Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00UNTERTITELUNG
00:09Willst du dich selbst umdrehen?
00:11Das ist das vierte Mal, dass du dich umdrehst.
00:14Ist das unser Taxi, der uns den Moschee informiert hat?
00:17Jetzt ist es klar, wer am Arsch ist.
00:19UNTERTITELUNG
00:49UNTERTITELUNG
01:19UNTERTITELUNG
01:49UNTERTITELUNG
02:19UNTERTITELUNG
02:49UNTERTITELUNG
02:51UNTERTITELUNG
02:53UNTERTITELUNG
02:55UNTERTITELUNG
02:57UNTERTITELUNG
02:59UNTERTITELUNG
03:01UNTERTITELUNG
03:03UNTERTITELUNG
03:05UNTERTITELUNG
03:07UNTERTITELUNG
03:09UNTERTITELUNG
03:11UNTERTITELUNG
03:13UNTERTITELUNG
03:15UNTERTITELUNG
03:17UNTERTITELUNG
03:19UNTERTITELUNG
03:21UNTERTITELUNG
03:23UNTERTITELUNG
03:25UNTERTITELUNG
03:27UNTERTITELUNG
03:29UNTERTITELUNG
03:31UNTERTITELUNG
03:33UNTERTITELUNG
03:35UNTERTITELUNG
03:37UNTERTITELUNG
03:39UNTERTITELUNG
03:41UNTERTITELUNG
03:43UNTERTITELUNG
03:45UNTERTITELUNG
03:47UNTERTITELUNG
03:49UNTERTITELUNG
03:51UNTERTITELUNG
03:53UNTERTITELUNG
03:55UNTERTITELUNG
03:57UNTERTITELUNG
03:59UNTERTITELUNG
04:01UNTERTITELUNG
04:03UNTERTITELUNG
04:05UNTERTITELUNG
04:07UNTERTITELUNG
04:09UNTERTITELUNG
04:11UNTERTITELUNG
04:13UNTERTITELUNG
04:15UNTERTITELUNG
04:17UNTERTITELUNG
04:19UNTERTITELUNG
04:21UNTERTITELUNG
04:23UNTERTITELUNG
04:25UNTERTITELUNG
04:27UNTERTITELUNG
04:29UNTERTITELUNG
04:31UNTERTITELUNG
04:33UNTERTITELUNG
04:35UNTERTITELUNG
04:37UNTERTITELUNG
04:39UNTERTITELUNG
05:09UNTERTITELUNG
05:39UNTERTITELUNG
05:41UNTERTITELUNG
05:43UNTERTITELUNG
05:45UNTERTITELUNG
05:47UNTERTITELUNG
05:49UNTERTITELUNG
05:51UNTERTITELUNG
05:53UNTERTITELUNG
05:55UNTERTITELUNG
05:57UNTERTITELUNG
05:59UNTERTITELUNG
06:01UNTERTITELUNG
06:03UNTERTITELUNG
06:05UNTERTITELUNG
06:07UNTERTITELUNG
06:09UNTERTITELUNG
06:11UNTERTITELUNG
06:13UNTERTITELUNG
06:15UNTERTITELUNG
06:17UNTERTITELUNG
06:19UNTERTITELUNG
06:21UNTERTITELUNG
06:23UNTERTITELUNG
06:25UNTERTITELUNG
06:27UNTERTITELUNG
06:29UNTERTITELUNG
06:31UNTERTITELUNG
06:33UNTERTITELUNG
06:35Nie.
06:54Das ist ungemütlich.
06:58Was soll ich dann tun?
07:00Sieh zurück.
07:01Ihr Mütter, Sieh zurück.
07:02Mach das nicht mehr schlecht.
07:04Sieh zurück!
07:05Befahlen Sie mich.
07:06Befahlen Sie mich.
07:35Befahlen Sie mich.
07:47...
07:50...
07:55...
08:12Es ist wahrscheinlich ein reine Schwangerschaftsschwere,
08:15Nein, ich tue.
08:36Ich kann mich nicht erinnern.
08:38Ich habe mich nicht erinnert.
08:41Auf geht's!
08:47Hört ihr das Schiffsaufdellen?
08:49Ja, das sind sie, ich denke.
08:51Kamal, suche nach ihnen.
08:53Ob da eine züchtige Wohnung ist?
08:55Kamal, wo ist die Wohnung?
09:40Das ist der Motor von Peykan, aber das ist nicht mein Fahrzeug.
09:47Geh, geh hinter uns.
09:56Das ist der Motor von Peykan, aber das ist nicht mein Fahrzeug.
10:03Geh hinter uns.
10:10Geh hinter uns.
10:25Komm herunter.
10:32Das ist der Kemal.
10:34Das bin ich, öffne ihn.
10:36Das ist der Kemal.
10:40Das ist der Kemal.
10:43Ich wollte, dass ich deine Bekenntnisse sehen kann.
10:49Ich bin mit dir.
10:51Wie heißt du?
10:53Wo warst du, als du fliehst?
10:59Du bist Sepp Ahmad Behadori.
11:02Richtig?
11:04Ja.
11:06Du bist ein guter Mann.
11:09Du bist ein guter Mann.
11:11Richtig?
11:13Ich fragte dich, bist du Sepp Ahmad Behadori?
11:22Ich fragte dich, bist du Sepp Ahmad Behadori?
11:29Es ist klar, dass er nicht antwortet.
11:33Gib mir fünf Schuss.
11:36Hast du nicht gehört, was er gesagt hat?
11:41Sepp Ahmad Behadori.
11:44Ich will auch wissen, aus welcher Haustür dieses Auto herkommt.
11:47Aber die Haustür, die auf der Tür zwei Seymour-Karten hat.
11:50Richtig, Sepp Ahmad.
11:52Ich bin Sepp Ahmad Behadori.
11:55Was?
11:57Pass auf.
11:59Was bist du?
12:01Ein junger Sibirischer,
12:04der seine Füße schlägt.
12:11Schieß ihn!
12:24Oh mein Gott.
12:26Sie haben deinen Vater getötet.
12:28Oh.
12:30Sie haben ihn getötet.
12:32Sie haben ihn getötet.
12:34Sie haben ihn getötet.
12:36Sie haben ihn getötet.
12:37Karim, schau mal.
12:39Er ist weg.
12:41Der ist tot.
12:43Er ist tot.
12:45Er ist tot.
12:47Er ist tot.
12:48Das Haus, das Massoud sagte, kennst du?
13:18Wir haben keine Zeit, Maa.
13:45Der Führer kommt.
13:56Die Polizei ist bereit.
14:00Der Führer ist auf der Seite der Husseini.
14:02Der Schild ist auf der Seite der Huseini.
14:04Geh weg!
14:20Habib, er ist da!
14:21Schieß ihn!
14:22Die sind hier!
14:24Schieß ihn!
14:32Schieß ihn!
14:52Rani, bis wann?
14:54Keine Sorge, wir suchen ihn später.
15:02Der Schild ist auf der Seite der Huseini.
15:32Wenn die dann nicht da sind, fiel der Schild nicht weiter.
15:35Der Schild ist auf der Seite der Huseini.
15:43Aber wo ist der Schild?
15:44Bewege den Pfeil auf den Ort, den du besuchen möchtest, und drücke F 1.
15:47Dagegen bewegst du den Schild.
15:48Du schmierst ihn nicht weiter.
15:49Wie weiß ich all das?
15:50Wo ist dieser Schild?
15:51Bewege den Pfeil auf den Ort, den du besuchen möchtest, und drücke F 1.
15:52Du schmierst ihn nicht weiter.
15:53Das ist eine Unverschämtheit!
15:55Wenn der Schlechtwächtige nicht aus dem Schrank kommt,
15:58dann wird er dir in den Arsch!
16:00Was ist los mit dir?
16:02Du hast die Hände des Schlechtwächtigen gebrochen!
16:05Halt die Schnauze!
16:07Lass sie!
16:09Lass sie!
16:11Lass sie!
16:13Halt die Schnauze!
16:15Lass sie!
16:23Lass sie!
16:25Lass sie!
16:42Halt die Schnauze!
16:48Er ist ein Mensch!
16:50Er ist eine Seufzegte.
16:52Oh, Herr Abbas, was ist das für ein Gesicht, Dari?
16:56Hast du dein eigenes Gesicht gesehen? Komm rein!
16:59Es ist doch klar, dass du heute Nacht ein Bruder bist.
17:02Wer hat dir deine Scherbenhandschuhe gegeben?
17:05Mehdi, komm rein und schließ die Tür.
17:06Das ist genug für heute Nacht.
17:07Das ist der erste Scherz, Mama.
17:09Dari, wir haben deine Medizinerin für dich.
17:14Was ist mit Jamshid-Ezzar?
17:18Was ist los?
17:19Hast du nichts erfahren, Najib?
17:21Ich weiß nicht.
17:23Ich bin gerade nach Moskau gekommen.
17:31Ist das Ali?
17:44Hallo, Entschuldigung. Ich habe euch sehr gefragt.
17:46Ich hoffe, dass alles gut war.
17:47Ich kann dir nichts Gutes sagen.
17:50Hallo!
17:51Ich bin Faydi.
17:52Hallo, hallo.
17:53Ich will nur sagen, dass hier keiner Benzin hat.
17:57Ich habe einige Anrufe zum Übernehmen.
17:58Die Entnahme wird wohl auf mich zukommen.
17:59Was soll ich tun?
18:00Du kannst sie ja auch übernehmen.
18:02Die Mädels haben sich Abdo Reza und ich mitgebracht.
18:06Ich muss sie irgendwie raus holen und sie auf die Straße bringen.
18:10Wer hat dir gesagt, dass du uns übernehmen sollst?
18:14Ich weiß nicht, wer das war.
18:16Ich hoffe, das ist nicht Barney.
18:19Sie?
18:20Ich wollte sie hier sehen.
18:22Sie ist hier.
18:24Sie ist hier.
18:25Sie ist hier.
18:26Sie ist hier.
18:31Sie ist hier.
18:33Was macht dieser Schmuck hier?
18:35Er hört uns.
18:38Ich höre das Lachen von Susanne,
18:40als sie unsere Schwester und Schwesterin umsetzt.
18:45Warum haben sie uns überlassen?
18:48Sag mir, warum haben sie uns überlassen?
18:55Um dich zu verletzen,
18:57um mich selbst zu töten
18:59und um meinen Mann zu töten?
19:06Wie hat dieser Schmuck mich überlassen?
19:10Wie hat er gesagt,
19:11dass du wegen mir überlassen wirst?
19:18Es ist nicht unsere Schuld,
19:20dass es ihm passiert ist.
19:24Wenn er nur ein wenig zu spät gekommen wäre,
19:26wären wir drei auf dem Weg zum Großvater.
19:31Mama, weine nicht mehr.
19:36Ich komme gleich.
19:37Geht es dir gut?
19:38Ja, es geht mir gut.
19:40Es ist nichts.
19:41Ich werde gut.
19:42Ich hoffe.
19:43Ich hoffe.
19:44Ich habe gehört, dass Mehran auch Gulle getrunken hat.
19:46Ja, das ist auch gut für sie.
19:48Dahi, hör mal auf.
19:50Hier ist das sicherste Ort für sie.
19:52Wo auch immer du sie versteckst,
19:53kommen sie und finden dich.
19:55Deshalb will ich sie in unser Haus befreien,
19:57um sie alle zu sammeln,
19:58um sie in ihr Haus zu bringen, Dahi.
20:00Komm rein.
20:01Komm.
20:02Dahi hat etwas mit dir zu sagen.
20:06Ich wollte sagen,
20:08wenn du wegen meinen Worten,
20:10also um das Leben der Kinder zu betrachten,
20:13wenn du diese Frau nicht ins Haus bringst,
20:15würde ich dich entschuldigen.
20:17Das ist kein Problem mehr.
20:20Kassem, das sind keine Aussagen.
20:23Haji, was machst du?
20:25Was ist das?
20:27Ich kenne dich schon lange.
20:31Schau, Haji.
20:32Wenn meine Mutter morgen in der Polizei geht,
20:36und sie schreit und schreit,
20:39würdest du dir vorstellen,
20:40dass ich keine Kinder habe?
20:42Das ist der Grund,
20:43warum ich meinen,
20:44es wäre wichtig,
20:45sie an die Grenze zu bringen.
20:47An die Grenze?
20:48Welche Grenze?
20:49Das ist nicht ihr Weg, Dahi.
20:51Seyed will in Iran bleiben,
20:52damit sie sich erleben können.
20:53Er hat noch viele Tötungen.
20:57Ich bin auch hier
20:58schämen von euch und all diesen Kindern.
21:01Ich denke,
21:03jetzt,
21:04dass die Armee in den Bauten ist
21:06und die Straßen nicht beschädigt sind,
21:08habe ich die Gelegenheit,
21:09etwas zu tun,
21:10dass es ihnen nicht unvorhersehbar ist.
21:12Sehr gut, sehr gut.
21:14Ich kann dich nicht verletzen.
21:16Aber sag mir, wo du hinfährst.
21:18Wir können uns nicht in den Bauten halten.
21:20Wir wissen nicht,
21:21ob es eine Gefahr gibt oder nicht.
21:23Wenn du nach Arabien fährst,
21:25sag mir, ich kann dir helfen.
21:26Nein, aber...
21:29Ich fahre nach Sarawak.
21:32In Sarawak
21:33gibt es ein Grenzwert.
21:35Dort werde ich dir helfen.
21:37Ich weiß nicht.
21:38Ich erinnere mich,
21:39wie er nach Pakistan ging.
21:42Du willst nach Istanbul und Chechnya?
21:45Genau.
21:47Kamal!
21:48Kamal, was sagst du?
21:50Was sagst du?
21:51Das ist dein Bruder.
21:52Das ist er.
21:55Hast du Scherz?
21:56Scherz?
21:57Scherz ist mein Vater.
21:58Er wird in ein paar Tagen gut.
22:00In ein paar Tagen wird er schwarz.
22:01Er schläft.
22:02Er schläft.
22:03Er schläft.
22:04Er schläft.
22:05Er schläft.
22:06Sei ruhig.
22:07Er schläft.
22:19Hallo?
22:22Rehito, wo bist du?
22:27Wie geht es dir?
22:28Wie geht es deinem Mann?
22:29Er fragt mich immer.
22:31Er fragt mich,
22:32ob ich Kamal bin.
22:36Er sagt, dass er nicht weiß,
22:37ob ich Kamal bin.
22:38Er sagt, dass ich mich eingelassen habe.
22:40Er sagt, dass ich mich eingelassen habe.
22:42Er sagt, dass ich mich eingelassen habe.
22:44Er sagt, dass ich mich eingelassen habe.
22:45Er sagt, dass ich mich eingelassen habe.
22:52Ich werde in ein paar Tagen
22:53nach Pakistan.
22:55Ich werde noch auf der Reise
22:56Telefon aufnehmen
22:57und dich anrufen.
22:58Du musst alles machen.
22:59Ich schicke Kamal nach dir.
23:01Bring ihn mit.
23:02Ich bringe Kamal nach dir.
23:03Wir gehen mit ihm mit dem Murtazan.
23:04Zyper, höre zu, ich habe einen Grund, um zu sprechen.
23:09Warum sollst du weggehen?
23:12Ich will nicht hier bleiben, ohne zu wissen, was du tun willst.
23:16Was ist mit der Reise? Was sagt sie?
23:20Sagt ihr, dass wir uns nicht mehr für deine Tochter interessieren?
23:24Willst du sie wegnehmen?
23:27Woher?
23:34Woher sollst du?
23:36Ich will nicht mehr hier bleiben.
24:01Ja?
24:03Wer ist das?
24:06Ich bin der Senator.
24:09Ich weiß, dass du dich befestigst.
24:12Aber kannst du mir eine Hilfe geben, bevor du ins Moskau gehst?
24:18Meine Mutter hat viel zu tun.
24:21Es dauert nicht einmal einen Minuten mehr.
24:25Warum ist mein Zimmer gebrannt?
24:28Ich habe Angst, es zu reparieren.
24:30Wir brauchen eine Lampe.
24:33Seid ihr nicht zu Hause?
24:36Alle schlafen.
24:39Ich will nicht, dass sie aufwachen.
24:42Wechsel dich. Ich öffne die Tür für dich.
24:49Was ist los?
25:00Das ist es.
25:03Komm.
25:06Bring es.
25:19Entschuldige.
25:21Nein, nein.
25:23Sie haben nichts verpasst.
25:26Sie haben nichts verpasst.
25:28Entschuldige.
25:30Nein, nein.
25:32Hör auf.
25:34Hör auf.
25:36Ich habe nichts verpasst.
25:38Ich verwundere dich, Julia.
25:41Ich kann nicht floaten.
25:58Wow!
26:00Wow!
26:03Sie haben ein F Popst in dem Lock gedroht?
26:08Das ist die Liebe von Naser al-Mahdi.
26:13Komm, wir gehen.
26:18Frau!
26:20Lass uns ein bisschen Zeit haben.
26:23Wenn wir ihr ein bisschen Geld geben könnten,
26:26würden wir uns von ihnen retten lassen.
26:29Was soll das?
26:31Naser al-Mahdi ist 13 oder 14 Jahre alt, als der Schuss aufgefallen ist.
26:34Erinnerst du dich nicht?
26:38Nein.
26:42Karim!
26:44Ja, Haji?
26:46Wir müssen noch ein bisschen Zeit haben.
26:48Haji, wir müssen noch ein bisschen Zeit haben.
26:50Haji, wir müssen noch ein bisschen Zeit haben.
26:52Haji, wir müssen noch ein bisschen Zeit haben.
26:54Seyed!
26:56Ja?
26:58Was ist mit den Ergebnissen der Gespräche?
27:00Was soll ich sagen?
27:02Was soll ich sagen?
27:03Wenn wir dieses Zeug zurücknehmen und es lassen,
27:06kommen die Leute nach dir.
27:08Dann wird jeder von dir vorbeigehen.
27:10Wenn sie zurückgehen,
27:12sagen sie, sie sollen nach einem Männchen
27:14gegen den Ferrarverbot suchen.
27:16Was soll ich dann tun?
27:18Ich will nicht vorbeigehen.
27:20Was ist das für eine Sache,
27:22dass wir nur ein oder zwei Menschen sind?
27:24Geh nach deiner Mutter.
27:26Kamal!
27:27Kamal!
27:58Mr. Rahim,
28:00du willst den Ungeheuerlichen
28:02dieses Zeug helfen, oder?
28:10Es tut mir leid,
28:12ich weiß, ich habe dein Zeug gegessen,
28:14aber das Zeug ist nur für sie.
28:22Ich kann dir zwei Schilder zeigen.
28:25Okay.
28:27Zivert,
28:29nicht vergessen,
28:31wenn der neue Zeug
28:33nicht so gut geht.
28:35Warum wirst du nicht
28:37zuerst angestellt?
28:39Warte.
28:44Nein, du bist nicht zuerst entlang.
28:58Gehst du?
28:59Ich geh' in dein Bett.
29:00Bis später.
29:01Auf Wiedersehen.
29:03Rahim.
29:04Ja?
29:05Die Reisenden haben von der Nergis-Patrouille keine Ahnung.
29:09Abdurezon würde sich jetzt selbst um mich kümmern.
29:15Gut, auf Wiedersehen.
29:21Freunde,
29:22es wird euch warm.
29:23Ich hoffe, ihr habt Spaß.
29:24Danke, Rahim.
29:25Achter, Achter.
29:26Ihr müsst das Büro in den Kühlschrank holen.
29:28Es wird kalt.
29:29Ja, der Kühlschrank ist da.
29:31Geh' auf den Kühlschrank.
29:32Dann wird dir keiner wehtun.
29:33Ich hoffe.
29:34Der Kühlschrank ist voll.
29:35Ja, voll.
29:36Auf Wiedersehen.
29:39Die Reise, die du gehst, braucht keine zwei Runden.
29:41Entschuldige, Herr Schäuble.
29:42Entschuldige, dass ich dich verletzt habe.
29:45Ich habe dir nicht gesagt, dass deine Mutter auf dich wartet.
29:46Sie soll mich nicht mit dir in die Tür stecken.
29:48Keine Sorge.
29:49Karam ist auf dem Weg nach Hause.
29:52Sie hat mich noch nicht umgekehrt.
29:53Sie soll mich nicht aufwachen.
29:54Sie hat mich nicht umgekehrt, weil du gestern Abend nicht aufwuchsen konntest.
29:57Wenn sie aufwachen würde, würde ich besser mit dir sprechen,
29:59als mit dem Foto, das du ihr in den Händen gestellt hast.
30:08Wir gehen nach Isfahan, Regi.
30:12Isfahan? Nein.
30:13Wir gehen nach dir.
30:24Nein, ich will nicht nach Isfahan.
30:30Auf Wiedersehen.
30:32Asim,
30:34ruf den Arzt, der hier ist.
30:54Ruf den Arzt, der hier ist.
30:55Ruf den Arzt, der hier ist.
30:56Ruf den Arzt, der hier ist.
30:57Ruf den Arzt, der hier ist.
30:58Ruf den Arzt, der hier ist.
30:59Ruf den Arzt, der hier ist.
31:00Ruf den Arzt, der hier ist.
31:01Ruf den Arzt, der hier ist.
31:02Ruf den Arzt, der hier ist.
31:03Ruf den Arzt, der hier ist.
31:04Ruf den Arzt, der hier ist.
31:05Ruf den Arzt, der hier ist.
31:06Ruf den Arzt, der hier ist.
31:07Ruf den Arzt, der hier ist.
31:08Ruf den Arzt, der hier ist.
31:09Ruf den Arzt, der hier ist.
31:10Ruf den Arzt, der hier ist.
31:11Ruf den Arzt, der hier ist.
31:12Ruf den Arzt, der hier ist.
31:13Ruf den Arzt, der hier ist.
31:14Ruf den Arzt, der hier ist.
31:15Ruf den Arzt, der hier ist.
31:16Ruf den Arzt, der hier ist.
31:17Ruf den Arzt, der hier ist.
31:18Ruf den Arzt, der hier ist.
31:19Ruf den Arzt, der hier ist.
31:20Ruf den Arzt, der hier ist.
31:21Ruf den Arzt, der hier ist.
31:22Ruf den Arzt, der hier ist.
31:23Ruf den Arzt, der hier ist.
31:24Ruf den Arzt, der hier ist.
31:25Ruf den Arzt, der hier ist.
31:26Ruf den Arzt, der hier ist.
31:27Ruf den Arzt, der hier ist.
31:28Ruf den Arzt, der hier ist.
31:29Ruf den Arzt, der hier ist.
31:30Ruf den Arzt, der hier ist.
31:31Ruf den Arzt, der hier ist.
31:32Ruf den Arzt, der hier ist.
31:33Ruf den Arzt, der hier ist.
31:34Ruf den Arzt, der hier ist.
31:35Ruf den Arzt, der hier ist.
31:36Ruf den Arzt, der hier ist.
31:37Ruf den Arzt, der hier ist.
31:38Ruf den Arzt, der hier ist.
31:39Ruf den Arzt, der hier ist.
31:40Ruf den Arzt, der hier ist.
31:41Ruf den Arzt, der hier ist.
31:42Ruf den Arzt, der hier ist.
31:43Ruf den Arzt, der hier ist.
31:44Ruf den Arzt, der hier ist.
31:45Ruf den Arzt, der hier ist.
31:46Ruf den Arzt, der hier ist.
31:47Ruf den Arzt, der hier ist.
31:48Ruf den Arzt, der hier ist.
31:49Ruf den Arzt, der hier ist.
31:50Ruf den Arzt, der hier ist.
31:51Ruf den Arzt, der hier ist.
31:52Ruf den Arzt, der hier ist.
31:53Ruf den Arzt, der hier ist.
31:54Ruf den Arzt, der hier ist.
31:55Ruf den Arzt, der hier ist.
31:56Ruf den Arzt, der hier ist.
31:57Ruf den Arzt, der hier ist.
31:58Ruf den Arzt, der hier ist.
31:59Ruf den Arzt, der hier ist.
32:00Ruf den Arzt, der hier ist.
32:01Ruf den Arzt, der hier ist.
32:02Ruf den Arzt, der hier ist.
32:03Ruf den Arzt, der hier ist.
32:04Ruf den Arzt, der hier ist.
32:05Ruf den Arzt, der hier ist.
32:06Ruf den Arzt, der hier ist.
32:07Ruf den Arzt, der hier ist.
32:08Ruf den Arzt, der hier ist.
32:09Ruf den Arzt, der hier ist.
32:10Ruf den Arzt, der hier ist.
32:11Ruf den Arzt, der hier ist.
32:12Ruf den Arzt, der hier ist.
32:13Ruf den Arzt, der hier ist.
32:14Ruf den Arzt, der hier ist.
32:15Ruf den Arzt, der hier ist.
32:16Ruf den Arzt, der hier ist.
32:17Ruf den Arzt, der hier ist.
32:18Ruf den Arzt, der hier ist.
32:19Ruf den Arzt, der hier ist.
32:20Ruf den Arzt, der hier ist.
32:21Ruf den Arzt, der hier ist.
32:22Ruf den Arzt, der hier ist.
32:23Ruf den Arzt, der hier ist.
32:25Ruf den Arzt, der hier ist.
32:26Ruf den Arzt, der hier ist.
32:27Ruf den Arzt, der hier ist.
32:28Ruf den Arzt, der hier ist.
32:29Ruf den Arzt, der hier ist.
32:30Ruf den Arzt, der hier ist.
32:31Ruf den Arzt, der hier ist.
32:32Ruf den Arzt, der hier ist.
32:33Ruf den Arzt, der hier ist.
32:34Ruf den Arzt, der hier ist.
32:35Ruf den Arzt, der hier ist.
32:36Ruf den Arzt, der hier ist.
32:37Ruf den Arzt, der hier ist.
32:38Ruf den Arzt, der hier ist.
32:39Ruf den Arzt, der hier ist.
32:40Ruf den Arzt, der hier ist.
32:41Ruf den Arzt, der hier ist.
32:42Ruf den Arzt, der hier ist.
32:43Ruf den Arzt, der hier ist.
32:44Ruf den Arzt, der hier ist.
32:45Ruf den Arzt, der hier ist.
32:46Ruf den Arzt, der hier ist.
32:47Ruf den Arzt, der hier ist.
32:48Ruf den Arzt, der hier ist.
32:49Ruf den Arzt, der hier ist.
32:50Ruf den Arzt, der hier ist.
32:51Ruf den Arzt, der hier ist.
32:52Ruf den Arzt, der hier ist.
32:53Ruf den Arzt, der hier ist.
32:54Ruf den Arzt, der hier ist.
32:55Ruf den Arzt, der hier ist.
32:56Ruf den Arzt, der hier ist.
32:57Ruf den Arzt, der hier ist.
32:58Ruf den Arzt, der hier ist.
32:59Ruf den Arzt, der hier ist.
33:00Ruf den Arzt, der hier ist.
33:02Ruf den Arzt, der hier ist.
33:03Ruf den Arzt, der hier ist.
33:04Ruf den Arzt, der hier ist.
33:05Ruf den Arzt, der hier ist.
33:06Ruf den Arzt, der hier ist.
33:07Ruf den Arzt, der hier ist.
33:08Ruf den Arzt, der hier ist.
33:09Ruf den Arzt, der hier ist.
33:10Ruf den Arzt, der hier ist.
33:11Ruf den Arzt, der hier ist.
33:12Ruf den Arzt, der hier ist.
33:13Ruf den Arzt, der hier ist.
33:14Ruf den Arzt, der hier ist.
33:15Ruf den Arzt, der hier ist.
33:16Ruf den Arzt, der hier ist.
33:17Ruf den Arzt, der hier ist.
33:18Ruf den Arzt, der hier ist.
33:19Ruf den Arzt, der hier ist.
33:21Ruf den Arzt, der hier ist.
33:22Ruf den Arzt, der hier ist.
33:23Ruf den Arzt, der hier ist.
33:24Ruf den Arzt, der hier ist.
33:25Ruf den Arzt, der hier ist.
33:26Ruf den Arzt, der hier ist.
33:27Ruf den Arzt, der hier ist.
33:28Ruf den Arzt, der hier ist.
33:29Ruf den Arzt, der hier ist.
33:30Ruf den Arzt, der hier ist.
33:31Ruf den Arzt, der hier ist.
33:32Ruf den Arzt, der hier ist.
33:33Ruf den Arzt, der hier ist.
33:34Ruf den Arzt, der hier ist.
33:35Ruf den Arzt, der hier ist.
33:36Ruf den Arzt, der hier ist.
33:37Ruf den Arzt, der hier ist.
33:38Ruf den Arzt, der hier ist.
33:39Ruf den Arzt, der hier ist.
33:40Ruf den Arzt, der hier ist.
33:41Ruf den Arzt, der hier ist.
33:42Ruf den Arzt, der hier ist.
33:43Ruf den Arzt, der hier ist.
33:44Ruf den Arzt, der hier ist.
33:45Ruf den Arzt, der hier ist.
33:46Ruf den Arzt, der hier ist.
33:47Ruf den Arzt, der hier ist.
33:48Ruf den Arzt, der hier ist.
33:49Ruf den Arzt, der hier ist.
33:50Ruf den Arzt, der hier ist.
33:51Ruf den Arzt, der hier ist.
33:52Ruf den Arzt, der hier ist.
33:53Ruf den Arzt, der hier ist.
33:54Ruf den Arzt, der hier ist.
33:55Ruf den Arzt, der hier ist.
33:56Ruf den Arzt, der hier ist.
33:58Ruf den Arzt, der hier ist.
33:59Ruf den Arzt, der hier ist.
34:00Ruf den Arzt, der hier ist.
34:01Ruf den Arzt, der hier ist.
34:02Ruf den Arzt, der hier ist.
34:03Ruf den Arzt, der hier ist.
34:04Ruf den Arzt, der hier ist.
34:05Ruf den Arzt, der hier ist.
34:06Ruf den Arzt, der hier ist.
34:07Ruf den Arzt, der hier ist.
34:08Ruf den Arzt, der hier ist.
34:09Ruf den Arzt, der hier ist.
34:10Ruf den Arzt, der hier ist.
34:11Ruf den Arzt, der hier ist.
34:12Ruf den Arzt, der hier ist.
34:13Ruf den Arzt, der hier ist.
34:14Ruf den Arzt, der hier ist.
34:15Ruf den Arzt, der hier ist.
34:16Ruf den Arzt, der hier ist.
34:17Ruf den Arzt, der hier ist.
34:18Ruf den Arzt, der hier ist.
34:19Ruf den Arzt, der hier ist.
34:20Ruf den Arzt, der hier ist.
34:21Ruf den Arzt, der hier ist.
34:22Ruf den Arzt, der hier ist.
34:23Ruf den Arzt, der hier ist.
34:24Ruf den Arzt, der hier ist.
34:25Ruf den Arzt, der hier ist.
34:26Ruf den Arzt, der hier ist.
34:27Ruf den Arzt, der hier ist.
34:28Ruf den Arzt, der hier ist.
34:29Ruf den Arzt, der hier ist.
34:30Ruf den Arzt, der hier ist.
34:31Ruf den Arzt, der hier ist.
34:32Ruf den Arzt, der hier ist.
34:33Ruf den Arzt, der hier ist.
34:34Ruf den Arzt, der hier ist.
34:35Ruf den Arzt, der hier ist.
34:36Ruf den Arzt, der hier ist.
34:37Ruf den Arzt, der hier ist.
34:38Ruf den Arzt, der hier ist.
34:39Ruf den Arzt, der hier ist.
34:40Ruf den Arzt, der hier ist.
34:41Ruf den Arzt, der hier ist.
34:42Ruf den Arzt, der hier ist.
34:43Ruf den Arzt, der hier ist.
34:44Ruf den Arzt, der hier ist.
34:45Ruf den Arzt, der hier ist.
34:46Ruf den Arzt, der hier ist.
34:47Ruf den Arzt, der hier ist.
34:48Ruf den Arzt, der hier ist.
34:49Ruf den Arzt, der hier ist.
34:50Ruf den Arzt, der hier ist.
34:51Ruf den Arzt, der hier ist.
34:52Ruf den Arzt, der hier ist.
34:53Ruf den Arzt, der hier ist.
34:54Ruf den Arzt, der hier ist.
34:55Ruf den Arzt, der hier ist.
34:56Ruf den Arzt, der hier ist.
34:57Ruf den Arzt, der hier ist.
34:58Ruf den Arzt, der hier ist.
34:59Ruf den Arzt, der hier ist.
35:00Ruf den Arzt, der hier ist.
35:01Ruf den Arzt, der hier ist.
35:02Ruf den Arzt, der hier ist.
35:03Ruf den Arzt, der hier ist.
35:04Ruf den Arzt, der hier ist.
35:05Ruf den Arzt, der hier ist.
35:06Ruf den Arzt, der hier ist.
35:07Ruf den Arzt, der hier ist.
35:08Ruf den Arzt, der hier ist.
35:09Ruf den Arzt, der hier ist.
35:11Ruf den Arzt, der hier ist.
35:12Ruf den Arzt, der hier ist.
35:13Ruf den Arzt, der hier ist.
35:14Ruf den Arzt, der hier ist.
35:15Ruf den Arzt, der hier ist.
35:16Ruf den Arzt, der hier ist.
35:17Ruf den Arzt, der hier ist.
35:18Ruf den Arzt, der hier ist.
35:19Ruf den Arzt, der hier ist.
35:20Ruf den Arzt, der hier ist.
35:21Ruf den Arzt, der hier ist.
35:22Ruf den Arzt, der hier ist.
35:23Ruf den Arzt, der hier ist.
35:24Ruf den Arzt, der hier ist.
35:25Ruf den Arzt, der hier ist.
35:26Ruf den Arzt, der hier ist.
35:27Ruf den Arzt, der hier ist.
35:28Ruf den Arzt, der hier ist.
35:30Wenn ihr jemanden verletzt seht, berichtet uns.
35:34Bleibt gesund.
35:35Auf Wiedersehen.
35:36Auf Wiedersehen.
35:37Ich gehe, ich gehe, ich gehe.
35:46Er sagt, dass du mich an die Haare steckst, damit sie weg sind.
35:49Er sagt, wenn ich meine Frau und meine Tochter nicht befinde,
35:53werde ich dich um die Haare strecken.
36:00Er hat eine schwarze Haare.
36:06Er spricht nur mit meiner Frau.
36:09Wenn wir ihm sagen, dass wir nichts von ihm wissen,
36:11geht er nicht, dass er nicht geht.
36:13Das ist auch von seinem verheirateten Vater, der nur mit seiner Mutter sprechen will.
36:16Wir nehmen alles, was wir kriegen, von Rahim.
36:20Wir nehmen ein Leben davon.
36:22Er ist von einem Mann, der gestorben ist, gestorben ist.
36:25Jetzt ist es auch unsere Zeit.
36:26Was hat es mit Rahim zu tun?
36:28Du hast ihn von Anfang an in deinem Mund genommen.
36:31Du hast ihm die Haare gestreckt.
36:33Er hat ein Versprechen, das er nicht akzeptiert.
36:35Er hat das Recht.
36:37Herr Murtza, ich sage dir etwas.
36:41Ihr seid diejenigen, die mit Rahim die Haare gestreckt haben.
36:45Ich wollte nur, dass ihr mir die Haare streckt,
36:48damit ich die Haare strecken kann.
36:53Jetzt ist es vorbei.
36:56Lassen Sie ihn, bis er nicht mehr telefoniert,
36:58um eine Idee zu machen.
36:59Herr Haji,
37:01glaubt ihr nicht, dass die Rehine jetzt verloren sind?
37:04Herr Baghir,
37:06alles ist umgekehrt.
37:09Ich frage mich, warum sie keine Waffen mit sich nehmen.
37:13Wir wissen nicht, wohin wir gehen.
37:16Wollen wir uns auf den Boden legen oder nicht?
37:18Wollen wir unsere Haare auf den Boden legen oder nicht?
37:23Ich will nicht, dass Rahim und Kemal auf den Boden liegen.
37:28Wenn Rahim nicht mehr da wäre,
37:32was ist das mit dem Namen Passkommerzie,
37:35den du ihm geschrieben hast?
37:38Ich nenne ihn Dehar.
37:39Akbar,
37:41du hast deine Hände weggeklappt.
37:44Was ist das?
37:46Er ist 17 Jahre alt, was ist das?
37:48Abdi Tahere,
37:49mein Lieber,
37:50denk dir, das ist jetzt dein Kamal.
37:52Was hast du getan?
37:56Ich meine dich.
37:57Erinnerst du dich?
37:58Erinnerst du dich, wie die alte Frau
38:00mit dem jungen Mann in der Präsentation war?
38:03Was hast du getan?
38:05Jetzt willst du ihm wieder verraten,
38:07dass er dein Kind auf dem Boden legt.
38:09Halt die Hände.
38:13Ich kann ihn nicht erinnern.
38:15Ich schreibe ihm Passkommerzie.
38:18Akbar, du bist verrückt.
38:20Wir müssen jetzt etwas tun, um Rahim zu retten.
38:22Nicht, dass du die beiden in den Kameraden bringst.
38:24Hör auf mit den Worten.
38:28Du solltest nicht so ehrgeizig sein.
38:31Wenn er seine Mannschaften
38:33nach Rahim verlassen hat,
38:35ist es nur eine halbe Stunde,
38:37bis sie ihn finden.
38:39Wir müssen nur hoffen,
38:41dass Rahim nicht aus dem Gast kommt.
38:43Was heißt das?
38:46Woher wissen sie,
38:48wohin Rahim geht?
38:50Entschuldige, ich will nur etwas wissen.
38:52Ich will nicht ehrgeizig sein.
38:54Ihr habt bis jetzt
38:56die Zahidan-Regierung
38:58in der Stadt und im Land besiegt.
39:00Jetzt warte ich darauf,
39:02nach Kerman und Bam,
39:04wohin Rahim geht.
39:06Geht er in die Zahidan-Regierung,
39:08Mirjaveh, oder geht er in die Stadt und im Land?
39:11Sie müssen nicht so ehrgeizig sein,
39:13wie ich es dir gesagt habe.
39:15Sobald die Leute nicht anrufen,
39:17wird er alles, was er will,
39:19unter Ihren Worten.
39:21Seien Sie sicher.
39:23Ich hoffe, dass Rahim
39:25morgen aus dem Gast kommt.
39:29Frau, wenn ich es nicht falsch mache,
39:31hat Herr Rahim,
39:33als er mit Ihnen telefoniert,
39:35gesagt, dass er, wenn er kann,
39:37aus dem Gast kommt.
39:39Ja, wenn er telefoniert,
39:41sagen wir ihm,
39:43dass wir ihn aus dem Gast kommen.
39:45Was heißt, aus dem Gast kommen?
39:47Herr Haji, wenn Rahim
39:49aus dem Gast kommt,
39:51wird er uns anrufen.
39:53Er wird uns anrufen.
39:55Wenn Kamal nicht hier ist,
39:57ist es uns egal,
39:59ob wir nach Hause gehen oder nicht.
40:01Ich bin mir sicher,
40:03dass er uns anrufen wird.
40:05Herr Haji, ich habe es verstanden.
40:07Wenn wir ihn anrufen,
40:09wird er uns anrufen.
40:11Wenn wir ihn anrufen,
40:13wird er uns anrufen.
40:15Wenn wir ihn anrufen,
40:17wird er uns anrufen.
40:19Wenn wir ihn anrufen,
40:21wird er uns anrufen.
40:23Wenn wir ihn anrufen,
40:25wird er uns anrufen.
40:27Wenn wir ihn anrufen,
40:29wird er uns anrufen.
40:31Wenn wir ihn anrufen,
40:33wird er uns anrufen.
40:35Hör auf mit diesen Worten.
40:37Wenn diese Frau die Wahrheit
40:39und die Lüge deines Wortes
40:41nicht versteht,
40:43wird sie das Kind nicht retten.
40:45Wenn sie sicher ist,
40:47dass sie mit Rahim anrufen wird
40:49und wir ihn anrufen,
40:51warum schädigen wir das Kind?
40:53Entschuldigung,
40:55ich habe etwas gesagt.
40:57Vielleicht wird Rahim nicht anrufen.
40:59Wenn er anrufen würde,
41:01würde er sie nicht retten.
41:03Ich würde mich töten.
41:07Sag doch mal,
41:09dass du dein Kind retten willst.
41:11Meine Schwester,
41:13sag ihm,
41:15was Rahim Mahalem macht.
41:17Du kennst ihn besser als ich.
41:19Er sagt dir,
41:21wie du dein Kind retten solltest.
41:23Ob er es schaffst oder nicht,
41:25Rahim wird ihn anrufen.
41:27Er geht schneller als die anderen.
41:29Hey, hey.
41:31Hör auf, zu schreien.
41:33Ich habe es verstanden.
41:35Der Chef hält alle Namen.
41:37Bagir, komm her.
41:39Bagir.
41:41Bagir, wo bist du?
41:43Schlaf!
41:45Schlaf!
41:47Morsan!
41:49Morsan hat Morsan getroffen.
41:51Morsan, schau nach mir.
41:59Boze, Schau nach mir!
42:03Schau mich an.
42:05Schau mir an!
42:07Wer ist das?
42:11Offizier Davir,
42:13sie welten um dich.
42:15Schau nach mir!
42:17Keine Angst, wir wissen alle, was er sagt.
42:35Ali.
42:36Ich habe dich gut vorgestellt.
42:39Du hast seine Adresse bekommen.
42:41Von wem?
42:42Von einem Freund von Hosseini, Rahim.
42:46Sag ihm nicht, dass du nicht telefoniert hast, weil er dich nicht vertraut.
42:50Sehr gut.
42:51Sag mir die Adresse.
42:52Frau, du bist der Gott, der das Leben aller liebt.
42:56Du bist der Schicksal deines Nachbarn.
42:58Was hat mein Sohn für einen Fehler gemacht?
43:02Ich weiß, Mutter.
43:05Meine Tochter ist in Russland.
43:08Sie hat keinen Fehler gemacht.
43:11Aber wir alle sind aus dem Geschlecht der Verletzten geworden, Rahim.
43:17Sag es.
43:18Was soll ich sagen, wenn ich es nicht weiß?
43:20Nein.
43:21Es ist, als ob ich sehr glücklich mit dir gesprochen hätte.
43:26Ich werde dich noch einmal anrufen.
43:29Und zwar, als ich deine Kinderfinger in den Kasten gelegt habe und sie für dich geschickt habe.
43:33Nein, nein, das ist unmöglich, nein!
43:37Lass mich in Ruhe.
43:39Lass mich in Ruhe.
43:41Lass mich in Ruhe.
43:43Hallo?
43:44Wer bist du?
43:46Lass ihm seine Mutter in Ruhe.
43:48Ich bin Rahims Freund, Mahram.
43:51Wenn du seine Adresse willst, musst du mit mir sprechen.
43:54Sehr gut.
43:55Sag mir die Adresse.
43:57Wie kannst du mir die Adresse geben, wenn du mein Kind verletzt hast?
44:00Dann sag mir, dass du Gutscheine hast, die mit mir kämpfen.
44:04Wie kannst du mir die Adresse geben, wenn du mein Kind verletzt hast?
44:07Wie kannst du mir die Adresse geben, wenn du mein Kind verletzt hast?
44:11Lass ihn seine Mutter in Ruhe.