المسلسل الباكستاني Kaffara الحلقة 9 مترجم للعربي | المسلسل الباكستاني الكفارة الحلقة 9 مترجم للعربي Ary Arabia مسلسلات باكستانية
#مسلسلات-باكستانية #aryarabia #مسلسلات #باكستاني #مترجم للعربي
لودي نت LODYNET ,مسلسلات باكستانية,العربية ary,ary drama in arabic,المسلسل الباكستاني Kaffara الحلقة 9 مترجم للعربي | المسلسل الباكستاني الكفارة الحلقة 9 مترجم للعربي Ary Arabia مسلسلات باكستانية,
باكستاني لايف,wecima,ary العربية, ary العربية | مدبلج, الدراما الباكستانية باللغة العربية, الدراما العربية الباكستانية, العربية
Facebook:فيسبوك
https://facebook.com/aryarbia
Whatsapp:واتس اب
https://whatsapp.com/channel/0029Vac4WjU0lwgwCiX76Q3Z
Telegram:برقية
https://t.me/AryArabia
لودي نت LODYNET ,مسلسلات باكستانية,العربية ary,ary drama in arabic,المسلسل الباكستاني Kaffara الحلقة 9 مترجم للعربي | المسلسل الباكستاني الكفارة الحلقة 9 مترجم للعربي Ary Arabia مسلسلات باكستانية,
باكستاني لايف,wecima,ary العربية, ary العربية | مدبلج, الدراما الباكستانية باللغة العربية, الدراما العربية الباكستانية, العربية
Facebook:فيسبوك
https://facebook.com/aryarbia
Whatsapp:واتس اب
https://whatsapp.com/channel/0029Vac4WjU0lwgwCiX76Q3Z
Telegram:برقية
https://t.me/AryArabia
Category
😹
FunTranscript
01:20اشترك في القناة
01:22اشترك في القناة
01:24اشترك في القناة
01:26اشترك في القناة
01:28اشترك في القناة
01:30اترجمة نانسي قنقر
01:58هل هناك طعام أم لا؟
02:00هيا بنا
02:01لا لا أنا جاد
02:02لا أستطيع أن أأكل كل هذا
02:03أخبرتك أليس كذلك؟
02:04هيا بنا
02:05مرحبا، مالذي حدث؟
02:13مالذي حدث؟
02:15هل ذهبت لتحضير طعام؟
02:17لسالار؟
02:19مالذي ستأكل؟
02:21أموت في مكان ما
02:25مالذي يحدث؟
02:26مالذي تفعل؟
02:27هل تريد أن تحضر طعام؟
02:29انظر أمي
02:30مالذي تفعل ستارة؟
02:32مالذي؟
02:33ستارة تحضر طعام لسالار
02:36ها؟
02:38اغلقها
02:40تذهب و تحضر طعام
02:42هل لا تخاف؟
02:45لا
02:46لا تخاف أيضا
02:48تذهب و تحضر طعام
02:50سأخبر ستارة أنها ستحضر طعام
02:54نمي
02:55تحضر طعام لي أيضا
02:57ستارة تحضر طعام لي
02:59لسالار
03:00سأضع زهر في طعام
03:02تذهب
03:06ما هو مشكلتك؟
03:08هل لا تستطيع أن تقضي 4 أيام بسلام؟
03:10مالذي تحتاج لطعام؟
03:12لا تحتاج لطعام
03:13تحتاج لطعام لتحضير طعام
03:15إسمعي
03:16عندما تحضر طعام و تحضر طعام
03:19ما المشكلة التي تحضر لدي؟
03:21إسمعي
03:22تفهمي
03:23أنا أموت لحمايتك
03:25و أنت
03:26لا تعرف أي طعام فرنسي و أي طعام لطعام
03:29ستارة
03:30أنا هنا
03:32أخبريني
03:33ستارة
03:38مالذي تفعلينه هنا؟
03:40و لماذا أنت تغضب؟
03:42أغضب؟
03:43عندما أغضب؟
03:45كانت تسألني عن الصور
03:48كانت تسألني عن الصور
03:52صحيح
03:53حسنا
03:54تعالي للأسفل
03:55لدي بعض الأشياء
03:56أنا أنتظرك
03:58حسنا
03:59تعالي
04:00ماذا أعود؟
04:01تعالي معي
04:02تعالي
04:03تعالي
04:09تعالي
04:10تعالي
04:11تعالي
04:12تعالي
04:15يا رجل ما هذا؟
04:23تعالي توتي
04:24تعالي بسرعة
04:26نعم
04:30أنت تعرفه أليس كذلك؟
04:36نعم
04:37أنت أبنة سرية أمي أليس كذلك؟
04:39نعم
04:40كاسم
04:41نعم
04:42كاسم
04:45ماذا؟
04:46فأخذها إلى منزل زويا
04:49أعطيها بعض الأشياء
04:52أنا
04:53أنا لن أذهب إلى أي مكان
04:55أنا أشعر بالناس
04:56أنا أذهب للناس
04:57أذهب لبعض الوقت
04:58فقط لبعض الوقت
05:00ماذا حدث يا تشام؟
05:02من يعود إلى منزل الزويا ببعض الوقت؟
05:04أنا أشعر بالناس
05:05دعني أناقش
05:06ستارا
05:07تعالي لأناقش
05:08على أية حال
05:09هذا ليس وقت النوم
05:11أنا مستيقظة جميع الليلة
05:12أنا متعبة
05:13أفعل شيئا
05:14أرسلها مع كيرين
05:16اذهب
05:18لديها أشكايات كبيرة
05:19أنني لم أجعلها تلقى مع المرأة
05:20أرجوك
05:21ماذا؟
05:23أشكايات لا تلقى مع المرأة؟
05:27هذه أشكايات غير طبيعية
05:31ستارا
05:33أنا أقولها بشكل صحيح
05:34من يقوم بأشكايات لا تلقى مع المرأة؟
05:39نعم
05:40من يقوم بذلك؟
05:42من يقوم بذلك؟
05:43في هذا العمر
05:44الناس يريدون أن يقابلوا زوجتهم
05:46يصنعون مراجعة
05:47هل يريدون أن يروا زوجتك؟
05:49لا
05:51أريد أن أصنع مراجعة لأجل نفسي
05:53لكن
05:54إذا تريدون أن تصنع مراجعة لأجل نفسك
05:55فلا بأس
05:56تصنعوها
05:57لماذا تحتاج إلى ذهاب إلى زوجتهم؟
05:59ستارا
06:02سوف تأخذها إلى هناك
06:03ومن ثم سيبدأ حدوثها
06:05ومن ثم سيبدأ حدوثها
06:09أوه
06:10حسنًا
06:11فأخبرني بذلك
06:12مع أختي المرأة
06:15أخبرني أولا
06:16حسنًا اسمعني
06:17سأأخذك بشكل محدد
06:19سنعود من هناك بسرعة
06:22نعم
06:23حسنًا
06:24بسرعة
06:25تعال
06:26تعال
06:27سأخبرك
06:28كم هو بعيد من المنزل
06:29تعال
06:39ما كل ذلك؟
06:40ما هذا؟
06:41وهي لك يا Window
06:42تاحِ الوضع
06:43لا
06:47ما هي هذه الصفة؟
06:48مرحلă
06:49فقط تعال
06:51هل هذه صفة من؟
06:54كان صبا ندّى
06:55أن ينهض على جوالات متاجره
06:57لنّقوم بتفتح العمل متاجره
06:58حيث أنه
07:00كان صبا انتقل
07:01لقد قلنا
07:02أنك لدين ل
07:04هاهو
07:05اركبتوا hairy
07:06فعلاً
07:07فهل تريد أن تصنع دوكمنتوري؟
07:09ماذا تريد أن تفعل؟
07:11كل هذا مجنون
07:13أخبر سابا أن يرسل لي هذه الليست
07:16سأنظر إليها
07:21لا يوجد فائدة
07:22إنها خطة قاسية جداً
07:24ما هو المشكلة بالمال؟
07:26أنا أدفع المال
07:27سأدفع المال
07:28وأنت تصنع العمل
07:29أنا؟
07:30بالتأكيد
07:31قمت بمشاركتك في فنقشة واحدة
07:33فقد خرجت من يديك قرار
07:36بحق الجحيم
07:37لا يزال هناك فنقشة
07:39وليس هناك شركة
07:44لا أعرف
07:45ولكنني لا أريد أن أدخل في هذا المشكلة
07:49حسناً إذا لا تريدين أن تدخل في هذا المشكلة
07:51إذن حسناً
07:52أنت تصنع القرار
07:54قرار
07:56ما هو القرار؟
07:57إما أن تدعميني بشكل كامل
08:00وإلا لا تشاركيني في أي موضوع
08:02لكي تصنع المشكلة
08:07لكي تصنع المشكلة؟
08:09ماذا تقصد؟
08:10سأستطيع أي مشكلة من أجل صديقي
08:13بشكل مضحك
08:17إذا أصبح لدي حمضرتاً
08:19مثل برساتي المندق
08:22لن أغفره أبداً
08:26أتمنى أن تفهمين كل هذا
08:33أتمنى أن تفهمين كل هذا
08:46إتشام
08:47نعم أمي
08:52هل قمت بإرسال شيئاً لزويا؟
08:56لا
08:58لكن مصرر كانت تقول
09:00أن ستارا ذهبت مع قاسم للعطاء
09:04نعم أمي
09:05قاسم كان يضطر
09:07لذلك قمت بإرساله
09:08كان عليك إرسال نمي أيها الأب
09:11هل كان من المفترض أن تذهب مع ستارا؟
09:13أمي
09:15يحتاج نمي إلى هنا
09:19أخبر نمي أن تعطي سلار بطعام
09:23إتشام
09:24أمي
09:26تفهمي
09:29إذا أزدادت التواصل بين ستارا و قاسم
09:32فسوف تتذكرها من ذلك الفوتوغرافير
09:35هل تفهمين؟
09:38لهذا السبب أرسلت هذين الثانيين
09:42تحدثي إلى أبي
09:45قبل أن يفهم ما قاله أمي
09:53نعم
09:55نعم
10:01أخي
10:02ما هو الشيء الغريب في قاسم؟
10:05إنه أبناء أمك
10:08لا شيء غريب أكثر من هذا
10:10ما هو الشيء الغريب؟
10:13أنظري نجمة
10:15أمك لا تحب طفلنا
10:19لذلك لماذا نزعج طفلنا من أبنائها؟
10:23أبناء طفلنا هي سرية
10:29ماذا عن أمك؟
10:30هل هي موجودة اليوم أو غدا؟
10:32سرية ستجعلها موجودة
10:36حسنا
10:38إذا أمك تطلبها نحن سنفكر
10:42حسنا
10:44إذا كنت تريدها ستطلبها
10:47ولكن لن تنكر
10:50هذا ليس علاقة نجمة
10:52أطلب معفاة
10:56لأبناء طفلنا
11:02أنت تزعجني أخي
11:04لا نجمة
11:05أنا فقط أقنع العلاقة
11:11حسنا أتكلم مع ستارة
11:14أتكلم مع ستارة
11:18ماذا سيحدث عندما أتكلم مع ستارة
11:20عندما أنا لست مرحبا
11:23عندما قاسم قلت لأمه
11:26فسيقلها لأحدهم
11:30هل تقصد أن قاسم قلت لأمه
11:33بسبب ستارة؟
11:38لا أعلم
11:40هي تستطيع أن تخبرني
11:42لا نجمة
11:43ستارة لا تستطيع أن تفعل ذلك
11:48ربما أخي أنت محق
11:51لقد رأيتهم يذهبون معا
11:54لقد أخبرتك بما رأيته
11:57من رأيتهم يذهبون معا؟
11:59ستارة و قاسم ذهبوا معا
12:03في الخارج
12:05أين ذهبوا؟
12:08لا أعلم
12:10لا أعلم
12:11ستأتي و ستسأل
12:14ستخبرك
12:40أنا قادم
12:41لحظة
12:42انتظر
12:45نعم
12:49أمي أرسلت
12:50حقا؟
12:51تأتي
12:52تأتي أيضا
12:53أرجوك
12:56من أين
12:59أصبحت الشمس؟
13:01أنا أيضا كنت أفكر
13:03من أين أصبحت الشمس؟
13:05أنظر
13:06كنت أفكر أيضا من أين أصبحت الشمس؟
13:09أولا كان هناك طعام
13:11الآن لديك طعام
13:13قلت لك أن تحضر طعام أيضا
13:14ما هو رأيك؟
13:22هذا ليس وقت الطعام
13:25في الحقيقة
13:26كنت أريد أن أأكل طعام سبينيش
13:27لذلك قررت أن أصنعه
13:29ستارة قامت بجعله
13:31بالطعام و الطعام
13:34من يأكل طعام سبينيش و طعام فرنسي؟
13:37أنا
13:39أنا أأكل طعام سبينيش و طعام فرنسي
13:43حسنا
13:44لذلك لابد أنك تأكل طعام
13:47نعم
13:51كيرن
13:52اذهب لأنك تبحث عن ستارة
13:55ستارة؟
13:56لقد ذهبت مع كاسم
13:59لابد أنها عادت
14:01ذهبت لتجدك
14:03لابد أنها عادت
14:05لابد أنها قابلة لشؤنة
14:07ماذا؟
14:09هل ذهبت للمجهة؟
14:14لا أعرف
14:15لابد أنها ذهبت
14:16ماذا؟
14:17هل هي بخير؟
14:18كيف لا ذهبت للمجهة؟
14:23صديقتي لم تذهب للمجهة
14:25مالذي حدث لها؟
14:27أخبرني
14:28مالذي حدث لك؟
14:29منذ متى بدأت تحضير الطعام؟
14:32الآن هو شخص غريب
14:34كنت أشعر أنه يأكل شاي أو بابا
14:40لقد جلبت لك طعاماً لأصدقائك
14:44أنت حقاً محبوبة
14:48توقف عن تكلمي
14:51اذهب من هنا
14:52لا تدعي
14:53ماذا سيسألك؟
14:56ماذا تفعل أكثر من أن تقرأ؟
14:58أقرأ كل شيء
15:01وأنا أعمل أيضاً
15:03حسناً، هل أعرف؟
15:06تبدو محبوبة
15:08أنا؟ لا
15:10لذلك لماذا أشعر أنك محبوبة؟
15:14أنا لست محبوبة، فقط مغلقة
15:17لماذا تكون مغلقة؟
15:19أنا مغلقة لأنك ذهبت لأخبار أختي
15:23لكنك لم تتحدث مع أي شخص
15:25لكن، لقد ألتقيت بك
15:30معي؟ ماذا؟
15:32أعني أنني أردت أن ألتقي بك
15:35معي؟ لماذا؟
15:37أردت أن أتحدث معك
15:39أريد أن أخبرك بشيء وأريد أن أسألك شيئاً
15:42مرحباً، ماذا تفعل هنا؟
15:44ماذا حدث؟
15:45ماذا تعني ماذا حدث؟
15:46هل لديك أي تفكير؟
15:47تتحدثين مع أي شخص؟
15:49أعذرني
15:50ماذا تعذرني؟
15:51لا أرى أنني أتحدث معك
15:52أنت تفعلين التضحية
15:54إسمعي يا صديقي، هذا موضوع شخصي
15:56لذا ابتعد عنه، حسناً؟
15:58موضوع شخصي؟
16:00هذا موضوع شخصي لنا
16:02حسناً؟
16:03حسناً، هذا موضوع شخصي لك
16:05هل أنت سعيد؟ هل أنت سعيد الآن؟
16:06الآن أنا أتحدث معها
16:08ماذا تفعلين؟
16:09أنا
16:12من أنت؟ من سيسألنا؟
16:13إسمعي يا صديقي، أعتقد أنك لا تفهم ما أقول
16:16قلت لك ابتعد عن هذا
16:18ما المشكلة؟ ومن أنت؟
16:25ما المشكلة لك؟
16:26أخبرتك أنه موضوع شخصي
16:27اذهب من هنا
16:28لكن هذا يزعجك
16:30لذا دعي
16:31اذهب من هنا
16:32هناك الكثير من المشاكل
16:33اذهب
16:34اذهب
16:41ماذا كنت تفعلين هنا؟
16:42ما المشكلة لك؟
16:43أين أذهب ومع من أذهب
16:44من أنت أن تسأل؟
16:45أنت في مدينة أخرى
16:47وليس من المناسب أن تتجول وحيداً
16:49لم أكن وحيداً، أخبرتك
16:51ما المشكلة لك؟
16:53من أين تتوكدين من أن لازلت للفروق؟
16:56هو من أخي
16:58وربما يتحرة
17:00لأسف، كما لو أن سلمان ايضاً من أخيك
17:03راحت هناك عدد من الأمراء
17:07تسمع
17:08تعرف أن أخوك ليسوا مخلصين
17:12لا يتواعدون عليك
17:13لذا لماذا لا تتواجد؟
17:15أنت من يجب أن تتواجد
17:17الذي كانت تقاتلينه
17:19لديه أخي
17:20وليس من أخي
17:22ماذا أفعل؟
17:23ما مشكلتك؟
17:25افعل ما تريد فعله
17:27حسنا
17:28حتى لو كنت في خطر
17:30من أنا لك؟
17:31أخبرني
17:32ليس لدي خطر
17:34هل تفهم؟
17:35بالنسبة لسلمان
17:36أخبرته أنه لا يجب عليه أن يقاتل أحد
17:40لا أعرف مالذي سيحدث
17:42فقط خرج
17:43حسنا
17:44أخبرتك وأقبلت
17:46أنت تكذب
17:47لم أحتاج لك أن أكذب
17:49لقد أخبرته وأقبلت
17:51لأنها مدينة أخرى
17:53سنقاتل أحدهم هنا
17:55لا أعرف مالذي سيحدث
17:56إذا أخذنا سلاح أحدهم
17:59سيكون هناك مشكلة
18:00يا ربي
18:01أنت تكذب جيدا
18:02لو كنت مالكا
18:04ستكون مفيدة جدا
18:05مرحبا
18:06ماذا تتحدث عن مفيدة؟
18:08لم تر؟
18:09أنا مفيدة جدا
18:11الجميع يحبوني جدا
18:13أعتقد أنك نسيت
18:17حسنا
18:18اذهب
18:19لا أريد أن أتحدث معك
18:20اذهب
18:21فتاة مجنونة
18:22ستبقى وحيدة على الطريق
18:25فأنت لا تشعر بالأسف
18:27لأي شيء
18:29أعتقد أنك تستطيع أن تسقط إلى هذا المستوى
18:33هل تكرهيني جدا؟
18:35أخذي حياتي
18:36ودعيني
18:39لقد قمت بإخفاء رقم جوكنو
18:40إذا أردت
18:41تستطيعين تحقيق رقمي
18:42إذا لم تعتقدين
18:44أنها لن تكون معك
18:47أخي حمزة
18:48قامت بزيارة سونيا
18:51وكانت تقاتل العالم
18:54ستنتهي هذه الزيارة
18:55من أجل العالم
18:59انظر
19:07كيف تشعرين؟
19:08هل هي جميلة؟
19:16إنها جميلة جدا
19:18لكني لا أحتاجها
19:21يا عزيزتي
19:22لا يجب أن ننظر إلى حاجة الأطفال
19:23يجب أن ننظر إلى السعادة أيضا
19:25أمي
19:26لأجل السعادة
19:27لدي سيارة
19:30أين هي؟
19:31لا أرىها
19:32نعم جونيد
19:34ذهب لتقابل أبي
19:36نعم صحيح
19:37لا يمكنك التحرك بدونه
19:40حسنا
19:41تعالي
19:42سأعطيك قهوة
19:46حسنا
19:55هل تعرف أي شيء؟
19:56لماذا أبي جونيد أطلق عليك؟
19:58لا أعرف
19:59سأطلق عليك عندما أتي
20:01لابد أنك قد أخبرتني بشيء
20:03نعم
20:05الشاي
20:07عن سالار؟
20:09على سبيل المثال ماذا؟
20:13هل تلتقيت بسالار جونيد؟
20:17لا أعرف
20:22حسنا
20:26أخذ شيء آخر أيضا
20:27لا لا
20:28شكرا جزيلا
20:33لن يخبر أحدا
20:36كاسيم ليس كذلك
20:38ماذا لن أخبرك وكيف ليس كذلك؟
20:41تحدثي
20:42ماذا حدث؟
20:45لا شيء
20:47هل تتذكر ذلك الرجل سالار؟
20:49حسنا
20:50ذلك الذي أصابت به
20:52لم تصاب به
20:53أخبرينه
20:54لقد حمايته من الضربة
20:55حمايته؟
20:56كيف؟
20:57أخبرتك
20:59أرجوك انتظر
21:00وانتهي هذا الموضوع هنا
21:03تعالي معي
21:05نعم
21:06أخذه
21:07وعندما تعرف
21:08تعالي وشكريني
21:10حسنا
21:11أخبريني
21:12لماذا يجب أن أشكرك
21:14بعد أن تصاب به؟
21:16لأنني حمايتك من الضربة
21:18لذلك
21:23من الضربة؟
21:24أليس كذلك؟
21:25لقد كان غاضبا جدا
21:29يصاب بشيء صغير
21:31لقد أصاب برجل في السوق أيضا
21:33لقد أصاب به كثيرا
21:34لقد أصاب به كثيرا
21:35ماذا ستفكر؟
21:36ذلك
21:37ذلك الفوتوغرافر؟
21:38نعم
21:39لا تعتبره غريبا
21:40ولا تعتبره صغيرا
21:42لديه قوة كبيرة في الضربة
21:46أين ذهبتي يا ستارة؟
21:48أنا؟
21:49أين ذهبت؟
21:50أنا هنا
21:52ماذا تفعل هنا؟
21:54أنا
21:55كنت أتحدث مع أهتشام
22:02حسنا
22:03ادخل وأجلس مع الجميع
22:05نعم
22:10هيا
22:11سأجلس معكم
22:12نعم
22:20لا أستطيع فهم
22:23ماذا ذهب سلار إلى هذه المناطق؟
22:27كان يحتاج إلى مكان لبضعة أيام
22:31لذلك ذهب إلى هناك
22:35أبي
22:36أجل أبي
22:37لقد أخبرتني بأنك في حالة أمريكية
22:39هل كل شيء على ما يرام؟
22:41كل شيء على ما يرام
22:44لقد عرفت أين ذهب سلار
22:49هو في هيدراباد
22:52هيدراباد؟
22:56أعتقد أنه يجب عليك أن تأخذه بسرعة
22:59أعني الآن؟
23:01لماذا؟ هل هناك مشكلة؟
23:03لا أبي
23:04لقد وضعت صباحا مع الدكتور
23:07لذلك سأذهب غدا
23:10ماذا سيحدث إذا أردت فعل شيئ آخر غدا؟
23:13لا لا
23:14حتى الزيارة
23:25لذلك أخبرتني أنك كذبت
23:29أبي أعرف الأمر حاليا
23:32ولم تخبرني حتى الآن
23:35أبي كنت في الطريق
23:37كنت أسرع عندما أتصل بها
23:39ولم تخبرني المكان
23:45لن تسألني كيف أعرف أين هو؟
23:52كيف؟
23:56باستخدام هاتفك
23:59أعذرني؟
24:00كنت أعتقد أنك ستكون معي
24:03لكن سليم أعتقد
24:06أنه سيبقى معك في كل مكان
24:23أبي يثق بي وأنا
24:25هذا جيد لأنك تثق بأحدهم
24:30إذا
24:31سليم اذهب واتبع سالار في الزيارة
24:34لا أحتاجه لذلك سأذهب
24:36لا لن تذهب
24:37لأني لا أثق بك
24:40لماذا؟
24:41فقط لأنني واثق من سالار
24:46فقط الأطفال يكونوا واثقون
24:52أحضر سالار
25:00أحضر سالار
25:11هل كان هناك أمر خاص لجنودا؟
25:14لماذا تقوم بالعمل؟
25:19اذهب وشوف
27:01اتصل بشخص قوي
27:03من هناك شخص قوي؟
27:07مرحبا
27:10هل أتيت لتصنع الكاميرا هنا؟
27:12تصنع لي صورة
27:13هذه هي الأحيان المتذكرة
27:18ستارا
27:20هذا ليس الوقت لتصنع صور
27:23هذا هو الوقت
27:25انظر
27:26لقد أخذت صورة جديدة
27:28سيكون هناك صورة
27:30سيكون هناك تذكير
27:31لا يا فتى
27:32تبقى هنا بسهولة
27:38تذكير
27:39انظر
27:41سأري أحدهم
27:43أنني أخذت صورة جديدة
27:45لتصنع صور
27:47ولم يشعر أحد أصدقائي
27:49بأنه سيأخذ صورتي
27:52اذهب
27:53اذهب
27:56اذهب
28:06اذهب من هنا
28:08اذهب من هنا
28:09هل انتي مجنونة؟
28:10لن تفعل شيئا
28:12انت تصنع صور جيدة
28:13ماذا عنها؟
28:14لا تأكل
28:26هل انت مجنون؟
28:28لن تقبل صور جيدة
28:30للوغد
28:32انت مجنون
28:34لا
28:35افعل
28:37سأحضر حريق
28:38انظر
28:39سأحضر حريق
28:41هل تمت هذه اصوات؟
28:43لن أرى
28:44لا
28:46لا
28:47لا
28:48لن أرى
28:49لن أرى
28:50لا
28:51لن أرى
28:52لا
28:53ترجمة نانسي قنقر
29:24اتشام رسلتك مع قاسم
29:27وكنت تعرف عن هذا
29:29لكنك
29:36حسنا
29:37اعتني بي في المستقبل
29:39هي لن تذهب بقاسم
29:45انا قمت بالتوقف عن العلاقة
29:47اخبريني في المستقبل
29:54مرحباً؟
29:55مالذي حدث لها؟
29:57تحولت للغاية
29:59يبدو انها لا تستمتع بالناس
30:20جونير
30:21جونير
30:22اه؟
30:25مالذي تفعله هنا في الوقت الحالي؟
30:28لا شيء
30:29فقط اتيت لأخذ فرشا
30:31اين كنت؟
30:33تعرف كم كنت انتظرك في الشهر؟
30:36نعم، انتهت الوقت
30:38لماذا هاتفك مغلق؟
30:40لقد اتصلت بك الكثير من المرات
30:42هاتفي مغلق
30:45هاتفك مغلق؟
30:48هذا يعني ان شخصاً جاسوساً
30:50قام بتطبيق اتصالاتك
30:54نعم
30:56ولكن لماذا؟ من؟
30:58جونير، عليك أن تخبر أبي
31:01سأخبرك
31:02دعيني
31:04جونير، عليك أن تخبر أبي
31:08لقد أخبرتني
31:11ماذا؟
31:18لا شيء
31:20هذا يعني أن
31:24أبي قام بتطبيق اتصالاتك
31:29كيف يمكنه فعل ذلك معك؟
31:32لماذا لا يمكنه؟
31:33جونير، أنت صديقه
31:35ربما يكون الكلب من أعلى نسل
31:39ولكن الرب يضعه قطعة
31:42لماذا تقول هذا عن نفسك، جونير؟
31:44لم أعجبك
31:45لم أعجبك
31:46لماذا؟
31:47أنا
31:49جونير
31:55لقد وجدوا ملابس سالار
32:02سيعود قريباً
32:15أمي تقولي الأمر صحيحاً
32:18كما أرادت تاهير
32:20يجب أن أصبح كذلك
32:23أنا زوجة جيدة جداً
32:25والأم أيضاً جيدة
32:28لكن أبي يعتقدني مجرد ملابس سالار
32:31هل أنا ملابس سالار؟
32:34لقد أخذت أصواتي
32:37وحديدتها
32:39وحديدتها
32:41وحديدتها
32:43فقدت أصواتي وحديدتها
32:46لكي أجعل ذلك الرجل سعيداً
32:49ولم يكن هذا سعيداً
32:52كان من الأفضل أن أصنع مهنة من أصواتي
32:57لذلك، لكي أجعل أصواتي أحسنة
33:00ويكون لأبي أصوات جيدة
33:02على أية حال، لا يزال الوقت مقبل
33:06يمكنني أن أحسن أصواتي
33:12üf measures
33:19عواكم، أهلاً
33:21أيضاً
33:22أين أنا؟
33:23الشاي سгу، شو؟
33:28إييي؟
33:30Firstly, Go ahead, and don't keep your door open
33:32Is this your mobile phone?
33:33It costs me this much?!
33:35Yes, and?
33:37Why would you need this much money?
33:38I just borrowed it
33:39هل لديك الكثير من المال؟
33:40ماذا تعني؟
33:41هل ليس لدي المال؟
33:42كما أنت تعمل، لا يمكنك أن تدفع المال
33:46من أين أخذت هذا الهاتف الأسعار؟
33:48هل أخذته من...
33:50لا، لا أعتقد أنك مخطئ
33:51مخطئ
33:53مخطئ، نعم
33:54أستطيع أن أخذه من المخطئ
33:57هل تستطيع أن تجد هاتف أسعار من المخطئ؟
34:01أخبرني، كم هاتف لديك؟
34:03ماذا تفعل هنا؟
34:06وما هذا؟
34:08هل هذه أسعار؟
34:10ماذا؟
34:14هل هؤلاء أسعار مخطئة؟
34:16لا، لا يوجد هؤلاء أسعار مخطئة، فهؤلاء أسعار مخطئة
34:19ولكن بسبب أن أصبحت أخيك، أصبحت هذه
34:23حسنا
34:24هل ستأكل؟
34:25نعم، سأأكل، سأأكل، مرحبا؟
34:27حسنا، أغلق الباب، حسنا؟
34:28حسنا
34:29نعم
34:30هل هناك شمس في هيدراباد أيضا؟
34:32في هيدراباد؟
34:34يا صاح، جونيد يخبرك بكل شيء
34:38جونيد لم يخبرني، أبي أخبرني
34:41من أخبر أبي؟ جونيد؟
34:44لا، أبي أخبرني بمكتوبة جونيد
34:52سيأتي لك أليم أخي غدا
34:57ولماذا تخبرني بكل هذا؟
35:00لكي لا تخبرني غدا كما أخبرت أبي
35:05فلم يخبرني أحد
35:13هل تبكي؟ ماذا حدث؟
35:16باي
35:18مرحبا؟ سابا؟
35:30يا صاح، فقط مره واحدة، فقط مره واحدة، أرجوك
35:36يا صاح، لا تجذبني في أي مكان
35:38لا تجذبني في أي مكان، اصدقني
35:44فقط اعتني بشخصي نيمي
35:49إلى أين ذاهب؟
35:50إلى أي مكان أذهب
35:52فقط أجعلني أتحدث مره واحدة
35:55فقط مره واحدة، لن تجدي فرصة في الشام
35:59أتحدث في المنزل
36:01كيف أتحدث في المنزل؟
36:03أنت تعرفين كيف تنظر نظرتك
36:07فالزيارة غدا
36:09تجدي فرصة غدا واتحدثي
36:11أجعلني أتحدث مره واحدة، فقط مره واحدة
36:15ويجب أن أسألك معفاة غدا
36:22سأفعل شيئا
36:30مالذي يحدث؟
36:34نيمي، هل لديك زيارة نيل بونج؟
36:38نعم، هذا
36:40سمعيني، أخبريني هل يجب أن أضع هذه الزيارة؟
36:43أضعها
36:44لا، لا
36:45ستارا
36:46نعم
36:49هل تستطيعين أن تحضرها لزيارة زويا؟
36:51مالذي يحدث؟
36:53لا شيء أمي، إنها مهندسة
36:55أريد أن أضعها لزيارة زويا، لذلك
36:57أعطيها لنيمي، سوف تحضرها لزيارة زويا
37:00لا أمي، زويا تريدها بسرعة
37:03وسوف تحضر مهندسة لزيارة زويا
37:05تريدها جميعا
37:06لماذا أذهب؟ لماذا لا يستطيع أن يشتري مهندسة لزيارة زويا؟
37:10هذه مهندسة مميزة جدا
37:12لقد أتيت من بعيدا
37:14وزويا كانت تقلق بسببها
37:16فأخبرتها أن أرسلها لها
37:18لذلك أرسلتها لها
37:20ولم يكن من المفترض أن أرسلها
37:22في المساء، لقد أخبرتها أن تشتري مهندسة لزيارة زويا
37:25ولم يكن من المفترض أن تشتريها، أليس كذلك أمي؟
37:32ماذا حدث؟ لقد اشتريتها
37:35لا، لم يكن من المفترض أن تشتريها
37:37لا أعرف من أين رأيتها
37:38لو فتحت عيني، فسألتك
37:40أمي، هل تتذكر أنها أشتريت مهندسة لزيارة زويا؟
37:44لا أعلم، لا أذكر أحد
37:46هناك الكثير من الأعمال
37:48لم أتذكر كل هذا
37:50سمعيني، نجمة
37:52كنت تشتري الزيارة مع كل هذه الأعمال
37:55ماذا يختلف عن ذلك؟
37:57هل تشتريها أم لا؟
37:59أرجوك، ستارا
38:00اذهب إلى زويا، أرجوك
38:02عندما يقولون أنه لم يشتريها، فلن يشتريها
38:05حسنا، دعهم يقولون
38:07عندما يأتي الفيلم، فأنتما تفتحوا أعينكم
38:10وستعرفون من هو صحيح ومن هو خاطئ
38:13ماذا يجب أن ننتظر حتى يأتي الفيلم؟
38:16سأجلس الكاميرا من الغرفة
38:20ترجمة نانسي قنقر