Category
📺
TVTranscript
00:30This is the first time I've ever seen such a thing.
00:42This is the first time I've ever seen such a thing.
00:46This is the first time I've ever seen such a thing.
00:51This is the first time I've ever seen such a thing.
00:55Column FM. No matter how old, point how.
01:25This is the first time I've ever seen such a thing.
01:49If you get a fever down in your heart
01:55I don't have a single gram more.
01:58I don't have a single gram more.
02:01I don't have a single gram more.
02:04I don't have a single gram more.
02:07I don't have a single gram more.
02:10I don't have a single gram more.
02:13I don't have a single gram more.
02:16I don't have a single gram more.
02:19I don't have a single gram more.
02:23I don't have a single gram more.
02:26I don't have a single gram more.
02:29I don't have a single gram more.
02:32I don't have any money left.
02:45I didn't want to go home when I was pregnant.
02:52Come on, let's go.
02:56Arman, where are you going?
03:03Mom, I want to go home.
03:05But what are you going to do?
03:07What if they find out?
03:10What will happen to Arman?
03:11He will be Arman.
03:13Not me.
03:14I want to go home.
03:15I have a job.
03:16I have a family.
03:17I want to go home.
03:19I haven't slept for six years.
03:23Mom, I want to go home.
03:24But what are you going to do?
03:30You can go.
03:33I can't go.
03:35I have a job.
03:52I can't go home.
03:54I want to go.
03:55I just lost my mother.
03:56I don't know what to do.
03:57I can't go home.
03:59I haven't seen my father in so long.
04:02I can't go back to that time.
04:04I can't go to this house.
04:05No.
04:06Hello.
04:07Hello.
04:08What happened?
04:09I spent my whole life in the hospital.
04:11What do I do?
04:12I have no money.
04:14I'm going to lose my leg.
04:15Go to your room.
04:16I'll wait for you there.
04:17No, I can't.
04:19What about my wife?
04:20What will happen to her?
04:22Ok, ok, I will go, thank you.
04:28Did you find out anything?
04:29No, I didn't. I went to Zohar to sleep.
04:32Zohar?
04:33Yes.
04:34Did you go to sleep?
04:35Yes, Zohar.
04:36Didn't you go to the clinic?
04:38Clinic? No, what is that?
04:40I don't know.
04:41Go.
04:42I didn't go to sleep.
04:43I didn't sleep.
04:44I didn't sleep.
04:45I didn't sleep.
04:46I didn't sleep.
04:47I didn't sleep.
04:48I didn't sleep.
04:49I didn't sleep.
04:50I didn't sleep.
04:51No, never.
04:52What did you do at night?
04:53What did you do at night?
04:54I slept like a log.
04:56For how many nights?
04:57Yes.
04:58Were there no patients?
05:00There were no patients.
05:01Not even you?
05:02There were no patients.
05:03How many nights?
05:04A few nights.
05:05We were sober in the night.
05:07We were not veterans.
05:09No one visited us.
05:10We were not with anyone.
05:12No one visited you.
05:14Thank you very much.
05:15Do you ride a bike?
05:17A bike and my wife?
05:18Yes.
05:19No, why?
05:20What are you doing here?
05:22Is that you?
05:24Are you sleeping?
05:26No, I'm not.
05:28I'm going to work.
05:30Okay.
05:32Good night.
05:50What are you doing here?
05:52Is that you?
05:54Are you sleeping?
05:56No, I'm not.
05:58I'm going to work.
06:00Okay.
06:02Good night.
06:04What are you doing here?
06:06Is that you?
06:08Are you sleeping?
06:10No, I'm not.
06:12I'm going to work.
06:14Okay.
06:16Good night.
06:18What are you doing here?
06:20Is that you?
06:22Are you sleeping?
06:24No, I'm not.
06:26I'm going to work.
06:28Okay.
06:30Good night.
06:32What are you doing here?
06:34Is that you?
06:36Are you sleeping?
06:38No, I'm not.
06:40I'm going to work.
06:42Okay.
06:44Good night.
06:46What are you doing here?
06:48Is that you?
06:50Are you sleeping?
06:52No, I'm not.
06:54I'm going to work.
06:56Okay.
06:58Good night.
07:00What are you doing here?
07:02Is that you?
07:04Are you sleeping?
07:06No, I'm not.
07:08I'm going to work.
07:10Okay.
07:12What are you doing here?
07:14Is that you?
07:16Are you sleeping?
07:18No, I'm not.
07:20I'm going to work.
07:22Okay.
07:24What are you doing here?
07:26Is that you?
07:28Are you sleeping?
07:30No, I'm not.
07:32I'm going to work.
07:34Okay.
07:36What are you doing here?
07:38Is that you?
07:40Are you sleeping?
07:42No, I'm not.
07:44I'm going to work.
07:46Okay.
07:48What are you doing here?
07:50Is that you?
07:52Are you sleeping?
07:54No, I'm not.
07:56I'm going to work.
07:58Okay.
08:00What are you doing here?
08:02Are you sleeping?
08:04No, I'm not.
08:06I'm going to work.
08:08Okay.
08:10What are you doing here?
08:12I'm going to work.
08:14Okay.
08:16What are you doing here?
08:18I'm going to work.
08:20Okay.
08:22What are you doing here?
08:24I'm going to work.
08:26Okay.
08:28What are you doing here?
08:30I'm going to work.
08:32Okay.
08:34What are you doing here?
08:36I'm going to work.
08:38I need money for my children's education.
08:40I don't want to work alone.
08:44What about Farhad?
08:50What about Farhad?
08:52He was sick, wasn't he?
08:54I said, I need money!
08:56She says, she's sick.
08:58I say, she's sick!
09:00I said, she's sick!
09:02I said, she's sick!
09:04Okay, sit down and wait.
09:08I got dressed for the party.
09:10I won't be back until 8 AM.
09:13I'll wait for you.
09:14Ok.
09:15What do you mean?
09:17Do you want to go out as a couple?
09:20What do you mean?
09:21I'm just a friend.
09:23I can't come to the party.
09:26You can.
09:27I'll just come.
09:28You won't, Mrs. Ramina?
09:29I'll go to the party and come back.
09:31If you want to see me your husband, you can't.
09:33I'll be waiting.
09:34How will I know if you want to see me?
09:35In the evening.
09:36He won't come back.
09:37I'm so sorry for the people of this country.
09:42If you hadn't killed her...
09:45I would have killed you.
09:47I would have killed you too.
09:50Hello.
09:51Hello.
09:52How are you, Ramina?
09:53It's good to see you again.
09:54It's good to see you again.
09:55It's good to see you.
09:56It's good to see you.
09:57What's your name?
09:58Bossi.
09:59Tell me your name.
10:00I want to know who you are.
10:02I want to know who you are.
10:03I can't come.
10:04I don't have any money.
10:06I'm on a business trip.
10:07I'm going to Danyal.
10:08Danyal said he can't come.
10:09Do you have money or not?
10:11I have a house in Jamalzadeh.
10:13Do you have a house or not?
10:15I don't have money.
10:17I'm going.
10:18Do you have a wife?
10:20It's a very serious question.
10:22If you want to know, yes.
10:26Do you have a wife and children?
10:30If you want to know, yes.
10:32I don't have a wife and children.
10:34Do you have a wife and children?
10:36I don't have a wife and children.
10:38If you want to know, yes.
10:42Do you have a wife and children?
10:44I don't have a wife and children.
10:46I don't have a wife and children.
10:49David, what are you going to do tonight?
10:52I'm going to the mall.
10:54Bossi.
10:55I'm going to buy a car.
10:57If you have a car, let me know.
11:02I'm going to buy a car.
11:04If you have a car, let me know.
11:06I'm going to buy a car.
11:09Arman.
11:10Arman.
11:11Yes?
11:12Do you have a camera?
11:14What?
11:15Do you have a camera?
11:17But I don't watch your videos.
11:19I don't know.
11:20Oh, my God.
11:23Wait a minute, Farhad.
11:25I'll call you back.
11:27I'll call you back.
11:31Farhad.
11:32Where did you go?
11:34What did you do, Farhad?
11:36Who left the camera here?
11:38Farhad.
11:42Farhad, do you see this serious man?
11:51If Farhad sees this, he'll kill me.
11:54I don't know what to do. I'm not sure if I can go on.
11:57I have a lot of work to do.
12:04What should I do? Should I go to the camera?
12:09I don't want to see my son die.
12:16What happened?
12:17I don't know. I can't go on.
12:20Why?
12:21I can't go on.
12:22I mean, to the camera.
12:23To the camera?
12:24I don't know.
12:26What's wrong with you?
12:27I don't want to go on.
12:29I don't want to go on.
12:36Don't be shy.
12:38You're in the middle of a project.
12:39You're surrounded by cameras.
12:40Don't be shy.
12:41You've been through a lot.
12:44I don't want to go on.
12:45Go on.
12:47I don't want to go on.
12:48Oh, my God.
12:53I don't want to go on.
12:54I don't want to go on.
12:55I don't want to go on.
12:56I don't want to go on.
12:57I don't want to go on.
12:58I don't want to go on.
12:59I don't want to go on.
13:00I don't want to go on.
13:01I don't want to go on.
13:02I don't want to go on.
13:03I don't want to go on.
13:04I don't want to go on.
13:05I don't want to go on.
13:06I don't want to go on.
13:07I don't want to go on.
13:08I don't want to go on.
13:09I don't want to go on.
13:10I don't want to go on.
13:11I don't want to go on.
13:12I don't want to go on.
13:13I don't want to go on.
13:14I don't want to go on.
13:15I don't want to go on.
13:16I don't want to go on.
13:17I don't want to go on.
13:18I don't want to go on.
13:19I don't want to go on.
13:20I don't want to go on.
13:21I don't want to go on.
13:22I don't want to go on.
13:23I don't want to go on.
13:24I don't want to go on.
13:25I don't want to go on.
13:26I don't want to go on.
13:27I don't want to go on.
13:28I don't want to go on.
13:29I don't want to go on.
13:30I don't want to go on.
13:31I don't want to go on.
13:32I don't want to go on.
13:33I don't want to go on.
13:34I don't want to go on.
13:35I don't want to go on.
13:36I don't want to go on.
13:37I don't want to go on.
13:38I don't want to go on.
13:39I don't want to go on.
13:40I don't want to go on.
13:41I don't want to go on.
13:42I don't want to go on.
13:43I don't want to go on.
13:44I don't want to go on.
13:45I don't want to go on.
13:46I don't want to go on.
13:47I don't want to go on.
13:48I don't want to go on.
13:49I don't want to go on.
13:50I don't want to go on.
13:51I don't want to go on.
13:52I don't want to go on.
13:53I don't want to go on.
13:54I don't want to go on.
13:55I don't want to go on.
13:56I don't want to go on.
13:57I don't want to go on.
13:58I don't want to go on.
13:59I don't want to go on.
14:00I don't want to go on.
14:01I don't want to go on.
14:02I don't want to go on.
14:03I don't want to go on.
14:04I don't want to go on.
14:05I don't want to go on.
14:06I don't want to go on.
14:07I don't want to go on.
14:08I don't want to go on.
14:09I don't want to go on.
14:10I don't want to go on.
14:11I don't want to go on.
14:12I don't want to go on.
14:13I don't want to go on.
14:14I don't want to go on.
14:15I don't want to go on.
14:16I don't want to go on.
14:17I don't want to go on.
14:18I don't want to go on.
14:19I don't want to go on.
14:20I don't want to go on.
14:21I don't want to go on.
14:22I don't want to go on.
14:23I don't want to go on.
14:24I don't want to go on.
14:25I don't want to go on.
14:26I don't want to go on.
14:27I don't want to go on.
14:28I don't want to go on.
14:29I don't want to go on.
14:30I don't want to go on.
14:31I don't want to go on.
14:32I don't want to go on.
14:33I don't want to go on.
14:34I don't want to go on.
14:35I don't want to go on.
14:36I don't want to go on.
14:37I don't want to go on.
14:38I don't want to go on.
14:39I don't want to go on.
14:40I don't want to go on.
14:41I don't want to go on.
14:42I don't want to go on.
14:43I don't want to go on.
14:44I don't want to go on.
14:45I don't want to go on.
14:46I don't want to go on.
14:47I don't want to go on.
14:48I don't want to go on.
14:49I don't want to go on.
14:50I don't want to go on.
14:51I don't want to go on.
14:52I don't want to go on.
14:53I don't want to go on.
14:54I don't want to go on.
14:55I don't want to go on.
14:56I don't want to go on.
14:57I don't want to go on.
14:58I don't want to go on.
14:59I don't want to go on.
15:00I don't want to go on.
15:01I don't want to go on.
15:02I don't want to go on.
15:03I don't want to go on.
15:04I don't want to go on.
15:05I don't want to go on.
15:06I don't want to go on.
15:07I don't want to go on.
15:08I don't want to go on.
15:09I don't want to go on.
15:10I don't want to go on.
15:11I don't want to go on.
15:12I don't want to go on.
15:13I don't want to go on.
15:14I don't want to go on.
15:15I don't want to go on.
15:16I don't want to go on.
15:17I don't want to go on.
15:18I don't want to go on.
15:19I don't want to go on.
15:20I don't want to go on.
15:21I don't want to go on.
15:22I don't want to go on.
15:23I don't want to go on.
15:24I don't want to go on.
15:25I don't want to go on.
15:26I don't want to go on.
15:27I don't want to go on.
15:28I don't want to go on.
15:29I don't want to go on.
15:30I don't want to go on.
15:31I don't want to go on.
15:32I don't want to go on.
15:33I don't want to go on.
15:34I don't want to go on.
15:35I don't want to go on.
15:36I don't want to go on.
15:37I don't want to go on.
15:38I don't want to go on.
15:39I don't want to go on.
15:40I don't want to go on.
15:41I don't want to go on.
15:42I don't want to go on.
15:43I don't want to go on.
15:44I don't want to go on.
15:45I don't want to go on.
15:46I don't want to go on.
15:47I don't want to go on.
15:48I don't want to go on.
15:49I don't want to go on.
15:50I don't want to go on.
15:51I don't want to go on.
15:52I don't want to go on.
15:53I don't want to go on.
15:54I don't want to go on.
15:55I don't want to go on.
15:56I don't want to go on.
15:57I don't want to go on.
15:58I don't want to go on.
15:59I don't want to go on.
16:00I don't want to go on.
16:01I don't want to go on.
16:02I don't want to go on.
16:03I don't want to go on.
16:04I don't want to go on.
16:05I don't want to go on.
16:06I don't want to go on.
16:07I don't want to go on.
16:08I don't want to go on.
16:09I don't want to go on.
16:10I don't want to go on.
16:12I don't want to go on.
16:13I don't want to go on.
16:14I don't want to go on.
16:15I don't want to go on.
16:36Did you hear the news that Leira was killed?
16:37Don't worry.
16:38The terrors are very close.
16:40I have a lot of money.
16:42I hope you will not forget what you have done.
16:45I will give you a lot of money.
16:49I will give you a lot.
16:52But I have a lot of money.
16:56I will give you all of it.
17:00God bless you.
17:41How are you?
17:44I am fine, but I have a lot of problems in my life.
17:51I have a lot of problems in my life.
17:58I have a lot of problems in my life.
18:03I have a lot of problems in my life.
18:08I have a lot of problems in my life.
18:13I have a lot of problems in my life.
18:18I have a lot of problems in my life.
18:25You are welcome.
18:30I have a lot of problems in my life.
18:39Are you afraid, doctor?
18:42If I say you've had a lot of problems, you won't act like a man.
18:47How would I know that?
18:49How would I know?
18:50You are a man, because you have a lot of problems.
18:55Why are youabling me all the time?
18:58It is none of your business, but mine.
19:04I am still making a movie for know.
19:06If you don't want to, you can go to sleep.
19:09No, no, I was just describing your movie.
19:12Yes, of course.
19:13The magic of cinema is in you.
19:17The magic of cinema?
19:19To tell you the truth, I've been dreaming about it for a long time.
19:23Until I made my own movie,
19:25I was very busy.
19:29This is one of the busiest days in cinema's life.
19:34Tell me, where is it?
19:37The magic of cinema is in you.
19:39I've been dreaming about it for a long time.
19:40I've been dreaming about it for a long time.
19:43The magic of cinema is in you.
19:45To tell you the truth, I've been dreaming about it for a long time.
19:52Good night.
19:53Good night.
20:05Good night.
20:24Yes.
20:28What happened?
20:30What's wrong?
20:32I'm not okay.
20:33I'm not okay.
20:35I'm not okay.
20:36I'm not okay.
20:38I'm not okay.
20:55Dad.
20:56Dad.
20:58Dad, I'm sorry.
21:00I'm sorry for what I did to you.
21:06I swear I didn't mean to hurt you.
21:10Dad, I'm sorry.
21:13I'm sorry for what I did to you.
21:16I didn't mean to hurt you.
21:20Dad.
21:23It's okay.
21:24It's okay, dad.
21:28It's okay, dad.
21:33I love you, dad.
21:37Hello.
21:38Is this Slava?
21:40Yes.
21:41Okay, I'll call you back.
21:45Okay, I'll call you back.
21:47Okay.
21:58I love you.
22:28I love you.
22:38I love you.
22:42I love you, dad.
22:58I love you.
23:28I love you, dad.
23:58Anna, I'm sorry.
24:06Hello!
24:07Hello, dear Anna.
24:08Hello.
24:10What's up?
24:12Don't you have to get something?
24:15I don't know...
24:16Have you eaten anything?
24:18I haven't.
24:20Okay, have off with it.
24:22Don't you have to get all home soon?
24:24No.
24:25It's okay.
24:27But I don't have any money left.
24:29No, that's not true.
24:30You didn't have any money at all.
24:32I agreed.
24:33But you didn't give me any money.
24:36I didn't get any money from your project.
24:38My project?
24:40What is it?
24:41Why are you talking about my project?
24:43Isn't it my project?
24:45Don't you know what your role is?
24:46Anyway, your project is to build a river.
24:48Yes, yes.
24:49If you want to build a river, you need money.
24:52But if you want to build a boat,
24:54you need money.
24:55If you want to build a house,
24:56you need money.
25:01But we have our own laws and regulations.
25:03Why are you talking about my project?
25:09What do you mean by your project?
25:13You and Farhad,
25:15for your project...
25:17Yes?
25:18We have our own laws and regulations.
25:19Yes, yes, okay.
25:20For your project,
25:21we have our own laws and regulations.
25:23Why are you talking about my project?
25:26I don't want to talk about your project.
25:28Okay.
25:43Listen, I need your help.
25:45For what?
25:46I need your help.
25:49If you help me,
25:50I will build a river
25:52if I want to build a house.
25:53If I want a house,
25:54I will build a boat.
25:55If I want a house,
25:56I will build a house.
25:59With God's will.
26:01You will build a new house?
26:03No, I don't want to build a new house.
26:05I want it to be completed.
26:22♪
26:27♪
26:32♪
26:37♪
26:42♪
26:47♪
26:52♪
26:57♪
27:02♪
27:07♪
27:12♪
27:17♪
27:22♪
27:27♪
27:32♪
27:37♪
27:42♪
27:47♪
27:52♪
27:57♪
28:02♪
28:07♪
28:12♪
28:17♪
28:22♪
28:27♪
28:32♪
28:37♪
28:42♪
28:47♪
28:52♪
28:57♪
29:02♪
29:07♪
29:12♪
29:17♪
29:22♪
29:27♪
29:32♪
29:37♪
29:42♪
29:47♪
29:52♪
29:57♪
30:02♪
30:07♪
30:12♪
30:17♪
30:22♪
30:27♪
30:32♪
30:37♪
30:42♪
30:47♪
30:52♪
30:57♪
31:02♪
31:07♪
31:12♪
31:17♪
31:22♪
31:27♪
31:32♪
31:37♪
31:42♪
31:47♪
31:52♪
31:57♪
32:02♪
32:07♪
32:12♪
32:17♪
32:22♪
32:27♪
32:32♪
32:37♪
32:42♪
32:47♪
32:52♪
32:57♪
33:02♪
33:07♪
33:12♪
33:17♪
33:22♪
33:27♪
33:32♪
33:37♪
33:42♪
33:47♪
33:52♪
33:57♪
34:02♪
34:07♪
34:12♪
34:17♪
34:22♪
34:27♪
34:32♪
34:37♪
34:42♪
34:47♪
34:52♪
34:57♪
35:02♪
35:07♪
35:12♪
35:17♪
35:22♪
35:27♪
35:32♪
35:37♪
35:42♪
35:47♪