün her şeyde görmezsin.
50:24Söylediğim gibi.
50:31Ne yapıyorsun? Gidip evine dön.
50:55Güzel bir hayır.
51:07İyi günler.
51:11İyi günler.
51:12Nasıl yani, bu da ne?
51:14Yeni yedikten sonra ne oluyor?
51:16Orada bir istediği var mı?
51:18Tabii ki.
51:20Nasıl yani?
51:22Arkadaşım bir şey bu kadar mı ilginç?
51:24Bu da ne?
51:26Bir şey mi?
51:28Hı?
51:30Ne?
51:32Bir şey mi?
51:34Yeni gününe geldik.
51:36[♪ Müzik çalıyor ♪ ♪ Fon müziği çekiyorlar ♪ ♪
51:41Evine gitmiyor musun?
51:48Unuttum, tamam.
51:50Bay bay.
51:51Hıh.