Episodio 2049 | LA AMBICIÓN DE JUANA | La Rosa de Guadalupe
Juana se cambia el nombre a Giovanna, pretendiendo ser alguien que no es, ya que quiere pertenecer al círculo social de alcurnia.
Juana se cambia el nombre a Giovanna, pretendiendo ser alguien que no es, ya que quiere pertenecer al círculo social de alcurnia.
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Mi esposo tiene un viaje de negocios y pues yo lo voy a acompañar.
00:03Ay, yo iré en invierno.
00:04La verdad me encanta verme bar, aunque a mi marido le choque el frío.
00:08Pero ver el encendido del árbol del Rockefeller Center es una delicia.
00:14¿Y tú a dónde has viajado, Gio?
00:18Bueno, yo no he viajado mucho últimamente porque los negocios de mi marido no nos lo han permitido.
00:25Estamos viendo a dónde nos iremos nuestras próximas vacaciones.
00:30Ay, qué cansado vengo.
00:45Hoy tuve que supervisar las pollerías y tuvimos que sacar varios pedidos para los restaurantes.
00:49Me imagino lo cansado que debes de venir.
00:53Pero vete a bañar, hueles a pollo.
00:55Sí, ahorita me meto a bañar.
00:57Nada más déjame de descanso tantito.
00:59No, no, no quiero que vayas a ensuciar las alas nueva.
01:02Pero para eso es, para que uno se siente, ¿no?
01:07Ya llegamos.
01:09Qué bueno, justo tiempo para comer.
01:12¿Y cómo les fue en su nueva escuela?
01:14Bien, apenas estamos conociendo a los compañeros.
01:16No entiendo por qué nos cambiaste de escuela.
01:19A mí me gustaba la otra, tenía mis amigos.
01:22Porque nuestra vida cambió, hijito.
01:24Ya no podemos seguirnos rozando con la misma gente, hay que avanzar.
01:28Nosotros seguimos siendo exactamente los mismos, Juana.
01:31Giovanna.
01:32Y no, nuestros amigos no pueden seguir siendo los mismos del barrio, por favor, hay que refinarse.
01:37Por cierto, encontré aquí cerca un club deportivo al que quiero que vayamos.
01:42¿Club deportivo?
01:44¿Y como para qué o qué?
01:47Si tú nunca has hecho ejercicio.
01:50El único ejercicio que hacías era cuando me ayudabas a destazar los pollos.
01:56Por Dios, Felipe.
01:58Pues ahora sí quiero ir porque quiero jugar tenis.
02:02Ay, mamá, ni sabes jugar tenis.
02:04Pues voy a aprender.
02:06Además en ese club van las familias de la alta sociedad a la que les recuerdo que ya pertenecemos.
02:11Y tenemos que convivir con los estirados esos.
02:14No es gente estirada, es gente bien bonita con la que ahora tenemos que convivir.
02:20Mira, Felipe, ya me informé de la membresía, aquí está el costo.
02:30Oye, pero ¿esto es demasiado dinero?
02:33Es dinero que podemos costearnos hasta caño.
02:36Además se trata de tener nuevas amistades.
02:39Así que entraremos a ese club.
02:45Hola, ¿qué tal? Buenos días.
02:48Buenos días.
02:49¿Nos hablas a nosotras?
02:50Sí, nosotros somos nuevos socios del club.
02:53Yo soy Giovanna y él es mi esposo, Felipe.
02:57Con razón no sabía quiénes eran, nunca los habíamos visto aquí.
03:00Casi todos nos conocemos en el club.
03:03Pues bienvenidos.
03:04Yo soy Paola Betancourt y ella Karina Almanza.
03:07Tanto gusto.
03:10Ven, Felipe, siéntate.
03:14Yo prefiero ir a dar una vuelta por el club.
03:17Veo después.
03:18Permiso.
03:20Ustedes disculpen a mi marido, es un poco reservado.
03:24¿Y a qué se dedican?
03:26Bueno, mi esposo es empresario, tiene varios negocios.
03:29Ah, ¿sí? ¿Y de qué o qué?
03:31De pollo, le surtimos a varios restaurantes.
03:34¿Y ustedes qué actividad hacen aquí en el club?
03:37Jugamos tenis.
03:38¿Sabes jugar?
03:39No, pero quiero aprender.
03:41Bueno, pues ven con nosotros.
03:44Voy a pedir un jugo verde, quiero algo ligero antes de ir a jugar.
03:48Sí, yo también voy a pedir algo ligero.
03:56¿Me da un jugo ligero?
03:58Por favor.
04:03Ahoritita le doy su pollo, doña Avero.
04:05Ya sabe, aquí pura calidad.
04:07Lo sé, don Felipe, por eso siempre compro el pollo con usted.
04:10Porque no lo da golpeado como en otros lugares.
04:13¿Y cómo les va en su nueva casa?
04:15Pues bien, aunque no se crea, extraño mi casa acá en el barrio.
04:20También se les extraña.
04:22A la que ya no he visto ni he sabido nada de ella es la Juanita.
04:25Ya ni mis mensajes contesta.
04:27Pues es que ha andado con otras ocupaciones.
04:30Pero bueno, no se olviden de los del barrio.
04:32Al que he visto más seguido allá por las canchas de fútbol es al Ernesto.
04:36Ya ve que juega con mijo.
04:37Sí, cómo no, luego los voy a ver jugar.
04:39Dele mis saludos a Juanita.
04:41Sí, de su parte.
04:42¿Cuánto le debo?
04:43150, ahí paguele al chalán.
04:45Cóbrale.
04:48Te digo que desde que nos cambiamos de casa...
04:50Ay, mi mamá ya es otra.
04:52Ya se cree de la alta sociedad.
04:54Uy, pues al rato ya ni va a querer que ande contigo.
04:57No digas eso.
04:58Ella te aprecia.
04:59Además, la que debe importarte lo que diga soy yo.
05:02Y yo te amo.
05:05Yo también.
05:06Pero pues ya ni te veo.
05:07Con eso que te cambiaron de escuela está más cañón.
05:09Ay, pues sí, es más complicado.
05:11Pero también va a verme a mi casa y te la enseño.
05:14No sé.
05:15Pero no va a tener que utilizar frac, ¿verdad?
05:18Claro que no.
05:19Las cosas no tienen por qué cambiar.
05:21Solo nos cambiamos de casa, pero tú sigues siendo mi novio.
05:24Pero pues tu mamá ya cambió y al ratito ya ni va a querer que ande contigo.
05:27Ay, lo de mi mamá es momentáneo.
05:30Anda deslumbrada por lo de la casa nueva, pero se le va a pasar.
05:33Sí.
05:37Qué bueno estuvo el partido de tenis.
05:39Me mantiene en forma y con muchísima condición física.
05:42La que no daba una eras tú, Giovanna.
05:44Nada más no lograbas pegarle a la pelota.
05:47Sí, pero ya estoy aprendiendo.
05:49Yo lo voy a tener que suspender unos días porque me voy de viaje.
05:53Ah, es cierto, que te vas a Nueva York, ¿verdad?
05:55Ay, qué delicia.
05:57Pasear por la quinta avenida, Central Park.
06:00Me encanta.
06:01Mi esposo tiene un viaje de negocios y pues yo lo voy a acompañar.
06:04Ay, yo iré en invierno.
06:05La verdad me encanta ver nevar, aunque a mi marido le choca el frío.
06:09Pero ver el encendido del árbol del Rockefeller Center es una delicia.
06:15¿Y tú a dónde has viajado, Gio?
06:19Bueno, yo no he viajado mucho últimamente porque los negocios de mi marido no nos lo han permitido.
06:25Estamos viendo a dónde nos iremos nuestras próximas vacaciones.
06:29Imagínense qué vergüenza pasé.
06:31Ni modo que les dijera que nuestro último viaje fue a Acapulco.
06:34Pues no tendría nada de malo.
06:36El puerto de Acapulco es muy bonito.
06:38Ay, no, no, no.
06:39¿Cómo les iba a decir que andaba yo ahí en Caleta?
06:41¡Qué horror!
06:42Ellas diciendo de sus viajes al extranjero y yo que de aquí no he salido.
06:46Juan, ¿qué pasa?
06:48¿Qué pasa?
06:49¿Qué pasa?
06:50¿Qué pasa?
06:51¿Qué pasa?
06:52¿Qué pasa?
06:53¿Qué pasa?
06:54¿Qué pasa?
06:55¿Qué pasa?
06:56Ellas diciendo de sus viajes al extranjero y yo que de aquí no he salido.
06:59Juan.
07:01Giovanna.
07:02Mi amor.
07:03Está bien que quieras ir a ese club.
07:05Pero no quieras ser como esas señoras estiradas.
07:08¿Está mal aspirar algo más, Felipe?
07:10No, no está mal.
07:12Pero tampoco tienes por qué avergonzarte si no has salido del país.
07:15Además, ahorita con lo de la casa me quedé corto de dinero.
07:19Mami, estás presionándote mucho y presionando a mi papá.
07:23Y todo por querer ser como tus amigas del club.
07:26Uy, sí.
07:27Ya ni quiere que me junte con mis amigos del barrio y los del fútbol llanero.
07:30Hasta tu amiga Verónica me preguntó por ti el otro día que fue a la pollería.
07:36Me dijo que a ver cuándo se veían.
07:39Verónica ya no es mi amiga.
07:42Mis nuevas amigas son las del club.
07:44Y a mí no me importa dónde saques dinero, Felipe, para nos vamos a ir a Europa.
07:47Yo no me voy a quedar atrás.
07:49Si ustedes quieren seguir siendo del barrio, es su problema.
07:53Pero yo, no.
07:55Yo soy de otro nivel.
08:20Giovanna, qué elegante vienes.
08:22Pues nada, unas cositas que mi marido me compró.
08:27Bueno, sí, sí están muy bonitas, pero es de muy mal gusto que se te vea la marca por todos lados.
08:32Eso es como de nuevo ricos.
08:36Bueno, Paola, cuéntanos cómo te fue en el viaje.
08:38¡Ay, sí!
08:40Conociste muchos lugares.
08:42Vi tus fotos e historias en el Imagram.
08:44Hasta me dio envidia, pero de la buena, ¿eh?
08:47No, no, querida, yo ya conocí a Nueva York.
08:50No es la primera vez.
08:52Viajo muy seguido con mi esposo.
08:54Mamá, ya me voy.
08:56Dame dinero.
08:57Sí, claro, hijo.
09:00Toma.
09:01No llegues tarde, ¿eh?
09:02Y saluda a mis amigas.
09:03¿Qué tal?
09:04Qué guapo te estás poniendo, Federico.
09:06Sí, requete guapo.
09:08Deberías de salir con mi hijo Ernesto.
09:10Intégralo con tus amigos.
09:13Así son los jóvenes.
09:15Bueno, ¿en qué estábamos?
09:17¡Ah, y sí!
09:18Les traje unos regalitos del viaje.
09:23Esto es para ti.
09:25Para ti.
09:26Gracias, amiga.
09:28Y para ustedes.
09:38¿Te gustó?
09:39Sí.
09:40¿Te gustó?
09:41Sí.
09:51Papá, qué bueno que te veo.
09:53Quería pedirte dinero para unos tachones nuevos.
09:56Sí, hijo.
09:57Al menos tus tachones me van a salir más baratos que toda la ropa que se está comprando tu mamá, ¿eh?
10:02¿De quién hablan?
10:04De que mi mamá se está comprando mucha ropa nueva.
10:06A mí se me hace que es para impresionar a sus amigas fifís del club.
10:09Uy, que ni te oiga porque se enoja, ¿eh?
10:12Pues sí, pero con tanto gasto a mí se me hace que ya no voy a poder...
10:15Paola acaba de subir unas fotos divinas presumiendo su linda casa.
10:20Nosotros también nos tenemos que tomar fotos porque nuestra casa está preciosa.
10:24¿Y para qué vamos a estar tomando fotos en nuestra casa?
10:27Además, eso de estar subiendo fotos, déjaselo a los muchachos.
10:31Uno ya hasta se ve fuera de lugar.
10:33Yo creo que mejor me voy.
10:35Un momento, Gabriela, no te vas.
10:37Nos vamos a tomar esas fotos.
10:39Yo también quiero que vean que tengo una casa y una familia bonita.
10:45Así que pónganse muy guapetones.
10:49Hijito, te quiero de traje.
10:51¿De traje?
10:52No, mamá.
10:54Yo no quiero salir en tus fotos.
10:56Además, me choca estar con la corbata.
10:58Siento que me ahorca.
10:59Te pones corbata, dije.
11:01Mamá...
11:02Tenemos que salir bien en nuestras fotos familiares.
11:04No nos podemos quedar atrás.
11:06Yo solo vine a pedirle unos tachones a mi papá.
11:09Y sin rezongar.
11:11¡Ándale!
11:14Felipe, arréglate pues que nos vamos a tomar las fotos.
11:35¡Hola, muchachas!
11:37¿Muchachas?
11:39Pues ni que fuéramos la de la limpieza.
11:42Bueno, no malentiendan las cosas.
11:44Quise decirles, chicas,
11:46ya me enteré que se encontraron a mi esposo en una de las diez pollerías,
11:49pero él no despacha, ¿eh?
11:50Él supervisa todos los negocios.
11:52Ay, chicas, ¿no quieren ir al sauna?
11:54Ay, se me antojó un masajito.
11:56Ay, sí, vamos, vamos, vamos.
11:58Porque a mí me encanta ir al sauna.
12:00Ay, se me antojó un masajito.
12:02Ay, sí, vamos, vamos, vamos.
12:04Porque aquí apesta horrible.
12:06Y tú, muchacha,
12:08me llevas un jugo de moras al sauna.
12:18¿Aquí vienes a comprar el pollo, Dora?
12:20Me choca tener que venir a hacer contigo las compras.
12:23Pero bueno, luego no me gusta lo que compras.
12:26Ándale ya, bájate, pero no te tardes.
12:28No, sí, señora.
12:40¿Qué le doy?
12:41¿Qué le hemos dado?
12:47Son 70.
12:52Jaime, ve a ayudar a Dora y apúrala, por favor.
12:54Sí, señora.
12:59Dígame.
13:0012 pierna y 2 muslos, por favor.
13:0212 pierna y 2 muslos.
13:08Ahí está, genial.
13:1180 pesitos.
13:19Todo lo tengo que hacer yo.
13:21Estos empleados son unos inútiles.
13:29¿Qué pasó, Dora?
13:30Ya tenemos que irnos.
13:33Sí, señora.
13:34Ya nada más estoy esperando que me den el cambio.
13:36Gracias.
13:37Felipe, ¿usted qué hace aquí?
13:40Esta es una de mis pollerías, señora Paula.
13:43Bueno, sí, su esposa ya nos había dicho que tenía negocios de pollo,
13:48pero...
13:49y que surtían a restaurantes.
13:51Sí, surtimos a varios restaurantes.
13:53Porque, ante todo, nosotros damos a nuestros clientes
13:56porque, ante todo, nosotros damos calidad.
13:59Por eso vine a comprar aquí, ¿no?
14:01Sí, sí, mi empleada siempre viene a comprar aquí,
14:03pero nunca me imaginé verlo a usted aquí despachando el pollo.
14:07A mí me gusta atender personalmente a mi clientela.
14:10En este local es donde empecé con mi esposa
14:12y nos ha ido muy bien, gracias a mi virgencita de Guadalupe.
14:17Muy bien.
14:21Con permiso.
14:22Sí, doña Paula.
14:23Nos vemos en el club.
14:25Pásale, güerita, pásale, pollo de calidad.
14:27Aquí tenemos el mejor pollo.
14:3180 pesos la pechuguita.
14:34Es que cuando lo vi casi me quería morir.
14:37Es que no puede ser.
14:39Esa gentuza no puede pertenecer a nuestro club.
14:42Claro que no.
14:43Este club es exclusivo.
14:45¿Y ahora resulta que son polleros?
14:47¡Qué asco!
14:48Bueno, sabíamos que tenían negocios de pollo.
14:51Sí, pero no que el marido de Giovanna estuviera despachando los pollos
14:55y agarrando vísceras.
14:57¡Qué asco!
14:58Cállate, cállate.
14:59Algo tenemos que hacer.
15:01Imagínense, se meten a nuestras albercas.
15:04No vayan ustedes a saber qué enfermedades puedan tener.
15:07Ay, no.
15:08Cállate.
15:09Me da más asco.
15:10No puedo ni imaginarme el haber compartido la alberca
15:15y los baños con esa gente.
15:18Hola, chicas.
15:20Llegué tarde porque tuve muchas cosas que hacer, pero ya estoy aquí.
15:23¿Tuviste mucho que hacer?
15:25¿En dónde?
15:26¿En tus pollerías?
15:28¿Cómo?
15:29Sí.
15:30Nos dijiste que tu esposo es empresario y que tiene negocios,
15:34pero no nos dijiste que son unos viles polleros.
15:38No, bueno...
15:39¿Qué creíste?
15:40¿Que no nos íbamos a dar cuenta de la clase de gentuza que son?
15:45¿Pensaste que tu familia podía rozarse con familias de clase
15:49como la nuestra?
15:51Nosotros también tenemos dinero.
15:54Somos de la misma clase de ustedes.
15:56¿Por qué no habríamos de venir a este club?
15:58No, no te equivoques.
16:00El hecho de tener dinero no te hace ser una persona con clase.
16:04Ustedes podrán tener mucho dinero,
16:07pero no dejan de ser unos corrientes.
16:10La que trata de ser como nosotras.
16:12¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:14¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:16¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:18¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:20¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:22¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:24¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:26¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:28¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:30¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:32¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:34¡Vejas presumidas, estiradas y desgraciadas!
16:37¡Vejas presuminadas, estiradas y desgraciadas!
16:39¿Con ganas de irles a decirles unas cuantas verdades?
16:42Alguien les ha de haber dicho que tenemos polisheditas
16:44pero como sea, te has empeñado en ser como esas señoras
16:47y era obvio
16:49que algún días te iban a dar un descolón
16:51porque así es esa gente
16:57Bueno
16:59¿Y ahora qué pasó? ¿Por qué estás llorando?
17:01Porque las viejas estiradas del cinturón
17:03son más cabrosas y me miento
17:05Las viejas estiradas del club le hicieron el to a mi mamá por ser pollera.
17:09Seguro fue doña Paola.
17:10Porque hoy fue a la pollería.
17:12Y me vio despachándole a una clienta.
17:14Pero si hasta nos saludamos.
17:16¿Ves?
17:17Todo eso es tu culpa.
17:19Ah, Chirrion, ¿y por qué yo?
17:20¿Cuántas veces te he dicho que tú eres el jefe?
17:23Que pongas a alguien ahí a que despache, que tú supervises, nada más.
17:27Tú deberías estar supervisando todos los locales que tenemos.
17:29No andar ahí cortando el pollo.
17:31Yo no quiero que por tu culpa me digan pollera.
17:35Así que ya no vas a cortar el pollo.
17:37Vas a supervisar y punto.
17:38Es que ya les he dicho que deben cambiar, pero nadie me hace caso.
17:42Y a ti ya te dije que usas corbata, pero nadie me hace caso.
17:46Los tres siempre en mi contra.
17:47Prefieren vivir ahí en esta vida de la miseria.
17:50Pues si no quieren creer que yo sí.
17:52¡Yo sí!
17:53Si ves que están todos en mi contra, ¡no vas a volver loca!
18:06Ay, en la escuela de mi Fede organizaron la disquecoleta esa para los pobres.
18:10Ay, yo les mandé lo que ya no me servía.
18:12Ay, sí, porque si mandas dinero, viver es a saber dónde quedan.
18:17Sí, no.
18:18¡Hola, muchachas!
18:20¿Muchachas?
18:22Pues ni que fuéramos la de la limpieza.
18:25Bueno, no malentiendan las cosas, quise decirles chicas.
18:28Ya me enteré que se encontraron a mi esposo en una de las diez pollerías,
18:31pero él no despacha, ¿eh?
18:33Ay, chicas, ¿no quieren ir al sauna?
18:35Ay, se me antojó un masajito.
18:36Ay, sí, vamos, vamos, vamos.
18:38Porque aquí apesta horrible.
18:40Y tú, muchacha,
18:43me llevas un jugo de moras al sauna.
18:46Ay, perdón, pensé que eras la empleada.
18:50Mejor que te lleve un pollo.
19:03Voy a ser la marginada del club.
19:06¡Qué vergüenza!
19:08Nunca nadie me había despreciado ni humillado de esa manera.
19:13Algo tengo que hacer para que me acepten.
19:16Yo también tengo dinero.
19:19Yo soy de su mismo nivel.
19:21No me puedo quedar atrás.
19:24¿Qué pasó, Juanita?
19:26¿Qué pasó?
19:28¿Qué pasó?
19:29No puedo quedar atrás.
19:32¿Qué pasó, Juanita?
19:34¿No puedes dormir o qué?
19:35Ay, no, no tengo sueño.
19:37No.
19:38Ya duérmete.
19:39Ándale.
19:41Uno termina bien cansado.
19:43Uno se...
19:44Uno se como ni tiene sueño.
19:46Ay.
19:57Acá está el desayuno.
19:59Coman bien. Hoy no les voy a dar lunch.
20:01Comen allá en la escuela.
20:03Pero siempre nos pones lunch.
20:05Pues ahora no, eso no es de gente rica.
20:07Les voy a dar dinero y punto.
20:08Y voy a contratar a alguien del servicio porque requiero ayuda.
20:11¿O ustedes ayudan?
20:12No, no, yo prefiero que contrates a alguien que ayude.
20:15Juana.
20:16Juana, se me hizo tarde. ¿Y tú qué no me hablas?
20:19Hoy tenemos que entregar varios pedidos a las tiendas
20:21y tengo que checar que todo en la bodega esté bien.
20:24No, no, no.
20:25Pues tú te puedes levantar a la hora que tú quieras.
20:27Eres tu jefe.
20:29¿Por qué no te buscas a alguien que te ayude?
20:31Sí lo tengo.
20:33Pero no por eso voy a dejar las cosas así como así.
20:36Además, me quedé dormido y ya debería de estar allá.
20:40Ya ni tú que te la pasaste con los ojos de tecolote toda la noche.
20:43Ya me voy.
20:44Nos vemos después, muchachos.
20:47¿No dormiste bien, Ma?
20:49No.
20:50Tengo mis propias preocupaciones.
20:52Bueno, apúrense.
20:53Yo también me tengo que apurar porque tengo un chorro de cosas que hacer.
21:13Ahí está esa.
21:15Qué horror que tenga que meterse a nuestras albercas.
21:19Venga, venga. No saben de lo que me enteré hoy.
21:21¿De qué te enteraste? Cuéntanos.
21:22Hoy en la mañana fui a la oficina del club
21:25y no saben lo que vi.
21:26Las listas de socios.
21:29Y...
21:30Vi que la tal Giovanna no se llama Giovanna.
21:33¿Cómo?
21:34Se llama Juana.
21:35¡No!
21:38Y tampoco se fui a Pereira.
21:40Espejes.
21:41¡Juana Pérez!
21:43¿Sí?
21:44¡No!
21:45Fíjense, hasta el nombre se cambió.
21:48Así es.
21:49Esas no son personas de fiar.
21:51Mi marido cuando los vio ni siquiera quiso cruzar palabra con ellos.
21:55Imagínate de qué va a poder hablar con un pollero.
21:59Ay, no. Mi Fede también.
22:01Nunca le cayó bien el tal Ernesto.
22:03Y bueno, la tal Juana menos.
22:05Pero algo tenemos que hacer.
22:08Detesto tenerte compartir la alberca con esa.
22:12Claro que vamos a hacer algo.
22:14En el club se van a enterar que entre nosotros hay gente
22:16que no es de nuestro nivel ni de nuestra clase social.
22:19Yo no voy a descansar hasta que no hayan sacado a estos de aquí.
22:24Por supuesto.