• 4 months ago
Um ex-fuzileiro enfrenta a corrupção em uma cidadezinha depois que policiais locais apreendem o dinheiro da fiança de | dG1fSHhsVlhxbFVmYmM
Transcript
00:00Eu quero denunciar um crime.
00:07E foi dinheiro?
00:08Sim, senhora.
00:09Ok. Pode descrever o suspeito?
00:11Um cara grande. Pesava uns 110.
00:13Vamos ficar com esse dinheiro.
00:15Não peguei o distintivo dele.
00:17O sobrenome era Marston.
00:19Precisa sair fora.
00:21E agora o segundo suspeito.
00:25Ei, Mike! Eu vou pagar essa fiança!
00:27Fica na sua, beleza?
00:29Você pode lutar pelo dinheiro, mas vai levar quase um ano e vai custar o dobro do que levaram.
00:33E é legal?
00:34É uma lei.
00:35Posso ver o meu primo?
00:36Saia dessa delegacia, seu c...
00:37Eu adoraria, senhora, assim que eu pegar o meu dinheiro de volta.
00:39Não pode ficar na minha delegacia com os meus policiais.
00:43Estabelecendo termos, você precisa ser muito cuidado.
00:48Não vamos fazer isso.
00:49Chefe!
00:51E o que tem aí?
00:52Acho que ele é dos Fuzileiros Navais.
00:54MCMAP. Uma Mente Qualquer Área.
00:57Não importa o que decida fazer.
00:59Só faz bem longe daqui.
01:02Se você vier pra essa cidade de novo, a conversa vai ser outra.
01:08Armas!
01:16Alguma coisa?
01:17O chefe está disposto a matar pra impedir a gente de descobrir.
01:19Você nunca vai ficar seguro.
01:22Esses policiais...
01:24Podem até acabar ganhando, mas não vão mais sair de boa dessa história.
01:29O suspeito está armado!
01:31Se ele cair...
01:33Não vai levantar de novo!
01:37Isso saiu de controle.
01:40Tem gente se machucando agora.
01:45Então eu pensei...
01:47E se a gente só for embora?
01:49Agora está falando a minha língua.
01:51Só que é melhor não.
02:19Legendas pela comunidade Amara.org

Recommended