• il y a 4 mois

Category

🎵
Musique
Transcription
00:00:00Musique d'ambiance
00:00:29Ils t'ont dit que tu n'aimes pas la maison ?
00:00:31Oui
00:00:31Va chercher une autre
00:00:59Musique d'ambiance
00:01:24Elle aime beaucoup
00:01:26Musique d'ambiance
00:01:29Cri de jeu
00:01:31Explosion
00:01:33Explosion
00:01:35Musique d'ambiance
00:01:38Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:02:08L'histoire de l'amour
00:02:28Je m'appelle Jyothi, je suis en 10ème année.
00:02:32Pour être honnête, je ne suis pas très intelligente.
00:02:36Mais j'ai beaucoup d'intérêt pour les sports.
00:02:42Je suis plus à l'étage que dans la classe.
00:02:45C'est pour ça que personne ne m'aime.
00:02:49Sauf une personne.
00:02:52C'est Asifa, notre professeure de PT.
00:02:54Oh, désolée.
00:02:54Bonjour, madame.
00:02:55Madame.
00:02:55C'est la période de PT, n'est-ce pas ?
00:02:56Je n'ai pas fini ma potion.
00:02:57Est-ce que je peux la prendre pour un jour ?
00:02:58Pourquoi vous demandez comme ça ?
00:02:59C'est la période de PT, n'est-ce pas ?
00:03:01Sound body, sound soul.
00:03:02Vous n'avez pas entendu ?
00:03:03Elles sont très directrices.
00:03:05Elles sont très amicales.
00:03:07Moi, je suis un peu spéciale pour elles.
00:03:10Elles m'aident dans d'autres sujets qu'en sport.
00:03:21Maintenant, j'ai un coach pour la compétition de 100 mètres.
00:03:28Où est notre maison ?
00:03:33C'est ici.
00:03:35C'est comme ça qu'un jour...
00:03:37Tiens, c'est un ticket de sport pour votre fille.
00:03:40Prends-le et partez.
00:03:42Monsieur, laissez-moi parler.
00:03:44Qu'est-ce que vous faites, monsieur ?
00:03:46Votre fille a mis de l'alcool dans les boissons de la chef d'hôtel.
00:03:49C'est pour le collectif.
00:03:50C'était dans le top 10 de mon école.
00:03:52Dans le top 10.
00:03:54Tout est perdu.
00:03:55Ma fille n'a pas fait de mauvaises choses, monsieur.
00:03:56Quoi ? Elle n'a pas fait de mauvaises choses ?
00:03:58Votre fille n'a pas mis de l'alcool dans sa bague.
00:03:59Votre fille n'a pas mis de l'alcool dans sa bague.
00:04:01Est-ce que les gens qui l'ont vu font des blagues ?
00:04:02Ou est-ce que je fais des blagues ?
00:04:03Je n'en ai pas besoin, monsieur.
00:04:05Ma fille n'a pas fait de mauvaises choses, monsieur.
00:04:06Votre fille n'a pas fait de mauvaises choses.
00:04:08Prends soin de votre fille et partez.
00:04:10Sinon, j'envoie un seul téléphone.
00:04:11Je vais t'emmener à l'intérieur.
00:04:12Tu veux voir ? Tu veux voir ?
00:04:14Regarde.
00:04:16Monsieur.
00:04:23Vous allez dire qu'il n'a pas fait de mauvaises choses.
00:04:25C'est ça ?
00:04:26Je veux en savoir plus sur ce genre de choses.
00:04:54Qu'est-ce que vous faites, monsieur ?
00:04:55Monsieur.
00:04:56Votre père doit rester ici demain.
00:04:57Vous comprenez ?
00:05:01Ne pensez pas que vous avez sauvé quelque chose.
00:05:02Si vous n'avez rien d'autre à faire,
00:05:03vous n'aurez qu'un T.C.
00:05:05Je ne parlerai pas si vous m'appelez.
00:05:07Vous comprenez ?
00:05:08Partez.
00:05:09Partez.
00:05:10Je vous dis de partir.
00:05:12Est-ce que je dois m'occuper de vous ?
00:05:14Partez.
00:05:15Jyothi.
00:05:17Je vous ai dit que ma fille n'a pas fait de mauvaises choses.
00:05:20Vous avez hurlé, monsieur.
00:05:21Pourquoi ?
00:05:23Parlez-lui de pardon, monsieur.
00:05:25Quoi ?
00:05:26Monsieur, elle n'a pas fait de mauvaises choses.
00:05:29Vous lui avez hurlé, monsieur.
00:05:30C'est une erreur.
00:05:32Parlez-lui de pardon.
00:05:34Vous savez avec qui vous parlez ?
00:05:36Vous savez combien de collèges et écoles il y a ?
00:05:38Je dois m'excuser.
00:05:39Et avec votre fille.
00:05:41Je ne l'ai pas pensé.
00:05:42Laisse-le, monsieur.
00:05:43Vous l'avez hurlé, c'est une erreur.
00:05:45Ma fille serait en colère.
00:05:47Parlez-lui de pardon.
00:05:49Parlez-lui de pardon.
00:05:51Sors de là.
00:05:52Sales envoées.
00:05:54Viens ici.
00:05:56Envoie sa fille.
00:05:58Attention.
00:06:00Parlez-lui de pardon.
00:06:03Sill, s'il te plaît, pardonne-moi.
00:06:06Parlez-lui de pardon.
00:06:09Pas rien de mauvais, monsieur.
00:06:11C'est un erreur.
00:06:15Parlez-leur de pardon.
00:06:17Laisse-le.
00:06:18Mais vous ne pouvez pas vérifier.
00:06:19C'est une erreur de courir sur ma fille.
00:06:25Je vous demande pardon.
00:06:30Laissez-le, s'il vous plaît.
00:06:37Je ne vais pas laisser mon père ici jusqu'à ce que vous m'excusiez.
00:06:41Je vous prie, m'excusez.
00:06:43Pourquoi faites-vous comme ça ?
00:06:45Sir, je suis tout seul, je veux moi soin de mon enfant.
00:06:47Si tu veux, je peux te parler.
00:06:54Je veux moi soin de mon enfant, je veux moi soin de mon enfant.
00:07:00Hey, hey, heey !
00:07:03Laisse-le tranquille.
00:07:06Laisse-le tranquille.
00:07:13Sois prudente.
00:07:14C'est de ma faute. J'ai dit quelque chose sans connaître. Pardonne-moi.
00:07:34C'est mon père.
00:07:39Je vais sortir pour le camp de sport.
00:07:41C'est la première fois que mon père va me séparer depuis une semaine.
00:07:44Ne t'inquiètes pas si je ne suis pas à la maison.
00:07:48Mange bien.
00:07:50Dors à l'heure.
00:07:52Je vais au camp. Je ne serai pas à l'école.
00:07:55Je vais aller à l'école.
00:07:57D'accord ?
00:08:02Une chose importante.
00:08:04Laxmi, soigne-la bien.
00:08:06Je vais vérifier les vidéos.
00:08:08Je vais t'appeler.
00:08:21Au revoir.
00:08:23Prends soin de toi.
00:08:38Au revoir.
00:09:08Je t'aime.
00:09:38Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:10:09C'est la première fois que mon père va me séparer depuis une semaine.
00:10:13Je vais au camp. Je vais au camp.
00:10:15Je vais au camp.
00:10:17Je vais au camp.
00:10:19Je vais au camp.
00:10:21Je vais au camp.
00:10:23Je vais au camp.
00:10:25Je vais au camp.
00:10:27Je vais au camp.
00:10:29Je vais au camp.
00:10:31Je vais au camp.
00:10:33Je vais au camp.
00:10:35Je vais au camp.
00:10:37Je vais au camp.
00:10:39Je vois pas.
00:10:44Je ne sais pas.
00:10:51Je me mets là!
00:10:57Je me mets là!
00:11:00Je me mets là!
00:11:02Je me mets là!
00:11:04Je me mets là!
00:11:06Je vais t'en prendre un !
00:11:07Qu'est ce que tu fais ?
00:11:08Dis moi !
00:11:09Laisse-le !
00:11:10Mais...
00:11:11Mais...
00:11:12J'aimerai qu'on m'en sort...
00:11:13Mais...
00:11:14Un seconde, je vais lui demander...
00:11:15Mais...
00:11:18Hey !
00:11:19Où est le Kunaal Kannadi ?
00:11:20Kunaal Kannadi ?
00:11:21Oui !
00:11:22Pourquoi tu me le demandes ?
00:11:23C'est toi qui a servi son vélo hier soir et que tu as envoyé au delivery !
00:11:27Alors, si ce n'était pas toi, qui l'a pris ?
00:11:28Délivery ?
00:11:29C'est moi ?
00:11:30Va travailler !
00:11:31C'est toi le meurtre !
00:11:32Tu parles trop !
00:11:33T'es un salope !
00:11:34C'est toi qui est venu de prison !
00:11:35Si j'ai un travail à faire, tu me donnes le vélo de mon client.
00:11:38Et je dois me battre pour ce que tu as fait ?
00:11:42Tu m'as donné le vélo que j'ai acheté hier soir.
00:11:46Et tu n'as pas voyagé toute la nuit ?
00:11:50Où est mon vélo ?
00:11:55Où est mon vélo ?
00:11:58Non, ne laissez-moi.
00:12:00J'ai acheté un nouveau vélo.
00:12:02C'est un vélo que j'ai acheté pour mon frère.
00:12:05J'ai besoin d'un nouveau vélo.
00:12:08C'est ce vélo que je veux.
00:12:10Si mon vélo ne revient pas demain,
00:12:13je vais te tuer.
00:12:15Arrête.
00:12:17Je vais te tuer.
00:12:33On ne peut pas laisser les mecs comme ça.
00:12:35Il faut qu'ils soient tués.
00:12:37Il y a un mec qui est venu de Kerala.
00:12:39Il a acheté un vélo de Benz.
00:12:41Je l'ai laissé au service.
00:12:43Il a dit que ce n'était pas un Benz, mais un Bolino.
00:12:46Il a vendu 8 millions pour un film.
00:12:49Tu n'as pas vu ce qu'il a fait.
00:12:52Il aurait tué sa voiture.
00:13:02Je vais te tuer.
00:13:32Je vais te tuer.
00:13:34Je vais te tuer.
00:13:56Tu me fais mal.
00:13:58Tu me frappes.
00:14:01Je vais te tuer.
00:14:13Policier.
00:14:15Policier.
00:14:16Oui, sir.
00:14:17Viens ici.
00:14:21Sir.
00:14:22La pluie.
00:14:24Tu vas bien ?
00:14:26Oui, je vais bien.
00:14:28Arrêtez ça.
00:14:29Il y a beaucoup de travail à faire.
00:14:31Reviens.
00:14:33Qu'est-ce que c'est ?
00:14:34La clé du maître, sir.
00:14:35Pourquoi es-tu en colère ?
00:14:37Je ne veux pas que quelqu'un me frappe.
00:14:39C'est pour toi.
00:14:41Comment ça ?
00:14:42C'est pour toi.
00:14:50Maman !
00:14:53Maman !
00:14:59Maman !
00:15:03Maman !
00:15:05Il ne faut pas aller à l'hôpital pendant 10 jours.
00:15:19Tu veux que je te frappe ?
00:15:24Tu veux que je te frappe ?
00:15:26Tu veux que je te frappe ?
00:15:28Non, non.
00:15:31Tu veux que je te frappe ?
00:15:34Tu vas te faire tuer.
00:15:37Hey !
00:15:39Qui es-tu ?
00:15:40Je m'appelle Maharaja, sir.
00:15:42J'ai volé quelque chose à la maison.
00:15:44Je suis venu pour l'affaire.
00:15:45Tu es venu pour l'affaire ?
00:15:47Tu es le responsable de la case.
00:15:49Dis-moi ce qui a été volé.
00:15:51Je vais décider si je dois faire l'affaire ou pas.
00:15:54Fais-le d'abord.
00:16:10Tu as bu ?
00:16:12Qui es-tu ?
00:16:13Qu'est-ce qui a été volé ?
00:16:14Dis-moi ce qui a été volé.
00:16:18Je m'appelle Maharaja, sir.
00:16:20Je suis venu pour l'affaire.
00:16:24Ma maison est située au
00:16:32Il y a 10 heures hier soir.
00:16:34Je fais ma première sortie.
00:16:38J'ai acheté une poignée d'os.
00:16:41J'ai ouvert la porte.
00:16:44everytime il y a du soleil.
00:16:46J'ai assezé d'un sac.
00:16:49J'ai dessiné la pièce pour changer de veste.
00:16:53J'ai entendu un bruit, j'ai regardé à l'arrière
00:17:01Il y avait deux personnes avec des masques
00:17:07Un d'entre eux est venu me voir
00:17:10J'ai crié pour savoir qui c'était
00:17:13Il m'a touché à la tête
00:17:17J'ai touché son doigt
00:17:21J'ai cru qu'il y avait quelqu'un d'autre dans le salon
00:17:26Il est sorti de là-bas et a fait un coup
00:17:30J'ai eu peur
00:17:32Je n'ai pas compris ce qui se passait
00:17:37Les trois m'ont tué
00:17:39Ils étaient chez toi avant que tu ne reviennes ?
00:17:44Oui
00:17:45D'accord, parle-moi
00:17:49Ils m'ont tué et j'ai perdu ma Laxmi
00:17:52Faites-moi trouver ma Laxmi
00:17:55C'est difficile
00:17:58Combien ?
00:18:00Je n'ai pas d'argent
00:18:02Pas d'argent ?
00:18:03Non
00:18:04Laxmi...
00:18:05Ta femme
00:18:06Elle est morte il y a longtemps
00:18:09Désolé
00:18:10Je n'ai que ma fille
00:18:12Elle est allée à l'école
00:18:14Pourquoi me dis-tu que tu n'as pas de fille ?
00:18:18Qui est Laxmi ?
00:18:20C'est Laxmi
00:18:26Qui est Laxmi ?
00:18:27C'est Laxmi
00:18:28Attendez, je viens
00:18:31Regardez ça
00:18:34C'est toi
00:18:36C'est ma fille
00:18:37Je sais
00:18:38Où est Laxmi ?
00:18:41Laxmi...
00:18:44Laxmi...
00:18:48La France
00:18:49Laxmi...
00:18:50La France...
00:18:52C'est Laxmi ?
00:18:54Idem
00:18:58Tu as demandé cette information à la première personne
00:19:01C'est pour la France
00:19:03Laxmi...
00:19:04C'est ça la France ?
00:19:06Laxmi ...
00:19:07D'accord, je comprends
00:19:09Ok, pour la question que je te pose, tu dois répondre très clairement.
00:19:15Dans le sac de verre, il y avait de l'argent, de l'argent ?
00:19:19Non, sir.
00:19:20Des documents, des documents ?
00:19:22Rien comme ça, sir.
00:19:23Il n'y avait rien dans le sac de verre ?
00:19:24Non, sir.
00:19:25De la poussière ?
00:19:26Non, sir.
00:19:27Il n'y avait pas de poussière dans le sac de verre ?
00:19:28Non, sir.
00:19:31Ok, le sac de verre, c'est de l'or ?
00:19:35Non, non.
00:19:36C'est de l'iron, sir.
00:19:37De l'iron ?
00:19:38Oui, sir.
00:19:39Il y en avait combien ?
00:19:40Il y en avait, sir.
00:19:41Il y avait environ 350-400, sir.
00:19:44Oh, oh.
00:19:45C'est pour prendre le sac de verre, que ces trois sont venus chez vous.
00:19:48Oui, sir.
00:19:49Ils t'ont tué, et ils ont pris le sac de verre.
00:19:51Oui, sir.
00:19:52Il n'y avait rien dans le sac de verre ?
00:19:53Non, non, non, sir.
00:19:54Hey, je me ressemble à un pauvre ?
00:19:57Ou à un mental hospital ?
00:19:59Sir, Lachie m'a sauvé la vie de ma fille.
00:20:02Faites quelque chose pour la sauver.
00:20:03Hey, je suis déjà très en colère.
00:20:06Ne me dérangez pas.
00:20:07Réussissez à partir.
00:20:08Vous allez voir si vous avez un sac de verre.
00:20:10S'il vous plaît, arrêtez de me chercher avant que ma fille ne revienne.
00:20:13Ou je...
00:20:15Qu'est-ce que tu parles ?
00:20:17Ou je...
00:20:18Ou je...
00:20:19Qu'est-ce que tu vas faire ?
00:20:20Qu'est-ce que tu vas faire ?
00:20:21Dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ?
00:20:22Dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ?
00:20:23Tu vas me tuer ?
00:20:24Dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ?
00:20:25Je...
00:20:26Je vais compléter sur le terrain.
00:20:29Tu vas compléter sur le terrain ?
00:20:30Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:32Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:33Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:34Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:35Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:36Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:37Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:38Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:39Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:40Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:41Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:42Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:43Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:44Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:45Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:46Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:47Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:48Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:49Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:50Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:51Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:52Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:53Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:54Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:55Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:56Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:57Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:58Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:20:59Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:00Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:01Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:02Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:03Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:04Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:05Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:06Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:07Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:08Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:09Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:10Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:11Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:12Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:13Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:14Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:15Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:16Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:17Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:18Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:19Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:20Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:21Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:22Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:23Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:24Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:25Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:26Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:27Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:28Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:29Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:30Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:31Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:32Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:33Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:21:59Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:28Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:29Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:30Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:31Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:32Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:33Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:34Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:35Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:36Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:37Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:38Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:39Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:40Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:41Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:42Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:44Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:45Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:46Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:47Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:48Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:49Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:50Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:51Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:52Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:53Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:54Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:55Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:56Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:57Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:22:58Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:00Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:01Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:02Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:03Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:04Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:05Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:06Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:07Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:08Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:09Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:10Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:11Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:12Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:13Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:14Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:15Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:16Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:17Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:18Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:19Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:20Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:21Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:22Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:23Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:24Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:25Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:26Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:27Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:28Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:29Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:30Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:31Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:32Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:33Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:34Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:35Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:36Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:37Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:38Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:39Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:40Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:41Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:42Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:43Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:44Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:45Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:46Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:47Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:48Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:49Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:50Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:51Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:52Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:53Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:54Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:55Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:56Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:57Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:58Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:23:59Dis-moi, qui vas-tu compléter ?
00:24:00Il m'a dit qu'il devait mettre la clé du bureau sur le bureau avant de me voir.
00:24:03C'est notre maison.
00:24:04C'est nous qui devons prendre soin de nous.
00:24:06Qu'est-ce que c'est ?
00:24:0782.7, Sir.
00:24:08C'est pour ça qu'on a récupéré ça.
00:24:09Ne vous inquiétez pas, Sir.
00:24:20Voici, Sir.
00:24:22Regardez, ici.
00:24:34Sir !
00:24:35Vous avez fait un bon métier, Sire.
00:24:36Vous avez fait un bon métier, Sir.
00:24:37Vous avez déjà fait trois C, non ?
00:24:38Vous êtes d'un talent infiniment d'actualité, Sir.
00:24:40Vous avez fait sept C dans la décoration de l'intérieur.
00:24:43Nous avons la place de voir le dernier vol.
00:24:48C'est un jour de mémoire pour vous.
00:24:49Il y a seulement 60.000 dollars par mois pour les études.
00:24:52Alors comment...
00:24:54Qu'est-ce que c'est que ça?
00:24:56Qui êtes-vous pour demander ça?
00:24:58Vous êtes de l'IT?
00:24:59Que voulez-vous de moi?
00:25:01Laissez-moi.
00:25:02Laissez-moi l'IT.
00:25:03J'ai les documents.
00:25:04Je vais les montrer.
00:25:06Où est-ce que je dois signer?
00:25:07Là-bas.
00:25:12Départez, monsieur.
00:25:19C'est la bonne heure.
00:25:20Monsieur.
00:25:21Monsieur.
00:25:22Monsieur.
00:25:24Monsieur.
00:25:25Monsieur.
00:25:26Monsieur.
00:25:27Les vêtements que vous m'avez donné, c'est le couverture.
00:25:30Vous avez passé le temps de me donner le couverture.
00:25:32Non, monsieur.
00:25:33Les vêtements sont originaux.
00:25:35Vous m'avez donné le couverture.
00:25:38Vous avez dit que c'était le design.
00:25:40C'est pour ça que je vous ai donné le couverture.
00:25:42Le design est pareil.
00:25:43Mais ce n'est pas le couverture.
00:25:44C'est de l'or.
00:25:47Appelez-le.
00:25:48Hey, viens ici.
00:25:51Où est le couverture?
00:25:53Je l'ai pris.
00:25:54C'est le couverture.
00:25:55Où est l'or?
00:25:56C'est ce que j'ai pris.
00:25:57Qu'est-ce que tu as pris?
00:25:58Où est l'or?
00:25:59Où est l'or?
00:26:00Où est l'or?
00:26:01Où est l'or?
00:26:02Où est l'or?
00:26:05Tu as volé 82 000 francs.
00:26:07Et tu as récupéré 87 000 francs.
00:26:09Tu n'as même pas le droit d'en faire un duplicate.
00:26:11Monsieur,
00:26:12peut-être que le propriétaire va le trouver.
00:26:15Laisse-moi.
00:26:16Qu'est-ce que tu fais?
00:26:17Il est qui, cet homme?
00:26:18Où est l'or?
00:26:19Monsieur, il m'a dit que c'était du dernier.
00:26:21Je ne sais pas ce qu'il a dit.
00:26:22Il est en train de mentir.
00:26:23Il parle de tout.
00:26:24Vous êtes en train de faire la fiche au gouvernement?
00:26:26Non, monsieur.
00:26:27Tu es un fou.
00:26:28Je vais gagner.
00:26:29Je t'ai demandé si tu es un bon travailleur.
00:26:31Tu as gagné, n'est-ce pas?
00:26:32Non, monsieur.
00:26:33Et si tu n'es pas un bon travailleur?
00:26:34Non.
00:26:35Et si tu n'es pas un bon travailleur?
00:26:36Rien.
00:26:37Que se passe t-il?
00:26:38Rien, monsieur.
00:26:39Vas-y.
00:26:40Il va te dire quelque chose.
00:26:41Vas-y.
00:26:427C.
00:26:43J'ai les documents.
00:26:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:26:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:27:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:28:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:29:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:30:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:31:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:32:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:33:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:34:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:35:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:36:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:37:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:38:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:39:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:10C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:11C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:12C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:13C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:14C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:15C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:16C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:17C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:18C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:19C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:20C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:21C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:22C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:23C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:24C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:25C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:26C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:27C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:28C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:29C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:30C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:31C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:32C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:33C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:34C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:35C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:36C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:37C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:38C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:39C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:40C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:41C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:42C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:43C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:44C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:45C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:46C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:47C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:48C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:49C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:50C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:51C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:52C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:53C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:54C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:55C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:56C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:57C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:58C'est pas bon dans l'arrière.
00:40:59C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:00C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:01C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:02C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:03C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:04C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:05C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:06C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:07C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:08C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:09C'est pas bon dans l'arrière.
00:41:10Sir, il ne va pas retourner à sa maison.
00:41:12Il va rester ici.
00:41:13C'est à ce moment-là qu'on va trouver Kuppa Thottie.
00:41:15Dommage que Kuppa Thottie vienne.
00:41:17On va le tuer.
00:41:18Hey Kuppa Thottie!
00:41:19Kuppa!
00:41:20Viens ici.
00:41:215 biryanis
00:41:22et un sac à cigarette.
00:41:24Sir,
00:41:25mon nom n'est pas Kuppa Thottie.
00:41:26Je suis le roi.
00:41:27Je sais.
00:41:41Ok, frère.
00:41:46Allô.
00:41:49Quelle région?
00:42:10A l'eau, moquerie !
00:42:41Fais vite !
00:42:42J'en ai assez !
00:43:07Rien de grave, ça ira.
00:43:11Vous m'avez dit qu'il y avait un cabot.
00:43:13J'ai dit ça il y a trois jours.
00:43:14J'arrive tout de suite.
00:43:15J'ai du travail à faire, c'est pour ça.
00:43:17C'est dans la cuisine.
00:43:21Maman, vite !
00:43:22J'arrive.
00:43:26Qu'est-ce qu'il y a ?
00:43:27Vous avez fait quoi ?
00:43:28J'avais quelques objets vachement vieux.
00:43:31Je les avais pris, mais je les ai cassés.
00:43:35C'est bon, c'est bon.
00:43:37Ça ira vite.
00:43:40Ça fait plaisir de vous voir.
00:43:49N'oublies pas de me dire ce que tu as vu.
00:43:51J'ai envoyé quelques reprises hier, tu ne l'as pas pris ?
00:43:54Où restes-tu ?
00:43:55Tu n'as pas envoyé ta photo ?
00:44:02Vous l'aviez acheté pour 50$,
00:44:05Mettez-le dans ton sac.
00:44:07Si on achète des choses pour 50 rupees, comment on peut les donner ?
00:44:10Il faut les acheter en carton.
00:44:11Vous avez une grande boutique, mais vous n'avez pas de carton ?
00:44:13Nous n'avons pas de carton, monsieur.
00:44:14Nous n'avons pas de carton, mais vous n'avez pas de carton ?
00:44:16Monsieur, c'est une boutique.
00:44:18Vous demandez des cartons, mais ce sont des cartons de vos ancêtres.
00:44:21Vous ne demandez pas de carton ?
00:44:22Vous êtes un con !
00:44:23Bonjour.
00:44:24Bonjour, Siva.
00:44:25Pourquoi es-tu là ?
00:44:26Pourquoi tu cries ?
00:44:27Pourquoi tu me demandes ça ?
00:44:28Donne-moi ça.
00:44:30Notre inspecteur a demandé un carton pour un cas.
00:44:33Ils sont en train de se battre.
00:44:35Si vous n'avez pas de carton, vous pouvez dire non.
00:44:37Si vous n'avez pas de carton, vous pouvez dire non ?
00:44:38Ecoutez-moi, monsieur.
00:44:39Il a demandé un carton et il est en train de se battre.
00:44:41Si vous n'avez pas de carton, appelez le propriétaire.
00:44:43Je travaille ici depuis dix ans, monsieur.
00:44:45Depuis dix ans ?
00:44:46Vous n'avez même pas de carton.
00:44:48L'inspecteur.
00:44:51Où es-tu ?
00:44:53Je ne suis pas en train de jouer, monsieur.
00:44:55Je suis en train de chercher.
00:44:56Comment est-ce possible ?
00:44:57Je ne peux pas croire que tu es en train de travailler.
00:44:59Je te le promets, monsieur.
00:45:01Je suis toujours dans une boutique.
00:45:03Je suis toujours avec Nalla Sivam.
00:45:04Si vous n'avez pas confiance, demandez-lui.
00:45:06Nalla Sivam ?
00:45:07Que fait-il là-bas ?
00:45:08Appelez-le.
00:45:09Appelez-le, monsieur.
00:45:11Qu'est-ce que c'est ?
00:45:13Oui, monsieur.
00:45:14Nalla Sivam, que fais-tu là-bas ?
00:45:15Tu n'es pas au travail aujourd'hui ?
00:45:16Non, monsieur.
00:45:17Je suis en vacances aujourd'hui.
00:45:19J'ai besoin d'un carton pour un cas.
00:45:21Dis-le à l'enfant.
00:45:22L'enfant l'a montré, monsieur.
00:45:23Je l'ai vu.
00:45:24J'ai besoin d'un carton ancien aussi.
00:45:27Prends-le.
00:45:28C'est vieux, monsieur.
00:45:30L'enfant cherche quelque chose de nouveau.
00:45:32J'ai pensé qu'il ferait quelque chose comme ça.
00:45:34Fais quelque chose.
00:45:35Regarde ce qui se passe avec lui.
00:45:36Certainement, monsieur.
00:45:37D'accord, monsieur.
00:45:39Monsieur, je veux tous les infos sur l'arrivée,
00:45:41l'arrivée, les appels,
00:45:43et les endroits où il a voyagé dans les derniers 20 jours.
00:45:46Tout ça, monsieur.
00:45:47C'est un T-18, n'est-ce pas, inspecteur ?
00:45:49Oui, monsieur.
00:45:50Il a acheté une voiture dans le dernier cas.
00:45:52C'est un appartement dans celui-ci ?
00:45:53Monsieur, c'est légal.
00:45:55Je sais que c'est légal.
00:45:56Attendez.
00:45:58Nous devons faire notre part pour qu'ils gagnent.
00:46:00Hey !
00:46:01Tu as vu la photo ?
00:46:02Oui.
00:46:03C'est combien de temps ça va durer ?
00:46:04Peut-être 500 ou 600 ans.
00:46:08Mais quelqu'un dit qu'il va nous donner 7 millions
00:46:11si nous le retrouvons.
00:46:12Qu'est-ce que tu penses ?
00:46:13Hey !
00:46:14Si quelqu'un donne un logement de 1 million,
00:46:16ça veut dire qu'il a quelque chose dans la poche.
00:46:18Ne l'abandonnez pas.
00:46:20Il a quelque chose de grand.
00:46:22Hey, Kupu Thondi !
00:46:24Kupu !
00:46:26Oui.
00:46:31Monsieur.
00:46:32Viens ici.
00:46:33Tu ne peux pas entrer dans la salle de contrôle avec quelqu'un.
00:46:35Compris ?
00:46:37Pourquoi es-tu venu ?
00:46:39Vous m'avez appelé, monsieur.
00:46:41Je t'ai dit que tu ne peux pas entrer avec quelqu'un.
00:46:47Je ne sais pas d'où je suis allé, monsieur.
00:46:49J'ai enquêté à l'extérieur.
00:46:50J'ai demandé, monsieur.
00:46:51Je ne sais pas d'où je suis allé.
00:46:53Quelle est votre nom ?
00:46:54Prabhu, monsieur.
00:46:55Non, pas votre nom.
00:46:57C'est un ami de Kana.
00:46:58Quel est son nom ?
00:46:59Dhana, monsieur.
00:47:00Il travaillait avec moi dans la garage.
00:47:02Attendez, monsieur.
00:47:03Dites-le à l'intérieur.
00:47:05Il est allé boire un verre.
00:47:06Il reviendra.
00:47:08Vous avez les photos et les détails de Kana ?
00:47:10Oui, monsieur.
00:47:11Je l'ai dans mon téléphone.
00:47:12Ah, votre téléphone !
00:47:13Vous n'avez pas les photos ?
00:47:14Je vais y arriver, monsieur.
00:47:15Je les ai préparées.
00:47:18Je vous l'avais dit.
00:47:19Ce n'est pas nécessaire.
00:47:20Vous m'avez entendu ?
00:47:22C'est Karnakarna.
00:47:23L'advocat.
00:47:24Sortez.
00:47:52C'est bon.
00:47:53C'est bon.
00:48:21Dites-le, monsieur.
00:48:22C'est l'invité de la voiture blanche.
00:48:24Ce serait un fortuneur.
00:48:25C'est l'advocat.
00:48:26Il est là-bas.
00:48:33Je vais boire du l운� Unfetté.
00:48:44C'est un grand Massaje.
00:48:45Un grand Massaje ?
00:48:46Quelle pays nous sommes ?
00:48:47Qu'est-ce que c'est ?
00:48:51Alors ?
00:48:52Votre voiture, TN-1089...
00:48:55C'est toi qui m'a demandé ce matin ?
00:49:01Les mecs qui ont volé la voiture t'ont vu ?
00:49:03Je te l'ai déjà dit.
00:49:05Ils ont volé la voiture toute la nuit.
00:49:08J'ai pardonné leur vol,
00:49:10mais ils ont volé ma tête.
00:49:12J'ai donné un jour de temps.
00:49:14Si tu n'arrives pas, je te tuerai.
00:49:17Avec qui ?
00:49:22Sir, il a volé votre voiture la nuit dernière.
00:49:25Où est-il ?
00:49:27Là-bas.
00:49:29Qui est-ce ?
00:49:34On ne peut pas laisser les mecs en paix.
00:49:37Il y a quelqu'un au Kerala
00:49:39qui a acheté une voiture de Benz.
00:49:42Je ne sais pas pourquoi il l'a laissé.
00:49:44C'était une Bolino, pas une Benz.
00:49:47Il a fait une blague sur la voiture.
00:50:13Tu veux me tuer ?
00:50:19Je ne te tuerai pas.
00:50:42Je ne te tuerai pas.
00:51:12Je ne te tuerai pas.
00:51:42Je ne te tuerai pas.
00:51:44Je ne te tuerai pas.
00:51:46Je ne te tuerai pas.
00:51:48Je ne te tuerai pas.
00:51:50Je ne te tuerai pas.
00:51:52Je ne te tuerai pas.
00:51:54Je ne te tuerai pas.
00:51:56Je ne te tuerai pas.
00:51:58Je ne te tuerai pas.
00:52:00Je ne te tuerai pas.
00:52:02Je ne te tuerai pas.
00:52:04Je ne te tuerai pas.
00:52:06Je ne te tuerai pas.
00:52:08Je ne te tuerai pas.
00:52:10Je ne te tuerai pas.
00:52:12Je ne te tuerai pas.
00:52:14Je ne te tuerai pas.
00:52:16Je ne te tuerai pas.
00:52:18Je ne te tuerai pas.
00:52:20Je ne te tuerai pas.
00:52:22Je ne te tuerai pas.
00:52:24Je ne te tuerai pas.
00:52:26Je ne te tuerai pas.
00:52:28Je ne te tuerai pas.
00:52:30Je ne te tuerai pas.
00:52:32Je ne te tuerai pas.
00:52:34Je ne te tuerai pas.
00:52:36Je ne te tuerai pas.
00:52:38Je ne te tuerai pas.
00:52:40Je ne te tuerai pas.
00:52:42Je ne te tuerai pas.
00:52:44Je ne te tuerai pas.
00:52:46Je ne te tuerai pas.
00:52:48Je ne te tuerai pas.
00:52:50Je ne te tuerai pas.
00:52:52Je ne te tuerai pas.
00:52:54Je ne te tuerai pas.
00:52:56Je ne te tuerai pas.
00:52:58Je ne te tuerai pas.
00:53:00Je ne te tuerai pas.
00:53:02Je ne te tuerai pas.
00:53:04Je ne te tuerai pas.
00:53:06Je ne te tuerai pas.
00:53:36Je veux juste sa vie.
00:53:38Vous avez des familles.
00:53:40Oubliez-moi et partez.
00:53:42Partez.
00:53:44Partez.
00:54:06Partez.
00:54:36C'est quoi ton problème?
00:54:38Tu veux que je te tue?
00:55:06Non.
00:55:12Non.
00:55:36Non.
00:56:06Vice reconstrait.
00:56:18Anne, tu es l'un d'entre ceux qui ce sont retournés à ma maison.
00:56:20Tu vas mourir autrement.
00:56:22Qui?
00:56:24Tu m hurryes aussi.
00:56:30Donc je vais mouri.
00:56:36Je te le dis !
00:56:38Je te le dis !
00:56:52Il y a quelqu'un dans votre zone de police
00:56:54Découvre-le si tu peux
00:56:56Tu le découvres ?
00:56:58Découvre-le si tu peux !
00:57:06Je te le dis !
00:57:37Non !
00:57:51Je vais à la station
00:57:54Je vais le faire tomber comme toi !
00:58:06Je vais le faire tomber comme toi !
00:58:12Je vais le faire tomber comme toi !
00:58:25C'était un ami ?
00:58:27Oui
00:58:29Il m'a emmené dans la prison
00:58:31Il m'a emmené dans la prison
00:58:33...
00:58:37Ne t'inquiète pas, on va le trouver.
00:58:40Je suis venu me comporter mon objet.
00:58:42Quel objet ?
00:58:43...
00:58:45Hey !
00:58:46...
00:58:51Il y a quelqu'un qui sait.
00:58:52...
00:58:53Dans la station.
00:58:54Pour vous et votre ami.
00:58:56On va demander à lui.
00:58:57Personne ne sait.
00:58:59Ce chien est la station.
00:59:00Il serait en prison si on la laisse.
00:59:03J'ai acheté 10 millions pour la maison.
00:59:05Si vous ne le retournez pas, je serai le seul à l'avoir.
00:59:08Il est dans la maison.
00:59:09On va le trouver.
00:59:10...
00:59:16Oh, mon Dieu !
00:59:17...
00:59:19Hey, Yogi !
00:59:20...
00:59:21Tu peux parler en français ?
00:59:22Oui, monsieur.
00:59:23...
00:59:28Monsieur,
00:59:29c'est quand ils ont eu des problèmes à la station,
00:59:32et ils ont brisé la fenêtre que j'ai donnée à Gunal.
00:59:34Ils ne sont pas en colère ?
00:59:36J'ai eu des coups d'émotion.
00:59:38C'est pour ça qu'ils sont là.
00:59:39Vous l'avez vu, monsieur ?
00:59:40Il a accepté la vérité.
00:59:41Mettez-le à l'intérieur et enquêtez.
00:59:42Hey !
00:59:43C'est qui que tu parles ?
00:59:44C'est qui que tu parles ?
00:59:45C'est qui ?
00:59:46J'aurais tué toi le même jour.
00:59:47Hey, stop !
00:59:48Shut up !
00:59:49C'est toi qui a fait la dernière affaire avec lui.
00:59:51Dis-lui ce qu'il a fait.
00:59:52Si je découvre la vérité,
00:59:54je ne vais pas le voir avec un politique.
00:59:55Il va te tuer.
00:59:55Monsieur,
00:59:57j'ai parlé avec lui il y a quelques jours.
00:59:59L'autre jour, il m'a frappé au bar
01:00:01et j'étais en colère.
01:00:02Je n'arrive même pas à le répéter.
01:00:03Regardez.
01:00:04Est-ce que je peux le dire ?
01:00:05Si je le dis, c'est une honte pour moi.
01:00:07Vous ne le savez pas, n'est-ce pas ?
01:00:09Est-ce que vous vous rappelez de quelque chose d'autre ?
01:00:10Quelque chose d'autre...
01:00:13Oui, monsieur.
01:00:14Avant que ce gars ne revienne au bar,
01:00:16quelqu'un m'a enquêté sur lui.
01:00:18Qui est-ce ?
01:00:19Il m'a dit son nom, monsieur.
01:00:21Son nom,
01:00:22c'est un bon nom.
01:00:24Je me souviens bien.
01:00:26Il m'a dit quelque chose.
01:00:29Il m'a même dit son nom.
01:00:31Dépêche-toi.
01:00:32Dis-le moi quand tu te souviens.
01:00:33D'accord, monsieur.
01:00:34Au revoir, monsieur.
01:00:35Au revoir, monsieur.
01:00:42Niranjan,
01:00:43ils sont vraiment pas d'accord.
01:00:45Si je me mets à l'intérieur,
01:00:46j'ai l'impression que je vais me tromper.
01:00:49Regarde,
01:00:50mon frère,
01:00:51regarde-moi.
01:00:52Regarde-moi.
01:00:57Oh, mon Dieu.
01:01:01Il m'a dit son nom.
01:01:04Il m'a dit quelque chose.
01:01:06Il m'a dit son nom.
01:01:08Enquête sur Dhana.
01:01:09Demande-lui de tracer son numéro.
01:01:11D'accord, monsieur.
01:01:11Sinon, ils vont faire quelque chose
01:01:13et nous tuer.
01:01:14Il m'a dit son nom.
01:01:17Ah.
01:01:18Monsieur,
01:01:19il m'a dit son nom.
01:01:23Monsieur,
01:01:24je me souviens bien.
01:01:25Quoi ?
01:01:26Il est là, Raja.
01:01:29Où est-il ?
01:01:30Il est là, mon frère.
01:01:31Il est là, mon frère.
01:01:56...
01:02:05Comment tu regardes un homme
01:02:07se traiter de un homme ?
01:02:08Vous m'avez dit de prendre une cigarette.
01:02:09Hum.
01:02:10...
01:02:21Oui, maman ?
01:02:22Nous sommes partis.
01:02:23Nous venons d'arriver en voiture.
01:02:24Tu peux venir à la boutique ?
01:02:26Ah, une chose importante.
01:02:27Hum.
01:02:28Viens à la boutique
01:02:29et montre-nous ce que tu veux.
01:02:31Tu n'as pas le droit
01:02:32de prendre tout.
01:02:33Prends tout ce que tu as.
01:02:35Tu comprends ?
01:02:37D'accord, maman.
01:02:37Il fait très chaud.
01:02:38Je vais voir Ammu.
01:02:39Quoi ?
01:02:40Palani, l'ingénieur,
01:02:42Otsa.
01:02:43Hey,
01:02:44il ne fait pas bien.
01:02:45Il va bien faire son travail ?
01:02:47Mon fils,
01:02:47les gens qui ne savent pas lire et écrire
01:02:49sont les plus grands.
01:02:51Viens,
01:02:51on va voir l'ingénieur.
01:02:54...
01:02:58Il ne fait pas bien.
01:02:59On peut le faire.
01:03:00Oui.
01:03:00C'est 1,5.
01:03:02Allez, 4.
01:03:034 ?
01:03:04L'inspecteur dit que c'est urgent.
01:03:06Il dit 4.
01:03:07Qu'est-ce que c'est ?
01:03:08Non,
01:03:09ce n'est pas un travail de magie.
01:03:10Il faut prendre le patron.
01:03:11Ça va être un peu tard.
01:03:12Je le ferai bien.
01:03:13D'accord,
01:03:14demande le prix.
01:03:14Combien ?
01:03:152 500.
01:03:16Quoi ?
01:03:172 500 ?
01:03:19Qu'est-ce que ça veut dire ?
01:03:21C'est un policier.
01:03:22C'est ce qui manque.
01:03:25Ok,
01:03:26on va le changer.
01:03:27Allez.
01:03:30Regardez ce modèle.
01:03:31C'est un nouveau trend.
01:03:33C'est ça.
01:03:34C'est ça.
01:03:35Quoi ?
01:03:36C'est le plus récent modèle.
01:03:38Je ne veux pas ça.
01:03:39C'est l'anniversaire de l'enfant.
01:03:41Je veux un nouveau modèle.
01:03:43C'est bien.
01:03:44On peut en acheter un.
01:03:46Attends.
01:03:49C'est ça.
01:03:50Regardez les designs.
01:03:52Regarde.
01:03:55C'est bien, n'est-ce pas ?
01:03:56Comment est-ce que c'est fait ?
01:04:02J'y pensais.
01:04:03C'est bien ?
01:04:05On peut l'acheter ?
01:04:07C'est bien.
01:04:08On peut l'acheter pour l'anniversaire.
01:04:09C'est une bonne choix, madame.
01:04:10C'est très rare.
01:04:11C'est un modèle classique.
01:04:13C'est un modèle classique.
01:04:14C'est très cher.
01:04:15On ne veut pas ça.
01:04:16Pourquoi tu regardes ça ?
01:04:17On n'a pas beaucoup d'argent.
01:04:19On ne peut pas acheter ça.
01:04:21On ne peut pas acheter ça.
01:04:23On ne peut pas acheter ça.
01:04:25D'accord, laissez-le.
01:04:29C'est bon.
01:04:30Appelez-le.
01:04:31Nous devons donner des ordres pour tous ces modèles.
01:04:34Il y a deux jours avant l'anniversaire.
01:04:37Si c'est trop tard, dites-le maintenant.
01:04:39Pas trop tard.
01:04:40En deux jours.
01:04:41En deux jours ?
01:04:42Bien sûr.
01:04:44C'est super.
01:04:45C'est bon.
01:04:54Manju.
01:04:55Viens ici.
01:04:57Dis-moi, papa.
01:04:58Qui t'a demandé de prendre mes chaussures ?
01:05:02Ma chaussure était en pleine peau.
01:05:04C'est pour ça que j'avais du mal à les porter.
01:05:06Non, je veux dire...
01:05:07Tu m'as demandé de prendre mes chaussures ?
01:05:09Tu ne sais pas que quelqu'un doit demander des choses ?
01:05:17D'accord, laisse-les.
01:05:18Allons manger.
01:05:24Tu n'as pas dormi ?
01:05:26Je t'ai donné beaucoup d'argent pour acheter cette chaussure.
01:05:29C'est comme si j'avais besoin.
01:05:31Qu'est-ce que tu as besoin ?
01:05:33Tout dépend de tes besoins.
01:05:36C'est ce que je veux savoir.
01:05:37Quelles besoins as-tu pour acheter une chaussure en diamant ?
01:05:41Ma fille doit être heureuse.
01:05:43Elle doit avoir ce qu'elle veut.
01:05:47C'est ce que je veux savoir.
01:05:50Elle doit avoir ce qu'elle veut.
01:05:53Elle ne doit pas avoir de problème avec l'argent.
01:05:56Qu'elle soit médecin, collecteur ou ingénieur,
01:05:59qu'elle ait ce qu'elle veut,
01:06:01je m'occupe de tout.
01:06:04Elle doit vivre comme elle veut.
01:06:08Votre père et mon père ont une banque, n'est-ce pas ?
01:06:12Qu'est-ce que tu veux dire ?
01:06:14Rien.
01:06:19Qu'est-ce que j'ai à dire ?
01:06:21Tu n'as rien à dire.
01:06:23Dis-moi ce que tu veux.
01:06:25Je ne veux pas avoir des affaires.
01:06:27J'ai toutes sortes de affaires.
01:06:29Je ne veux pas avoir des affaires.
01:06:31Je veux juste qu'il faille des enfants.
01:06:33Tu n'as rien à perdre.
01:06:38Il est l'émigré.
01:06:40Il est toujours là.
01:06:43Il doit être en train de réussir.
01:06:45Mais tu domines beaucoup ton père à la maison.
01:06:47C'est à lui qu'il aime.
01:06:50Il aime que je lui dise des choses, que je lui donne des conseils.
01:06:52Il a l'honneur de dire qu'il sait tout.
01:07:07Où est-ce qu'il regarde ?
01:07:15Je n'ai pas besoin de 5 millions.
01:07:16Donne-moi 4 millions.
01:07:18Je te donnerai ton mariage.
01:07:21Pourquoi tu me regardes comme ça ?
01:07:22Je ne suis pas un policier.
01:07:23Demande-le à quelqu'un.
01:07:28Donne-moi 3 millions. Je te le donnerai.
01:07:35Tu vas me le donner ?
01:07:38Je vais te le faire.
01:07:41Tu as crié la troisième fois.
01:07:43Ce n'est pas comme une femme.
01:08:06Pourquoi es-tu là ?
01:08:07Sir, pourquoi est-ce que vous êtes là ?
01:08:09C'est le cas de Maharaja.
01:08:11Non, c'est le cas d'Ilairaja.
01:08:43Oui, maman ?
01:08:44As-tu acheté de l'or ?
01:08:45Je suis dans la boutique. Je vais en acheter.
01:08:47Fais attention. Ils vont te tromper.
01:08:49C'est une grande boutique. Ils ne feront pas ça.
01:08:52Joyeux anniversaire, Maharaja.
01:08:54Au revoir.
01:08:54As-tu acheté de l'or ?
01:08:56Je vais en acheter.
01:08:57D'accord.
01:08:58Je t'avais donné mon vêtement.
01:09:01Je vais en acheter avec ce vêtement.
01:09:03D'accord.
01:09:05Beaucoup de gens sont venus.
01:09:07Fais attention à tes cheveux.
01:09:10Si je n'ai pas de cheveux, je ne serai pas bien.
01:09:13Maman ?
01:09:14Oui ?
01:09:15D'accord, je t'appellerai.
01:09:16Au revoir, maman.
01:09:18Qu'est-ce que tu veux ?
01:09:19Où est-ce que je peux acheter de l'or ?
01:09:36Je veux que tous les membres de la famille m'entendent.
01:09:38Aujourd'hui, c'est le jour de la naissance de ma fille.
01:09:40N'oubliez pas de vendre et d'aller à l'hôtel.
01:09:44Jaya, je te le dis.
01:09:45Maman ?
01:09:46Si tu n'es pas à la maison en 30 minutes, je ne te parlerai plus.
01:09:49D'accord.
01:09:50On peut se préparer avant que papa ne revienne ?
01:10:10D'accord.
01:10:12Je t'appellerai.
01:10:13Au revoir.
01:10:14Au revoir.
01:10:41D'accord, où êtes-vous ?
01:10:44Allez sur la voie principale.
01:10:46Il y a une maison à l'intérieur, près de l'hôpital Vettri.
01:10:48Merci.
01:10:49Vous pouvez le voir, il y a des panneaux.
01:10:52Ils attendent, allez-y vite.
01:11:03D'accord, je vais boire du thé.
01:11:06Moi ?
01:11:07J'ai du trim.
01:11:09J'ai du trim.
01:11:10D'accord.
01:11:13C'est quelque chose de particulier à la maison ?
01:11:17J'ai entendu ce que vous avez dit au téléphone.
01:11:20Oui, c'est l'anniversaire de l'enfant.
01:11:22C'est une fille ou un garçon ?
01:11:24Une fille.
01:11:25C'est la même chose pour moi.
01:11:27Qu'est-ce que c'est que ton nom ?
01:11:29Tu vas me tuer si je te dis mon nom, la ville, l'histoire ?
01:11:33Fais ton travail.
01:11:35D'accord.
01:11:39Je t'ai tué.
01:12:03Vous avez de la batterie ?
01:12:06Oui, je l'ai installée.
01:12:08Attendez, je reviendrai.
01:12:23Oui, Savarie ?
01:12:24Où es-tu ?
01:12:25Dans le salon. Pourquoi ?
01:12:28Sors, je veux te parler.
01:12:30Je suis seul, dis-moi.
01:12:32J'ai vu sur les papiers notre affaire.
01:12:34C'est vrai ?
01:12:35Où est-elle ?
01:12:36C'est vrai ? Qu'est-ce qu'ils ont écrit ?
01:12:38Ce n'est pas la dernière affaire qu'on a fait.
01:12:42Ils ont écrit tout ce qu'on a fait jusqu'ici.
01:12:44Attends une minute, je vais voir.
01:12:47Donne-moi 5 mètres de fil.
01:12:49C'est le fil. Je vais le prendre.
01:12:51C'est parti.
01:12:52Je vais le prendre.
01:12:55Ce n'est pas tout.
01:12:56Ils ont écrit comme si c'était écrit par un autre étatiste.
01:13:00Les policiers ont toujours gardé ce cas ouvert.
01:13:03Ils ont toujours gardé ce cas ouvert.
01:13:06Non, Selvam.
01:13:07Ils ont écrit tout ce qu'on a fait jusqu'ici.
01:13:09Ils ont toujours gardé ce cas ouvert.
01:13:12C'est nous qui serons les premiers à le faire.
01:13:15Ne penses pas à ça.
01:13:16Tu comprends ?
01:13:17Viens à la fête.
01:13:33C'est là ?
01:13:34Oui.
01:13:36On va y aller.
01:13:37Je vais te donner des conseils.
01:13:40Pas de conseils.
01:14:07Je vais te donner des conseils.
01:14:09Je vais te donner des conseils.
01:14:11Je vais te donner des conseils.
01:14:13Je vais te donner des conseils.
01:14:15Je vais te donner des conseils.
01:14:17Je vais te donner des conseils.
01:14:19Je vais te donner des conseils.
01:14:21Je vais te donner des conseils.
01:14:23Je vais te donner des conseils.
01:14:25Je vais te donner des conseils.
01:14:27Je vais te donner des conseils.
01:14:29Je vais te donner des conseils.
01:14:31Je vais te donner des conseils.
01:14:33Je vais te donner des conseils.
01:14:35Qu'est-ce qu'il t'arrive?
01:14:37Tu n'es pas bien depuis que je suis venue chez toi.
01:14:39Tu n'es pas bien?
01:14:41Je suis fatigué.
01:14:43Tu es beau.
01:14:45Rires.
01:14:47Rires.
01:14:49Rires.
01:14:51Rires.
01:14:53Selvam.
01:14:55Selvam.
01:15:01Que se passe t-il?
01:15:05Hehl.
01:15:07Nico!
01:15:09Qui c'est que c'est vient t'asperger?
01:15:11Nico!
01:15:13Je comprends.
01:15:15Elle à eu peur et dit qu'elle fouaille.
01:15:19Elle fait ce qu'elle veut ici et j'ai traité.
01:15:21Oui.
01:15:25J'ai trouvé le boulevard doté.
01:15:27Les premiers Fraèches en ont vue avons aperçu.
01:15:29Pas bon?
01:15:31Ils sont partis.
01:15:33C'est la seule façon de rester en sécurité.
01:15:35Où est le chaîne ?
01:15:38Il est dans la bague.
01:15:39Je l'ai vu, il n'y en a pas.
01:15:40Il n'y en a pas ?
01:15:41Il n'y en a pas.
01:15:42D'accord, tu vas t'occuper de ça.
01:15:44Tu vas t'occuper de ça.
01:16:03Laisse-le.
01:16:04Quand il aura fini, il reviendra chez nous.
01:16:06On va se battre.
01:16:07C'est triste.
01:16:08Il avait dit qu'il y avait une fête à 3 heures.
01:16:10Pourquoi t'inquiètes-tu ?
01:16:12Tu devrais t'occuper de ça.
01:16:14D'accord.
01:16:15C'est pour ça que tu dois t'occuper de ça.
01:16:17C'est ça ?
01:16:18C'est triste.
01:16:19Vas-y.
01:16:25Il n'y en a pas.
01:16:26Où êtes-vous allés ?
01:16:35Sabari.
01:16:37J'ai un travail.
01:16:38Arrête.
01:16:39Prends soin de lui.
01:16:43Il est là.
01:16:44Il est là.
01:16:45Arrête.
01:16:46Il est là.
01:16:48Elle est là.
01:16:53Je viendrai.
01:16:54Je viendrai.
01:16:55Je vais me mettre là-bas.
01:16:56Je vais me mettre là-bas.
01:16:57Elle est là.
01:17:07Tu es devenu un police ?
01:17:09Samarie, tu dois partir.
01:17:11Tu dois partir, Samarie.
01:17:13Oh mon Dieu !
01:17:15Je t'ai cherché partout, mais je ne t'ai pas trouvé.
01:17:17Tu es un rascal !
01:17:19Je t'ai amené dans la rue et je t'ai tué.
01:17:21Tu pensais que j'étais un policier ?
01:17:23Maintenant, tu sais qui je suis ?
01:17:25Hey !
01:17:27Sors de là !
01:17:29Tu fais tout ce que tu veux, mais tu n'as rien fait !
01:17:31Lâche-moi !
01:17:33N'approche pas de moi !
01:17:35Lâche-moi !
01:17:37Lâche-moi !
01:17:39Arrête !
01:17:41Tu as tué mon mari ?
01:17:43Il a tué des femmes, il a tué des femmes, il a tué des femmes.
01:17:47Tu fais tout ça sans connaître la vérité ?
01:17:49Pourquoi tu es si inquiète ?
01:17:51Ton mari a tué une femme et une fille.
01:17:55Tu sais ce qu'il a fait ?
01:17:57Dis-le !
01:17:59Arrête !
01:18:01Arrête !
01:18:03Que lui a-t-il dit ?
01:18:05Que lui a-t-il dit ?
01:18:07Que lui a-t-il dit ?
01:18:09Que lui a-t-il dit ?
01:18:11Que lui a-t-il dit ?
01:18:13Que lui a-t-il dit ?
01:18:15Que lui a-t-il dit ?
01:18:17Que lui a-t-il dit ?
01:18:19Que lui a-t-il dit ?
01:18:21Que lui a-t-il dit ?
01:18:23Que lui a-t-il dit ?
01:18:25Que lui a-t-il dit ?
01:18:27Que lui a-t-il dit ?
01:18:29Que lui a-t-il dit ?
01:18:31Que lui a-t-il dit ?
01:18:33Que lui a-t-il dit ?
01:18:35Que lui a-t-il dit ?
01:18:37Que lui a-t-il dit ?
01:18:39Que lui a-t-il dit ?
01:18:41Que lui a-t-il dit ?
01:18:43Que lui a-t-il dit ?
01:18:45Que lui a-t-il dit ?
01:18:47Que lui a-t-il dit ?
01:18:49Que lui a-t-il dit ?
01:18:51Que lui a-t-il dit ?
01:18:53Que lui a-t-il dit ?
01:18:55Que lui a-t-il dit ?
01:18:57Que lui a-t-il dit ?
01:18:59Que lui a-t-il dit ?
01:19:01Que lui a-t-il dit ?
01:19:03Que lui a-t-il dit ?
01:19:05Que lui a-t-il dit ?
01:19:07Que lui a-t-il dit ?
01:19:09Que lui a-t-il dit ?
01:19:11Que lui a-t-il dit ?
01:19:13Que lui a-t-il dit ?
01:19:15Que lui a-t-il dit ?
01:19:17Que lui a-t-il dit ?
01:19:19Que lui a-t-il dit ?
01:19:21Que lui a-t-il dit ?
01:19:23Que lui a-t-il dit ?
01:19:25Que lui a-t-il dit ?
01:19:27Que lui a-t-il dit ?
01:19:29Sabri !
01:19:31Sabri !
01:19:43Papa !
01:19:45Papa !
01:19:47Papa !
01:19:49Ammu !
01:19:51Ammu !
01:19:53Papa !
01:19:55Non ! Non ! Non !
01:19:57Non ! Non !
01:20:01Ammu, Ammu !
01:20:15Papa...
01:20:17Où vas-tu ? Il faut que tu me tuies.
01:20:20Ne viens pas jusqu'à ce que je me tuie.
01:20:22Tu ne devrais pas venir jusqu'à ce que je me tuie.
01:20:25Prends-moi.
01:20:26Qu'est-ce que c'est, une compagnie de spectacle ?
01:20:31Ne me tuies pas.
01:20:36Tu penses que les policiers sont stupides ?
01:20:40Vas-y !
01:20:42Vas-y !
01:20:47Ne me tuies pas.
01:20:50Ne me tues pas.
01:21:03Qu'est-ce que vous parlez ?
01:21:04C'est l'heure, allons-y.
01:21:05J'ai parti, papa. Je reviendrai ce soir.
01:21:08Tu m'as acheté un nouveau chausson quand tu es allé à Calais.
01:21:12C'est cassé.
01:21:13Prends-moi un nouveau.
01:21:15Je t'ai envoyé des photos.
01:21:17Prends-moi aussi un chausson.
01:21:27Je t'ai envoyé des photos.
01:21:29Prends-moi aussi un chausson.
01:21:31Je t'ai envoyé des photos.
01:21:32Ne t'oublies pas.
01:21:33Il me semble qu'ils ont trouvé quelqu'un.
01:21:36Tu pourras le retrouver demain.
01:21:38Merci.
01:21:39Je t'ai dit merci.
01:21:46Je t'ai dit merci.
01:21:47Je t'ai dit merci.
01:21:48Je t'ai dit merci.
01:21:49Je t'ai dit merci.
01:21:50Je t'ai dit merci.
01:21:51Je t'ai dit merci.
01:21:52Je t'ai dit merci.
01:21:53Je t'ai dit merci.
01:21:54Je t'ai dit merci.
01:21:55Je t'ai dit merci.
01:21:56Je t'ai dit merci.
01:21:57Je t'ai dit merci.
01:21:58Je t'ai dit merci.
01:21:59Je t'ai dit merci.
01:22:00Je t'ai dit merci.
01:22:01Je t'ai dit merci.
01:22:02Je t'ai dit merci.
01:22:03Je t'ai dit merci.
01:22:04Je t'ai dit merci.
01:22:05Je t'ai dit merci.
01:22:06Je t'ai dit merci.
01:22:07Je t'ai dit merci.
01:22:08Je t'ai dit merci.
01:22:09Je t'ai dit merci.
01:22:10Je t'ai dit merci.
01:22:11Je t'ai dit merci.
01:22:12Je t'ai dit merci.
01:22:13Je t'ai dit merci.
01:22:14Je t'ai dit merci.
01:22:15Je t'ai dit merci.
01:22:16Je t'ai dit merci.
01:22:17Je t'ai dit merci.
01:22:18Je t'ai dit merci.
01:22:19Je t'ai dit merci.
01:22:20Je t'ai dit merci.
01:22:21Je t'ai dit merci.
01:22:22Je t'ai dit merci.
01:22:23Je t'ai dit merci.
01:22:24Je t'ai dit merci.
01:22:25Je t'ai dit merci.
01:22:26Je t'ai dit merci.
01:22:27Je t'ai dit merci.
01:22:28Je t'ai dit merci.
01:22:29Je t'ai dit merci.
01:22:30Je t'ai dit merci.
01:22:31Je t'ai dit merci.
01:22:32Je t'ai dit merci.
01:22:33Je t'ai dit merci.
01:22:34Je t'ai dit merci.
01:22:35Je t'ai dit merci.
01:22:36Je t'ai dit merci.
01:22:37Je t'ai dit merci.
01:22:38Je t'ai dit merci.
01:22:39Je t'ai dit merci.
01:22:40Je t'ai dit merci.
01:22:41Je t'ai dit merci.
01:22:42Je t'ai dit merci.
01:22:43Je t'ai dit merci.
01:22:44Je t'ai dit merci.
01:22:45Je t'ai dit merci.
01:22:46Je t'ai dit merci.
01:22:47Je t'ai dit merci.
01:22:48Je t'ai dit merci.
01:22:49Je t'ai dit merci.
01:22:50Je t'ai dit merci.
01:22:51Je t'ai dit merci.
01:22:52Je t'ai dit merci.
01:22:53Je t'ai dit merci.
01:22:54Je t'ai dit merci.
01:22:55Je t'ai dit merci.
01:22:56Je t'ai dit merci.
01:22:57Je t'ai dit merci.
01:22:58Je t'ai dit merci.
01:22:59Je t'ai dit merci.
01:23:00Je t'ai dit merci.
01:23:01Je t'ai dit merci.
01:23:02Je t'ai dit merci.
01:23:03Je t'ai dit merci.
01:23:04Je t'ai dit merci.
01:23:05Je t'ai dit merci.
01:23:06Je t'ai dit merci.
01:23:07Je t'ai dit merci.
01:23:08Je t'ai dit merci.
01:23:09Je t'ai dit merci.
01:23:10Je t'ai dit merci.
01:23:11Je t'ai dit merci.
01:23:12Je t'ai dit merci.
01:23:13Je t'ai dit merci.
01:23:14Je t'ai dit merci.
01:23:15Je t'ai dit merci.
01:23:16Je t'ai dit merci.
01:23:17Je t'ai dit merci.
01:23:18Je t'ai dit merci.
01:23:19Je t'ai dit merci.
01:23:20Je t'ai dit merci.
01:23:21Je t'ai dit merci.
01:23:22Je t'ai dit merci.
01:23:23Je t'ai dit merci.
01:23:24Je t'ai dit merci.
01:23:25Je t'ai dit merci.
01:23:26Je t'ai dit merci.
01:23:27Je t'ai dit merci.
01:23:28Je t'ai dit merci.
01:23:29Je t'ai dit merci.
01:23:30Je t'ai dit merci.
01:23:31Je t'ai dit merci.
01:23:32Je t'ai dit merci.
01:23:33Je t'ai dit merci.
01:23:34Je t'ai dit merci.
01:23:35Je t'ai dit merci.
01:23:36Je t'ai dit merci.
01:23:37Je t'ai dit merci.
01:23:38Je t'ai dit merci.
01:23:39Je t'ai dit merci.
01:23:40Je t'ai dit merci.
01:23:41Je t'ai dit merci.
01:23:42Je t'ai dit merci.
01:23:43Je t'ai dit merci.
01:23:44Je t'ai dit merci.
01:23:45Je t'ai dit merci.
01:23:46Je t'ai dit merci.
01:23:47Je t'ai dit merci.
01:23:48Je t'ai dit merci.
01:23:49Je t'ai dit merci.
01:23:50Je t'ai dit merci.
01:23:51Je t'ai dit merci.
01:23:52Je t'ai dit merci.
01:23:53Je t'ai dit merci.
01:23:54Je t'ai dit merci.
01:23:55Je t'ai dit merci.
01:23:56Je t'ai dit merci.
01:23:57Je t'ai dit merci.
01:23:58Je t'ai dit merci.
01:23:59Je t'ai dit merci.
01:24:00Je t'ai dit merci.
01:24:01Je t'ai dit merci.
01:24:02Je t'ai dit merci.
01:24:03Je t'ai dit merci.
01:24:04Je t'ai dit merci.
01:24:05Je t'ai dit merci.
01:24:06Je t'ai dit merci.
01:24:07Je t'ai dit merci.
01:24:08Je t'ai dit merci.
01:24:09Je t'ai dit merci.
01:24:10Je t'ai dit merci.
01:24:11Je t'ai dit merci.
01:24:12Je t'ai dit merci.
01:24:13Je t'ai dit merci.
01:24:14Je t'ai dit merci.
01:24:15Je t'ai dit merci.
01:24:16Je t'ai dit merci.
01:24:17Je t'ai dit merci.
01:24:18Je t'ai dit merci.
01:24:19Je t'ai dit merci.
01:24:20Je t'ai dit merci.
01:24:21Je t'ai dit merci.
01:24:22Je t'ai dit merci.
01:24:23Je t'ai dit merci.
01:24:24Je t'ai dit merci.
01:24:25Je t'ai dit merci.
01:24:26Je t'ai dit merci.
01:24:27Je t'ai dit merci.
01:24:28Je t'ai dit merci.
01:24:29Je t'ai dit merci.
01:24:30Je t'ai dit merci.
01:24:31Je t'ai dit merci.
01:24:32Je t'ai dit merci.
01:24:33Je t'ai dit merci.
01:24:35Hey, Kumar.
01:24:36Où es-tu?
01:24:37Oui, c'est moi.
01:24:38Je suis la femme de Kumar.
01:24:39Il n'est pas à la maison?
01:24:40J'ai besoin d'une aide.
01:24:41L'inspecteur a demandé de l'aider
01:24:43la semaine dernière.
01:24:44Il est resté à l'intérieur toute la semaine.
01:24:46Je vais sortir.
01:24:47Je vais lui dire que vous avez demandé de l'aider.
01:24:49Ne vous inquiétez pas.
01:24:50On va le faire.
01:24:51D'accord.
01:24:52Hey, Rajamanika.
01:24:53C'est l'inspecteur.
01:24:54Comment allez-vous?
01:24:55Bien.
01:24:56Et toi?
01:24:57Super.
01:24:58Super?
01:24:59J'ai besoin d'une aide.
01:25:00Quelle aide?
01:25:01J'ai reçu l'objet.
01:25:03Si tu acceptes que c'est un fraude, c'est bon.
01:25:05Pas de problème.
01:25:06J'accepterai.
01:25:07Alors,
01:25:08qu'est-ce que c'est?
01:25:11Tu peux venir en face.
01:25:12Je vais te montrer.
01:25:13Si tu me dis ce que c'est,
01:25:14je vais venir en face
01:25:15et finir le travail facilement.
01:25:17Hey,
01:25:18c'est...
01:25:20un sac de ruban.
01:25:22Allô?
01:25:23Allô?
01:25:24Hey, Rajamanika.
01:25:25Hey, tu sais que c'est une mauvaise ville.
01:25:27Hey!
01:25:28Hey, hey!
01:25:29Mon enfant.
01:25:30Comment vas-tu sortir de la prison?
01:25:32Laisse-moi là-bas.
01:25:33Je vais prendre l'autobus et aller chez moi.
01:25:35On va voir le Docteur.
01:25:39C'est ça?
01:25:40Je vais le faire.
01:25:43Docteur!
01:25:44Pourquoi avez-vous pris tellement de sacs de ruban?
01:25:46On dirait que vous aurez pris les 7 millions que vous avez achetés.
01:25:49Non, non, 7 millions.
01:25:50Pour avoir ces 7 millions,
01:25:51nous avons besoin d'un homme.
01:25:52Pourquoi? Qu'est-ce qu'il s'est passé?
01:25:53J'ai appelé tout le monde dans cette liste.
01:25:55Mais personne ne vient.
01:25:56Est-ce que c'est une mauvaise chose
01:25:57d'être un fraudeur?
01:25:58Pourquoi est-ce que c'est une mauvaise chose?
01:25:59Pourquoi vous appelez Rajamanika, Docteur?
01:26:01Ne m'appelez pas comme ça.
01:26:02Si je me trompe avec lui, je vais me tuer.
01:26:04Petit.
01:26:05Oui, Docteur?
01:26:06Je ne sais pas ce que je fais.
01:26:07J'ai besoin d'un homme demain matin.
01:26:09Comment, Docteur?
01:26:10Je ne vais pas te donner 30 000.
01:26:12Je vais te donner 50 000.
01:26:13Peu importe, Docteur.
01:26:14Mais demain matin...
01:26:15Docteur, Docteur.
01:26:1750 000, Docteur.
01:26:18C'est ça?
01:26:19Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:21on va le faire pour toi.
01:26:22Petit.
01:26:23Si je me trompe avec quelqu'un,
01:26:24on va le faire pour toi.
01:26:25Comment, Docteur?
01:26:26C'est ça?
01:26:27Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:28on va le faire pour toi.
01:26:29Petit, Docteur.
01:26:30Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:31on va le faire pour toi.
01:26:32Comment, Docteur?
01:26:33Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:34on va le faire pour toi.
01:26:35Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:36on va le faire pour toi.
01:26:37Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:38on va le faire pour toi.
01:26:39Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:40on va le faire pour toi.
01:26:41Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:42on va le faire pour toi.
01:26:43Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:44on va le faire pour toi.
01:26:45Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:46on va le faire pour toi.
01:26:47Si quelqu'un a de l'argent,
01:26:48on va le faire pour toi.
01:26:49Je vais le faire pour toi.
01:26:50Je vais le faire pour toi.
01:26:51Je vais le faire pour toi.
01:26:52Je vais le faire pour toi.
01:26:53Je vais le faire pour toi.
01:26:54Je vais le faire pour toi.
01:26:55Je vais le faire pour toi.
01:26:56Je vais le faire pour toi.
01:26:57Je vais le faire pour toi.
01:26:58Je vais le faire pour toi.
01:26:59Je vais le faire pour toi.
01:27:00Je vais le faire pour toi.
01:27:01Je vais le faire pour toi.
01:27:02Je vais le faire pour toi.
01:27:03Je vais le faire pour toi.
01:27:04Je vais le faire pour toi.
01:27:05Je vais le faire pour toi.
01:27:06Je vais le faire pour toi.
01:27:07Je vais le faire pour toi.
01:27:08Je vais le faire pour toi.
01:27:09Je vais le faire pour toi.
01:27:10Je vais le faire pour toi.
01:27:11Je vais le faire pour toi.
01:27:12Je vais le faire pour toi.
01:27:14Allô?
01:27:15Oui, c'est moi.
01:27:16Hey, Shanmugam.
01:27:17Est-ce que Kupatort est là?
01:27:18Il est plus loin que nous.
01:27:19Fais un truc.
01:27:20Demande à Kupatort de répéter la même histoire.
01:27:21Mais ne montre pas que je suis en ligne.
01:27:22Non, je ne peux pas.
01:27:23Mon corps ne peut pas tenir ça.
01:27:37Hey, attends.
01:27:38Si je laisse Kupatort, quelqu'un d'autre...
01:27:44Qu'est-ce qui s'est passé, Selva?
01:27:46Si elle était là, je l'aurais tué.
01:27:51Et elle est là.
01:27:54Et elle est en train de se laver.
01:28:01Qu'est-ce que tu regardes comme ça?
01:28:03On n'a jamais fait ça avant.
01:28:06Tu regardes comme ça.
01:28:08Et ta femme...
01:28:10Tu regardes comme ça.
01:28:12Ta femme n'est pas au pays.
01:28:16Qu'est-ce que tu penses, Selva?
01:28:28Vous voulez cette chaussure, monsieur?
01:28:30Vous voulez un autre modèle?
01:28:31Non, j'ai besoin de celle-ci.
01:28:32Il n'y a pas de stock dans la boutique.
01:28:34Ma fille est en tournée.
01:28:36Elle attendait que je l'achète.
01:28:38Attendez si c'est urgent.
01:28:39Il y a une boutique à 3 kilomètres.
01:28:41Je vais demander à mon frère de l'acheter.
01:29:10C'est bon.
01:29:27Je t'avais dit qu'il reviendrait à 10h45.
01:29:29Il n'y a plus personne.
01:29:31Qu'est-ce que tu as fait?
01:29:32Je suis un informant de la police depuis 7 ans.
01:29:37Selvam, je l'ai suivi pendant un mois.
01:29:41Tu sais quoi?
01:29:43Il s'arrête à 9h30.
01:29:46Il revient à la maison.
01:29:48Il revient à la maison à 10h00.
01:29:50Je ne sais pas ce qu'il va faire aujourd'hui.
01:29:53Tout se passe comme prévu, Selvam.
01:29:57Il n'est pas venu ici depuis une semaine.
01:30:01Je ne sais pas ce qu'il va faire aujourd'hui.
01:30:03Selvam, on va le tuer.
01:30:12Où vas-tu?
01:30:14J'attendrai jusqu'à ce qu'il revienne.
01:30:16Je vais le tuer d'abord.
01:30:18On va le tuer.
01:30:22Je vais le tuer d'abord.
01:30:27Que se passe t-il?
01:30:34Qu'est-ce que tu veux dire?
01:30:36Je suis allé à Kadingeling...
01:30:40Ce sont des trois plus grands d'entre eux...
01:30:44Je n'ai pas pu quitter leur combat.
01:30:52J'ai perdu ma vie.
01:30:59Je suis allé pour le bataillon de Kadingeling...
01:31:04J'ai perdu ma vie.
01:31:06Ils m'ont tué.
01:31:12J'ai perdu la vie.
01:31:19Ils m'ont tué et ils ont pris mon Lachem.
01:31:29Il faut que je le retrouve.
01:31:37Je l'avais trouvé, n'est-ce pas?
01:31:40Ze non.
01:31:41Ce n'est pas Huuuu on va voir.
01:31:44Tout j'ai pris, je l'aurais dénommé jehan !
01:31:48Prends en question son problème, c'est la même chose.
01:31:52Lachem, M'Gaddafi.
01:31:54Jeuage !
01:31:57En plus de jouer deux troupes à même que vous.
01:32:01C'est quand vous avez joué?
01:32:04Viens.
01:32:14Regarde, j'ai écrit ce que tu m'as dit.
01:32:16Il n'y a pas d'O.I.
01:32:18L'inspecteur arrive demain.
01:32:20Je vais l'emprunter et l'envoyer au C.S.
01:32:23Tu vas l'emprunter.
01:32:28Mon frère.
01:32:29Maharaja.
01:32:34Je ne comprends pas.
01:32:37Tu n'es pas venu pour l'emprunter.
01:32:47Lakshmi, mon frère.
01:32:59Tout va bien ?
01:33:01Tout va bien ?
01:33:03C'est l'inspecteur qui t'appelle.
01:33:05J'ai bien écouté, n'est-ce pas ?
01:33:07Ne fais pas ce qu'il dit quand tu joues là-bas.
01:33:10Retourne un peu là-bas.
01:33:12C'est la seule façon de ne pas avoir de doutes.
01:33:17Pourquoi tu rigoles ?
01:33:19Non, monsieur.
01:33:20Je pensais que si on jouait comme si on allait emprunter,
01:33:24ça serait vraiment dégueulasse.
01:33:27Si nos garçons s'en souviennent,
01:33:30ça serait vraiment dégueulasse.
01:33:32Si tu dis ça, je vais te tirer dans les oreilles.
01:33:35Tu sais ce que je suis capable de faire, n'est-ce pas ?
01:33:40Monsieur.
01:33:41Pourquoi vous êtes tellement en colère ?
01:33:44Alors quoi ?
01:33:45Non, monsieur.
01:33:46Je ne dis pas que je ne le ferai pas.
01:33:49Je dis ça parce que je vais jouer comme si on allait emprunter.
01:33:53C'est pour ça que je viens.
01:33:55On peut le faire, monsieur.
01:33:57On peut laisser partir.
01:33:59Qu'est-ce que vous dites ?
01:34:01Attendez.
01:34:02Je vais téléphoner à votre femme.
01:34:05Vas-y.
01:34:06Qu'est-ce que vous voulez, monsieur ?
01:34:08Je n'ai pas d'ami.
01:34:10Même si je me tue, je dois mourir seul.
01:34:13J'ai pris des contrats électriques pour des appartements.
01:34:19On verra.
01:34:25Oui, Nalasivam ?
01:34:26Selvam.
01:34:27On s'est trompé, Selvam.
01:34:29C'est un salooniste qui a dit qu'il n'y avait pas d'emprunter.
01:34:33Ils m'ont appelé pour jouer.
01:34:36Ils ne savent pas que je l'ai fait.
01:34:38D'accord.
01:34:39Je vais t'appeler.
01:34:40Je t'ai appelé depuis trois jours.
01:34:43Je ne sais pas où est-ce qu'il est allé.
01:34:45Tu n'as pas d'ami.
01:34:46Je suis venu jusqu'à Salem.
01:34:48Je vais t'aider.
01:34:50Ne t'inquiète pas.
01:34:51Je ne m'inquiète pas.
01:34:54Tchou.
01:34:59Tchou tchou tchou tchou.
01:35:00Ne fais pas ça.
01:35:01Ecoute-moi.
01:35:02Laisse tomber.
01:35:03Laisse tomber.
01:35:06Laisse tomber.
01:35:11Nalasivam, as-tu parlé à ta femme ?
01:35:15Oui, j'ai parlé.
01:35:16J'ai parlé.
01:35:17Dis-moi d'où je dois venir demain et quand.
01:35:22Je reviendrai demain matin.
01:35:24Au revoir.
01:35:25Ne t'inquiète pas.
01:35:26Reste ici.
01:35:28Si tu me le dis, je reviendrai exactement à la même heure.
01:35:33Ta maison est à 20 kilomètres.
01:35:35Ils t'offriront des securités.
01:35:37Reste ici.
01:35:40Mais...
01:35:41Je te le dis.
01:35:42Reste ici.
01:35:44Reste ici.
01:35:45J'ai de l'argent.
01:35:46Prends-le si tu veux.
01:35:47Tu vas faire deux tours et tu verras.
01:35:51J'y vais.
01:35:52Vas-y.
01:36:14Jody ?
01:36:15Pourquoi as-tu fermé la porte ?
01:36:18Tu n'as même pas mangé.
01:36:21Le vendeur est un peu en retard.
01:36:23Je n'ai pas trouvé la couleur que tu voulais.
01:36:26Tu aimes cette couleur.
01:36:32Maman...
01:36:34Aïe !
01:36:36Maman !
01:36:38Maman !
01:36:39Maman !
01:36:40Maman !
01:36:41Maman !
01:36:52Réveille-toi.
01:36:53Réveille-toi.
01:36:54Réveille-toi.
01:37:11Réveille-toi.
01:37:13Je t'Havelle.
01:37:23Arrête de pleurer.
01:37:30S'il te plaît.
01:37:33S'il te plaît.
01:37:38J'ai toujours tenu tes desensions.
01:37:40C'est pour ça qu'il faut trouver ces ennemis et les tuer.
01:37:48Tu parles.
01:38:03On va dormir ?
01:38:10Oui.
01:38:18Papa.
01:38:20Maman.
01:38:21Papa.
01:38:23Papa.
01:38:25Qui sont-ils ?
01:38:28Pourquoi m'ont-ils tué ?
01:38:33Qu'est-ce que j'ai fait ?
01:38:36Dis-moi, papa.
01:38:40Papa.
01:38:45Je ne peux pas dire non à tout ce que tu me demandes.
01:38:51Fais-moi un fait, papa.
01:38:55Je veux voir si tu peux m'aider.
01:39:01Je veux parler avec lui.
01:39:05Appelle-moi, papa.
01:39:08Appelle-moi, papa.
01:39:14Je veux parler avec lui.
01:39:18Appelle-moi, papa.
01:39:24Hey, le garçon.
01:39:25Quoi ?
01:39:26As-tu dit tous les détails de sa maison ?
01:39:28Oui, je l'ai dit.
01:39:30Qu'est-ce que c'est ?
01:39:32Il y a toujours des choses qui se passent.
01:39:35N'est-ce pas ?
01:39:36C'est notre garçon.
01:39:38Il n'y a pas de problème.
01:39:48Hey, mon garçon.
01:39:50Sors de là.
01:39:52Hey, mon garçon.
01:39:53C'est lui qui a pris ton sac.
01:39:55Il y a des choses de plus en plus chez cette maison.
01:39:57Je me suis demandé pourquoi il en a pris ça.
01:39:58Il me dit que le sac était joli.
01:39:59Prends ça.
01:40:00Alors, pourquoi ce sac n'est pas bien fait ?
01:40:04Checkez bien, s'il vous plaît.
01:40:07Hey, mon garçon.
01:40:08Que penses-tu ?
01:40:10Tu as de l'argent, non ?
01:40:12Oui, mon garçon.
01:40:14J'ai de l'argent.
01:40:16Je vais te donner.
01:40:17Vite, maintenant.
01:40:19Oui, il y en a un, sir.
01:40:22Vas-y !
01:40:23Viens ici.
01:40:25Fais-le.
01:40:28Tu es venu ici avec tes amis, n'est-ce pas ?
01:40:30Fais-le.
01:40:32Qu'est-ce que tu fous ?
01:40:39Où sont les autres deux ?
01:40:40Il dit qu'ils ont tué Nathalie.
01:40:42Il a tué lui-même.
01:40:43Si ils n'ont pas tué Nathalie, alors quoi ?
01:40:44Sir, ils demandent de l'argent.
01:40:46Vous le croyez, non ?
01:40:47Fais-le.
01:40:49Vos frères.
01:40:50Que se passe-t-il ?
01:40:51Je ne sais pas.
01:40:52Rien de grave.
01:40:53C'est de la foule.
01:40:55Il faut mieux voir.
01:40:56Qu'y a-t-il ?
01:41:01Que se passe-t-il ?
01:41:04Oh non !
01:41:10Pourquoi ?
01:41:14Quand tu as vu le message,
01:41:16tu as voulu me dire quelque chose.
01:41:18Il n'y avait pas une seule fenêtre dans la cuisine.
01:41:21Tout le monde est venu dans la salle.
01:41:24Il n'y avait rien de la sorte de trouver dans cette maison.
01:41:28Nous avons pensé qu'il n'y avait rien à trouver, et nous avons décidé de sortir.
01:41:32Alors, tout d'un coup, on a entendu la porte ouvrir.
01:41:37Qui est-ce ?
01:41:38On a vu qui allait venir.
01:41:41C'est lui, Sir.
01:41:43Il a ouvert la porte, il a mis la lumière, il a mis la clé,
01:41:47il a laissé la bague en bas.
01:41:48Quand il a laissé la bague en bas,
01:41:50c'est le vendeur de la salle, n'est-ce pas ?
01:41:52Il est venu à la maison et il est allé se baigner.
01:41:54On a pensé qu'on allait s'échapper à ce moment-là.
01:41:57Il est venu directement ici, Sir.
01:42:00Il est venu directement.
01:42:01Oh non !
01:42:07Il est venu directement ici,
01:42:09mais on a échappé à l'autre côté.
01:42:12Il est venu.
01:42:13Il est venu.
01:42:15Il a changé de veste.
01:42:19Je l'ai vu.
01:42:25Quand j'ai demandé pourquoi,
01:42:27quelque chose s'est tombé de l'arrière.
01:42:29Il a vu tout de suite.
01:42:31Il a crié, qui es-tu ?
01:42:34Je n'ai rien compris.
01:42:35Vas-y !
01:42:38J'ai cassé la bouche.
01:42:46C'est l'amour.
01:43:05Il m'a pris trois pieds
01:43:13il s'est battu
01:43:14Je t'ai battu, n'est-ce pas?
01:43:18Pardonne-moi.
01:43:23Quand tu m'as battu, j'étais en colère.
01:43:36Je t'ai battu, pardonne-moi.
01:43:38Je n'avais pas d'argent, c'est pour ça que je t'ai pris.
01:43:41Pourquoi faire de la foule ?
01:43:47Hey, le maire.
01:43:48On a le personnel, on a le bâtiment.
01:43:51On peut terminer le délai ?
01:43:58Je veux parler à lui.
01:44:00A lui ?
01:44:02Allez, parle.
01:44:06Qu'est-ce que tu veux dire ?
01:44:09Quelle âge as-tu ?
01:44:1254 ans.
01:44:14A quel âge tu as tout ça ?
01:44:17C'est pas important.
01:44:19C'était joli à voir.
01:44:21C'était pas assez ?
01:44:23Laisse tomber.
01:44:27C'était pas mauvais ?
01:44:29Je n'ai pas l'intention de venir ici.
01:44:33Mon ami m'a amené ici.
01:44:37C'est pour ça que je suis venu.
01:44:40Tu comprends ?
01:44:42Ça fait mal.
01:44:44Laisse-moi.
01:44:46Laisse-moi.
01:44:48Regarde-moi.
01:44:50Si je l'avais voulu,
01:44:53je t'aurais cassé.
01:44:58J'ai réussi ?
01:45:00Non.
01:45:01L'inspecteur m'a dit.
01:45:03Je l'ai fait.
01:45:06Maintenant,
01:45:07tu seras ici.
01:45:09Je serai ici.
01:45:11Et la chute sera ici.
01:45:13Tu comprends ?
01:45:15Hey !
01:45:16Tu comprends ?
01:45:17Hey !
01:45:18Tu m'as menacé de venir chez lui.
01:45:21Non, monsieur.
01:45:23Si je dois rentrer,
01:45:25je reviendrai en 3 mois.
01:45:27Il doit savoir ce que je vais faire.
01:45:30Tu m'as menacé ?
01:45:31Non, monsieur.
01:45:32Je vais te tuer.
01:45:35Hey, Maharaja.
01:45:36Qu'est-ce qu'on va faire ?
01:45:43On va le pardonner.
01:45:44Quoi ?
01:45:45On va le pardonner ?
01:45:46Tu es fou ?
01:45:47Tu as dépensé des millions.
01:45:49Il a brisé la porte de ta maison.
01:45:51Il a emprisonné ton copain.
01:45:52Il t'a tué.
01:45:53Tu dois faire quelque chose.
01:45:54Tu l'as fait ?
01:45:56Oui, monsieur.
01:45:57Tu as fait l'affaire ?
01:45:59Oui, monsieur.
01:46:00Oui, c'est ça.
01:46:02On va le pardonner.
01:46:04On va le pardonner.
01:46:05On va le pardonner ?
01:46:07Oui.
01:46:08On va le pardonner.
01:46:09Tu as tué ta fille ?
01:46:11Monsieur !
01:46:12Monsieur !
01:46:13Monsieur !
01:46:14Qu'est-ce que vous faites ?
01:46:15Monsieur !
01:46:16Monsieur !
01:46:34Qu'est-ce que tu racontes ?
01:46:35Oui, monsieur.
01:46:36Je ne peux pas croire.
01:46:37C'est Nalassima, monsieur.
01:46:38Monsieur.
01:46:39Non, monsieur.
01:46:40Qu'est-ce que c'est ?
01:46:41Monsieur.
01:46:42Monsieur.
01:46:43Monsieur.
01:46:44Monsieur.
01:46:45Monsieur.
01:46:46Non, monsieur.
01:46:47Non, monsieur.
01:46:48Non, monsieur.
01:46:49Non, monsieur.
01:46:50Non, monsieur.
01:46:51Non, monsieur.
01:46:52Non, monsieur.
01:46:53Non, monsieur.
01:46:54Non, monsieur.
01:46:55Non, monsieur.
01:46:56Non, monsieur.
01:46:57Non, monsieur.
01:46:58Non, monsieur.
01:46:59Non, monsieur.
01:47:00Non, monsieur.
01:47:01Non, monsieur.
01:47:02Non, monsieur.
01:47:03Non, monsieur.
01:47:04Non, monsieur.
01:47:05Non, monsieur.
01:47:06Non, monsieur.
01:47:07Non, monsieur.
01:47:08Non, monsieur.
01:47:09Non, monsieur.
01:47:10Non, monsieur.
01:47:11Non, monsieur.
01:47:12Non, monsieur.
01:47:13Non, monsieur.
01:47:14Non, monsieur.
01:47:15Non, monsieur.
01:47:16Non, monsieur.
01:47:17Non, monsieur.
01:47:18Non, monsieur.
01:47:19Non, monsieur.
01:47:20Non, monsieur.
01:47:21Non, monsieur.
01:47:22Non, monsieur.
01:47:23Non, monsieur.
01:47:24Non, monsieur.
01:47:25Non, monsieur.
01:47:26Non, monsieur.
01:47:27Non, monsieur.
01:47:28Non, monsieur.
01:47:29Non, monsieur.
01:47:30Non, monsieur.
01:47:31Non, monsieur.
01:47:32Non, monsieur.
01:47:33Non, monsieur.
01:47:34Non, monsieur.
01:47:35Non, monsieur.
01:47:36Non, monsieur.
01:47:37Non, monsieur.
01:47:38Non, monsieur.
01:47:39Non, monsieur.
01:47:40Non, monsieur.
01:47:41Non, monsieur.
01:47:42Non, monsieur.
01:47:43Non, monsieur.
01:47:44Non, monsieur.
01:47:45Non, monsieur.
01:47:46Non, monsieur.
01:47:47Non, monsieur.
01:47:48Non, monsieur.
01:47:49Non, monsieur.
01:47:50Non, monsieur.
01:47:51Non, monsieur.
01:47:52Non, monsieur.
01:47:53Non, monsieur.
01:47:54Non, monsieur.
01:47:55Non, monsieur.
01:47:56Non, monsieur.
01:47:57Non, monsieur.
01:47:58Non, monsieur.
01:47:59Non, monsieur.
01:48:00Non, monsieur.
01:48:01Non, monsieur.
01:48:02Non, monsieur.
01:48:03Non, monsieur.
01:48:04Non, monsieur.
01:48:05Non, monsieur.
01:48:06Non, monsieur.
01:48:07Non, monsieur.
01:48:08Non, monsieur.
01:48:09Non, monsieur.
01:48:10Non, monsieur.
01:48:11Non, monsieur.
01:48:12Non, monsieur.
01:48:13Non, monsieur.
01:48:14Non, monsieur.
01:48:15Non, monsieur.
01:48:16Non, monsieur.
01:48:17Non, monsieur.
01:48:18Non, monsieur.
01:48:19Non, monsieur.
01:48:20Non, monsieur.
01:48:21Non, monsieur.
01:48:22Non, monsieur.
01:48:23Non, monsieur.
01:48:24Non, monsieur.
01:48:25Non, monsieur.
01:48:26Non, monsieur.
01:48:27Non, monsieur.
01:48:28Non, monsieur.
01:48:29Non, monsieur.
01:48:30Non, monsieur.
01:48:31Non, monsieur.
01:48:32Non, monsieur.
01:48:33Non, monsieur.
01:48:34Non, monsieur.
01:48:35Non, monsieur.
01:48:36Non, monsieur.
01:48:37Non, monsieur.
01:48:38Non, monsieur.
01:48:39Non, monsieur.
01:48:40Non, monsieur.
01:48:41Non, monsieur.
01:48:42Non, monsieur.
01:48:43Non, monsieur.
01:48:44Non, monsieur.
01:48:45Non, monsieur.
01:48:46Non, monsieur.
01:48:47Non, monsieur.
01:48:48Non, monsieur.
01:48:49Non, monsieur.
01:48:50Non, monsieur.
01:48:51Non, monsieur.
01:48:52Non, monsieur.
01:48:53Non, monsieur.
01:48:54Non, monsieur.
01:48:55Non, monsieur.
01:48:56Non, monsieur.
01:48:57Non, monsieur.
01:48:58Non, monsieur.
01:48:59Non, monsieur.
01:49:00Non, monsieur.
01:49:01Non, monsieur.
01:49:02Non, monsieur.
01:49:03Non, monsieur.
01:49:04Non, monsieur.
01:49:05Non, monsieur.
01:49:06Non, monsieur.
01:49:07Non, monsieur.
01:49:08Non, monsieur.
01:49:09Non, monsieur.
01:49:10Non, monsieur.
01:49:11Non, monsieur.
01:49:12Non, monsieur.
01:49:13Non, monsieur.
01:49:14Non, monsieur.
01:49:15Non, monsieur.
01:49:16Non, monsieur.
01:49:17Non, monsieur.
01:49:18Non, monsieur.
01:49:19Non, monsieur.
01:49:20Non, monsieur.
01:49:21Non, monsieur.
01:49:22Non, monsieur.
01:49:23Non, monsieur.
01:49:24Non, monsieur.
01:49:25Non, monsieur.
01:49:26Non, monsieur.
01:49:27Non, monsieur.
01:49:28Non, monsieur.
01:49:29Non, monsieur.
01:49:30Non, monsieur.
01:49:31Non, monsieur.
01:49:32Non, monsieur.
01:49:33Non, monsieur.
01:49:34Non, monsieur.
01:49:35Non, monsieur.
01:49:36Non, monsieur.
01:49:37Non, monsieur.
01:49:38Non, monsieur.
01:49:39Non, monsieur.
01:49:40Non, monsieur.
01:49:41Non, monsieur.
01:49:42Non, monsieur.
01:49:43Non, monsieur.
01:49:44Non, monsieur.
01:49:45Non, monsieur.
01:49:46Non, monsieur.
01:49:47Non, monsieur.
01:49:48Non, monsieur.
01:49:49Non, monsieur.
01:49:50Non, monsieur.
01:49:51Non, monsieur.
01:49:52Non, monsieur.
01:49:53Non, monsieur.
01:49:54Non, monsieur.
01:49:55Non, monsieur.
01:49:56Non, monsieur.
01:49:57Non, monsieur.
01:49:58Non, monsieur.
01:49:59Non, monsieur.
01:50:00Non, monsieur.
01:50:01Non, monsieur.
01:50:02Non, monsieur.
01:50:03Non, monsieur.
01:50:04Non, monsieur.
01:50:05Non, monsieur.
01:50:06Non, monsieur.
01:50:07Non, monsieur.
01:50:08Non, monsieur.
01:50:09Non, monsieur.
01:50:10Non, monsieur.
01:50:11Non, monsieur.
01:50:12Non, monsieur.
01:50:13Non, monsieur.
01:50:14Non, monsieur.
01:50:15Non, monsieur.
01:50:16Non, monsieur.
01:50:17Non, monsieur.
01:50:18Non, monsieur.
01:50:19Non, monsieur.
01:50:20Non, monsieur.
01:50:21Non, monsieur.
01:50:22Non, monsieur.
01:50:23Non, monsieur.
01:50:24Non, monsieur.
01:50:25Non, monsieur.
01:50:26Non, monsieur.
01:50:27Non, monsieur.
01:50:28Non, monsieur.
01:50:29Non, monsieur.
01:50:30Non, monsieur.
01:50:31Non, monsieur.
01:50:32Non, monsieur.
01:50:33Non, monsieur.
01:50:34Non, monsieur.
01:50:35Non, monsieur.
01:50:36Non, monsieur.
01:50:37Non, monsieur.
01:50:38Non, monsieur.
01:50:39Non, monsieur.
01:50:40Non, monsieur.
01:50:41Non, monsieur.
01:50:42Non, monsieur.
01:50:43Non, monsieur.
01:50:44Non, monsieur.
01:50:45Non, monsieur.
01:50:46Non, monsieur.
01:50:47Non, monsieur.
01:50:48Non, monsieur.
01:50:49Non, monsieur.
01:50:50Non, monsieur.
01:50:51Non, monsieur.
01:50:52Non, monsieur.
01:50:53Non, monsieur.
01:50:54Non, monsieur.
01:50:55Non, monsieur.
01:50:56Non, monsieur.
01:50:57Non, monsieur.
01:50:58Non, monsieur.
01:50:59Non, monsieur.
01:51:00Non, monsieur.
01:51:01Non, monsieur.
01:51:02Non, monsieur.
01:51:03Non, monsieur.
01:51:04Non, monsieur.
01:51:05Non, monsieur.
01:51:06Non, monsieur.
01:51:07Non, monsieur.
01:51:08Non, monsieur.
01:51:09Non, monsieur.
01:51:10Non, monsieur.
01:51:11Non, monsieur.
01:51:12Non, monsieur.
01:51:13Non, monsieur.
01:51:14Non, monsieur.
01:51:15Non, monsieur.
01:51:16Non, monsieur.
01:51:17Non, monsieur.
01:51:18Non, monsieur.
01:51:19Non, monsieur.
01:51:20Non, monsieur.
01:51:21Non, monsieur.
01:51:22Non, monsieur.
01:51:23Non, monsieur.
01:51:24Non, monsieur.
01:51:25Non, monsieur.
01:51:26Non, monsieur.
01:51:27Non, monsieur.
01:51:28Non, monsieur.
01:51:29Non, monsieur.
01:51:30Non, monsieur.
01:51:31Non, monsieur.
01:51:32Non, monsieur.
01:51:33Non, monsieur.
01:51:34Non, monsieur.
01:51:35Non, monsieur.
01:51:36Non, monsieur.
01:51:37Non, monsieur.
01:51:38Non, monsieur.
01:51:39Non, monsieur.
01:51:40Non, monsieur.
01:51:41Non, monsieur.
01:51:42Non, monsieur.
01:51:43Non, monsieur.
01:51:44Non, monsieur.
01:51:45Non, monsieur.
01:51:46Non, monsieur.
01:51:47Non, monsieur.
01:51:48Non, monsieur.
01:51:49Non, monsieur.
01:51:50Non, monsieur.
01:51:51Non, monsieur.
01:51:52Non, monsieur.
01:51:53Non, monsieur.
01:51:54Non, monsieur.
01:51:55Non, monsieur.
01:51:56Non, monsieur.
01:51:57Non, monsieur.
01:51:58Non, monsieur.
01:51:59Non, monsieur.
01:52:00Non, monsieur.
01:52:01Non, monsieur.
01:52:02Non, monsieur.
01:52:03Non, monsieur.
01:52:04Non, monsieur.
01:52:05Non, monsieur.
01:52:06Non, monsieur.
01:52:07Non, monsieur.
01:52:08Non, monsieur.
01:52:09Non, monsieur.
01:52:10Non, monsieur.
01:52:11Non, monsieur.
01:52:12Non, monsieur.
01:52:13Non, monsieur.
01:52:14Non, monsieur.
01:52:15Non, monsieur.
01:52:16Non, monsieur.
01:52:17Non, monsieur.
01:52:18Non, monsieur.
01:52:19Non, monsieur.
01:52:20Non, monsieur.
01:52:21Non, monsieur.
01:52:22Non, monsieur.
01:52:23Non, monsieur.
01:52:24Non, monsieur.
01:52:25Non, monsieur.
01:52:26Non, monsieur.
01:52:27Non, monsieur.
01:52:28Non, monsieur.
01:52:29Non, monsieur.
01:52:30Non, monsieur.
01:52:31Non, monsieur.
01:52:32Non, monsieur.
01:52:33Non, monsieur.
01:52:34Non, monsieur.
01:52:35Non, monsieur.
01:52:36Non, monsieur.
01:52:37Non, monsieur.
01:52:38Non, monsieur.
01:52:39Non, monsieur.
01:52:40Non, monsieur.
01:52:41Non, monsieur.
01:52:42Non, monsieur.
01:52:43Non, monsieur.
01:52:44Non, monsieur.
01:52:45Non, monsieur.
01:52:46Non, monsieur.
01:52:47Non, monsieur.
01:52:48Non, monsieur.
01:52:49Non, monsieur.
01:52:50Non, monsieur.
01:52:51Non, monsieur.
01:52:52Non, monsieur.
01:52:53Non, monsieur.
01:52:54Non, monsieur.
01:52:55Non, monsieur.
01:52:56Non, monsieur.
01:52:57Non, monsieur.
01:52:58Non, monsieur.
01:52:59Non, monsieur.
01:53:00Non, monsieur.
01:53:01Non, monsieur.
01:53:02Non, monsieur.
01:53:03Non, monsieur.
01:53:04Non, monsieur.
01:53:05Non, monsieur.
01:53:06Non, monsieur.
01:53:07Non, monsieur.
01:53:08Non, monsieur.
01:53:09Non, monsieur.
01:53:10Non, monsieur.
01:53:11Non, monsieur.
01:53:12Non, monsieur.
01:53:13Non, monsieur.
01:53:14Non, monsieur.
01:53:15Non, monsieur.
01:53:16Non, monsieur.
01:53:17Non, monsieur.
01:53:18Non, monsieur.
01:53:19Non, monsieur.
01:53:20Non, monsieur.
01:53:21Non, monsieur.
01:53:22Non, monsieur.
01:53:23Non, monsieur.
01:53:24Non, monsieur.
01:53:25Non, monsieur.
01:53:26Non, monsieur.
01:53:27Non, monsieur.
01:53:28Non, monsieur.
01:53:29Non, monsieur.
01:53:30Non, monsieur.
01:53:31Non, monsieur.
01:53:32Non, monsieur.
01:53:33Non, monsieur.
01:53:34Non, monsieur.
01:53:35Non, monsieur.
01:53:36Non, monsieur.
01:53:37Non, monsieur.
01:53:38Non, monsieur.
01:53:39Non, monsieur.
01:53:40Non, monsieur.
01:53:41Non, monsieur.
01:53:42Non, monsieur.
01:53:43Non, monsieur.
01:53:44Non, monsieur.
01:53:45Non, monsieur.
01:53:46Non, monsieur.
01:53:47Non, monsieur.
01:53:48Non, monsieur.
01:53:49Non, monsieur.
01:53:50Non, monsieur.
01:53:51Non, monsieur.
01:53:52Non, monsieur.
01:53:53Non, monsieur.
01:53:54Non, monsieur.
01:53:55Non, monsieur.
01:53:56Non, monsieur.
01:53:57Non, monsieur.
01:53:58Non, monsieur.
01:53:59Non, monsieur.
01:54:00Non, monsieur.
01:54:01Non, monsieur.
01:54:02Non, monsieur.
01:54:03Non, monsieur.
01:54:04Non, monsieur.
01:54:05Non, monsieur.
01:54:06Non, monsieur.
01:54:07Non, monsieur.
01:54:08Non, monsieur.
01:54:09Non, monsieur.
01:54:10Non, monsieur.
01:54:11Non, monsieur.
01:54:12Non, monsieur.
01:54:13Non, monsieur.
01:54:14Non, monsieur.
01:54:15Non, monsieur.
01:54:16Non, monsieur.
01:54:17Non, monsieur.
01:54:18Non, monsieur.
01:54:19Non, monsieur.
01:54:20Non, monsieur.
01:54:21Non, monsieur.
01:54:22Non, monsieur.
01:54:23Non, monsieur.
01:54:24Non, monsieur.
01:54:25Non, monsieur.
01:54:26Non, monsieur.
01:54:27Non, monsieur.
01:54:28Non, monsieur.
01:54:29Non, monsieur.
01:54:30Non, monsieur.
01:54:31Non, monsieur.
01:54:32Non, monsieur.
01:54:33Non, monsieur.
01:54:34Non, monsieur.
01:54:35Non, monsieur.
01:54:36Non, monsieur.
01:54:37Non, monsieur.
01:54:38Non, monsieur.
01:54:39Non, monsieur.
01:54:40Non, monsieur.
01:54:41Non, monsieur.
01:54:42Non, monsieur.
01:54:43Non, monsieur.
01:54:44Non, monsieur.
01:54:45Non, monsieur.
01:54:46Non, monsieur.
01:54:47Non, monsieur.
01:54:48Non, monsieur.
01:54:49Non, monsieur.
01:54:50Non, monsieur.
01:54:51Non, monsieur.
01:54:52Non, monsieur.
01:54:53Non, monsieur.
01:54:54Non, monsieur.
01:54:55Non, monsieur.
01:54:56Non, monsieur.
01:54:57Non, monsieur.
01:54:58Non, monsieur.
01:54:59Non, monsieur.
01:55:00Non, monsieur.
01:55:01Non, monsieur.
01:55:02Non, monsieur.
01:55:03Non, monsieur.
01:55:04Non, monsieur.
01:55:05Non, monsieur.
01:55:06Non, monsieur.
01:55:07Non, monsieur.
01:55:08Non, monsieur.
01:55:09Non, monsieur.
01:55:10Non, monsieur.
01:55:11Non, monsieur.
01:55:12Non, monsieur.
01:55:13Non, monsieur.
01:55:14Non, monsieur.
01:55:15Non, monsieur.
01:55:16Non, monsieur.
01:55:17Non, monsieur.
01:55:18Non, monsieur.
01:55:19Non, monsieur.
01:55:20Non, monsieur.
01:55:21Non, monsieur.
01:55:22Non, monsieur.
01:55:23Non, monsieur.
01:55:24Non, monsieur.
01:55:25Non, monsieur.
01:55:26Non, monsieur.
01:55:27Non, monsieur.
01:55:28Non, monsieur.
01:55:29Non, monsieur.
01:55:30Non, monsieur.
01:55:31Non, monsieur.
01:55:32Non, monsieur.
01:55:33Non, monsieur.
01:55:34Non, monsieur.
01:55:35Non, monsieur.
01:55:36Non, monsieur.
01:55:37Non, monsieur.
01:55:38Non, monsieur.
01:55:39Non, monsieur.
01:55:40Non, monsieur.
01:55:41Non, monsieur.
01:55:42Non, monsieur.
01:55:43Non, monsieur.
01:55:44Non, monsieur.
01:55:45Non, monsieur.
01:55:46Non, monsieur.
01:55:47Non, monsieur.
01:55:48Non, monsieur.
01:55:49Non, monsieur.
01:55:50Non, monsieur.
01:55:51Non, monsieur.
01:55:52Non, monsieur.
01:55:53Non, monsieur.
01:55:54Non, monsieur.
01:55:55Non, monsieur.
01:55:56Non, monsieur.
01:55:57Non, monsieur.
01:55:58Non, monsieur.
01:55:59Non, monsieur.
01:56:00Non, monsieur.
01:56:01Non, monsieur.
01:56:02Non, monsieur.
01:56:03Non, monsieur.
01:56:04Non, monsieur.
01:56:05Non, monsieur.
01:56:06Non, monsieur.
01:56:07Non, monsieur.
01:56:08Non, monsieur.
01:56:09Non, monsieur.
01:56:10Non, monsieur.
01:56:11Non, monsieur.
01:56:12Non, monsieur.
01:56:13Non, monsieur.
01:56:14Non, monsieur.
01:56:15Non, monsieur.
01:56:16Non, monsieur.
01:56:17Non, monsieur.
01:56:18Non, monsieur.
01:56:19Non, monsieur.
01:56:20Non, monsieur.
01:56:21Non, monsieur.
01:56:22Non, monsieur.
01:56:23Non, monsieur.
01:56:24Non, monsieur.
01:56:25Non, monsieur.
01:56:26Non, monsieur.
01:56:27Non, monsieur.
01:56:28Non, monsieur.
01:56:29Non, monsieur.
01:56:30Non, monsieur.
01:56:31Non, monsieur.
01:56:32Non, monsieur.
01:56:33Non, monsieur.
01:56:34Non, monsieur.
01:56:35Non, monsieur.
01:56:36Non, monsieur.
01:56:37Non, monsieur.
01:56:38Non, monsieur.
01:56:39Non, monsieur.
01:56:40Non, monsieur.
01:56:41Non, monsieur.
01:56:42Non, monsieur.
01:56:43Non, monsieur.
01:56:44Non, monsieur.
01:56:45Non, monsieur.
01:56:46Non, monsieur.
01:56:47Non, monsieur.
01:56:48Non, monsieur.
01:56:49Non, monsieur.
01:56:50Non, monsieur.
01:56:51Non, monsieur.
01:56:52Non, monsieur.
01:56:53Non, monsieur.
01:56:54Non, monsieur.
01:56:55Non, monsieur.
01:56:56Non, monsieur.
01:56:57Non, monsieur.
01:56:58Non, monsieur.
01:56:59Non, monsieur.
01:57:00Non, monsieur.
01:57:01Non, monsieur.
01:57:02Non, monsieur.
01:57:03Non, monsieur.
01:57:04Non, monsieur.
01:57:05Non, monsieur.
01:57:06Non, monsieur.
01:57:07Non, monsieur.
01:57:08Non, monsieur.
01:57:09Non, monsieur.
01:57:10Non, monsieur.
01:57:11Non, monsieur.
01:57:12Non, monsieur.
01:57:13Non, monsieur.
01:57:14Non, monsieur.
01:57:15Non, monsieur.
01:57:16Non, monsieur.
01:57:17Non, monsieur.
01:57:18Non, monsieur.
01:57:19Non, monsieur.
01:57:20Non, monsieur.
01:57:21Non, monsieur.
01:57:22Non, monsieur.
01:57:23Non, monsieur.
01:57:24Non, monsieur.
01:57:25Non, monsieur.
01:57:26Non, monsieur.
01:57:27Non, monsieur.
01:57:28Non, monsieur.
01:57:29Non, monsieur.
01:57:30Non, monsieur.
01:57:31Non, monsieur.
01:57:32Non, monsieur.
01:57:33Non, monsieur.
01:57:34Non, monsieur.
01:57:35Non, monsieur.
01:57:36Non, monsieur.
01:57:37Non, monsieur.
01:57:38Non, monsieur.
01:57:39Non, monsieur.
01:57:40Non, monsieur.
01:57:41Non, monsieur.
01:57:42Non, monsieur.
01:57:43Non, monsieur.
01:57:44Non, monsieur.
01:57:45Non, monsieur.
01:57:46Non, monsieur.
01:57:47Non, monsieur.
01:57:48Non, monsieur.
01:57:49Non, monsieur.
01:57:50Non, monsieur.
01:57:51Non, monsieur.
01:57:52Non, monsieur.
01:57:53Non, monsieur.
01:57:54Non, monsieur.
01:57:55Non, monsieur.
01:57:56Non, monsieur.
01:57:57Non, monsieur.
01:57:58Non, monsieur.
01:57:59Non, monsieur.
01:58:00Non, monsieur.
01:58:01Non, monsieur.
01:58:02Non, monsieur.
01:58:03Non, monsieur.
01:58:04Non, monsieur.
01:58:05Non, monsieur.
01:58:06Non, monsieur.
01:58:07Non, monsieur.
01:58:08Non, monsieur.
01:58:09Non, monsieur.
01:58:11Non, monsieur.
01:58:31Appelle ma fille.
01:58:33Appelle !
01:58:34Je tiens à l'excuser.
01:58:35Appelle !
01:58:36C'est ma fille.
01:58:38Ma fille est où ?
01:58:39Appelle...
01:58:40Ammon !
01:58:44Léopold !
01:58:46Ammon !
01:58:48Ammon !
01:58:50Ammon !
01:58:52Ammon !
01:58:53Léopold !
01:59:10Ammon !
01:59:14Ammon !
01:59:16Léopold !
01:59:17Léopold !
01:59:20Léopold !
01:59:23La boue ! La boue !

Recommandations