Category
📺
TVTranscript
00:00You're welcome.
00:06Ooooooooooooh!
00:09Ooooooooooooh!
00:13Ooooooooooooh!
00:19You're lucky to have a drink from the fridge, my brother.
00:21It brings you joy and sorrow.
00:23God doesn't bring sorrow, my sister.
00:25I will visit the houses around us, mother.
00:27The ones that have no eyes.
00:28You're right.
00:29Thank God.
00:30People will eat without living.
00:32It's the first time I've seen a woman who gets divorced,
00:34and she gets a drink.
00:37Hey, Jamal.
00:38Why don't you hang a pair of colorful light bulbs
00:40on the front door of the house?
00:42Are you crazy, my daughter?
00:44If someone asks me why I hang a light bulb,
00:46I'll tell him,
00:47because I'm afraid he'll get divorced.
00:49If you're afraid you'll marry a married man,
00:51you should hang a light bulb at his house.
00:53I'll tell you why.
00:54If we hang a light bulb and a drink,
00:56your soul will return from the bottom of the sea to your body.
00:59People will say,
01:01you're a fool,
01:03because your father is a monk
01:05and he couldn't get up on his own.
01:08And you're doing this.
01:10At least she got divorced,
01:12so he doesn't ask her or rely on her.
01:14The fool gets on his wife's back,
01:17and he's going to take his family,
01:19like he takes his children.
01:20I'm a fool.
01:21I'm a fool, like a fool.
01:23A fool.
01:25Did you come up?
01:26Haven't you got tired of the talk every hour or so?
01:28Keep quiet.
01:30This woman is keeping quiet.
01:32Keep quiet,
01:33or I'll go back to the room
01:35and you'll regret sitting.
01:36You won't be found.
01:40That's not hard for you?
01:42Shut up.
01:43Go.
01:44Yes.
01:46I want you in my arms.
01:47Come here, brother.
01:49No, not here.
01:51I want you alone.
01:52I'm here.
01:53Come.
01:55He's going to fall on the net again, poor thing.
02:02Sweetheart!
02:03Sweetheart!
02:04Why are you scaring me like this?
02:05It's not the time to be scared, poor thing.
02:07Listen to what I'm going to tell you.
02:09What is it?
02:11I know you, mom.
02:12Whenever you talk like this,
02:13you end up crying.
02:14The kids have left the house.
02:16They're going to the mosque.
02:17The kids?
02:18Yes.
02:19And they don't have anyone to succeed in school.
02:23No one can marry anyone but Jamal.
02:25He's your brother-in-law.
02:27He's your brother-in-law.
02:28He's your brother-in-law.
02:29Marry him.
02:30Jamal?
02:31Yes.
02:32Sit down and shut your mouth.
02:34Sweetheart!
02:35Sweetheart!
02:36Calm down, poor thing.
02:37Do you want me to tell you something else?
02:39Tell me, poor thing.
02:40Tell me.
02:41Go.
02:42They're at home.
02:43And the bride isn't far from here.
02:45Go.
02:48Sweetheart!
02:49Where are you going, sweetheart?
02:51Sweetheart!
02:54Sweetheart!
02:55He's gone.
02:56He's gone.
02:57He's gone.
03:06I don't care if he's Jamal or not.
03:08I'm not going to tell you what's going to happen.
03:11I'm your brother.
03:12I want to make sure you're safe.
03:14After everything I've heard.
03:16And above all, you're sick.
03:18And I need to know where you've been
03:19for all this time.
03:22The sea swallowed me and God saved me.
03:24So it's true what your brother told you.
03:26The sea swallowed you?
03:27Jamal!
03:28No one can swallow me.
03:30And not everything your brother says is true.
03:33Then go.
03:35Then go to this hell.
03:37Go up there and put your hand on your nose
03:40before the wall can swallow you.
03:42That's enough, Jamal.
03:44I don't agree with this story.
03:51RENIA
04:01Live music
04:05I live music
04:15What can I do?
04:16What can I say?
04:18I missed you, sister. I missed you so much.
04:22I missed you too, dear. I missed you so much.
04:26I missed you too.
04:30I missed you, sister. I missed you so much.
04:32I wanted to see you, Rauf.
04:34Thank God.
04:36Jamal, my brother, is in his room. His time has come.
04:39God bless him. He saved me from the disaster.
04:43May God protect him.
04:46Tell me, Rauf.
04:48Are you still at Khalil's house?
04:51Or did you go back to Adel's house?
04:53They're fighting over me.
04:56Both of them want me.
04:58But I love Hanim, Jamil.
05:00That's why I'm staying with her.
05:02Me too. I love her a lot.
05:06Tell you what, Rauf.
05:08Take me with you, sister.
05:10Take me.
05:12I swear to God, I won't come back.
05:15What?
05:17You're not the one who told me
05:19that we shouldn't be together.
05:23You're wrong, Rauf.
05:25You're wrong.
05:27And I'm sorry if I said that again.
05:29Just tell me the truth.
05:31I'll come back to you.
05:33I won't do what you tell me to do.
05:35Wow, wow, wow.
05:37When will they come out?
05:40Bye, Aleti.
05:42My sister wants to work
05:44and eat a good meal.
05:46What's wrong with you?
05:48Didn't you hear your sister?
05:50Or did you hear her again?
05:52She told you herself
05:54that she doesn't care about the two of them.
05:57And she wanted to leave.
05:59Oh, God.
06:01Go to Gadra.
06:03She has land.
06:05And my sister has children.
06:07And her husband is dead.
06:09Oh, my God.
06:11You can't even walk.
06:13And you say you're going to Harjan.
06:15Don't worry.
06:17I'm going to Gadra.
06:19I'll call God's provider.
06:21How are you, dear?
06:23I'm fine.
06:25How are you, uncle?
06:27I'm fine, brother.
06:29I'll tell you this, Rauf.
06:31If anyone bothers you at home,
06:33take me to Khalil's house.
06:36My father hasn't come yet.
06:38No, and I don't know if he's married.
06:40I'll ask him anyway.
06:42Who do you want in your story?
06:44What story?
06:46A job?
06:48No, a marriage.
06:53She wants him to start dreaming of her father.
06:57Hey!
07:00Hey!
07:06Hey!
07:08Right, Jamal?
07:10Yes, right.
07:12Jamal doesn't say anything but right.
07:14Put it in your eyes, Namat.
07:23You again?
07:25Not the last time.
07:27You said yes.
07:29And you got the title wrong.
07:31I told you to leave.
07:33What did I tell you, uncle?
07:35This place is mine.
07:37It's mine.
07:39You can't stop me from entering.
07:41I'm telling you.
07:43I didn't tell you not to enter.
07:45I'm telling you who you are.
07:47What's your name?
07:49What are you going to do?
07:51I'm telling the people of the place.
07:53I'm Naseem.
07:55I'm the president.
07:57My wife is my sister.
07:59My son is the president.
08:01Do you understand?
08:03I don't understand anything.
08:05You're talking nonsense.
08:07You don't understand anything, brother.
08:09I'm telling you.
08:11I have to enter.
08:13Because I have a train ticket.
08:15They owe me money.
08:17Open the door.
08:19Stop!
08:21Open the door.
08:23They owe me money.
08:25I'm the one who raises the gun.
08:27I'm the one who is going.
08:29The gun will be raised.
08:31I'm the one who is going.
08:33The gun will be raised.
08:35You're the one who is going.
08:37Go.
08:39Go and tell them.
08:41I'm Naseem.
08:43I want the money they owe me.
08:45Go.
08:47Don't move.
08:49Go.
08:51Don't move.
08:53Go.
08:57I like you.
08:59My son.
09:01You are a good man.
09:03You are a good man.
09:05You are a good man.
09:19Go.
09:39Welcome, Naseem.
09:45Naseem?
09:47She is not my wife, Hikmet.
09:49She is your sister.
09:51You forgot her.
09:53Yes.
09:55Okay.
09:57Do you have her?
09:59Yes.
10:01Let's go.
10:17Welcome.
10:23Welcome.
10:25Good evening.
10:27Good evening.
10:29Where are you going?
10:31Leave this with me.
10:33Did you hear what he said?
10:35Leave this with me.
10:37Are you angry with me?
10:39Yes.
10:41You ruined my house.
10:43Go.
10:45He is the one who killed my sister.
10:47He is the one who killed my sister.
10:49He is the one who killed my sister.
10:55Hussam.
10:57Hello, brother.
10:59How are you?
11:01I'm fine.
11:03Of course.
11:05You don't know me.
11:07Do you understand?
11:09My love.
11:11I missed you.
11:13How are you?
11:15How are you, my love?
11:17You are a good man.
11:19I can't stay with you.
11:21I have to go.
11:23Are you happy?
11:25Yes.
11:27Nadine.
11:29Hijab.
11:31Hussam is here.
11:33Say hello to...
11:35I forgot your name.
11:37Sorry, I forgot your name.
11:39What is your name?
11:41Afkar.
11:43Her name is Afkar.
11:45My wife.
11:51Hussam.
11:53My love.
11:55Congratulations.
11:57Hi.
11:59How are you?
12:01God bless you.
12:03We will start.
12:05Hussam.
12:07What are you doing here?
12:09I told you to leave.
12:11What are you doing here?
12:13I'm here to take my rights.
12:15Your rights?
12:17What rights do you have?
12:19My money, my car, my house.
12:21My children.
12:23Are you threatening us?
12:25No.
12:27I have been here for 10 days.
12:29Why did you leave?
12:31Because my wife stole my treasure.
12:33I will go to my room.
12:35You will not live with us.
12:37I will see.
12:39I didn't leave to tell you.
12:41I will tell you.
12:43I will tell the boss for 10 days.
12:45I didn't leave.
12:47I have a deal with the boss.
12:49Why?
12:51The boss is my share.
12:53Our share.
12:55We have the same share.
12:57I will tell you.
12:59You have a man.
13:01I will tell you.
13:03Hussam.
13:05This is a big deal.
13:07He is a simple man.
13:09I can't go to him.
13:11I will go to him.
13:13Do you like this?
13:15You can't go to him.
13:17He is my share.
13:19He is my share.
13:21I will go to him.
13:23What is going on?
13:25Who is his share?
13:27Hani.
13:29This man is in my office.
13:39He is my share.
13:41I will go to him.
13:43Listen to your father.
13:45I will go to him.
13:47Come on.
13:49Let's go.
13:51Did you see your father?
13:53Let's go.
13:59Adly.
14:01Aren't you going to say hello to your son and your daughter-in-law?
14:03What do you want?
14:05I don't need it.
14:07Go.
14:09Go.
14:11Yes.
14:13Prepare dinner for us.
14:15Yes.
14:21Why are we standing here?
14:23Go ahead.
14:25Go ahead.
14:27Go ahead.
14:57Go ahead.
14:59Go ahead.
15:27Go ahead.
15:45I missed you.
15:47I don't want anyone to see us like this.
15:49Mom.
15:51Why are you crying?
15:53Did someone upset you?
15:55I went to your brother and his wife.
15:57I don't know how they did it.
15:59I am scared.
16:01Why are you scared?
16:03I am a poor woman.
16:05I don't have a servant.
16:07I don't know how they did it.
16:09Mom and dad love you.
16:11They love me.
16:13I am their servant.
16:15I am their wife.
16:17I am Hani.
16:19I am their daughter-in-law.
16:21Daughter-in-law?
16:23Dad agreed to divorce Maria.
16:25Really?
16:27Yes.
16:29But he didn't want to at first.
16:31Then he told Khalil.
16:33Khalil is your father's servant.
16:35He and his daughter should burn in hell.
16:37I know.
16:39But I am telling you.
16:41I will write a letter to you at first.
16:43Then I will divorce her.
16:45So that you will be happy.
16:47I will also do what dad asked me to do.
16:49Do you want me to divorce her?
16:51I want you to divorce her.
16:53Me too.
16:55So that you can marry your parents.
16:57My parents?
16:59Marriage is a secret.
17:01No.
17:03I want you.
17:05If marriage is a secret,
17:07you should marry your brother Hesham.
17:09Hesham?
17:11I love you.
17:13I want you.
17:15Hesham?
17:17You know very well
17:19what I can do to you
17:21because of the mess
17:23you are making in the country.
17:25I am not making a mess.
17:27I am telling the truth.
17:29I am your father-in-law now.
17:31The whole country knows you.
17:33You are lying to me.
17:35Instead of making a mess in the country,
17:37I didn't even get a bite.
17:39This is a shame on you.
17:41People will blame you.
17:43People will blame you.
17:45You won't stay with me
17:47because of your stubbornness.
17:49I will be sorry for you
17:51and for yourself.
17:53You won't live.
17:55I will let you work
17:57in the fields.
17:59But your wife and children
18:01won't live here.
18:03Okay.
18:05I agree.
18:07I agree with you.
18:09You won't find anyone
18:11who will cover you
18:13in the story of the jewelry
18:15and the treasures
18:17you are working on.
18:19What are you talking about?
18:21Are you crazy?
18:23Jewelry?
18:25What treasures are you talking about?
18:27Father,
18:29there is nothing in this country
18:31that the servant of God
18:33can't hide.
18:35That's why I am telling you
18:37to take me under your wings
18:39instead of throwing me
18:41on the street
18:43and making me your enemy.
18:45I am better than the stranger
18:47in your goodness.
18:49I will be like you.
18:55Every time I think of
18:57going to hell
18:59to avoid the same problems,
19:01I find someone to help me.
19:03I won't let anyone
19:05take what I want.
19:07I will take you
19:09and I will take you
19:11to the way of the grass, Hussam.
19:13Both are married
19:15and they can choose their wives.
19:17I am the only one who is married
19:19and forced to live in the night and day.
19:21I will take you.
19:23I will take you.
19:25Where did you bring Mansour, father?
19:27Yes.
19:29He is the only one.
19:31He is in the garden.
19:33He doesn't have a place in the villa.
19:35If you don't bring him back,
19:37he is a very expensive man.
19:39Okay.
19:41He will come back.
19:43Tell him to go
19:45and bring Mansour
19:47and Amina to the door.
19:49Yes, father.
19:51Where is Gohani?
19:53He will bring Mareem to have dinner with us.
19:55I hope she didn't have dinner.
19:57The food is ready.
19:59If you want to eat, eat.
20:01If you don't want to eat, I hope you didn't eat.
20:03What's wrong with you, Adly?
20:05Nothing.
20:11Eat, Afkar.
20:13Thank you, father.
20:17Thank you, Fatih.
20:19You are welcome.
20:23Nadine,
20:25can you teach Afkar
20:27some etiquette?
20:29I mean, how to behave at home.
20:31God bless you, father.
20:35Afkar, if you are done eating,
20:37go wash your hands.
20:39Yes, father.
20:41Come with me.
21:01Come.
21:03Wash your hands.
21:05Thank you, brother.
21:33No!
21:53In the name of God, the Merciful, the Compassionate
22:03What's wrong?
22:05Where is Afrid?
22:07What's going on?
22:09Are you crazy?
22:19What's wrong?
22:21Where are you, Afkar?
22:23Why did you run away?
22:25Did you see Afrid?
22:27I saw Afrid behind you.
22:29She was holding my hand.
22:31She was holding my hand.
22:33Where is Afrid?
22:35Come with me.
22:45Did you believe me, Ad?
22:47When I told you she was a ghost,
22:49you thought she was a djinn.
22:51We only love the crazy.
22:53Everyone will destroy their home.
22:55What's wrong?
22:57Enough, Afkar.
22:59What did you say?
23:01I want you to calm down
23:03and tell us what happened.
23:05Did you see Afrid?
23:07What Afrid?
23:09I don't understand Afrid's fashion.
23:11Listen, auntie.
23:13Is this really fashion?
23:17I was standing in front of the mosque.
23:21What did you say?
23:25Enough, sir.
23:27This is our mosque.
23:29The cow doesn't want to eat.
23:31Give me the food.
23:35What's wrong with you?
23:37Are you going to fight?
23:41What's wrong with you?
23:43Why?
23:45I used to give you a lot of food.
23:47I was tired of you.
23:49What's wrong with you?
23:51What are you doing here?
23:53Are you going to kill me?
23:55What's wrong with you?
23:57This is my house.
23:59Your house?
24:01This is his house, right?
24:03It used to be his house.
24:05But now it's gone.
24:07My aunt and your aunt are gone.
24:09Are you crazy?
24:11Are you crazy?
24:13What are you saying?
24:15It's the truth.
24:17The whole country is looking for me.
24:19I was running under the sea.
24:21I don't know what's up there.
24:23I don't know what's up there.
24:25I don't know who's looking for me.
24:27I don't know who's looking for me.
24:29But I know you're in my house.
24:31I don't know.
24:33I'm not happy about it.
24:35Didn't anyone tell you that the whole country
24:37doesn't know how to find me?
24:39This is the first time I've heard that.
24:41I'm not happy about it.
24:43I'm not happy about it.
24:45I'm not happy about it.
24:47I'm not happy about it.
24:49I'm not happy about it.
24:51I told you I didn't know anybody.
24:53I told you I didn't know anybody.
24:55I told you I didn't know anybody.
24:57How about you, son?
24:59Eat!
25:01My throat hurts from hunger.
25:03I want to ask your daughter.
25:05I want to ask your daughter.
25:07What about her husband?
25:09What about her husband?
25:11I'm not looking for my husband.
25:13I'm not looking for my husband.
25:15I want to feel very happy.
25:17I want to feel very happy.
25:19I don't need a dowry. He'll get ready and take me to live with him in his house.
25:24Marary, you're going to live with him?
25:28He's going to change you and make you hungry.
25:31You won't be able to sleep or sit with him.
25:33Tell her. I warned her and told her not to tell anyone.
25:36That's enough!
25:38Congratulations, dear. Congratulations.
25:41You've grown up and you've seen a bride.
25:44Oh God, I hope she leaves when I see her again.
25:49Leave?
25:51I hope the Israelis don't take her in their arms and beat her up.
25:54What are you doing, mom?
25:56Listen, dear.
25:58You and her father don't have the money to take care of her.
26:03All he can do is take care of her.
26:05He doesn't have any money.
26:07You have to take care of her.
26:09So you can save some money.
26:11How can you say that?
26:14We have to listen to him.
26:16He's older than us and he knows everything.
26:19He's older than us and he knows everything?
26:21He's older than us and he knows everything.
26:26Dad, I'm afraid of my daughter.
26:30She's a witch.
26:32She can harm people.
26:34How can I take care of my daughter?
26:36Who told you that?
26:38My aunt's wife doesn't make friends.
26:40She loves me.
26:42I'm sure of that.
26:44She's a witch.
26:46She's a witch.
26:48She's a witch.
26:50I'm a witch?
26:52I'm a witch?
26:54I'm a witch?
26:56She's the one who made my son a witch.
26:59She made him a witch.
27:01She made him a witch.
27:04You're a witch.
27:06You're a witch.
27:08Get up, my daughter.
27:10I'm your father.
27:12Mom, I'm tired of living like this.
27:16I'm not going to be a widow.
27:18I want to have a house and a man.
27:20I want to be comfortable.
27:24Take your school.
27:26Congratulations, my son.
27:30I'm a witch.
27:32I'm a witch.
27:34I'm a witch.
27:36I'm a witch.
27:38I'm a witch.
27:40I'm a witch.
27:42I'm a witch.
27:44I'm a witch.
28:02Are you sad?
28:04No, I'm not.
28:06I'm not.
28:08Tell me, Hussam, I want another house.
28:10Don't worry about that.
28:14I want to tell you something.
28:16I know how your husband died.
28:18He closed his eyes.
28:20I don't know what to do with this pain.
28:24Look, Ofkar.
28:26I might not have married you
28:28if I wanted to.
28:30But I'll tell you
28:32that I didn't marry you.
28:34You married me.
28:36That's right, Hussam.
28:38So you don't mind
28:40marrying me?
28:42No, Ofkar. You're better off
28:44standing next to me
28:46than lying to me.
28:48You're very kind to me.
28:50Why would I lie to you?
28:54Don't say that.
28:56I've always been nice to you.
28:58You married me
29:00to be nice to me.
29:02It's a waste of your soul.
29:04You deserve much better than me.
29:06I was thinking of a way
29:08to keep you away from the job
29:10I was so proud of.
29:12God willing,
29:14He will do that
29:16so you can settle down here
29:18and have a safe life
29:20and go back to your old life.
29:22I don't want to go back.
29:24Let me be your neighbor.
29:26I don't care who you marry.
29:28Even if you divorce me
29:30and get married, I don't care.
29:32I've served you.
29:34I'll serve you and serve him.
29:36But don't leave me, Hussam.
29:38No matter what.
29:56How are you?
29:58I'm fine.
30:00I didn't know
30:02what I heard.
30:04What did you hear?
30:06Khalil is digging
30:08in the eastern area
30:10right now.
30:12He's digging now?
30:14Yes.
30:16Are you sure?
30:18If you don't believe me,
30:20ask anyone in Tamarlo.
30:22Khalil?
30:24Don't raise your gun
30:26in front of me.
30:30But what are we doing now?
30:32Are you sure?
30:34Me, your neighbor?
30:36Yes, you, Mansour.
30:38I trust you.
30:40And from now on,
30:42I'll take you one of my men.
30:44Your neighbor
30:46orders me, my neighbor.
30:48What's your problem?
30:50I'll test you.
30:52If you succeed,
30:54you'll be a witness
30:56for me.
30:58A witness?
31:00I'll succeed.
31:02You'll see
31:04and hear.
31:06But I have a condition, Mansour.
31:08What is it?
31:10Believe me.
31:12Forget about
31:14my neighbor.
31:16Don't you dare
31:18say it again.
31:20If you don't believe me,
31:22forget about
31:24my neighbor.
31:26Forget about
31:28my neighbor.
31:30Forget about
31:32my neighbor.
31:34Forget about
31:36my neighbor.
31:38Okay.
31:42I'll do it.
31:46Look at this.
31:50Look at this.
31:58You'll reach the hill
32:00behind the mountain.
32:02A man will see you
32:04and you'll be in front of him.
32:06He'll see you and hear you
32:08and you'll tell him
32:10everything you saw and heard.
32:12Hey Jorab!
32:14Yes, sir!
32:16Hey Amin!
32:18Amin!
32:20Hey Abbas!
32:22Mjahid!
32:24Hey Mjahid!
32:26Yes, sir!
32:28Come here.
32:30Come here, Mjahid.
32:42You