مسلسل ع اسمك الحلقة 31 الحادية والثلاثون
Category
📺
TVTranscript
00:30In this world, there are many stories, every time you walk in its path.
00:40Who knows this life, what is hidden in its heart?
00:47In this world, there are many stories, every time you walk in its path.
00:55Who knows this life, what is hidden in its heart?
01:02There is a truth, like a lie, on your mind.
01:07My shock and my pain, it's hard to hide.
01:13Your name must appear on the cover.
01:18What is written on your heart?
01:22This is a heart for a lifetime.
01:26Maybe it's not for a lifetime, but the past is your name.
01:31What is written on your heart?
01:36This is a heart for a lifetime.
01:40Maybe it's not for a lifetime, but the past is your name.
01:52This life must choose, who will stay with it.
02:08There is a time to make a decision, you must endure it.
02:16This life must choose, who will stay with it.
02:23There is a time to make a decision, you must endure it.
02:30Sometimes your heart yearns, and sometimes your heart is sad.
02:38Sometimes your heart yearns, and sometimes your heart is sad.
02:45Your name must appear on the cover.
02:50What is written on your heart?
02:53This is a heart for a lifetime.
02:56Maybe it's not for a lifetime, but the past is your name.
03:00Your name must appear on the cover.
03:05What is written on your heart?
03:09This is a heart for a lifetime.
03:12Maybe it's not for a lifetime, but the past is your name.
03:16Your name must appear on the cover.
03:29What is written on your heart?
03:34This is a heart for a lifetime.
03:38Maybe it's not for a lifetime, but the past is your name.
03:44Your name must appear on the cover.
03:53Welcome, welcome.
03:57Where is Karam?
03:59He's still inside, he'll be here in a minute.
04:03Karam, thank you very much.
04:05I'll tell you when we get home.
04:07You're welcome. Are you his parents?
04:11Georgette, take care of Uncle Darabas.
04:14I'll do everything, Karam.
04:16May you live a long life.
04:20Hello?
04:24Karam, I want to talk to you.
04:42I'm not going to my father's house.
04:45Why?
04:47What would you do if I left?
04:50At my daughter's.
04:58But...
05:00Your daughter is at your house.
05:04I know.
05:09Since I was born,
05:11I've never slept away from you.
05:15I'm going to my daughter's.
05:18I'll stay at your house.
05:31I'll be right there.
05:37Welcome.
05:40What a beautiful little princess.
05:43Come and see.
05:46What's your name?
05:47Maryam.
05:48You're Maryam, and I'm Hanna.
05:51Hanna's uncle, my father's uncle.
05:53So you have an uncle, too.
05:55Wow, your babies are so beautiful.
05:58They're so pretty.
06:00Oh, my heart.
06:02Look, it's Mezouk, her aunt.
06:05My darling.
06:07Tomorrow I'm going to dye your eyes blue.
06:12No, I want eyeliner.
06:14Eyeliner?
06:16Not eyeliner.
06:18Eyeliner.
06:19What did I say? Eyeliner.
06:21Okay, let's go get the eyeliner.
06:23I got it for Maryam, but she doesn't like it.
06:25Her mother will be here soon.
06:27Who told you her mother would be here?
06:30Yes, she will.
06:31Really?
06:33Yes, because if I wasn't next to her, she wouldn't lose.
06:38If I wasn't next to her, she wouldn't lose.
06:41Oh, my darling.
06:43Did you prepare her room?
06:44Yes, I did.
06:45Very good.
06:46Come on.
06:47We'll have dinner together when she gets here.
06:49Let's go.
06:50Come on.
06:51Don't forget, Hanna.
06:54You have to put eyeliner on her.
06:56Eyeliner.
06:59What is this?
07:01I don't know.
07:03Come here.
07:05Tell me what happened.
07:09I'm pregnant, auntie.
07:10Pregnant?
07:11Pregnant and in labor.
07:12Are you saying I'm pregnant with a girl?
07:14No.
07:15I'm pregnant with a mother.
07:17What do you mean?
07:19I'm pregnant with a baby.
07:21I'm pregnant and I can't get out of it.
07:25Pregnant.
07:28Pregnant?
07:30What do you mean?
07:32I'm also pregnant, Abu Sharif.
08:00I'm sorry.
08:31I'm sorry.
08:44I'm sorry.
09:00I'm sorry.
09:30Get out of the car.
09:31Go, George.
09:32How can we go alone?
09:33I'll take you.
09:34Get out of the car.
09:35Get out of the car.
09:36I'm not going with you.
09:37I'm not going there.
09:38Get your hands off me.
09:39What happened to you?
09:40What happened?
09:41They're not going there.
09:42Take the group now.
09:43Take us there and pick me up.
09:44I'll wait for you here.
09:45Okay, as you wish.
09:46How can we go there?
09:47We don't know.
09:48Eddie is with you, my love.
09:49He will take care of you.
09:50I'm sorry.
09:51I'm sorry.
09:52I'm sorry.
09:53I'm sorry.
09:54I'm sorry.
09:55I'm sorry.
09:56I'm sorry.
09:57I'm sorry.
09:58I'm sorry.
09:59I'm sorry.
10:00I'm sorry.
10:01I'm sorry.
10:02I'm sorry.
10:03I'm sorry.
10:04I'm sorry.
10:05I'm sorry.
10:06I'm sorry.
10:07I'm sorry.
10:08I'm sorry.
10:09I'm sorry.
10:10I'm sorry.
10:11I'm sorry.
10:12I'm sorry.
10:13I'm sorry.
10:14I'm sorry.
10:15I'm sorry.
10:16I'm sorry.
10:17I'm sorry.
10:18I'm sorry.
10:19I'm sorry.
10:20I'm sorry.
10:21I'm sorry.
10:22I'm sorry.
10:23I'm sorry.
10:24I'm sorry.
10:25I'm sorry.
10:26I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:28I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:30I'm sorry.
10:33I'm sorry.
10:35♪
10:52I want to tell you something.
10:53Tell me.
10:54Mom won't leave us because she can't sleep without us.
10:59When daddy was bringing us here,
11:03she would yell and cry and tell him to leave her,
11:07but he took her and carried her because he didn't want her
11:11to marry Uncle Karem.
11:13I don't want her to marry Uncle Karem either.
11:16Will you marry Uncle Karem?
11:19Will you leave me?
11:20Who am I to you? I don't understand you.
11:23Who am I to explain all this to you?
11:27Are you Dolly?
11:30Yes, my love. I'm Dolly.
11:32I'm Alexander's sister.
11:35Who's Alexander?
11:36He's my brother, Eriko.
11:39You're daddy's sister? What does that mean?
11:42Yes, I'm daddy's sister, Eriko.
11:45I'm your uncle.
11:48Really? You're my uncle?
11:49Yes, I'm your uncle.
11:51Can I kiss you?
11:53Of course you can kiss me.
11:55Okay, uncle.
11:58Kiss, kiss, kiss.
12:10Daddy, Mr. Derbis and Mrs. Georgette,
12:12people have been taking care of Jude even before she left Miriam.
12:15Give her a house and take care of her.
12:17Welcome, Mr. Maurice.
12:19Hello, Maurice.
12:20Hello.
12:21How are you?
12:22How are you, Georgette?
12:23Thank God, I'm fine.
12:24I won't take too long.
12:27Tomorrow, when Jude gets home, we'll go see her.
12:30Okay.
12:31Hello.
12:32Hello, ma'am. Welcome.
12:33Come in, come in.
12:34Edith?
12:35What?
12:36Where's your sister Jude? She's not with you?
12:38She didn't come. She went down the hall.
12:40What? Where?
12:54I don't know.
13:25Edith?
13:27Edith?
13:54In the cold and the darkness,
13:56all of this,
13:57because you can't see your father's house in the light of day?
14:05I told Solange...
14:06I don't care what you told her.
14:08I only hit your sister Solange.
14:11Your heart is full of hatred and hatred.
14:13Why do you hate me so much?
14:15Because I'm a father?
14:17And because I'm afraid of the health of my daughters?
14:19Or because I stopped you from having children?
14:22What did I do to you, Jude?
14:24I told you to take the child out of your womb,
14:27so that you and I could have a baby.
14:30Was I wrong?
14:32Look at yourself.
14:34You're sitting alone on the street,
14:36afraid of your daughter,
14:38because a man kidnapped her.
14:40He's teasing you,
14:41because you gave him money to give her his name.
14:43Because of you.
14:45Everything I've been through, and everything I'm going through,
14:47is because of you.
14:48Because of you.
14:49Me?
14:50Why?
14:51What did I do to you?
14:53Did I bring the disease to your mother and your sister?
14:56Did I force you to do surgeries, you and Solange?
14:59Or did I tell you to go get a daughter without a father,
15:02so that you could be beaten on the streets,
15:04or so that you'd be afraid of her,
15:06or so that you'd go clean the bathrooms of schools,
15:08so that you could feed her.
15:10Because I wanted you to kill her.
15:13But I left her.
15:16I raised her.
15:18I raised her.
15:19I'm tired.
15:20But I didn't kill anyone.
15:22It's all because of my dignity.
15:23Really?
15:24And who are these people,
15:25your brother's relatives,
15:26at our house?
15:27Who are they?
15:28They're all good people.
15:30They stood by me and my daughter.
15:32This man, the patient,
15:35never judged me in his life.
15:38When my father
15:40kicked me out of his house,
15:41and threw money at me,
15:42and threw me on the street.
15:44It's okay.
15:46What did you miss?
15:48I missed my father.
15:50And I still miss him every day.
15:53I run around all day.
15:56But at night,
15:58when I go home and put my head on my pillow...
16:00Like a beggar.
16:02I go to him and I find that I'm waiting for him.
16:04Let him come and take me to my daughter.
16:06Are you challenging me?
16:08And you know that I'm saving money,
16:10and a car, and a house,
16:11and a future for your daughter?
16:13If the money you're giving me
16:15are dead conditions,
16:17they're money.
16:19And money is a legitimate right.
16:21And a right that is taken
16:23without a nice profit and without conditions.
16:25It's wrong.
16:27You're crazy.
16:29You've always been crazy.
16:31Stay here.
16:32Maybe you'll die of the cold.
16:45I love you.
17:06Hello?
17:12Hello?
17:14What are these colors?
17:16What are these colors that kill?
17:18That bring men to their knees?
17:20Shut up, you liar.
17:22Where are you now?
17:23Where are you, ma'am?
17:25How's it going with Iskander?
17:27Is anyone bothering you?
17:29Is anyone pinching my sweetheart?
17:32Yes, because the men here are cold like winter.
17:35And I'm Marine Moreau.
17:37And Marinelle Moreau is dead.
17:40Oh!
17:42Honey, I missed you so much.
17:45Do you know where I am now?
17:48I'm sitting on the stairs
17:50that you were stepping on to go home.
17:55Honey, I missed you.
17:58And I missed my wife's mercy.
18:00You're such a romantic.
18:03He said he missed his wife's mercy.
18:06He swore on his wife.
18:07He's a loyal man.
18:09Go on.
18:11Abu Sharbel, I didn't like what you said.
18:14What did he say?
18:16Did I bother you?
18:18By the way,
18:20I swear on my wife's mercy.
18:22I swear on my late wife's mercy.
18:24He's going to swear on his wife's mercy.
18:26That's good.
18:27Shut up, Sadie.
18:29Okay.
18:30Okay, that's enough.
18:32I missed you too, Abu Sharbel.
18:34Tomorrow, I'll come to your place
18:36and I'll tell your husband.
18:39I'll be waiting for you.
18:40Goodbye.
18:45Honey, I'm in trouble.
18:48I'm in trouble and I'm in a mess.
18:50I'm starting to love Abu Sharbel.
18:52I love his sweet heart.
18:54He's so kind,
18:56loving and honest.
18:58And I didn't notice him.
18:59When I went to his place,
19:01he confessed to me.
19:02He told me he had a crush on me.
19:04But I didn't notice him.
19:06I went to buy vegetables and fruits
19:08and I didn't notice him.
19:11Now, the time has come
19:13and you noticed him.
19:15Don't let anyone
19:17leave you,
19:18marry you,
19:20and live with someone
19:22who loves and respects you for two days.
19:24Okay?
19:25That's right.
19:26That's right.
19:27Forgive me.
19:28Forgive me for loving you.
19:29I love you.
19:30God bless you.
19:33Okay, okay.
19:35I'll put them back.
19:37Go, go.
19:42Do you want me to sing?
19:43Yes, sing for me.
19:45Let's go.
19:46In Lebanon, we are
19:48the lovers of Timur
19:51Your husband is a traitor
19:53If he doesn't leave, he will die
19:56In Lebanon, we are
19:58Sahar, where are you?
20:19Come on, son, go and get your sister on the road.
20:21Hurry up, she's going to fight tonight.
20:23Okay, okay, but be careful.
20:24Go, and take care of her. Go, go.
20:28Welcome.
20:30Welcome, everyone.
20:35Welcome.
20:37I hope you'll take care of each other.
20:39Yes, thank God.
20:41Your house is nice.
20:43It's small, the ceiling is high,
20:45and it's very cold.
20:47As if you don't talk much.
20:49No, no, on the contrary.
20:51If we have something to say to each other, we say it.
20:53Isn't that right, my dear?
20:55Of course, dad, of course.
20:58Yes, Mr. Derbis?
21:00What, they told me that you write poetry?
21:02You have a nice voice.
21:04That's right.
21:06And I'm the head of the school for good morals.
21:10I was the head of the school, and I retired.
21:12And they also told me
21:14that you like a cup of Arak.
21:16That's right.
21:18I have an uncle in the village who makes extra Arak.
21:20I want to taste them.
21:22We have to taste them.
21:24And by the way, do you have a flower table?
21:27We'll play a flower table with a cup of Arak.
21:29Do you want to meet?
21:31Okay, guys.
21:33I'll tell them to prepare dinner for us.
21:37Georgette, come with me.
21:39Let me show you your room.
21:41Come on.
21:43Pack your things, and then we'll go down and have dinner together.
21:45Excuse me.
21:47Come on, come on.
21:57Come on.
22:13Come on, get in the car.
22:17You're the one who told them.
22:21Solange asked me to tell you.
22:23Solange?
22:26When you called me, you were next to me.
22:28I heard everything.
22:30You told me to tell you because you love Jude
22:32and you shouldn't marry anyone else.
22:34I love him.
22:36But I'm not going to marry anyone else but Karam.
22:38Jude?
22:40You're my sister.
22:42As long as I'm alive, it's not your fault.
22:44Are you thinking this way?
22:46I'm not thinking this way.
22:48My daughter is forcing me to think this way.
22:56I'm sorry.
23:18I'll let you out in the evening.
23:20Perfect.
23:25I'll leave it here.
23:32Leave it with you.
23:35Thank You.
23:42Your time will come early.
23:51Where is my daughter?
23:55My daughter, Yahya, is upstairs in your room.
23:58Do you want to go see her?
24:13Mommy!
24:15I knew you were coming.
24:20Are you okay?
24:21Yes, I'm very well.
24:23Yahya, I'm playing with Dolly.
24:27This is his aunt, his dad's sister.
24:31She's his aunt, not his aunt.
24:34Daddy, daddy, you're going to take a picture of me, Mommy, and Dolly.
24:38Should I take a picture of you or a selfie?
24:41Let's take a selfie, me, Mommy, and Dolly.
24:44Okay.
24:46Come on, all four of us, let's take a picture.
24:50No, not here, not in the frame.
24:52Closer.
24:54Yes.
24:56It's not working.
24:57Not here.
24:59Closer.
25:05Let's see.
25:08Do you like it?
25:09No, it's not nice. Mommy, take a picture.
25:13Let's take a different picture.
25:17You're right.
25:18No, let's take a different picture.
25:20Come on, let's take a different picture.
25:24The four of us again.
25:41It's time to eat, everyone.
25:44Welcome.
25:46Welcome.
25:47Come on.
25:56Georgette, are you okay?
26:00I'm okay.
26:01I'm trying to be okay.
26:04I'm trying to forget.
26:06But every time I remember what I did to myself, to my life, to me and my father,
26:11it drives me crazy.
26:14I feel like I'm going to kill myself.
26:16No, no, Georgette.
26:18I don't want to hear anything from you.
26:20You're going to kill yourself.
26:22The whole world doesn't help you.
26:24The school, the money, nothing helps you.
26:27Why?
26:28What happened?
26:29What's going on?
26:30Tell me.
26:36Don't worry about me.
26:37I'm here.
26:38Don't worry about me.
26:42Okay.
26:44Ask your sweetheart.
26:45Okay, Mommy.
26:55Are you really happy with what you did?
26:58Do you think you won me over?
27:02I'm not happy with anything.
27:05If you want to marry Karam, marry him.
27:07But Miriam is my daughter and she's going to stay here with me.
27:10You're going to be crazy.
27:11Do you hear yourself?
27:13Of course.
27:14I hear myself very well.
27:16What you're doing is very logical.
27:18Miriam is my daughter and she's going to stay here according to the law.
27:22From now on, if you can get her out of here, I'll be able to take care of her.
27:25You're crazy.
27:28You're not raising your hand on me.
27:33I asked a lawyer.
27:36He said it's not easy to get her out of here.
27:38You can get her married to a stranger.
27:40Or the real father is asking for a transfer if it's easy.
27:43But you're transferring her to a stranger.
27:45I married you when I had her.
27:47She's not a virgin.
27:49She needs time.
27:51She's not a virgin.
27:54I'm not in a hurry.
27:56I'm not going to take her name.
27:58Because time is running out.
28:00And she needs you.
28:02And your family.
28:03And her uncle and her aunt and her sister.
28:05And I don't know who else.
28:06I'm afraid of them.
28:07Don't be afraid of your daughter.
28:09Don't be afraid of them.
28:12Let's go down and have dinner.
28:14Dinner?
28:17You're a heartless person.
28:19You have a stone heart.
28:20You have no heart.
28:21And no feelings.
28:22And no blood.
28:23And no conscience.
28:24And no...
28:27You're right.
28:31I'm right about everything I said.
28:34Do you know why?
28:40Because...
28:45I'm not a heartless person.
28:47Because...
28:48I'm madly in love with you.
28:54Look at my heart.
29:04Look at how it's beating like crazy.
29:07Enough with the pain.
29:19I'm waiting for you.
29:21Come down for dinner.
29:33Come on.
29:51You left him?
29:52You left him to run away with the money?
29:54And you want him to get married and leave?
29:56What are we going to do, Abu Adi?
29:58I'm like a prisoner.
29:59And my daughter is on her own.
30:01I don't want anyone in this world.
30:03No, now you have someone.
30:05I swear.
30:07If I don't get him out of my brotherhood,
30:09and wherever he is,
30:10he won't be called Maurice.
30:12But how are you going to get him out?
30:14According to what we know from Karam,
30:16he's a person who's gone and won't return to this country.
30:19I'll get him out of Mars.
30:21Mr. Maurice,
30:22do you think you can reach him
30:24after we know he wants to emigrate
30:26and never come back here?
30:28Listen carefully, Georgette.
30:30I'm not going to let you and your father's money
30:32make him suffer.
30:34And from now on,
30:36you don't know anything.
30:38Georgette told me
30:40how you stood by her and her daughter.
30:42I'm not going to leave you.
30:44God bless you, Abu Adi.
30:47Now, after dinner,
30:49are we going to drink a glass of Arak or not?
30:51No.
30:52We're going to drink a glass of Arak.
30:54On the condition that it's on the edge of the table.
30:57That's the spirit.
30:59Okay, what's going to happen to Joud and Miriam?
31:02What's going to happen to them?
31:04Georgette, you go on your own.
31:06I'll take care of them.
31:08I told him, at least,
31:10that Joud was going to marry Karam.
31:13I called him and told him
31:15because I don't want my sister to marry a man she doesn't love.
31:20This life is not worth living with my life.
31:24Joud and I have suffered a lot
31:26after our mother and sister Sabine died.
31:31It's enough.
31:43A glass of this beautiful candle,
31:45this beautiful house,
31:47and this little princess.
31:49Cheers.
31:50My love.
31:51Cheers.
31:52May you always be happy.
31:55How nice.
31:56This is how we celebrate Eid.
31:58It's not like yesterday when I was sitting alone.
32:00My love, there are more beautiful things than this gathering
32:02and the big family.
32:03A glass of Joud.
32:04A glass of Joud.
32:08A glass of Joud.
32:09Mommy, I'm telling you, a glass.
32:11Why are you crying?
32:24This is what you give to someone who loves you
32:34and you give to someone who doesn't love you.
32:41Thank you, Sara, for everything.
32:43Don't thank me.
32:44I'm so happy with what I'm doing.
32:46I don't know.
32:49I'm going to see the owner of the store and get back with him.
32:51That's it.
32:52I don't want to accept any money they offer me.
32:55I have to get rid of this awful place
32:57that I've burned for years with no food.
32:59Brother, this is a good story.
33:01What do you want to do?
33:03I don't know anything.
33:05I want to find a good job.
33:07After a few years, when the time comes,
33:10tell my son that I, your father,
33:12can stand by him and help him.
33:14Bravo.
33:16Are you coming down?
33:18I can't. I'm late.
33:19I have to go to bed early tomorrow.
33:21Okay.
33:22Call me as soon as you get there.
33:24That's nice.
33:26It's the first time someone's told me
33:28to call you as soon as I get there.
33:30Other than Mom and Dad.
33:32Your friends and your husband.
33:34I'm going to bed now.
33:36I have to get used to it.
33:38Someone's going to worry about you a lot.
33:40You have to be careful.
33:42Okay.
33:43Good night.
33:44Good night.
33:48Drive slowly.
34:05Salam.
34:07Get up.
34:09Get up.
34:11Thank God you came.
34:13Your father is not well.
34:15Why?
34:16Look at his face.
34:18He's not well.
34:20What's wrong?
34:22He's not well.
34:24Look at his face.
34:26He's a little cold.
34:28Dad, do you want us to do something?
34:30No.
34:32It's okay. I'll go inside.
34:34Let me know if you need me.
34:36How are you going to go inside?
34:38I'll get him some warm water.
34:40He's a little cold.
34:42Salam, listen to me.
34:44Let's go to the pharmacy.
34:47Get up and go to bed.
34:50You don't want to go to bed?
34:52Do you want to stay here?
34:55I'm going to bed.
34:57Good night.
35:05Uncle, all this food is not for free.
35:07Don't throw it away.
35:09We have to send it to the poor.
35:11Of course we won't throw it away.
35:13Miriam.
35:15Do you know how to dance?
35:17Yes, I can dance very well.
35:19I can dance, too.
35:21Good.
35:23Come on, girls.
35:25I'll sing for you.
35:27Listen to me.
35:45Hello, hello, hello.
35:47I'm looking for a lover.
35:51Hello, hello, hello.
35:55I'm looking for a lover.
36:15Hello.
36:42Hello.
36:44How are you, Karam?
36:46I hope I'm not bothering you.
36:48I just wanted to tell you what's going on.
36:52No, no, you're not bothering me at all.
36:54I was waiting for you to call me to reassure you.
36:58Did I wake you up?
37:00No, I didn't sleep at all.
37:02I left the house because I was a little depressed.
37:07The house I slept in was one night,
37:11but it was the most beautiful night of my life.
37:16I promised you I wouldn't bother you,
37:18and I won't bother you.
37:20But you know I can't leave my daughter alone,
37:23and I can't keep them away from me.
37:25I know, I know.
37:27But I know your daughter is the most important person in your life.
37:31I'm not upset, Jude.
37:33I was afraid of you and the country.
37:35Don't be afraid.
37:37I'll take care of myself and her.
37:40It'll all be over soon, and we'll be fine.
37:43I'll call you tomorrow morning,
37:45and if you want, we can meet up.
37:47Yes, Jude.
37:49You have to tell me.
37:52Because...
37:54Because I'm depressed,
37:56and I'd be happy if you told me.
37:59Of course.
38:01I apologize again for what happened,
38:04and I'll call you tomorrow.
38:06Okay, okay.
38:08I'll take care of myself and the country.
38:11Okay, bye.
38:13Bye.
38:24What's up, Jude?
38:27Are you waiting for the guard?
38:29What?
38:31Actually...
38:33I don't know if you noticed that my name and his name mean the same thing.
38:36Jude and Karam, or you didn't notice?
38:39I didn't notice.
38:41But it's good that you told me.
38:44It means...
38:46that we're together.
38:50You're challenging me a lot, Jude.
38:53I'm doing what I have to do.
38:57Listen to me carefully.
39:00You and Karam won't get married as long as I'm alive.
39:06We'll see.
39:08It's the right thing to do in the end.
39:11And remember,
39:13if you hurt my daughter,
39:15I won't have mercy on you.
39:17Do you understand, sir?
39:19Goodbye.
39:21Goodbye.
39:33Bravo.
39:35Again.
39:37One.
39:39Two.
39:41Three.
39:43Four.
39:45Five.
39:47What are you doing?
39:49I don't know what you're doing.
39:51Nothing.
39:53I'm winning and your father is losing.
39:55Can you shut up and play?
39:57Off, off, off, off.
39:59Where are you, Maryam?
40:01Tell me where you are.
40:03Off.
40:05We took the first turn to practice our vision.
40:08Let my father know what I am.
40:12I'll show you when to play.
40:15Are you happy?
40:17Where are Solange and Maryam?
40:19I don't know, I don't know.
40:21Play.
40:23This one here, and this one here.
40:25I've been the principal of the school for a few years.
40:28The school of good morals.
40:30Since my father passed away,
40:32and he couldn't run it anymore,
40:34he wrote it in my name,
40:36and I became the principal.
40:38Since my mother died,
40:40my father and I are living on our own.
40:42It's a shame my father didn't get married
40:44before he got attached to me.
40:46It was all my father's doing
40:48to keep Mrs. Georgette.
40:50I couldn't talk to anyone,
40:52or tell him anything.
40:54You know, as a man,
40:56I was ashamed to tell him.
40:58Until the time came,
41:00and I knocked on Jude's door,
41:02and she came in.
41:04And our whole life changed,
41:06at home and at school.
41:08Jude used to tell me,
41:10my friend and my sister,
41:12even my mother at times,
41:14she used to advise me,
41:16and she was always right.
41:20It's so nice to be close to Jude and Miriam.
41:23When I came into this house,
41:25I felt that we were so much alike,
41:27in our problems and worries.
41:29Yes.
41:31You have to get close to them.
41:33You know,
41:35Jude looked for me,
41:37and she found me.
41:39She brought me to Karem's house.
41:41We celebrated my birthday,
41:43and I told my father,
41:45if it wasn't for Jude,
41:47my father and I would have died.
41:49We would have died a long time ago.
41:51Listen to me and get close to Jude.
41:53There's nothing better than
41:55getting close to people
41:57who love you and you love them.
41:59See what will change your life,
42:01especially Miriam.
42:03Get close and you won't regret it.
42:09See?
42:14Get close.
42:16Get close.
42:43Brother?
42:45Brother?
42:47Brother?
42:49Brother!