You are my secret episode 20 english subtitles
Category
🦄
CreativityTranscript
00:30天空蔚蓝清澈 The sky is bright and clear
00:32时间的温热 The time is warm
00:35手心的温热 The hands are warm
00:38平静的风就像转了弯 The calm wind is like turning the wheel
00:41交集着灿荒的 人们的歌 The people's songs that gather the light
00:46美好的轮廓 The beautiful outline
00:49把你所有梦境都加在 独家的角色 Add all your dreams to the unique role
00:55不论面对海底 只会奔向你 No matter how far the sea is, I will only think of you
01:00寻寻望遍世界 想把你憧憬 Searching the world, I want to touch you
01:06潮汐涌向岛屿 火箭顶走向你 I will go to the top of the island
01:10哪怕月落星移 Even if the moon falls
01:16You are the only one
01:21生命向前了幸福在后 Life goes forward, happiness is behind
01:24站在最美的床头 Standing at the most beautiful bed
01:54那麻烦你们帮我把老房子收拾出来啊 Then please help me clean up the old house
02:00怎么了妈 What's the matter, mom?
02:01你讨厌我呀 You hate me?
02:02不想跟我一起住啊 You don't want to live with me?
02:05你这孩子这说什么呢 What are you talking about?
02:07我喜欢你还来不及呢 It's not too late for me to like you
02:11那你不讨厌我的话就行 That's fine if you don't hate me
02:13那我陪您回老房子住 Then I'll live with you in the old house
02:17这怎么可以啊 How can you do that?
02:18你们这刚结婚的小夫妻 How can I let you stay with me
02:21我怎么能让你陪我呢 as a newly married couple?
02:23怎么不行呀 Why can't I?
02:24你看你不愿意跟我们一起住 Look, you don't want to live with us
02:26那说明你肯定讨厌哪个人吧 That means you must hate someone
02:28那不是我的话肯定是他啦 If it's not me, it must be him
02:31反正呢我们不会勉强你 Anyway, we won't force you
02:34但是又不能让你一个人住 But we can't let you live alone
02:36所以只能我陪着你了 So I have to stay with you
02:37不是啊小宁 No, Xiao Ning
02:39我不是这个意思 I didn't mean that
02:42不是这个意思呀 You didn't mean that
02:43那咱们就回家住吧 Then let's go home
02:45就这么说定了 It's a deal
02:48你这小脑袋瓜啊 You little fool
02:51心思全用在妈妈身上了 You're all thinking about me
02:54逗你玩玩嘛高兴一下 Let's play and have fun
02:56回家住啊 说好了 Let's go home. It's a deal
03:01进去啊 Come in
03:02进来啦 Come in
03:04妈 妈 Mom
03:05小鸡 怎么样啊 Xiao Ji, how is it?
03:07挺好的 It's good
03:08挺好的 It's good
03:09给你炖个蘑菇汤 I'll make some mushroom soup for you
03:13本来想炖个鸡汤 鸡都买了 I was going to make a chicken soup, but I bought the chicken
03:16她不让炖 She didn't allow me to stew
03:18现在这免阻液化不能补雌激素 Now that immunization can't make up for the magnetic field
03:21你还弄鸡汤 你这胡来 是不是 You're making chicken soup. You're a fool, aren't you?
03:24喝鸡汤啊 能补雌激素那是伪科学 Drinking chicken soup can make up for the magnetic field. That's pseudo-science
03:28而且那叫免疫阻化 不叫免阻液化 And that's immunization, not immunization
03:33你听懂了没有 Do you understand?
03:36你们这隔三差五的来给我送吃的 You guys come to send me food every now and then
03:39我胃啊 是真想服我 我潇洒得很 My stomach really wants to serve me
03:45你看这 吃的滚圆的 Look at this. It's round
03:47我跟你说啊 今天不只有吃的 I'm telling you, there's more than food today
03:49你带个好东西来 Bring me something good
03:52这个是我新买的啊 沙三国 你看看 This is what I just bought. Three Kingdoms of Sand. Take a look
03:56三国沙 Three Kingdoms of Sand
03:59沙三国 沙三国 天王老子来了 今天他又叫沙三国 Three Kingdoms of Sand. Three Kingdoms of Sand. King Tian is here. Today he's called Three Kingdoms of Sand
04:11其实我还挺羡慕你和你爸妈之间的关系 Actually, I'm quite envious of the relationship between you and your parents
04:16我跟我妈 其实在咱们俩好之前啊 我们俩之间的关系比现在还要糟糕 I and my mom... Actually, before we got together, the relationship between us was worse than it is now
04:28之前我有三年的留学经历 直到去年因为她生病了才回到了新城 I had three years of study experience until last year when I came back to Xingcheng because she was sick
04:34其实我妈一直就觉得她不太了解我 我也一样 我也不知道该怎么跟她亲近 Actually, my mom always thought she didn't know me well. I'm the same. I don't know how to get close to her
04:46还来得及 等咱妈出院了以后你多花些时间陪陪她 她现在身体一点比一天好 这是老天给你的机会 It's not too late yet. After my mom gets out of the hospital, you should spend more time with her. She's getting better and better. This is a chance from God
04:57你要抓住这次机会 别给自己留遗憾就好 You have to seize this opportunity. Don't leave yourself any regrets
05:04听明白了 I understand
05:06你好 厉害啊 周扬酒店可是块硬骨头 江总走之前一直惦记这事 没想到你刚结束合同这不到一个月就拿下了 You're great. Zhou Yang Hotel is a piece of cake. Mr. Jiang has been thinking about this before he left. I didn't expect you to get this contract in less than a month
05:16运气充分在 主要是靠大家一起的努力 师哥 你太谦虚了 所有人都知道那个老板有多难搞 你这么快就能搞定 那肯定是个人业绩 You're lucky. It's all about the hard work of everyone
05:21师哥 你太谦虚了 所有人都知道那个老板有多难搞 你这么快就能搞定 那肯定是个人业绩 You're too modest. Everyone knows how hard it is for the boss. You can do it so quickly. It must be a personal achievement
05:30小唐 咱们在银行工作 还是尽量不要一轮口 尤其是不能给他们贴标签 Xiaotang, we work in the bank. Let's try not to talk about it, especially not to put a label on them
05:35自己人脉啊 随便说说 随便说说啦 师哥说得对 我下次注意 领导 谈这么大个业务 晚上是不是得搞点庆功宴 此日不是状日 就今晚 明天周末 我得带我妈去老家去扫墓去 今天晚上需要回去准备准备 这样吧 等咱们合同正式签订了 庆功宴我来安排 好 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定 一言为定
06:05一言为定 那我先去工作了 好 工作了 工作了
06:21师哥
06:24小唐 我说过在咱们公司
06:26季总 我刚刚太着急了忘了 我下次注意
06:32找我有事吗
06:34我们上次去医院看阿姨了
06:37但我问了医院
06:38说现在护工都是一对二的
06:41我觉得可能会对阿姨照顾不周
06:44要不 我有一个朋友
06:46他刚好是开护理医院的
06:48我们帮阿姨请一个吧
06:50我可以要折扣
06:51价格比医院便宜了不少
06:53谢谢你的好意
06:55我妈很满意现在的护工
06:57她不需要 谢谢啊
06:59那 要不这样
07:01从今天开始
07:03我每天下班之后
07:05去医院陪阿姨聊聊天
07:07我其实本来是想直接去的
07:10但是我怕你会觉得我是因为工作的关系
07:13故意接近阿姨
07:15我其实就是觉得阿姨年纪大了
07:17挺孤单的
07:18你工作忙 我替你去
07:21谢谢你的好意
07:22没这个必要了
07:23为什么呀
07:25我觉得我跟阿姨挺聊得来的
07:27而且 当妈妈的
07:30如果看到孩子身边
07:32有合适的人出现
07:34她应该也会放心吧
07:38该说的我都已经说了
07:40真的不需要
07:43而且现在是上班时间
07:45先回去忙吧
07:48你明明知道我对你是什么感觉
08:00工作时间本来不应该说这些
08:03但为了避免之后的麻烦
08:05我想我还是应该把话说清楚
08:08我有喜欢的人
08:10我们没有可能
08:12是谁啊
08:14纪总
08:18你要的资料 拿来了
08:31听到了
08:34态度很坚决
08:36表现不错
08:38还给我
09:00碧敏哪
09:02我跟小恒
09:04这好多年没有一起来看你了
09:09以前我自己来
09:12每次都跟你叙叙叨叨的
09:14说好多他的事情
09:18每次都跟你说
09:20下次要带他一起来
09:25糊弄了你这么多年
09:27别怪我
09:31你看
09:33我今天就说话算数
09:35带他来看你了
09:43小宁 来
09:45让爸爸看看
09:50碧敏啊
09:52这是我们儿媳妇
09:54小宁
09:57小宁
09:59小宁人好看
10:01心眼好
10:03是个好孩子
10:05有他陪着小恒
10:07我们都可以放心的
10:21去跟爸爸说两句话吧
10:24不要
10:27很久没来看爸爸了吧
10:36去吧
10:56小宁
11:19我挺好的
11:23妈也很好
11:27我们之后会常来看您的
11:34爸
11:57小宁
12:08慢点啊
12:13这太久没回来了
12:15咱们收拾收拾
12:16今天晚上将就一晚
12:27全家福
12:29那是小恒
12:30八岁生日的时候拍的
12:32在院子里拍的
12:40你小时候
12:41可没有老担保的潜质啊
12:49妈
12:51我觉得
12:53这几天
12:55你这饺子
12:56这样弄得可真香啊
12:57我离这么老远
12:58都能闻到香味
12:59怪不得于恒喜欢呢
13:02那配料都给你了
13:04过程你也都拍了
13:06你那么聪明
13:08琢磨两次就会了
13:11你包的
13:12他肯定更喜欢
13:14我可没这个自信
13:16您刚才不是说吗
13:18他小时候
13:19吃两口
13:20就哪怕是
13:21少放了两滴香油
13:22都能吃出来
13:24我肯定不行
13:27那会儿啊
13:28我只要一包饺子
13:30他就招呼
13:31玩得好的朋友
13:32到家里来吃
13:35全是男孩
13:37那都是
13:38长身体的时候
13:40我这饺子一出锅
13:42一眨眼就没了
13:46然后
13:47他们就说他
13:48说他个子高啊
13:50都是让饺子给催的
13:55他初中的时候啊
13:57那个头在班上
13:58是数一数二的
14:00那会儿爱打球
14:02每天放学呢
14:03都要打那么一两个小时
14:06运动量大了
14:07人就不容易胖了
14:09有一段时间看着呀
14:11就跟营养不良一样
14:13他自己照照镜子还说呢
14:16我怎么像个豆芽菜
14:19妈我听您说他小时候
14:21感觉很逗很可爱
14:23跟现在好像不是一个人
14:38他爸走了以后
14:41我跟他是疏远了很多
14:48现在想想
14:49脑子里面能回忆得起来的
14:53就他小时候这点事
14:58现在啊
15:00你比妈要了解他多了
15:15妈你看
15:16这个这个包得还可以吧
15:19这个还行
15:49妈
16:20来我们点蜡烛过生日
16:24来吧
16:25吹蜡烛吹完蜡烛
16:27我们吃蛋糕了
16:30好
16:31这还没许愿呢
16:32怎么就吹蜡烛了
16:33你们这爷儿俩真是的
16:34那我现在就许愿
16:36我们吃蛋糕了
16:38这这还没许愿呢
16:40怎么就吹蜡烛了
16:41你们这爷儿俩真是的
16:42那我现在就许愿
16:43我们吃蛋糕了
16:45这这还没许愿呢
16:47怎么就吹蜡烛了
16:48那我现在就许愿
16:49我希望我能天天吃到
16:51妈妈包的饺子
16:55天天让妈妈包饺子
16:57那不把妈妈累坏了
16:58咱们换个好不好
17:01那我希望爸爸妈妈
17:03能长命百岁
17:04我们一家永远生活在一起
17:08这个愿望好啊
17:10那这个愿望就一定要
17:12心想事成对不对
17:16来我们拍张照
17:18来
17:19来一航
17:20笑呀
17:22来生日快乐
17:45妈
17:59妈
18:00怎么还没睡啊
18:03床不舒服吗
18:05没有
18:08来的时候路上睡了一路
18:11现在睡不着了
18:13是吵醒你了
18:14没
18:15我正好接了几个工作电话
18:24这是
18:27你爸爸留下来的东西
18:30睡不着
18:32拿出来看看
18:45这张照片和里边那张
18:48是同一天拍的
18:52你爸爸呀
18:53一直把它放在钱包里
18:56随身带着
19:14这是我们初期
19:16去云南的事之前
19:19我先许了一个愿
19:21我说
19:22我想每天都能吃到妈妈包的饺子
19:26可爸说不行
19:28这样你会太累了
19:30他让我换一个
19:34你居然还记得
19:45那时候我们一家人
19:49多好啊
19:59其实
20:01今天给爸爸上坟的时候
20:03我看出来他有心事了
20:06一恒他就是这样
20:08有时候就像个闷葫芦一样
20:11不爱说心里话
20:12你得去激发他
20:15妈妈要是愿意的话
20:17正好趁这次机会
20:19找时间跟他聊聊
20:21也正好问问他心里到底怎么想的
20:43妈妈一直想问你
20:48你爸爸去世那会儿
20:52你心里
20:54到底是怎么想的
20:58妈妈一直想问你
21:02你爸爸去世那会儿
21:06你心里
21:08到底是怎么想的
21:12是不是特别怪我们
21:21爸爸自杀了
21:24妈妈崩溃了
21:27整天要死要活的
21:37都过去了妈
21:39时间过去了
21:42不代表委屈也过去了
21:47那时候
21:50我是气
21:53气你爸
21:56有苦他不跟我们说
21:59我也怨他
22:02怨他就抛下我们
22:04自己一个人
22:06一死了之了
22:09我这每天哪
22:12又是埋怨
22:14又是伤心
22:16所以我不让你提他
22:19我不让你给他扫墓
22:24但是我忽略了
22:30你还是个孩子
22:33是个
22:36刚失去爸爸的孩子
22:43那会儿你
22:45又要学习
22:49又要照顾妈妈
22:52还要面对大家
22:55对你爸的那些议论
22:59那么多的苦
23:01你就一个人承受下来
23:07我今天
23:10才知道
23:12扫墓的时候我看见你
23:14当着我的面
23:18都不知道用什么样的态度
23:20跟你爸说话
23:22都是因为当年我
23:32这些年
23:34你在外面念书
23:40可是除了饺子
23:43我都不知道你还爱吃什么
23:48我也不知道你喜欢什么
23:52也不知道
23:54你遇到过什么困难
23:57你是怎么扛过来的
24:02别人都说
24:04你好独立
24:08但是妈妈知道
24:10你是因为没有依靠
24:13所以
24:26晓鸥
24:30这么多年
24:35妈妈欠你
24:37一个道歉
24:43对不起啊
24:47这些年
24:50你一个人过得很辛苦啊
25:12晓鸥
25:20爸
25:25您不用跟我说抱歉的
25:30因为爸爸的事
25:33我确实怪过你们
25:38怪他说走就走
25:42怪你
25:44怪你不够关心我
25:49其实我特别不理解
25:52为什么我爸走了
25:55你会那么崩溃
26:03直到后来我遇到了晓妮
26:07我才知道真正相爱的人
26:10可能真的离不开对方
26:13你要不是因为我
26:17可能也去找爸爸了吧
26:30爸
26:32这些年
26:34咱们娘俩慢慢地疏远
26:38是因为我
26:43我没有给你这个机会
26:48对不起啊 妈
26:50这些年
26:52你一个人也很孤单
27:00我
27:02我努力地
27:04成为你们的依靠
27:07咱们一起
27:08把失去的时光找回来
27:13你一定会的 妈
27:21你一定会的
27:30你一定会
27:43晓妮我跟你说啊
27:45他们家这瓜子味啊
27:47特别好
27:50起来了
27:51睡得好吗
27:53我倒是还好
27:56怎么起那么早
27:58晓妮啊
28:00说她昨天一个晚上
28:01都没做梦
28:03睡得沉
28:05所以起得早
28:08桌上有早餐
28:09你去吃啊
28:11你们吃过喽
28:13我们都吃过了
28:16妈
28:17昨天晚上您睡得还好吧
28:19我睡得挺好的
28:22今天正好有时间
28:24要不我们陪您去镇上转转
28:28你就别陪我了
28:30带晓宁啊
28:32出去好好转转
28:36晓妮
28:37我呢
28:39一会儿
28:41想再去趟墓地
28:44难得回来一趟
28:46我呀
28:48想和你爸爸
28:50再说说悄悄话
28:58让他带你好好转转啊
29:01好
29:07好
29:24我看你今天心情不错啊
29:26怎么了
29:27中彩票了
29:29昨天晚上跟妈聊天
29:31你不是听到了吗
29:32我可没听到
29:34我昨天睡得可沉了
29:35什么都没听到
29:36是吗
29:38那我昨天回到房间的时候
29:39怎么突然看到一个
29:40飞奔上床的一个
29:42不是老鬼吧
29:44你别吓唬人行不行
29:46我不是那种
29:47偷听别人说话的人
29:51昨天晚上妈说
29:52她身体状态好很多了
29:54这次回去
29:55咱们给她办个出院手续
29:56可以接她回家了
29:57真的
29:59怪不得
30:00今天要一个人去找爸聊天
30:02说点小悄话
30:03好事
30:07好
30:10是不是想问
30:11我爸当年到底发生了什么
30:16我是想问
30:17但是
30:19你说不说都行
30:21我知道
30:22这是你心里的一个伤疤
30:24等你想说的时候我再听
30:27不碍事
30:28只要是你想听的
30:30我都可以告诉你
30:33走
30:35爸爸当年也是在银行工作的
30:38但是后来他卷入了一起
30:39非法贷款的案子
30:41那时候整个银行的放贷流程
30:43都非常不正规
30:46他的老邻居经营了一家小工厂
30:49后来为了筹钱
30:50通过阴阳合同的方式
30:52向我爸的银行
30:53贷了很大一笔钱
30:56再到后来这个厂子
30:57因为经营不善就倒闭了
31:00这个人
31:01借款潜逃
31:04我爸就很想把这笔钱给追回来
31:07但是没想到对方的父母
31:09一死相逼
31:10还说整件事情
31:11我爸爸受了巨额的回扣
31:15他们用吃安眠药的方式
31:17跟我爸对抗
31:20他们把安眠药
31:21换成了卫生素
31:23整个人是毫发无伤
31:25但一直都住在医院
31:27中病
31:28还说整件事情的始作俑者
31:30就是我爸
31:31当时这件事
31:32闹得是人尽皆知
31:34我爸是有理都说不清
31:37也成为了街坊邻居
31:38茶余饭后谈论的焦点
31:49小韩
31:50不好了不好了
31:51你爸爸出事了
31:52身上全是血呀
31:54赶紧回去看看
31:56我不记得那天我跑了多远
31:59也不记得那天跑了多久
32:01我只能记得那天
32:02我跑到医院的时候
32:04我妈的哭喊声
32:07我爸是个自尊心很强的人
32:09他特别想要证明自己的清白
32:12于是春天的一个傍晚
32:15他选择了跳楼
32:20他选择了用自杀的方式
32:22洗刷了自己的冤屈
32:25但是他走了以后
32:28我妈她崩溃了
32:31在很长的一段时间里
32:33我妈都处在了梦幻的危险
32:36根本就没有办法正常地过日子
32:42所以我们在天坛见面那次
32:44就是那个时期
32:47是
32:50那时候我感觉全校的同学
32:51好像都在议论
32:55应该说是比赢我吧
32:57所以那段时间
32:58我经常一个人去天台
33:00什么都不做
33:02就坐在那里
33:04看着远方
33:06我也不知道未来的路
33:07到底应该怎么走
33:12在天台上看着晚霞
33:16就像是那天
33:17我爸自杀的时候那样
33:21其实我特别希望
33:22只是一场梦
33:25放学回到家
33:27我爸我妈
33:29能够说说笑笑地
33:30去迎接我
33:32结果还被我误会了
33:34我以为你要跳楼
33:37不瞒你说
33:39那时候我有过这个想法
33:43但是一想到我妈那么崩溃
33:45我知道我不能这么做
33:51所以那段想死
33:53又不能死的日子
33:55是我人生当中最灰暗的一刻
34:03所以确实是你救了我
34:06你让我的生活里
34:07照进了李世光
34:10原来我们俩的缘分
34:11从那个时候就开始了
34:15而且
34:18也多亏了有你
34:20你是那时候
34:21唯一一个关心我的人
34:24这么多年都过去了
34:26我确实应该跟你
34:27说声谢谢的
34:29谢什么
34:30我举手之劳
34:32而且我也不亏呀
34:34你现在不是以身相许了吗
34:45再到后来我就立志
34:47想要到内控和硅谷工作
34:50多少也是受了我爸的影响
34:53我希望能够再努力一点
34:55能够让整个行业的流程
34:57变得更规范
34:59也更透明
35:00哪怕我只能做
35:01一点点的贡献
35:03说不定就能阻止
35:04一个家庭的悲剧了
35:06所以
35:07你从高中的时候
35:09就已经做好这个决定了
35:14只是我觉得很可惜
35:17爸爸他并没有看到
35:18我进到银行系统
35:21也没能看到我从内控
35:23到了业务口
35:27更没能亲眼见到
35:28他的儿媳妇
35:32这个娃娃真可爱
35:34对啊
35:35这个应该放到房间里摆起来
35:38挺可爱的
35:41我想到一个地方
35:43带你去
35:44好
35:45走
36:02来
36:06试试 点一下
36:08原来你真的会弄啊
36:10我以为你就说着玩的呢
36:13中学的时候我经常来做
36:15那个时候学习学得很累
36:17这个就当是解压了
36:19不过上了大学以后
36:20基本上就没做了
36:22原来那个白月光尼苏娃娃
36:25是他亲手做的
36:32又不错
36:36其实我们这个镇上
36:38最有名的就是手工艺制品
36:41玻璃 尼苏 藤编
36:44这家店的老板是我表姨
36:46小的时候我妈经常带我来
36:48那你干嘛要去银行工作呀
36:51这么好的手艺不是浪费了吗
36:53好好培养培养
36:55说不定还能成为一个艺术家呢
36:57当然了
36:58培养培养
36:59说不定还能成为一个艺术家呢
37:02小脑袋天天想什么
37:04怎么样
37:05想好再做一个什么了吗
37:07选好了
37:08做一个大的全家福
37:10有我爸我妈
37:11你爸你妈
37:12还有我们两个
37:13一个都不能少
37:15这人可不是很好做呀
37:17而且一次性要做六个
37:19你会做
37:21我为什么不会做啊
37:22我可以的
37:23你不要管我
37:24你做你的我做我的
37:26别来打扰我啊
37:28那我不管你了
37:29走吧
37:47做得怎么样了
37:48做好了
37:49请看
37:51还不错呀
37:53那当然
37:59谢谢表姨
38:00不客气
38:02拿回家放在
38:03不容易碰到的地方摆好
38:05避免阳光直晒
38:07好
38:09以后啊
38:10这也是你的老家了
38:12有空啊
38:13多跟你的婆婆
38:14回到镇上逛逛
38:16这些年啊
38:17年轻人一个个走出去
38:19就剩我们这些老东西了
38:21对了表姨
38:22对过那家做玻璃的兄弟去哪儿
38:24他们去年啊
38:25飞黄腾达
38:26倒是离开了
38:27专做家装落地玻璃
38:29听他爸妈说
38:30两兄弟啊
38:31计划今年把公司翻一翻
38:33做大公司呢
38:35做大公司啊
38:37表姨
38:38您方便把他们的电话给我吗
38:41他想做大公司
38:42需要资金吧
38:43如果要贷款的话
38:44可以来找我
38:46真会把握机会啊
38:48这是职业领导
38:49有什么不方便的
38:51一个镇上的自家人
38:53回头我把号码发给你
38:55谢谢表姨
38:56这孩子真是客气
38:59有钱呀
39:02我可不要啊
39:03小恒难得回来一趟
39:05我可不能收他的钱啊
39:07小恒啊
39:08以后啊多带妈妈回来
39:10让我们老姐妹啊
39:12有机会聊聊天就行了
39:14行 没问题
39:15那我就谢谢表姨了
39:17客气啥
39:19好
39:20那我们走了
39:21表姨再见
39:23走了表姨
39:27好
39:40小宁这手真巧啊
39:43真好看
39:44妈 您是不知道
39:45小宁呢
39:46不光是手巧
39:47心思还很活络
39:49刚刚我们做这个民宿的时候
39:51还想着发展一下客户呢
39:53当着妈的面
39:54你就别喊上我了
39:57没关系
39:59我呀
40:00就这么坐着
40:02看看夕阳
40:04吹吹晚风
40:06再听你们呀
40:07聊天逗趣
40:09开心着呢
40:12妈
40:14等有时间
40:15咱们自驾游北上
40:17去大草原吧
40:18您肯定喜欢
40:20好啊
40:23等我身体养得差不多了
40:26咱们呢
40:27叫上你爸爸妈妈
40:29咱们一家人
40:30出去自驾游去
40:37要不我去学个车吧
40:40我
40:41现在这个年龄
40:42还能学吗
40:43当然可以了 妈
40:45那
40:46我陪妈练车
40:50好
40:51对了
40:52妈
40:53明天越航要出差
40:55两到三天
40:56签一个合同
40:57等他回来了以后
40:58我们就去医院
40:59接您回家
41:01正式回家了
41:03太好了
41:26你的呢
41:27我看看
41:29要我说你干这行啊
41:31可惜了
41:32要是再培养培养
41:33说不定能成为
41:34一个大艺术家
41:36看我的怎么样
41:40哇
41:41这
41:42这
41:43这
41:44这
41:45这
41:46这
41:47这
41:48这
41:49这
41:50这
41:51这
41:52这
41:53这
41:54哇
41:55好看
42:00这把红伞
42:03普林
42:05这不是我爸公司的吗
42:07我记得你也有一把
42:11说不定
42:13这把就是那把
42:16这不就是一个
42:17送送的伞吗
42:18你怎么那么喜欢它啊
42:24This is the umbrella I used when I first saw you off work.
42:26Don't you remember?
42:31I remember.
42:33Of course I remember.
43:24优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:54优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
44:24Baby it's you, no one else
44:30Baby it's you, hope you know
44:37你在寂静的回忆里 忘记涟漪
44:44感受到彼此的温度
44:49My feelings for you, just like the rain
44:56潮汐又热烈地落下来
45:00Oh baby my heart belongs
45:05To you and no one else
45:08心头的烟花放的空气
45:12Baby it's you, no one else
45:18Baby it's you, hope you know