Category
😹
FunTranscript
00:00:00What's the matter, Gangu?
00:00:01Haven't you had enough of drinking last night?
00:00:03No.
00:00:04Hold this tight.
00:00:05My darling, my darling.
00:00:08Don't drink too much.
00:00:10It's not good for your health.
00:00:12Police and their men have come to raid.
00:00:16Hey, you hold this.
00:00:18Don't move.
00:00:20Don't move.
00:00:21Don't move.
00:00:22Don't move.
00:00:23Don't move.
00:00:24Don't move.
00:00:25Don't move.
00:00:26Don't move.
00:00:27Don't move.
00:00:28Don't move.
00:00:29Don't move.
00:00:30Don't move.
00:00:31Don't move.
00:00:32Don't move.
00:00:33Why are you beating me?
00:00:35Don't move.
00:00:36Don't move.
00:00:37Check every nook and corner.
00:00:39I'll get this guy locked up today.
00:00:41Chinti.
00:00:42Yes, sir.
00:00:43I heard Gangu brother is printing some money for the people to drink.
00:00:47He bought a new foreign car.
00:00:49He's on the prohibition list.
00:00:51Gangu brother is at great risk of going to jail.
00:00:54One more thing.
00:00:55Gangubai will put you behind the bars for five years.
00:00:59And that too, in the Nasik jail.
00:01:01I've heard you're a big fan of Bhattans.
00:01:03You'll find a lot of people there.
00:01:05Birju!
00:01:06Yes, ma'am?
00:01:07What do you think?
00:01:09That Gangubai is making fun of me?
00:01:14Don't you know?
00:01:15This is election time.
00:01:16Dogs will be roaming around hungry.
00:01:18You shouldn't let food out.
00:01:25What do you want?
00:01:27What do you want?
00:01:31Now, you can suck this in your mouth.
00:01:33Maybe it'll make your mouth clean.
00:01:38Hey, let's go.
00:01:39It's getting late.
00:01:41Everyone, come.
00:01:51What?
00:01:52Gangubai, Raziya made me do all this.
00:01:55Go and meet her.
00:01:57All your problems will be solved.
00:01:59Tell Raziya I'm busy.
00:02:02Let's meet on election day.
00:02:04One more thing.
00:02:06You work as a policeman, right?
00:02:08When did you become a postman?
00:02:11Birju!
00:02:23What did you get?
00:02:24Beja fry.
00:02:25When did Saran come?
00:02:26Bhai!
00:02:27Bhai!
00:02:28Bhai!
00:02:29Look over there.
00:02:31It's Raziya Bhai.
00:02:45You have time to eat Beja fry.
00:02:48Aren't you going to meet Raziya?
00:02:53My girls told me that the policemen have come to your house.
00:02:58They'll be here in five years, right?
00:03:04I came to meet you for the last time.
00:03:07If you don't understand, I'll make you understand.
00:03:13Birju!
00:03:16Get a plate for Raziya Bhai.
00:03:22What's the use of a plate, girl?
00:03:35Isn't it fun to pull and eat?
00:03:41You like to have fun, right?
00:03:45Let's go then.
00:03:47I'll come to your house tomorrow.
00:03:51I'll bury you there.
00:03:54Look at these hands.
00:03:57If I slap you with these hands,
00:04:00the enemies in the middle will break their heads.
00:04:05You'll be on this road, right?
00:04:08I've killed hundreds of people like you.
00:04:15Will you show me your arrogance?
00:04:18Why would I show you my arrogance, Raziya Bhai?
00:04:22I'll show you my anger.
00:04:39This is how long it takes me to show you your limits.
00:04:44But it's a lot of fun.
00:04:48Forget about these elections.
00:04:51Kamathipura will always be Raziya Bhai's.
00:04:56Kamathipura will always be Raziya Bhai's.
00:05:01Kamathipura will always be Raziya Bhai's.
00:05:09Tomorrow at 9 o'clock at night,
00:05:12we must give a speech in front of our people.
00:05:16Kamathipura will always be Raziya Bhai's.
00:05:21Kamathipura will always be Raziya Bhai's.
00:05:26This Bhai will win!
00:05:29This Bhai will win!
00:05:32Who is the leader of our people?
00:05:35Our leader is our leader!
00:05:38Who is the leader of our people?
00:05:41Our leader is our leader!
00:05:44What will I do?
00:05:46How will my son grow up?
00:05:49He'll grow up to be a great man.
00:05:52I'll teach him a lesson.
00:05:55Hey, what are you doing over there?
00:06:01Yesterday, I taught you a lesson about dignity, Raziya.
00:06:05I won't let you win.
00:06:08I'll make you proud.
00:06:10I'll make you proud for your wife.
00:06:14Khan came and raided my house.
00:06:17He left without saying a word.
00:06:20I didn't get any alcohol.
00:06:23I've arranged everything.
00:06:26I learnt your sister from you.
00:06:29Since morning, Raziya's dogs have been scaring us.
00:06:33She's done a lot of mischief.
00:06:35She can do anything.
00:06:37You must look into it.
00:06:39Send some men for safety.
00:06:42If you bless me like this,
00:06:45this election will be mine.
00:06:47Okay, bye.
00:06:53You must agree, Govind Sethu.
00:06:56You've made my path to victory easier.
00:07:00Badri.
00:07:01Tell me, Bhai.
00:07:02They brought these reels from the theatre for us.
00:07:05Bhai, don't get angry.
00:07:07I'm tired.
00:07:08It's okay.
00:07:10I'll show you Raziya's interval when the film is ready.
00:07:15Badri.
00:07:17Open it.
00:07:19Please sit.
00:07:21I'm not sitting on the floor yet.
00:07:23So, you don't have to get up.
00:07:26Where's the villain?
00:07:28You call him the manager.
00:07:30Where is he?
00:07:33Gangu, Raziya will die of your beatings.
00:07:36The entire Kamatipuram is here.
00:07:38Who will go there for the ritual?
00:07:43Why didn't the people come?
00:07:45Gangu's group has put on a film.
00:07:53Shall I play the ritual now?
00:08:02Go and call everyone.
00:08:05Go.
00:08:33What happened, Raziya Bhai?
00:08:35You said you were giving a grand opening.
00:08:40No one came?
00:08:42It's okay.
00:08:43I'm here.
00:08:44I'll listen to you.
00:08:46I'll even clap for you.
00:08:54Your claps won't be strong before my claps.
00:08:59Madhu.
00:09:01I'm not a man.
00:09:04But, I'm the husband of a mother like you.
00:09:21You look good sitting on the floor.
00:09:25Get used to it.
00:09:28I'm tired.
00:09:30Defeating Raziya and bringing Meena to Vatika...
00:09:35...are just two dreams.
00:09:38It's impossible.
00:09:42You started the war.
00:09:46So, be ready...
00:09:49...to fight.
00:09:58Gangu.
00:10:01Why are you panting?
00:10:03Are you going to fight?
00:10:06Look at your poster.
00:10:08How is it?
00:10:09It's a little dull.
00:10:11It's not dull.
00:10:13You have a gold necklace.
00:10:15Will you buy me a gold necklace?
00:10:17Good idea.
00:10:19I'll buy you one if I win.
00:10:21Come.
00:10:28Gangu.
00:10:29You're thinking unnecessarily.
00:10:31You have all the money.
00:10:33You'll win if you win half the election.
00:10:35But, I still have half.
00:10:41If I get one more piece...
00:10:44...Raziya's movie will be over.
00:10:48I'm thinking the same.
00:10:50I'll go to the bank and ask for the poster.
00:10:54Then, I'll get it.
00:10:57Okay.
00:11:02What's this?
00:11:21Kamli.
00:11:23Get the music from the white cat.
00:11:28How many times have I told you...
00:11:30...not to hide it here and there?
00:11:32What do you want me to do?
00:11:35Roshni is 15 years old.
00:11:37Men come here every night.
00:11:40If any man sees it...
00:11:42...he'll ruin her life.
00:11:46If Nisha gets used to it...
00:11:48...her life will be ruined.
00:11:50Gangu, what kind of people are they?
00:11:53They don't have a house.
00:11:55They don't have a job.
00:11:57We work hard every night...
00:11:59...for our children.
00:12:03I'm tired of hiding it.
00:12:06I can't hide it forever.
00:12:10But, I can't keep it in the ground either.
00:12:13She's getting married.
00:12:15I'll either get her married...
00:12:17...or kill her.
00:12:19I won't get her involved in this business.
00:12:21Will you get her married in Kamatipura?
00:12:23Don't go to the village from now on.
00:12:25It's better to stop daydreaming.
00:12:27Why?
00:12:29If I can see Gangu's dream...
00:12:31...Roshni will go to the village.
00:12:47Get down.
00:12:53Get down.
00:13:00Your house is very nice.
00:13:02If you want to live longer...
00:13:04...get yourself a good daughter-in-law.
00:13:06Where will I get her?
00:13:08Our life is going on somehow.
00:13:10Even Afzal has just started working.
00:13:12That's why...
00:13:14...I've got a good match for you.
00:13:17You can try as much as you want.
00:13:20Her name is Kusum.
00:13:22I'm talking about my daughter, Roshni.
00:13:24I'm talking about your son, Afzal.
00:13:29A match for me?
00:13:30Who are you talking about?
00:13:32This seems like a forced marriage.
00:13:34Kusum.
00:13:3930 tons of gold.
00:13:4150,000 rupees of jewellery.
00:13:43And 25 rupees of sweets.
00:13:45If you want to talk about something...
00:13:47...you can talk about it.
00:13:49The world looks bright.
00:13:53Will she buy me or sell her?
00:13:59Tell me if she likes me.
00:14:01I'm not buying or selling anything.
00:14:03I'm just protecting her.
00:14:05If you marry her...
00:14:07...you'll do a good deed.
00:14:08I don't want to do anything good.
00:14:10I don't like this match.
00:14:12What do you mean?
00:14:13I'm talking, Mr. Salma.
00:14:16Brother.
00:14:17Tell me something.
00:14:19Mother.
00:14:20How can a prostitute be our daughter-in-law?
00:14:23That's what I'm telling him.
00:14:25A prostitute...
00:14:27...couldn't be our daughter-in-law.
00:14:31Her mother is a prostitute.
00:14:33But she's not our daughter.
00:14:35She's only 15 years old.
00:14:37She's an innocent...
00:14:39...immature...
00:14:41...golden girl.
00:14:43I'm sorry.
00:14:53Let's go.
00:14:54Wait.
00:14:55Don't go.
00:14:57You brought them with so much love.
00:15:00We can't give them back and insult you.
00:15:02There's nothing to force.
00:15:04Think about it and make a decision.
00:15:06We like this match.
00:15:08What do you think?
00:15:13You're lucky, dear.
00:15:15You have a mother and a mother-in-law.
00:15:18And a husband.
00:15:20And a daughter-in-law.
00:15:38Let's go.
00:15:50Why are you sitting there?
00:15:52You're the first man in Kamatipura.
00:15:54You'll be remembered in history.
00:15:56Don't you love me?
00:16:01Am I nothing to you?
00:16:05Why?
00:16:06Why are you doing this?
00:16:08What would you do if you were in my shoes?
00:16:11I'd love you.
00:16:13I'd be happy.
00:16:14I'd share my life with you.
00:16:16I'm sharing my life with you.
00:16:18What would you do if you were my husband?
00:16:31Are you sacrificing me for the election?
00:16:34It's not just one election.
00:16:36In Kamatipura, Gangu can sacrifice 100 opportunities for women.
00:16:46Is this the final?
00:16:49This is the final.
00:16:52Shall I get down?
00:16:54No.
00:16:55Wait.
00:16:56A little longer.
00:16:58You can get down first.
00:17:04You can get down.
00:17:34You can get down.
00:17:52Are you thinking about the wedding?
00:17:55No.
00:17:56I'm thinking about Rajya's funeral.
00:17:59It's over today.
00:18:01You're great.
00:18:03Who told you to sacrifice your happiness?
00:18:07Don't you feel bad?
00:18:10Enough.
00:18:13You've lost your mind, Kamli.
00:18:33Don't let the night pass you by.
00:18:38Don't live a life of sorrow.
00:18:45You have to live in death every day.
00:18:52Don't let the life in this love die.
00:19:03Don't live in death every day.
00:19:13Don't live in death every day.
00:19:19Don't live in death every day.
00:19:25Don't let the life in this love die.
00:19:36Don't live in death every day.
00:19:42Don't live in death every day.
00:19:51Don't live in death every day.
00:19:59Don't live in death every day.
00:20:07Don't live in death every day.
00:20:16Don't live in death every day.
00:20:22Don't live in death every day.
00:20:45Don't live in death every day.
00:20:53Don't live in death every day.
00:21:01Don't live in death every day.
00:21:09Don't live in death every day.
00:21:17Don't live in death every day.
00:21:25Don't live in death every day.
00:21:33Don't live in death every day.
00:21:41Don't live in death every day.
00:21:49Don't live in death every day.
00:21:57Don't live in death every day.
00:22:07Don't live in death every day.
00:22:17Don't live in death every day.
00:22:47Don't live in death every day.
00:22:55Don't live in death every day.
00:23:03Don't live in death every day.
00:23:11Don't live in death every day.
00:23:19Don't live in death every day.
00:23:27Don't live in death every day.
00:23:35Don't live in death every day.
00:23:43Don't live in death every day.
00:23:51Don't live in death every day.
00:23:59Don't live in death every day.
00:24:07Don't live in death every day.
00:24:15Don't live in death every day.
00:24:23Don't live in death every day.
00:24:31Don't live in death every day.
00:24:39Don't live in death every day.
00:24:47Don't live in death every day.
00:24:55Don't live in death every day.
00:25:03Don't live in death every day.
00:25:11Don't live in death every day.
00:25:21Don't live in death every day.
00:25:31Don't live in death every day.
00:25:39Don't live in death every day.
00:25:47Don't live in death every day.
00:25:55Don't live in death every day.
00:26:03Don't live in death every day.
00:26:11Don't live in death every day.
00:26:19Don't live in death every day.
00:26:27Don't live in death every day.
00:26:35Don't live in death every day.
00:26:43Don't live in death every day.
00:26:51Don't live in death every day.
00:26:59Don't live in death every day.
00:27:07Don't live in death every day.
00:27:15Don't live in death every day.
00:27:23Don't live in death every day.
00:27:31Don't live in death every day.
00:27:39Don't live in death every day.
00:27:47Don't live in death every day.
00:27:55Don't live in death every day.
00:28:03Don't live in death every day.
00:28:11Don't live in death every day.
00:28:19Don't live in death every day.
00:28:27Don't live in death every day.
00:28:35Don't live in death every day.
00:28:43Don't live in death every day.
00:28:51Don't live in death every day.
00:28:59Don't live in death every day.
00:29:07Don't live in death every day.
00:29:15Don't live in death every day.
00:29:23Don't live in death every day.
00:29:31Don't live in death every day.
00:29:39Don't live in death every day.
00:29:47Don't live in death every day.
00:29:55Don't live in death every day.
00:30:03Don't live in death every day.
00:30:11Don't live in death every day.
00:30:19Don't live in death every day.
00:30:27Don't live in death every day.
00:30:35Don't live in death every day.
00:30:43Don't live in death every day.
00:30:51Don't live in death every day.
00:30:59Don't live in death every day.
00:31:07Don't live in death every day.
00:31:15Don't live in death every day.
00:31:23Don't live in death every day.
00:31:31Don't live in death every day.
00:31:39Don't live in death every day.
00:31:47Don't live in death every day.
00:31:55Don't live in death every day.
00:32:03Don't live in death every day.
00:32:11Don't live in death every day.
00:32:19Don't live in death every day.
00:32:27Don't live in death every day.
00:32:35Don't live in death every day.
00:32:43Don't live in death every day.
00:32:51Don't live in death every day.
00:32:59Don't live in death every day.
00:33:07Don't live in death every day.
00:33:15Don't live in death every day.
00:33:23Don't live in death every day.
00:33:31Don't live in death every day.
00:33:39Don't live in death every day.
00:33:47Don't live in death every day.
00:33:55Don't live in death every day.
00:34:03Don't live in death every day.
00:34:11Don't live in death every day.
00:34:19Don't live in death every day.
00:34:27Don't live in death every day.
00:34:35Don't live in death every day.
00:34:43Don't live in death every day.
00:34:51Don't live in death every day.
00:34:59Don't live in death every day.
00:35:07Don't live in death every day.
00:35:15Don't live in death every day.
00:35:23Don't live in death every day.
00:35:31Don't live in death every day.
00:35:39Don't live in death every day.
00:35:47Don't live in death every day.
00:35:55Don't live in death every day.
00:36:03Don't live in death every day.
00:36:11Don't live in death every day.
00:36:19Don't live in death every day.
00:36:27Don't live in death every day.
00:36:35Don't live in death every day.
00:36:43Don't live in death every day.
00:36:51Don't live in death every day.
00:36:59Don't live in death every day.
00:37:07Don't live in death every day.
00:37:15Don't live in death every day.
00:37:23Don't live in death every day.
00:37:31Don't live in death every day.
00:37:39Don't live in death every day.
00:37:47Don't live in death every day.
00:37:55Don't live in death every day.
00:38:03Don't live in death every day.
00:38:11Don't live in death every day.
00:38:19Don't live in death every day.
00:38:27Don't live in death every day.
00:38:35Don't live in death every day.
00:38:43Don't live in death every day.
00:38:51Don't live in death every day.
00:38:59Don't live in death every day.
00:39:07Sister, your school has been here for 40 years.
00:39:11Our house has been here for 100 years.
00:39:14Didn't you think about our age when you built the school?
00:39:20Father, our business has fallen because of these protests.
00:39:26The passengers are afraid to come.
00:39:28It is difficult for the children to eat.
00:39:31Father, stop ringing the bell.
00:39:34Stop ringing the bell.
00:39:35If I ring the bell, the entire school will come to school.
00:39:39Don't start a war.
00:39:42Why are you writing all this?
00:39:44Who are you?
00:39:45I am Patrick.
00:39:46Amit Fazie.
00:39:47Urdu Times.
00:39:48Are you a generalist?
00:39:49Yes.
00:39:51I am a prostitute.
00:39:52Gangubai.
00:39:56You said what you had to say.
00:39:58Go now.
00:39:59You are my sister.
00:40:00I will go.
00:40:01I will go.
00:40:02After getting all the children admitted to the school,
00:40:06I got the fees too.
00:40:07Here.
00:40:08For 8 girls.
00:40:09The fees is for 5 years.
00:40:11Remove this.
00:40:12Children like you will not get admission in this school.
00:40:16What is the use of coming from there?
00:40:18They have the right to study.
00:40:20I will give them this right.
00:40:23Think about it.
00:40:24If any of them becomes a doctor or an engineer or a barrister,
00:40:29their lives will be better.
00:40:31This is the solution to your problem.
00:40:33Isn't it?
00:40:34What you said is right.
00:40:35What else?
00:40:41They have learnt all this under the bed.
00:40:46What else do you have to do?
00:40:48What are you looking at?
00:40:50Remove this.
00:40:51This is the admission form.
00:40:52Remove this.
00:40:53Mother's name is Gangubai Katiyawadi.
00:40:55Father's name?
00:40:57What should be his name?
00:41:01Mother's name is not enough for you?
00:41:04Okay.
00:41:05Father's name is Devanand.
00:41:08All the children's father's name is Devanand.
00:41:11Okay?
00:41:12Admission is done.
00:41:14Children.
00:41:15Say thank you to your father.
00:41:17Thank you, father.
00:41:19Did you see how good a day it is today?
00:41:22Until now, my children only had a mother.
00:41:25Today, I got a father too.
00:41:28It's good, father.
00:41:30I'll go and come.
00:41:33I'm getting used to it now and then.
00:41:35I'll get someone and I'll get stories.
00:41:39Come on, children.
00:41:40It's time to buy uniforms.
00:41:42Hey, don't be late.
00:41:43Gangubai, I want ice cream.
00:41:45Don't eat ice cream.
00:41:46You'll catch a cold.
00:41:52Bhai.
00:41:53Some Farji Babu has come to meet you.
00:41:56Who is Farji Babu?
00:41:59Hey, idiot.
00:42:00Not Farji Babu.
00:42:01It's Faizi Babu.
00:42:02He's a generalist.
00:42:03Send him in.
00:42:04Okay.
00:42:07Come in.
00:42:08Faizi Babu.
00:42:10Come in.
00:42:12Is there a press conference at my place?
00:42:14I'm sorry.
00:42:15I didn't tell you before.
00:42:17Who will come here with an appointment?
00:42:19Sit down.
00:42:22Mr. Gangubai.
00:42:23I want to ask you something.
00:42:25I want to ask you something.
00:42:27What is it?
00:42:28Why are you laughing?
00:42:29It's my first time.
00:42:31I'll call you with respect.
00:42:33What is it?
00:42:34I want to ask you something.
00:42:36Did you send your children to school?
00:42:38Do you think I'll keep quiet?
00:42:39I went and made them sit in class.
00:42:42They cried a lot.
00:42:44I told them to study hard or they'll get hurt.
00:42:46Mr. Gangubai.
00:42:47I want to see your photo.
00:42:49My photo?
00:42:50Do I look like a heroine in a Telugu film?
00:42:53You look like a heroine in a Telugu film.
00:42:56If you don't have a photo,
00:42:59it'll be a shame if you post it in a magazine.
00:43:01Are you taking my interview, Faizi Babu?
00:43:03Yes.
00:43:04It'll be an example for all our services.
00:43:07You'll post it if you have a photo.
00:43:09Who reads newspapers here?
00:43:11People from all over the world read it.
00:43:15All over the world.
00:43:16How much did you study, Ms. Gangubai?
00:43:19I passed 9th grade.
00:43:20Where are you from?
00:43:23Katiyawada.
00:43:24Did you ever want to go back home?
00:43:29Why do you ask such stupid questions, Faizi Babu?
00:43:34Enough.
00:43:37That's enough for today.
00:43:39You can come back in two days, Faizi Babu.
00:43:41It's time to give this medicine.
00:43:44Kamali, my friend,
00:43:46has fallen sick.
00:43:48Pray that she recovers soon.
00:43:51Gangubai.
00:43:54What happened?
00:43:55Why did you come back so soon?
00:43:57You could've stayed in school for 4 hours.
00:43:59The teacher hit me and threw me out.
00:44:03Did you see that?
00:44:05This is the respect we deserve.
00:44:07Come and sit.
00:44:12Take a photo now, Faizi Babu.
00:44:15Post this photo in your magazine.
00:44:19For the world you call yours.
00:44:23Come on.
00:44:46The medicine is not working.
00:44:48It's been so many years.
00:44:50Do you see how bad it is?
00:44:52She's ready to die.
00:44:54God has no mercy.
00:45:05Poor girl.
00:45:07She'll be fine, Kamali.
00:45:10I'm here for her.
00:45:14Take this medicine.
00:45:16I made it myself.
00:45:19Don't do that, Kamali.
00:45:22You're all I have.
00:45:26My life.
00:45:31Life.
00:45:48Life.
00:46:19Take this.
00:46:24I have to meet Gangubai.
00:46:25I can't meet her today.
00:46:26But she asked me to come back in 2 days.
00:46:29Kamali is dead.
00:46:32She's on leave today.
00:46:34You can go.
00:46:40Look at her.
00:46:42Look at her hair.
00:46:46Her hair is so long.
00:46:50When I saw her for the first time,
00:46:52I was mesmerized by her beautiful hair.
00:46:58I fell in love with her.
00:47:02I fell in love with her.
00:47:07She was so beautiful.
00:47:09When I saw her in the theater,
00:47:11she was more beautiful than the heroine in Andheri Hall.
00:47:15She was so beautiful.
00:47:17I wanted to marry her.
00:47:21But she said no.
00:47:23She said,
00:47:25you'll never believe me.
00:47:28You'll think I'm a prostitute.
00:47:36Let's go.
00:47:38It's time to take her away.
00:47:44Arre.
00:47:46Tie her legs.
00:47:50Who knows what she might want?
00:48:01My dear.
00:48:08My dear.
00:48:21Uncle, where are you going?
00:48:26How's the girl?
00:48:27She's fine.
00:48:32Come here.
00:48:33Arre.
00:48:34Mr. Gangu.
00:48:35I wanted to meet you.
00:48:37You're here.
00:48:38I haven't seen you for a long time.
00:48:40Have a seat.
00:48:42I have a surprise for you.
00:48:44You'll be happy to see it.
00:48:46I'll be happy to see you.
00:48:48I'll be happy to see you.
00:48:50Hey, Birju.
00:48:51Faizi Bhai...
00:48:52Faizi Bhai...
00:48:53Look at him.
00:48:54Look at him.
00:48:57Look at him.
00:48:58You look like a hero.
00:49:00You should get married soon.
00:49:02Look at our kids.
00:49:04They're coming.
00:49:07He's famous now.
00:49:08Let's use this opportunity.
00:49:10You'll be happy to see him.
00:49:12You'll be happy to see him.
00:49:14You'll be happy to see him.
00:49:16You'll be happy to see him.
00:49:18You'll be happy to see him.
00:49:20Take this opportunity.
00:49:22You're famous now.
00:49:23People will listen to you.
00:49:25You're famous, Faizi Bhai.
00:49:27I can understand your problems.
00:49:29But now it's time to understand the world.
00:49:32What do you mean?
00:49:33There's going to be a big rally on women's rights in Azad Maidan next week.
00:49:38It's a topic of discussion.
00:49:40I gave your name to the committee.
00:49:42What should I do?
00:49:43Nothing much.
00:49:44There will be about 400 to 500 people.
00:49:47You should give a speech in front of them.
00:49:49I can't give a speech.
00:49:51I can't give a speech.
00:49:53You should give a speech.
00:49:55What do you say?
00:49:56Yes.
00:49:57Who else will talk about us?
00:49:59That's true.
00:50:00That's why I wrote a few speeches for you.
00:50:04Read them well.
00:50:06Then you can do whatever you want.
00:50:11My dear brothers and sisters,
00:50:13greetings to all of you.
00:50:17What?
00:50:20What happened?
00:50:22Brothers?
00:50:25Who are your brothers?
00:50:31You should come to Azad Maidan on Wednesday at 4 o'clock.
00:50:39Can I come if you want?
00:50:41Why are you doing all this for me?
00:50:45Because...
00:50:49Because...
00:50:56Okay, bye.
00:50:57But where are you going?
00:50:59I have to give milk to the baby.
00:51:01And I have to remember Upanishad.
00:51:03Anyway, you came to Kamatipura, right?
00:51:05Have fun.
00:51:06Girls, take good care of Faizi.
00:51:10Okay, bye.
00:51:11Let's go.
00:51:19Yes.
00:51:29Boss.
00:51:30Boss.
00:51:31Why are you calling me from behind?
00:51:33I got a call from Faizi.
00:51:34He's asking why you haven't come there yet.
00:51:36Tell him I'm leaving.
00:51:37Okay, boss.
00:51:38Did you keep my glasses?
00:51:39I did, boss.
00:51:40What about the water bottle?
00:51:41I have it, boss.
00:51:42What about the blanket?
00:51:43I have it too.
00:51:44Birju, it's Upanishad.
00:51:45Boss, it's in your hand.
00:51:46Wear it properly.
00:51:47Don't wear it in your pants.
00:51:48Idiot.
00:51:49Go.
00:51:50Today, I'm going to sleep on my bike.
00:51:54Why are you giving me the blanket?
00:51:55Nothing, boss.
00:51:56You're going to a meeting today, right?
00:51:58Take God's blessings.
00:52:00Oh, God.
00:52:01You didn't save me until today.
00:52:02Save me today.
00:52:04Now, get going.
00:52:05I have to leave.
00:52:06Oh, no.
00:52:07Gangu.
00:52:09Be careful.
00:52:10Why are you stuck like this, Gangu?
00:52:11Namaste, sister.
00:52:12Sister Mallara.
00:52:13This auspicious...
00:52:14What's that?
00:52:15In this auspicious occasion,
00:52:16everyone like you should drink this water.
00:52:21Give me the phone.
00:52:22Do you want me to close it?
00:52:23No, boss.
00:52:24Idiot.
00:52:33When will we get what we have in our society?
00:52:35When we respect all the religions,
00:52:38good nature, and women.
00:52:42Wow.
00:52:44All the women in the society
00:52:46need to know about women's development.
00:52:48Now, after the minister's wonderful speech,
00:52:51this evening's last speaker
00:52:53is going to talk about the rights of the Indian society.
00:52:57To that society,
00:52:59my intention is...
00:53:01Kumari.
00:53:04It's okay.
00:53:05It's okay.
00:53:06You introduced us very well.
00:53:09You introduced us very well.
00:53:11No, no. Leave it.
00:53:13She's confused to introduce me.
00:53:15I'll introduce myself.
00:53:20I'm Gangubai.
00:53:22President Kamathipura.
00:53:24Kumari, none of you left me.
00:53:26None of you married me.
00:53:35Namaste.
00:53:37Raja, come here.
00:53:40Get that chair.
00:53:45Hurry up.
00:53:48Put it here.
00:53:49Put it on this mic.
00:53:55Now, you go.
00:53:59I don't have the habit of giving speeches.
00:54:02Today, I'll speak from my heart.
00:54:04My words may sound harsh,
00:54:06but listen carefully.
00:54:09You listen too.
00:54:11You take care of the welfare of the society, right?
00:54:17I'll come to the point.
00:54:22Here?
00:54:24Everyone sitting here must have a business, right?
00:54:27Business.
00:54:28One can be a doctor,
00:54:29one an engineer,
00:54:30another a teacher.
00:54:31One can sell snacks,
00:54:32another a medium,
00:54:33clothes,
00:54:34subs, vessels.
00:54:35What do you say, Fizzy Bhai?
00:54:36Yes.
00:54:38We believe in our business.
00:54:40That's why we believe in our bodies.
00:54:42They work for money.
00:54:44What wrong have we done?
00:54:49Why do they have a grudge against our shop?
00:54:53They say our business is the problem.
00:54:56You all come to our shop from your shop.
00:54:59But still,
00:55:00why is our shop infamous?
00:55:04You all know this.
00:55:05What is the oldest profession in the world?
00:55:09It's the prostitution.
00:55:12If we don't exist,
00:55:13even heaven is hell, Bhai.
00:55:15Shouldn't we be given some respect?
00:55:17Isn't that right?
00:55:22To tell you the truth,
00:55:24we have more respect than you.
00:55:26How do you say that?
00:55:28If you lose your respect once,
00:55:29it's like you've lost it.
00:55:31If we were you,
00:55:32we'd believe in our respect every day.
00:55:33But not anymore.
00:55:40Stop taking photos.
00:55:42Stop it, Raja.
00:55:46We don't have the habit of being in the middle.
00:55:48We are all red lights.
00:55:51No matter what you think of us,
00:55:53we are women who follow the rules.
00:55:55Hey, sit down for a minute.
00:55:57Why are you clicking?
00:55:58I'll give you the photos later.
00:56:00Sit down.
00:56:04No matter who comes to our house,
00:56:07we don't look down on anyone.
00:56:09We have rules.
00:56:11We don't ask anyone's religion or caste.
00:56:13Black is not more, white is not less.
00:56:16Rich or poor,
00:56:17everyone has the same rate.
00:56:20If we treat everyone equally,
00:56:22why should we be discriminated against?
00:56:25Why should we be excluded from the society?
00:56:27That's right.
00:56:28That's right.
00:56:32Just now, this leader
00:56:33spoke about unity and goodwill.
00:56:36Come and join us sometime.
00:56:38We'll teach you a lesson.
00:56:45Not just that.
00:56:47You may think we are not popular,
00:56:48but we are wanted by everyone.
00:56:50In other words,
00:56:51for the votes of politicians,
00:56:53for the police, for the common people,
00:56:55for the exploitation of men,
00:56:56for the abuse of women.
00:56:58What I'm saying is true, isn't it?
00:56:59What do you say?
00:57:02We put fire in our hearts
00:57:03and roses on our faces.
00:57:06We satisfy the hunger of your men
00:57:08and take the abuse of your women as blessings.
00:57:18Think about it.
00:57:20If Kamathipuram didn't exist,
00:57:23this city would have become a forest.
00:57:25Women would be forced to work.
00:57:27Families would be destroyed.
00:57:28Relationships would be ruined.
00:57:29And our Indian civilization
00:57:31would be completely destroyed.
00:57:34And you would be the only one
00:57:35responsible for all this.
00:57:38Hey, we women
00:57:39are not only responsible for your respect,
00:57:41but we are also responsible
00:57:42for the protection of this society.
00:57:43That's why I'm proud to say
00:57:45that you are a doctor
00:57:47and a teacher.
00:57:48You should be proud.
00:57:53You applauded well.
00:57:56But what's funny is that
00:57:59you still want to throw us out.
00:58:03And you want to throw our children
00:58:05out of the school.
00:58:08I'll ask you all a simple question.
00:58:10Answer me honestly.
00:58:13Don't our children have the right
00:58:14to study with everyone?
00:58:17Don't our children have the right
00:58:19to become the future of India
00:58:21or not?
00:58:22Yes, they do.
00:58:25Then listen to me.
00:58:27I promise you.
00:58:29I won't let any woman
00:58:30leave this house.
00:58:32I will make sure that
00:58:33all our children are educated.
00:58:35I will make sure that
00:58:36they have the right to live
00:58:37like human beings in this society.
00:58:45Look, ladies and gentlemen.
00:58:48I have fulfilled my promise.
00:58:51Faizy Bhai.
00:58:52Yes, tell me.
00:58:54In the paper tomorrow,
00:58:57when he was giving his speech
00:58:58at Azad Maidan,
00:59:00he didn't bow his head
00:59:03but he raised his head
00:59:04and spoke about his rights.
00:59:47Mr. Gangu.
00:59:49Mr. Patil is here for you.
00:59:51He is the minister of this constituency.
00:59:54I brought him here with great difficulty.
00:59:56Why did you come here and get scared?
00:59:59That's true, Faizy Bhai.
01:00:01If famous people come to our party,
01:00:02it's true that we get fame.
01:00:05But they lose their fame, right?
01:00:09Sit down.
01:00:11Mr. Gangu.
01:00:13You talk very well.
01:00:15People are talking a lot about
01:00:16your work at Azad Maidan.
01:00:17Is my stomach full of talks?
01:00:20I don't want talks, Mr. Patil.
01:00:22I want change.
01:00:24Birju.
01:00:25Get me a drink.
01:00:26Okay, Bhai.
01:00:27Tell me.
01:00:28How can I help you?
01:00:29The election is coming up, right?
01:00:31Kamadipura...
01:00:32Birju.
01:00:33Get me that fizzy drink.
01:00:34Okay, Bhai.
01:00:36It's not just Kamadipura.
01:00:38From Dongri to Baikala,
01:00:40it's all your area.
01:00:42It's not just Baikala, Mr. Patil.
01:00:44It's Gangubai area till Dharavi.
01:00:47This time,
01:00:48our party is a bit weak.
01:00:50I forgot to ask.
01:00:51Do you want ice in the drink
01:00:52or plain water?
01:00:54Ice.
01:00:56Birju.
01:00:57Ice in the drink for Mr. Patil.
01:00:59Okay, Bhai.
01:01:01The thing is,
01:01:02you helped us a little.
01:01:04Why?
01:01:05What did you do for us?
01:01:07You came to ask for votes
01:01:08for a particular area.
01:01:10But thousands of women in the same area
01:01:11are struggling.
01:01:14Because of the corruption
01:01:15that the school is doing.
01:01:16Gangubai.
01:01:18You took their matter to the centre.
01:01:21You even put a petition in the Supreme Court.
01:01:23Now, we have nothing left.
01:01:25Why hasn't Sarbath come yet?
01:01:32Mr. Patil.
01:01:34Leave it.
01:01:35No, no.
01:01:36What I'm saying is,
01:01:37this matter is only in the Supreme Court
01:01:39or in the hands of the Prime Minister.
01:01:42Fizzy Bhai.
01:01:43How can I meet the Supreme Court?
01:01:46Why can't I meet the Prime Minister?
01:01:50It's okay, Mr. Patil.
01:01:51If you can't do it,
01:01:52what can we do?
01:01:53No, no.
01:01:54Don't get angry, Mr. Gangubai.
01:01:55I said I'll do it.
01:01:56I'll try.
01:01:57All you have to do
01:01:58is help us win this election.
01:02:00I'll make the arrangements
01:02:01for you to go to Delhi.
01:02:03Then, it's as if you've won.
01:02:05Mr. Patil, it's as if you've won.
01:02:08Thank you, Gangubai.
01:02:10I'll leave now.
01:02:12Hey.
01:02:13You didn't even drink the drink.
01:02:14After you came to Delhi.
01:02:35Mr. Gangubai.
01:02:36Fizzy Bhai.
01:02:37It's good that you came.
01:02:38I don't understand Salwa or Shwetra.
01:02:41It's very cold in Delhi.
01:02:43There's no need for this now.
01:02:45Why?
01:02:46Because the Prime Minister
01:02:47cancelled the meeting.
01:02:53Birju.
01:02:54Come here.
01:02:55Tell me, Bhai.
01:02:56Take the laddus
01:02:57and distribute them to everyone.
01:02:58But, Bhai...
01:02:59Going to Delhi is cancelled.
01:03:02These men should never
01:03:03trust me.
01:03:04I was just kidding.
01:03:06I got a letter from Delhi.
01:03:09Why are you making such stupid jokes?
01:03:11My heart is broken, Fizzy Bhai.
01:03:13I've been worried
01:03:14about you going to Delhi
01:03:15since morning.
01:03:16Why are you worried?
01:03:20Fizzy Bhai is 15 years old.
01:03:23He hasn't gone out
01:03:24since he was 15 years old.
01:03:26Who stopped you?
01:03:30One wish.
01:03:34It would be nice
01:03:35if I could see him
01:03:36once in this country.
01:03:38Ramnik.
01:03:40But, I pray to God
01:03:41that you never find him.
01:03:44If you ever find him,
01:03:47you'll go back to Ganga
01:03:48from Gangobai.
01:03:51The fire in you
01:03:52is trying to fight
01:03:53for the people.
01:03:55It's trying to think
01:03:56for the people.
01:03:58It's getting cold.
01:04:00Forget the past
01:04:01and think about the future.
01:04:03The Prime Minister
01:04:04has given you
01:04:05only 15 minutes
01:04:06to meet him
01:04:07in his office.
01:04:10That's enough.
01:04:13If I don't win
01:04:14the rose on his heart
01:04:15in 15 minutes,
01:04:16my name is not Ganga.
01:04:37Bhai.
01:04:39Bhai.
01:04:41Bhai, did you sleep?
01:04:43Yes.
01:04:44I can't sleep.
01:04:45I got on the train
01:04:46for the first time.
01:04:48I got on the train
01:04:49for the second time.
01:04:50The first time,
01:04:51I got on the train
01:04:52from Vidhi Katiya
01:04:53to Kamatipura.
01:04:55Today,
01:04:56I'm going to sit
01:04:57in the Prime Minister's
01:04:58office.
01:05:00I'm so proud
01:05:01of our trip
01:05:02because of you.
01:05:04I'll show you
01:05:05our photo tomorrow.
01:05:06Bhai,
01:05:07take a photo
01:05:08with the Prime Minister.
01:05:09Otherwise,
01:05:10no one will believe
01:05:11that we met him.
01:05:20Madam,
01:05:21please sit in that seat.
01:05:23The Prime Minister is coming.
01:05:24Okay.
01:05:31Greetings, Ganga Bhai.
01:05:32Greetings, Prime Minister.
01:05:33Please sit.
01:05:36Please sit.
01:05:38I think your trip
01:05:39went well.
01:05:40Yes, it went well.
01:05:42Have some tea.
01:05:44You too have some tea.
01:05:45It's okay.
01:05:47I heard a lot about you,
01:05:48Ganga Bhai.
01:05:50The work you do
01:05:51for the women behind you
01:05:52is praiseworthy.
01:05:54The idea of reviving
01:05:55injustice is a good idea.
01:05:56All these ideas
01:05:57came from my father.
01:05:58He is a big barista.
01:06:00Jagjeevan Das Bhai.
01:06:02I want to thank you
01:06:03in advance, sir.
01:06:05You have given me
01:06:06your precious time.
01:06:07No need to thank me.
01:06:09It is my duty
01:06:10to listen to the people
01:06:11and give them
01:06:12their rights.
01:06:13Yes, sir.
01:06:14We came to you
01:06:15for our rights.
01:06:17Tell me.
01:06:21The job of a prostitute
01:06:22should be legal.
01:06:26Ganga Bhai,
01:06:27that is impossible.
01:06:29A prostitute
01:06:30should not desire
01:06:31the wealth of the society.
01:06:32But a prostitute
01:06:33will exist
01:06:34in the society.
01:06:36Right now,
01:06:37we are talking about
01:06:38prostitution.
01:06:39A prostitute
01:06:40is either
01:06:41selling herself
01:06:42or buying herself.
01:06:43The one who sells
01:06:44or buys herself
01:06:45should be punished.
01:06:46But who is being punished?
01:06:47The innocent people
01:06:48who don't know the world.
01:06:51I can understand
01:06:52your difficulties.
01:06:53No, sir.
01:06:55No one understands
01:06:56what we are going through.
01:06:57Not even God.
01:07:01You took away
01:07:02our right to live
01:07:03from us.
01:07:04You took away
01:07:05our school,
01:07:06hospital,
01:07:07bank,
01:07:08ration line,
01:07:09our mother's womb,
01:07:10our father's house.
01:07:11You took away
01:07:12all our rights.
01:07:14Now,
01:07:15you are taking away
01:07:16our house too.
01:07:17You want us to
01:07:18vacate Kamatipura.
01:07:20You are turning us
01:07:21around the courts.
01:07:23Have faith
01:07:24in the law.
01:07:27It will always be
01:07:28with the truth.
01:07:29Which law?
01:07:31The law that
01:07:32punishes us
01:07:33for what we have done?
01:07:39This mother and father's daughter
01:07:40is asking for help.
01:07:42Yashoda's daughter-in-law,
01:07:44Radha's daughter,
01:07:46Payambar's mother,
01:07:48Zulekha's daughter.
01:07:51They will be respected
01:07:52in the Hindu nation.
01:08:00Okay, madam.
01:08:02We will file a complaint
01:08:03and we will definitely
01:08:04discuss this matter.
01:08:10Can I ask you something, Gangubai?
01:08:11Of course.
01:08:12Did you ever think
01:08:13that we should build
01:08:14a house far away
01:08:15from this world?
01:08:16The truth is
01:08:17that the 4,000 women
01:08:18living in Kamatipura
01:08:19are my house.
01:08:20I live in their hearts.
01:08:25Okay, then.
01:08:26I will try my best
01:08:27not to take away
01:08:28all your houses.
01:08:30As well as our legal rights.
01:08:44Have you ever seen
01:08:45a black rose, Prime Minister?
01:08:48Black rose?
01:08:49Do they exist?
01:08:52Yes, they do.
01:08:54Come to our house anytime.
01:08:56You will find a black rose garden.
01:08:59Okay.
01:09:08Jai Hind.
01:09:10Jai Hind.
01:09:24Until Gangubai is alive,
01:09:27that black rose garden
01:09:28will not blossom.
01:09:31Gangubai is not a great woman.
01:09:34Nor is she a bad woman.
01:09:43Gangu is not a name
01:09:44in the history books.
01:09:49But the streets
01:09:50remember their history.
01:09:53These streets will tell you
01:09:56that when Gangubai was alive,
01:09:58not a single woman
01:09:59in Kamatipura
01:10:00had a house.
01:10:04A white saree,
01:10:06golden teeth,
01:10:09a golden heart.
01:10:12Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:10:18tried to bring
01:10:19the law and order
01:10:20into her profession.
01:10:23She brought good name
01:10:24to the streets
01:10:25with bad names.
01:10:29She taught people
01:10:30trapped in cages
01:10:31to breathe freely.
01:10:53That day,
01:10:54the whole area
01:10:55was filled with joy.
01:10:58Wherever you look,
01:10:59it's Telugu.
01:11:01Gangubai's Telugu.
01:11:13One is a mafia queen.
01:11:16The other is a prostitute.
01:11:22If one is a friend,
01:11:25the other is a prostitute.
01:11:53Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:11:59Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:04Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:09Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:14Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:18Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:22Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:26Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:30Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:34Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:38Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:42Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:46Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:49Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:53Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:12:57Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:13:01Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:13:05Gangubai Jagjivandas Kathiawadi
01:13:09They change the film's heroine poster every Friday,
01:13:13but if we talk about Gangubai,
01:13:16She's been like that for the past 50 years on every wall in Kammathipuram.
01:13:23Crying is her fate.
01:13:25Smiling is her nature.
01:13:30She came to become a heroine, Gangu.
01:13:33But she became a movie star.