Kiseki- Dear to Me ep 13 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00让我忘掉炙热的爱恋
00:05伤口含留着血
00:08誓言却不改变
00:11在一望无际的孤岛里呼叫
00:17把我空方找寻温柔讯号
00:22等待奇迹出现的那一秒
00:27不绝望 不伪装 去绽放
00:57在一望无际的孤岛里呼叫
01:02在一望无际的孤岛里呼叫
01:07在一望无际的孤岛里呼叫
01:12在一望无际的孤岛里呼叫
01:17在一望无际的孤岛里呼叫
01:22在一望无际的孤岛里呼叫
01:26在一望无际的孤岛里呼叫
01:31在一望无际的孤岛里呼叫
01:36在一望无际的孤岛里呼叫
01:56在一望无际的孤岛里呼叫
02:01在一望无际的孤岛里呼叫
02:06在一望无际的孤岛里呼叫
02:11在一望无际的孤岛里呼叫
02:16在一望无际的孤岛里呼叫
02:21在一望无际的孤岛里呼叫
02:26在一望无际的孤岛里呼叫
02:31在一望无际的孤岛里呼叫
02:36在一望无际的孤岛里呼叫
02:41在一望无际的孤岛里呼叫
02:46It took me a while to come up with the idea of a love connection.
03:01Are you really going to quit?
03:0930 years.
03:1230 years is a long time.
03:17What you have, what you lose, and what you miss.
03:25That's enough.
03:28I hope the rest of the time will be just us.
03:39Where are we going next?
03:40It's up to you. From now on, I'll listen to you.
03:51Wanyi, I'll listen to you. You can do whatever you want.
03:57I believe in you.
04:02Anything?
04:05Anything.
04:07Once I've made up my mind, I won't change.
04:2330 years ago, I took you away from your hometown to do urban development.
04:28I said we'd go together.
04:30We'll go together.
04:3530 years later,
04:40I'll say the same thing.
04:42We'll go together.
05:00I don't know where we're going, but it doesn't matter.
05:07We're going to Japan.
05:09I want to talk to him first.
05:11I want to see how their responsible careers are going.
05:20They're gone. It's not like me to pretend.
05:25Why don't you see them off?
05:28Are you jealous?
05:30Who's jealous?
05:32I'm a careful person.
05:37Okay, I'm jealous.
05:41I want you to understand that my feelings for you and him are different.
05:46And at first, I was really dizzy.
05:48I know.
05:50So it's your turn now.
05:53Say it. Why did you block him in front of me?
05:58Because you've been blocking me.
06:01At first, I thought it was your temper.
06:03I was impulsive.
06:05I thought you were troublesome.
06:07I didn't think you were trying to protect me.
06:12You lost.
06:16You're so small.
06:19You have an opinion.
06:21I can't grow taller.
06:23You're 186 cm tall at night.
06:26You're so tall.
06:30You're so cute.
06:41You lost again.
06:42You lost again.
06:58Eddie, I found someone related to Zhang Cheng.
07:12I'm busy dating. Call me when you're free.
07:14Hey, He Si Ming is Zhang Cheng's sister.
07:17Four years ago, I caught him at school.
07:20He Si Ming is the one who is really close to Zhang Cheng.
07:24Hey!
07:27Hey!
07:29Stop! Don't run!
07:43What should we do?
07:45I don't know.
07:51Hey, did you see someone running over there?
07:56I caught him!
07:59What are you doing?
08:09Are you telling the truth?
08:12Yes.
08:35I found the person who helped Chen Yi plan.
08:37It's Fan Zhe Rui.
08:43It's him.
08:46What's wrong?
08:51You said a new teacher came to your school.
08:55He's very handsome.
08:57A lot of people took pictures of him.
09:00Look.
09:07Damn it.
09:09He sneaked into the school.
09:11Si Ming.
09:18Si Ming.
09:20Get out of the school.
09:22Get out of the school. Don't let them find you.
09:24What do you mean?
09:26Teacher Gao is someone else.
09:28He's Fan Zhe Rui!
09:30He's the one who helped Chen Yi jump into our class.
09:32It's him!
09:35Who are you?
09:37Fan Zhe Rui!
09:38Fan Zhe Rui!
09:40Let me go!
09:42We have to think of a way to end this.
09:44We have to leave here.
09:46We have to live together.
09:48Didn't you promise me?
09:50It's okay.
09:52We'll be fine.
09:56We'll be fine.
09:58We'll be fine.
10:00We'll be fine.
10:02We'll be fine.
10:09You killed my brother.
10:11And let Bai Zhong Jin take the blame for you.
10:14Chen Yi didn't say anything.
10:16But I know he's always felt sorry for you.
10:20And he was forced to take the blame for Ah Rui.
10:26What's wrong?
10:28I didn't mean to say anything.
10:30I'm sorry.
10:32How dare you say I'm a bastard.
10:36Murderer.
10:39Murderer.
10:41My brother and I promised to live together.
10:45Live together.
10:49We were supposed to be happy.
10:53It's because of you.
11:09Go away.
11:11Go away.
11:13Go away.
11:15Go away.
11:19Go away.
11:22Go away.
11:24Go away.
11:26Go away.
11:28Go away.
11:32I remember our promise.
11:34We'll leave here after I kill Chen Yi.
11:39Go away.
11:42Go away.
12:00Go away.
12:02Go away.
12:04Go away.
12:08Go away.
12:38Go away.
12:49Hello.
12:51Zhe Rui, where are you? Why haven't you arrived yet?
12:55Hello.
12:57Zhe Rui, say something.
12:59Where are you now?
13:01Zhe Rui.
13:08Zhe Rui.
13:18They are fine.
13:19Don't worry.
13:22How can they be fine?
13:25Bai Zhong Yi's face is still smelly.
13:29It's been a few days since Zhe Rui's accident.
13:31He should be laughing now.
13:33His face is still smelly.
13:35Bai Zhong Yi.
13:39How is it?
13:42You finally care about me.
13:48I'm sorry.
13:53At that time,
13:55I just wanted to save Zhang Teng's life.
13:58I didn't care about your feelings.
13:59I'm sorry.
14:01Otherwise, I wouldn't let this thing go.
14:04I owe him forever.
14:08I'm sorry.
14:18We owe him.
14:21If he comes back to find you again,
14:23promise me.
14:24We will face it together.
14:30Don't leave me alone again.
14:38Don't leave me alone again.
14:48It's good.
14:55I've sent someone to chase He Si Ni.
14:57Don't chase her.
14:59Why?
15:01She helped her brother to get revenge.
15:02This is the right thing to do.
15:03This is the end of this matter.
15:06What do you think, Bai Zhong Yi?
15:21That's it.
15:26Let's go.
15:36Hey.
15:38Let's make it clear.
15:40You can't die earlier than me.
15:42I can't stand it.
15:44If you die again,
15:45I'll be mad.
15:46I don't know what to do.
15:48So for everyone's sake,
15:49I'll die first if I die.
15:52I never thought I would be crazy.
15:54It's normal.
15:55Take advantage of the past.
15:57Let's make it clear.
15:59Even if you hang up soon,
16:00you have to wait for me to hang up first.
16:05Hey, Chen Yi.
16:07Let's make it clear.
16:10Answer me.
16:13Hurry up and promise me.
16:14Do you want to...
16:36One second.
16:38What?
16:40I'll give you one second first.
16:42I'll think about it later.
16:48You mean...
16:51you can't live if I die?
16:53I'll live for one second.
17:06Seat belt.
17:17So you like me.
17:20What a coincidence.
17:23What a coincidence.
17:35What a coincidence.
17:56If we can die together,
17:57that would be better.
17:59Then none of us have to be sad.
18:03Shut up.
18:05Shut up.
18:17We're back.
18:20Brother Chen.
18:21Jin Yu.
18:22Take your time.
18:24Take your time.
18:25You have to take good care of Brother Chen.
18:27What a coincidence.
18:28Zhou Rui, you're here.
18:29Sorry to bother you.
18:30Sorry to bother you.
18:31No, no, no.
18:32The fish soup is almost ready.
18:33Remember to bring it to drink later.
18:34Thank you, Dad.
18:35You're welcome.
18:36It's for Zhou Rui.
18:39Do you know your status at home?
18:41Come in.
18:42Come in.
18:43Be careful.
18:44Be careful.
18:45Brother Zhou Rui.
18:46I've cleaned up your room.
18:47The bed sheet has been changed.
18:48Why are you so good?
18:50Brother.
18:51The guest room is here.
18:52She's sleeping with me for the time being.
18:53It's convenient to take care of her.
18:54It's convenient to take care of her.
18:55Really?
18:58Are you really taking care of her?
19:00It's none of your business.
19:01Get out of here.
19:02You...
19:04Let me help you.
19:11Bai Jing Yu.
19:14Dad.
19:15Fish soup.
19:16Be careful.
19:17Come on.
19:19Thank you, Uncle Bai.
19:20It's your home.
19:21Don't be so polite.
19:22Drink the fish soup.
19:23The fish soup is good for your wound.
19:24The fish soup cooked by my dad is very delicious.
19:26The bone is almost gone.
19:27Brother Zhou Rui, drink it quickly.
19:29Drink it slowly.
19:30Be careful not to die.
19:32It's good.
19:35It's good.
19:57Brother Zhou Rui, don't cry anymore.
20:00You made me want to cry.
20:06Don't cry.
20:07Don't cry.
20:08The one who cries is Xiao Zhu.
20:21What do you want to eat?
20:22It's for you.
20:24What do you want to eat?
20:29You're not going to wait for your birthday.
20:32Birthday?
20:34It's half a year away.
20:36It's too long.
20:38Half a year is a long time.
20:40Don't you want to know how long I have been waiting for you?
20:43Half a year is a long time.
20:45No?
20:46I'll take it.
20:48Okay.
20:49Then why are you in such a hurry to hang up on me?
20:54Boss Chen Yi.
20:57Then why did you steal my clothes?
21:00Yours is mine.
21:02Yours is mine, mine is mine.
21:05Got it?
21:07You're so annoying.
21:20Always stay where you are.
21:23Make everything seem more realistic.
21:26Give me a chance to ask.
21:28Anyway, you only dare to argue with me.
21:30Maybe the boss likes him so much.
21:32What?
21:38You're such a fool.
21:41He's been with you for so long.
21:44How did you see him since you were a kid?
21:46Boss.
21:54You said you would always look at me.
21:56I said I would come back next time.
22:19I knew it was you that night.
22:22No matter how long you were in there,
22:23no matter how long I thought about it.
22:26I like you.
22:56I like you.
23:03I like you.
23:26I like you.
23:27I like you.
23:28I like you.
23:29I like you.
23:30I like you.
23:31I like you.
23:32I like you.
23:33I like you.
23:34I like you.
23:35I like you.
23:36I like you.
23:37I like you.
23:38I like you.
23:39I like you.
23:40I like you.
23:41I like you.
23:42I like you.
23:43I like you.
23:44I like you.
23:45I like you.
23:46I like you.
23:47I like you.
23:48I like you.
23:49I like you.
23:50I like you.
23:51I like you.
23:52I like you.
23:53I like you.
23:54I like you.
23:55I like you.
23:56I like you.
23:57I like you.
23:58I like you.
23:59I like you.
24:00I like you.
24:01I like you.
24:02I like you.
24:03I like you.
24:04I like you.
24:05I like you.
24:06I like you.
24:07I like you.
24:08I like you.
24:09I like you.
24:10I like you.
24:11I like you.
24:12I like you.
24:13I like you.
24:14I like you.
24:15I like you.
24:16I like you.
24:17I like you.
24:18I like you.
24:19I like you.
24:20I like you.
24:21I like you.
24:22I like you.
24:23I like you.
24:24I like you.
24:25I like you.
24:26I like you.
24:27I like you.
24:28I like you.
24:29I like you.
24:30I like you.
24:31I like you.
24:32I like you.
24:33I like you.
24:34I like you.
24:35I like you.
24:36I like you.
24:37I like you.
24:38I like you.
24:39I like you.
24:40I like you.
24:41I like you.
24:42I like you.
24:43I like you.
24:44I like you.
24:45I like you.
24:46I like you.
24:47I like you.
24:48I like you.
24:49I like you.
24:50I like you.
24:51I like you.
24:52I like you.
24:53I like you.
24:54I like you.
24:55I like you.
24:56I like you.
24:57I like you.
24:58I like you.
24:59I like you.
25:00I like you.
25:01I like you.
25:02I like you.
25:03I like you.
25:04I like you.
25:05I like you.
25:06I like you.
25:07I like you.
25:08I like you.
25:09I like you.
25:10I like you.
25:11I like you.
25:12I like you.
25:13I like you.
25:14I like you.
25:15I like you.
25:16I like you.
25:17I like you.
25:18I like you.
25:19I like you.
25:20I like you.
25:21I like you.
25:22Dog's Over Power
25:24Health or illness?
25:28Happiness or sadness?
25:31Success or failure?
25:40What if you ate that?
25:43Then you deserve it.
25:44Good-looking kid.
25:48Hey, I'm here.
25:50I love you too
26:01I will always love you
26:03Cherish you
26:04Let's go, baby
26:08Let's share the sweetness
26:10Half and half
26:20We promised to be together forever
26:23Cherish you
26:26Until this life
26:29Not only you have prepared
26:31I wanted to tell you on your birthday
26:34You forced me
26:36You should wait for me to memorize
26:39What if I can't memorize it?
26:41Will you do it?
26:43If you can't remember, I will review
26:46If you forget, I will remind
26:51Limited worldwide
26:53Only one pair
26:54Unique proposal ring
26:56Thanks to you
27:20I love you
27:51Wait
27:52This is the kitchen
27:54Rest room
27:55I will go later
27:58I love you
28:17It's a miracle to be liked
28:22It's a miracle to be loved
28:25This miracle
28:26It's not because of love
28:29It's because of the two hearts that support each other
28:54It won't change because of someone's obstruction
29:01Even if everything has changed us
29:05I am willing to fight against the world for you
29:11Time has never made me forget your face
29:17The wound is still bleeding
29:20Limited worldwide
29:21I love you
29:24And action
29:35On schedule
29:36I promise to teach you on time
29:38So, come on
29:41I
29:42Don't eat
29:43I want to
29:44Come on
29:45Come on
29:50It will taste better with eggs
29:51Your eggs
29:52Come on
29:58There is a card
30:07Congratulations
30:08Congratulations
30:09Congratulations
30:10Congratulations
30:12Congratulations
30:13Congratulations
30:14Congratulations
30:15Congratulations
30:16Congratulations
30:17Congratulations
30:18Congratulations
30:19Congratulations
30:20Congratulations
30:21Congratulations
30:22Congratulations
30:23Congratulations
30:24Congratulations
30:25Congratulations
30:26Congratulations
30:27Congratulations
30:28Congratulations
30:29Congratulations
30:30Congratulations
30:31Congratulations
30:32Congratulations
30:33Congratulations
30:34Congratulations
30:35Congratulations
30:36Congratulations
30:37Congratulations
30:38Congratulations
30:39Congratulations
30:40Congratulations
30:41Congratulations
30:42Congratulations