Sneaky Pete | show | 2015 | Official Clip
Ein Trickbetrüger, der auf der Flucht vor einem bösartigen Gangster ist, versteckt sich vor seiner Vergangenheit, inde | dHNfbUJmZTZKS2JhaTA
Transcript
00:00Dieser grüne Ton, das war vielleicht das schönste, was ich je gesehen hatte.
00:11Und es gab auch eine Reifenschaukel. Und die Äpfel. Glaub mir, Äpfel sind nicht mehr das,
00:21was sie immer waren. Ich meine...
00:22Pete, könntest du endlich die Fresche halten?
00:24Alles klar, kleiner Bruder, wir sehen uns morgen, okay?
00:26Marius, du kannst nicht wieder herkommen.
00:28Wenn du mir mein Geld nicht gibst, würde ich die Hand deines Bruders nehmen und ihm
00:34einen Finger abschneiden. Bald sind dann keine Finger mehr übrig.
00:37Hey, Pete, wo ist die Farm?
00:40Der Trick ist es zu schaffen, dass die Menschen dir Geld geben, weil sie dir vertrauen.
00:50Hallo, Grandma, Grandpa. Ich bin's, Pete.
00:57Wo hast du die letzten 20 Jahre gesteckt?
01:06Bisschen hier, bisschen da.
01:07Du hast mich bestohlen.
01:10Ich bin kurz davor, einen Haufen Kohle einzusacken.
01:12Du musst mir jetzt einfach vertrauen.
01:13Du hast sieben Tage, Marius.
01:15Wo willst du 100.000 Dollar herkriegen?
01:18Wenn ein Lügner beim Lügen erwischt wird, gesteht er nichts und er baut die Lüge auf.
01:22Komisch, dass du nicht geflohen bist.
01:25Carolina, er ist mein Bruder.
01:26Da werden 100.000 Dollar in dem Safe sein.
01:29Irgendwas stimmt mit dem nicht.
01:32Wenn du jetzt abhaust, müssen wir unser Leben lang vor Vince und den Bullen weglaufen.
01:36Ist das jemand, dem ich vertraue?
01:38Du hörst mir jetzt zu. Ich werde dich da rausholen.
01:41Du lässt mich nie auf mein Glück.
01:42Bravo.
01:45Was für eine Vorstellung.
01:47Weißt du, du bist wütend.
01:48Wütend?
01:48Nicht doch.
01:49Sehe ich wütend aus?
01:50Hallo, runter auf den Boden.
01:56Dann zeig mal, was du drauf hast.
02:03Wenn es keine Gerechtigkeit gibt, bleibt nur Rache.
02:04Wenn du denkst, du weißt, wer ich wirklich bin, hast du dich getäuscht.
02:10Ich bin der Küsser von B-Laden.
02:17Aufgrund eines kleinen technischen Problems müssen wir auf dem Flughafen Valetta auf der Insel Malta landen.
02:22In dieser Position, das schlägt.