¡EL BREAKING HIZO HISTORIA EN PARÍS!
Alain Arteaga arriesgó el físico para enseñarnos sobre este deporte.
#ElTriunfoQueImporta #ElArteDelTriunfo
Alain Arteaga arriesgó el físico para enseñarnos sobre este deporte.
#ElTriunfoQueImporta #ElArteDelTriunfo
Category
🥇
SportTranscription
00:00Et maintenant, notre reporter Alain n'a pas peur de détruire tout ce qui est nécessaire pour se qualifier aux prochains Jeux et c'est pour cela qu'il a découvert une discipline parfaite pour lui, le Breaking ou Breakdance, comme nous le connaissons tous les autres.
00:14Voyons voir ce que l'a fait notre reporter Alain.
00:18Je vais y aller car j'ai du travail.
00:19Amis de Triunfo, qu'importe ? Dans l'aventure d'aujourd'hui, nous venons de connaître tout sur le Breaking, le nouveau sport qui se déroule dans ces Jeux 2024.
00:31Et c'est pour cela qu'il va nous aider le double champion national, Lil Marty.
00:36Qu'est-ce que le Breakdance ? C'est un danseur ou un sport ?
00:39Le Breaking, c'est un danseur qui vous demande de tenir de la force, de la résistance, de la condition physique.
00:45Et au final, c'est aussi une compétition.
00:47C'est un sport très exigeant et de haut rendement.
00:50Comment on dit aux gens qui pratiquent ce danseur-sport ?
00:53Ils le connaissent comme les B-Boys. Dans le cas des hommes, c'est les B-Girls. Dans le cas des femmes, c'est les B-Girls.
00:58Et c'est un sport très urbain.
01:00Oui. Il vient du bronze en 1970.
01:02À quel moment vous avez réussi à faire que ce Breaking se fasse un sport pour ces Jeux 2024 ?
01:08C'était une merde. En fait, il y a eu des Jeux en Argentine.
01:12Où il y a eu l'introduction de comment on dirait que ça s'est passé bien et c'est pour cela qu'il est arrivé là où il est aujourd'hui.
01:18Et toi, qu'est-ce qu'il te manquait pour que tu sois là ? Parce que en tant que double champion, tu devrais être là.
01:23Oui. Il me manquait un peu plus de voyager pour obtenir des points, pour avoir la classification.
01:27Avec tes ressources ?
01:28Oui, avec mes ressources.
01:29Ah, d'accord. Et à chaque compétition, dans différents endroits, tu fais un point.
01:33Oui, et ce point te met en top.
01:38Et pour une compétition très importante, qu'est-ce qu'ils qualifient quand ils font ce sport ?
01:43Dans cette partie des Jeux, dans cette partie plus formalisée, c'est corps, esprit et âme.
01:47Dans le corps, tout ce que tu fais physiquement est qualifié.
01:49En particulier, les mouvements de pouvoir, ou « power moves » en anglais, qui sont ces tournements de tête.
01:53Dans l'esprit, c'est toute la partie créative, la partie d'originalité.
01:57Par exemple, tu peux faire un pas de main avec un doigt.
01:59Ou bien, toi, par exemple.
02:02L'âme, c'est toute cette présence que tu as.
02:04Cette présence scénique, cette présence de « hey man ».
02:07L'attitude.
02:08L'attitude que tu as à battre et entrer dans le circle, ou au cypher, comme tu le connais.
02:11Tous les athlètes de haut rendement se blessent.
02:14Comment ça se passe pour toi ?
02:15Par exemple, dans mon cas, j'ai blessé les tunnels du corps.
02:18Les tunnels du corps ?
02:19Mais qu'est-ce que c'est ?
02:20Oui, c'est ça.
02:21Les poignets ?
02:22Oui.
02:23Ah, ok.
02:24C'est que tu parlais comme un docteur.
02:26Mais il y a aussi quelque chose de très commun avec les b-boys.
02:28C'est qu'ils ont la crône, donc ils restent calmes.
02:30Sérieux ?
02:31Oui.
02:32Mais oui, tu te réveilles et tu te dis « je suis un frère ».
02:34Oui, en fait, ils tous dansent comme ça.
02:36C'est ça.
02:37C'est pour ça ?
02:38En plus.
02:39C'est comme le style.
02:40Ah, le style.
02:41C'est très important, parce que je pense que c'est de ces danses que les gens qui ne connaissent pas,
02:44les grand-mères,
02:46ils vont dire que c'est ce qu'ils dansent ici, les cholos ou les vagos.
02:49Oui.
02:50Parce que la forme du vêtement pour ce danse est très urbaine, non ?
02:53Oui, c'est très urbain.
02:54Comme ils les stéréotypent.
02:55Exactement.
02:56Beaucoup.
02:57J'ai eu l'occasion, après, par la vêtemente, d'être arrêté pour croire que j'ai quelque chose.
03:00Oui.
03:01Non, mon amour.
03:02C'est pas vrai.
03:03C'est pas vrai.
03:04C'est pas vrai.
03:07Et au cas où …
03:08C'est pas vrai.
03:09Peu importe, c'est un sport.
03:11Et moi, je me suis resté bien d'un coté et j'ai je suis retourné.
03:14A demain !