L'épisode 5 de la saison 1 de la série "Nu" se déroule dans un contexte où, en 2026, la France a adopté une loi obligeant tout le monde à vivre nu, dans le but de créer une société pacifiée et apaisée. Dans cet épisode, le personnage principal, Frank, réintègre la police mais se voit confiné à des tâches de secrétariat. Il est placé sous les ordres de Lucie, qui a été promue et occupe désormais un poste supérieur
.
.
Category
📺
TVTranscription
01:00...
01:24C'est vrai, je te retrouve, la froquée.
01:30...
01:35OK.
01:36...
01:45C'est mieux comme ça.
02:47...
03:12Hello ?
03:13Oh, putain !
03:15Franck Fich, le retour du mort-vivant !
03:18Planquez-vous, hein ? T'as pas nous bouffé, au moins.
03:21C'est très au cervel, ça risque pas.
03:24Eh, dis donc, t'as bien agressé avec ton coma.
03:26Ça rend ton machin plus petit ?
03:28Bon, ben, il faut pas le cacher, comme ça.
03:30Je croyais qu'on se moquait plus du physique.
03:32Ah non, alors, se moquer, c'est quand c'est pas vrai.
03:35OK, donc toi, t'es toujours aussi con, en fait.
03:37Ben, voilà, ça, c'est vrai.
03:39...
03:44Franck, tu peux venir voir ?
03:45...
03:47Bon, évidemment, depuis 8 ans,
03:48il faut que je mette à jour tes informations.
03:51C'est la lue, y a même un compte en banque ?
03:53Tout le monde peut voir ça ?
03:54Ben oui.
03:55Enfin, toi, évidemment, t'as pas encore validé ton dossier,
03:57mais c'est une formalité.
03:58Tiens, faut ton empreinte de pouce, là.
04:00Euh, si, je veux pas.
04:01Pourquoi, t'as quelque chose à cacher ?
04:02Non, mais bon...
04:03Tu peux faire opposition à ton dossier, hein.
04:06Mais moi, je suis obligée de faire un rapport.
04:08Y aura une enquête,
04:09savoir pourquoi tu veux pas communiquer tes informations.
04:12Tu peux te prendre jusqu'à 2 ans reconductible,
04:14et évidemment, tu fous pas les pieds dans le commissariat.
04:16Je fais quoi ?
04:19Bon, OK, vas-y.
04:20...
04:29Je me mets où ?
04:30Tu peux prendre le bureau, là.
04:32C'est pas le bureau de Ramos, ça ?
04:34Ramos, il est parti.
04:36Il avait du mal à cause de la loi.
04:38...
04:43Et mon Glock, il est où, à la réserve ?
04:45Ça, faut que tu le vois avec le chef.
04:47Euh...
04:48Ils t'ont pas dit ?
04:50Pas dit quoi ?
04:51...
04:57Bonjour, Franck.
04:58Je suis le commandant Primus, ton chef.
05:01...
05:08C'est quoi, c'est une blague, là ?
05:11Ah, c'est un bisoutage.
05:12OK, excellent, le gars.
05:13Hyper drôle.
05:15Hyper drôle. Ça va ?
05:16Je suis le double virtuel de l'ancien commandant Gobelet,
05:18qui est parti à la retraite.
05:20Tu peux m'appeler commandant.
05:21Ou Primus.
05:23Ou P, ou deux, c'est comme tu veux.
05:26C'est quoi, ce délire, là ?
05:27Ne commence pas à m'insulter, Franck, OK ?
05:30Je peux vite monter dans les toits, d'accord ?
05:34Euh, bon, alors...
05:35Pourquoi est-ce que je peux pas être intégré ?
05:37Bah, physiquement, t'es pas au point, mon pote.
05:40Je suis en pleine forme, hein ?
05:42Pour faire du sumo, OK, mais...
05:44Dans la police.
05:46T'as pris du ventre, un peu, non ?
05:48Non, ça, c'est parce que je suis assis.
05:49Ton dossier révèle une fragilité cardiaque.
05:51On va te faire passer des tests.
05:53Tu vas commencer à l'accueil et on verra après.
05:55À l'accueil ?
05:56Ouais, on gère le quotidien.
05:58Les chats à faire descendre des arbres,
05:59il y a de temps en temps des problèmes de vol
06:01à cause des émigrés monégasques.
06:03Mais franchement, c'est calme.
06:04À part...
06:05l'affaire Lanvin.
06:07Bah voilà, là, je pourrais être utile, par exemple.
06:09Oh là là, non, non !
06:10C'est trop délicat, là, non.
06:11Tu te rends pas compte des enjeux, mec.
06:13J'ai ma hiérarchie au cul.
06:15Tu pourras juste nous aider à trier les dénonciations.
06:17Voir s'il y a un truc intéressant à sortir.
06:19Fliche !
06:21N'y songe même pas.
06:24Je vais t'en coller une si tu continues.
06:25Tu verras, on peut devenir bons copains, toi et moi.
06:28Comme avant.
06:29Ouais, c'est ça, comme avant.
06:34Mon profession ?
06:36Je suis agent immobilier.
06:38Ah oui ?
06:39Je vais bientôt chercher un appart, là.
06:42Genre chambre, salon, balcon.
06:46Mais discret, hein. Pas de vue sur rue.
06:48Ça dépend de vos revenus.
06:50Vous êtes secrétaire de police, monsieur Fiche, c'est ça ?
06:53Je suis lieutenant de police, oui.
06:54On dirait plutôt que vous êtes secrétaire.
06:59C'est provisoire.
07:00Pardon ?
07:01C'est provisoire.
07:05Je vois vos revenus, c'est juste.
07:08Ça devrait passer, les propriétaires sont presque amis.
07:10En plus, ils aiment les fonctionnaires.
07:12Surtout, moi, il me faut des volets.
07:15Hyper important.
07:16Pourquoi ? Vous avez quelque chose à cacher ?
07:18Non.
07:21Et pour la question ?
07:22C'est souvent deux employés.
07:25Faut que je demande à mes parents.
07:27Ah bon ? À votre âge ?
07:31Donc, vous, vous vouliez me parler d'un éléphant.
07:35Non, c'est un homme qui se fait appeler l'éléphant.
07:38Alors, regardez.
07:42Je dis pas qu'il prépare un mauvais coup,
07:44je dis simplement que je trouve son comportement bizarre.
07:47C'est le genre punkacha, vous voyez ?
07:51Au début, il sortait les poubelles vers 19h30.
07:54Maintenant, c'est n'importe quand dans la journée.
07:56Et pourtant, j'ai vérifié les données publiques,
07:58son emploi du temps n'a pas changé.
08:00Très passage suspect.
08:02Dans le cadre de l'affaire Lamas, ça mérite d'être signalé, non ?
08:04La prochaine fois, mettez un commentaire sur notre site,
08:07on viendra du temps.
08:08C'est peut-être un de ces réfractaires
08:09qui veulent plus sortir dans la rue depuis la loi.
08:11Et puis, il paraît qu'ils boivent leur propre rime
08:12pour pas aller faire les courses, comme du thé.
08:15Et si vous vous foutiez la paix à votre voisin ?
08:17Quoi ?
08:18Comment ?
08:19Vous êtes de la police et vous me dites ça ?
08:21Je comprends pas, on nous encourage à faire des signalements
08:23et c'est comme ça qu'on est reçus.
08:25Tu peux parler à quelqu'un d'autre ?
08:26Oui, t'as... Lucie !
08:27S'il te plaît.
08:28Qu'est-ce qu'il se passe ?
08:30Il se passe que ce monsieur refuse de prendre mon signalement.
08:32C'est vrai, Franck ?
08:33On s'en fout, là, c'est l'histoire de poubelle, franchement.
08:35T'es tenu de prendre les signalements ?
08:36Depuis quand tu me donnes des ordres, toi ?
08:38Depuis que je suis ta supérieure.
08:41Tu prends la déposition de monsieur, s'il te plaît ?
08:43Ouais, sinon je fais un signalement sur vous.
08:46Et votre appartement, hein.
08:48Alors, veuillez me donner les nouveaux horaires de sortie poubelle.
08:52Alors, précisément...
08:53Alors, le lundi, c'est 15h30.
09:05Allez, 10, tu peux le faire !
09:13Franck ?
09:17Tu voudrais pas retirer ta serviette ?
09:18Non, mais ils se battent tous dans la glace.
09:24C'est dingue, ce truc, l'avion, quand même.
09:26C'est tout sur tout le monde.
09:28N'importe qui peut fouiller, alors.
09:30Ah, tu sais, c'est pas parce qu'on peut tout savoir sur les gens
09:32qu'on a envie de tout savoir.
09:33La plupart des gens vont pas fouiller, hein.
09:35Mais bon, si quelqu'un fait une recherche sur toi,
09:37tu le sais automatiquement.
09:38C'est public.
09:39Ouais, ça va, non ?
09:40Ouais, pour nous, c'est devenu normal.
09:42Tu mens, t'as rien à cacher.
09:44C'est pas grave.
09:45C'est pas grave.
09:46C'est pas grave.
09:47C'est pas grave.
09:48C'est pas grave.
09:50C'est pas grave.
09:51C'est pas grave.
09:52Tu mens, t'as rien à cacher.
09:53La vérité, toute nue.
09:56La transparence.
09:58Moi, je me demande un truc.
10:04Le fric du deal, je le planquerai où ?
10:07T'inquiète.
10:09Non, si, si.
10:10Moi, je voudrais montrer à Eva que je suis pas le tocard qu'elle parle.
10:13Donc, je veux ma part.
10:15Ouais.
10:19Bon, t'as pas eu l'histoire avec le roquet ?
10:21Non.
10:22Il est disparu juste après ton coma.
10:23Tu l'as parvaqué, on est bien d'accord.
10:25Je voudrais pas qu'il essaie encore de me fringuer.
10:27Non, mais t'es con.
10:28Arrête, tout est clean.
10:30Je lui ai apporté la cam' quand t'as sorti du commissariat, point barre.
10:32OK, bah super, alors.
10:34Tu me l'as fait le camp, ma thune ?
10:36Bah...
10:38Laisse-moi quelques jours, quand même.
10:40Là, c'est pas...
10:41Combien de jours ?
10:46Tu sais quoi ?
10:48Un de ces jours, faudrait qu'on aille à la pêche tous les deux.
10:50Tu te reconnaîtrais avec la nature.
10:52Ça te ferait du bien.
10:54Ça t'aiderait à te détendre.
10:55Allez, coupe, mon pote, hein.
10:58Allez, vas-y, tu me refais un.
11:01À la pêche, quoi, c'est ça.
11:07Non, plus bas, plus bas, tranquille.
11:09Féniès.
11:20Dis donc, je sais pas ce que t'as fabriqué,
11:21mais tu m'as bouché la gouttière avec tes mégots, hein.
11:26Non, mais tu commences vraiment à nous emmerder, là, vraiment.
11:30OK.
11:32Je vois.
11:35Non, mais c'est bon, j'ai bien compris.
11:37Dès que je peux, je me casse.
11:39Mais t'arrêtes de l'enquiquiner.
11:40Non, mais papa a raison, c'est vrai.
11:44Faut que je parte.
11:45Je vais à la pêche.
11:46Je vais à la pêche.
11:48Faut que je parte, je vais trouver un appartement.
11:51Oui, tu fous une copine, c'est tout.
11:53Non, moi, je suis encore avec Eva.
11:55Bon, il va falloir aller de l'avant, maintenant.
11:58Hein ?
12:01Si seulement je pouvais revenir en arrière.
12:04Tout changer, là.
12:06Tu vois, des fois, je me dis que je suis encore dans le coma.
12:09Que je suis dans un mauvais rêve.
12:12Que je vais me réveiller, tu vois.
12:14Non, c'est la réalité, mon chéri.
12:17Hein ?
12:18C'est ta vie.
12:32Tu dors pas, mon franquiqui ?
12:40Tu penses à Eva ?
12:41J'ai pas envie d'en parler, maman.
12:47Il y avait une chose qui marchait bien pour t'endormir quand t'étais petit.
12:51J'ai plus 4 ans.
12:52Non, mais je peux te faire la lecture, non ?
12:59Voilà.
13:00C'est bien.
13:03Sucré ou salé ?
13:05Salé.
13:06Tiens.
13:08Alors...
13:11Tiens.
13:13Les lasagnes.
13:15Ingrédients.
13:18250 grammes de bœuf hachis.
13:21150 grammes de chair à saucisse.
13:24Une boîte de tomates en dés.
13:27Oignons.
13:29Carottes.
13:32Sauce tomate.
13:34Dans une cocotte.
13:37Ou une marmite.
13:40Verser un fond d'huile d'olive.
13:44Voilà.
14:15Ça va, Eva ?
14:18Franck...
14:19Tu sais que je t'aime bien.
14:20J'oublie pas tout ce qui s'est passé entre nous, les bons moments, etc.
14:23Mais là, en toute transparence, tu me gonfles.
14:27Alors tu bosses ici ?
14:29Genre Big Brother ?
14:33Tu sais, le Vion, c'est la sécurité pour tous.
14:36Et ça a aussi donné du travail à plein de monde en Europe.
14:38Pour la maintenance, la gestion des données,
14:41la gestion de l'électricité...
14:42Pour la maintenance, la gestion des données...
14:44Résultat, le chômage est en dessous des 3%.
14:47Sauf en Italie, bien sûr.
14:48Pas mal, non ?
14:50T'es vraiment devenue la chef du KGB, quoi.
14:53Ça doit te faire plaisir, une belle dictature comme ça.
14:55Ah mais tout le monde est d'accord avec nous.
14:57C'est un système démocratiquement installé et collaboratif.
15:01Et les réfractaires ?
15:02Fais attention.
15:03Ça commence souvent comme ça, tu sais.
15:05Une rancœur, une impossibilité d'oublier le passé et...
15:08On sort plus, on finit par boire son urine à la paille et trouver ça bon.
15:13Même si c'est fini entre nous, je m'inquiète pour toi.
15:15Moi aussi, j'ai envie que ta réintégration se passe le mieux possible.
15:17En me larguant, par exemple ?
15:22Vous lâchez pas l'affaire, hein.
15:24Je vous aime bien, Franck.
15:26Vous êtes, comme on dit, un mec à l'ancienne.
15:28Le monde a changé, mais pas vous.
15:30Et c'est touchant.
15:32Vous avez repris le travail au commissariat, ça se passe bien ?
15:34Oui.
15:36Enfin non, je m'emmerde.
15:38Ah oui, c'est sûr que ça a bien changé.
15:40On va pas s'en plaindre.
15:42Je pourrais passer un coup de fil à votre chef pour lui demander
15:44qu'on vous affecte à des tâches un peu plus gratifiantes.
15:46Est-ce que ça vous ferait plaisir, Franck ?
15:47Pourquoi vous feriez ça ?
15:49Parce que je vous aime bien. J'ai envie de vous aider.
15:52De vous remettre dans le bon sens.
15:54Vous faites un petit peu partie de la famille désormais.
15:58Vous savez, Franck, c'est une belle histoire que vous nous racontez.
16:01L'histoire d'un survivant.
16:03L'un homme d'un monde ancien qui se bat pour rejoindre ce monde nouveau.
16:07J'espère que c'est une histoire qui se finira bien.
16:10Il ne tient qu'à vous.
16:18Ah, le pauvre.
16:39L'homme d'un monde ancien qui se bat pour rejoindre ce monde nouveau.
17:05Chope-le !
17:06J'ai mon EHGAS !
17:09Laissez-moi sortir ! J'ai le bras long ! Je connais le prince !
17:13C'est fini, mon gars. Ton rucher, il a coulé.
17:16T'as de la chance qu'on ait bien voulu vous accepter, toi et tes congénères.
17:20Et voilà comment vous nous remerciez. En nous volant et en remettant vos vêtements.
17:24Bravo, Francky. Merci.
17:27Fils, bravo pour ce satané monégasque.
17:29Merci.
17:30J'ai reçu un coup de fil. On m'informe que tu vas retourner sur le terrain avec.
17:34Cadeau du maire, visiblement. Il t'a à la bonne.
17:37Ou il veut s'excuser de niquer avec ta femme.
17:41Et puis tu commences à montrer que tu as repris du poil de la bête, c'est bien.
17:46C'est bien, c'est bien, c'est bien.
17:48C'est bien, c'est bien, c'est bien.
17:50C'est bien, c'est bien, c'est bien.
17:52C'est bien, c'est bien, c'est bien.
17:54C'est bien.
17:56Vous voulez me voir, chef ?
17:58Oui.
17:59Un petit changement.
18:04Franck, t'es pas obligé de prendre tout l'équipement.
18:07Mais j'aime bien, moi.
18:09Alors si je comprends bien, c'est toi le nouveau stagiaire.
18:12Stagiaire ?
18:14Oui, t'es là en observateur, Franck.
18:16T'interviens pas sur l'enquête, tu m'as bien compris ? Tu restes bien à l'écart.
18:19OK. Par contre, si toi tu veux m'interroger sur un truc ou me demander quoi que ce soit,
18:23surtout t'hésites pas, je suis à ta disposition.
18:27Parce que plus je l'en connais, c'est pas vraiment une flèche.
18:43Allez, bouge-y, ton camion.
18:50Stop, stop, stop !
18:54Stop, stop, stop !
19:18Je vous préviens, c'est pas beau à voir.
19:24Pas de lésions externes apparentes. Pas de contusions.
19:28Oui.
19:30Il y a un petit bout de truc au fond de la gorge, là. Vous avez regardé ?
19:34Pas encore.
19:48C'est bizarre.
19:50On dirait...
19:52Je vais analyser.
19:54Qu'est-ce que c'est ? Du coton ?
19:58On dirait un morceau de slip pour homme.
20:01Il a été étouffé avec un slip.
20:05Oh, les salauds.
20:08Mais...
20:11Non, rien.
20:50Abonnez-vous !