مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 382 مدبلجة - فيديو
Category
📺
TVTranscript
00:00...
00:02...
00:04...
00:06...
00:08...
00:10...
00:12...
00:14...
00:16...
00:18...
00:20...
00:22...
00:24...
00:26...
00:28...
00:30...
00:32...
00:34...
00:36...
00:38...
00:40...
00:42...
00:44...
00:46...
00:48...
00:50...
00:52...
00:54...
00:56Ama bu durum herkes için zor
01:26Ben yalnız kaldım
01:28Babam evden geri dönmek istiyor
01:32Ama annem hiç evden gitmek istemiyor
01:35Benim durumum Erman, bu zorluktan daha kötü oldu
01:38Herkes beni oynuyor, beni koşuyor, beni durduruyor, her neyse
01:42Umarım birisi bana ne istediğini sorabilir
01:46Ben bir zorluk değilim Erman
01:49Ben bir insanım
01:52Herşeyi hissediyorum, konuşuyorum
01:55Ve herşeyi Erman'ın röportajlarıyla anlatıyorum
01:59Ama...
02:02Ama kimsenin beni dinlemesini istemiyorum
02:13Hadi iç şunu, yavaş yavaş
02:17Herkes bana Erman'ın sorunlarını yasaklıyor
02:21Ben Birla ya da Bodar'ın ruhuyum mu?
02:27Neden benim ruhum yok ve sadece...
02:30Neden benim hayatımın sonuna kadar bir isim olmalı?
02:35Benim özel bir idim yok mu?
02:40Siz beni daha çok kaybediyorsunuz Erman
02:44Ama ne yapmalıyım? Nereye gideceğim?
02:50Bütün bunlar benim yüzümden oldu
02:55Şimdi herşeyi iyileştirmek istiyorum
02:58Nasıl iyileşebilirim?
03:00Sadece mutlu olduğumu görmek istiyorum
03:13Erman!
03:29Ruhi...
03:31Şerefi...
03:33Lütfen...
03:43Ruhi...
03:49Adamkaferi...
03:50Şimdi evimize geri dönmek için Ruhi'ye ihtiyacımız var
03:53Çünkü bu evde Ruhi'ye ihtiyacım yok
03:57Ve şimdi bu ev benim kızıma hiç ihtiyacım yok
04:01Bu ev benim kızıma hiç ihtiyacım yok
04:11Zavallıyı görmüyor musun anne?
04:16Bu yeni bir şey değil
04:18Bu evde hiç mutlu olmadığını hiç fark etmedin mi?
04:22Sadece mutluluk için buradaydın
04:26Bu evde mutluluk olmadığını fark etmedin mi anne?
04:31Şimdi bu şey geri dönüyor
04:36Lütfen anne...
04:38Ruhi'ye gidelim ve normal bir şekilde hayatını bitirelim
04:42En azından bir kez gönlünü bırakma ve küçük kızını düşünme anne
04:56Ruhi'ye karşı her şeyi gördüğüm sürece ben de öfkeliyim
04:59Ama bu evde hiç mutlu olmadığını fark etmedin mi anne?
05:02Bu evde hiç mutlu olmadığını fark etmedin mi anne?
05:05Bu evde hiç mutlu olmadığını fark edemediğimi fark ettim
05:09Bu evde hiç mutlu olmadığını fark ettim
05:13Buna sebep olduğumu söylemek için seni özür dilerim
05:16Ama artık Ruhi'ye karar vermeden önce sana bir şey söyleyeceğim
05:26Bodar'ın kayıtları uzun bir meydan okudan buraya geliyor
05:33Ve buradan kuş çıkar
05:42Yani eğer yanına iki kanın çıkıp
05:44Bu evin tüm akıl kuvvetinin
05:46Yeterli bir kanı olamaz
05:50Ama eğer Ruhi bu evde kalmaya karar verdiyse,
05:52kesinlikle onu daha çok sevmeyeceğim.
05:54Kızımı da daha çok seviyorum.
05:56Ama üzgünüm, eğer Ruhi karar verdi ve
05:58bu evi bugün bırakıyorsa,
06:00o zaman benim kalbimden çıkacak.
06:10Güzel bir şey biliyorum, Maneş Bey.
06:12Kendi evimde kalırsa,
06:14her şey yolunda olur.
06:16Çünkü bu bir görev.
06:18Sadece bir şey söyleyebilirim.
06:20Bu görevi bırakırsanız,
06:22kalbinizin hakkını kaybedeceksiniz.
06:28Ne?
06:30Ben Ruhi'ye izin vermeyeceğim.
06:32Ama eğer bir kez gitse,
06:34o evden geri dönemez.
06:36Eğer bir şey olursa.
06:38Eğer bir şey olursa.
06:46Eğer bir kez gitse,
06:48o evden geri dönemez.
07:04Şimdi Ruhi,
07:06ne düşünüyorsun?
07:36Ben sadece gerçeği söylüyorum, Maneş Bey.
07:38Eğer bilmezseniz,
07:40bu bizim evimizin gerçeği.
08:06Ben burada kalacağım.
08:08Ruhi?
08:10Ben burada kalacağım.
08:32Ben burada kalacağım.
08:34Ruhi?
08:36Neden?
09:06Ben burada kalacağım.
09:08Bu benim kaderim.
09:10Bu benim kaderim.
09:12Bu benim kaderim.
09:14Bu benim kaderim.
09:16Bu benim kaderim.
09:18Bu benim kaderim.
09:20Bu benim kaderim.
09:22Bu benim kaderim.
09:24Bu benim kaderim.
09:26Bu benim kaderim.
09:28Bu benim kaderim.
09:30Bu benim kaderim.
09:32Bu benim kaderim.
09:34Bu yüzden,
09:36yapamayacağını düşünme.
09:40Bak kızım,
09:42sadece mutluluğunu istiyoruz.
09:44Ve mutluluğunu istiyorsan,
09:46bu evde,
09:48yapabilirsin.
10:04Teşekkür ederim baba.
10:34Ruhi, ben seni buraya getirdim.
10:36Ama bugün,
10:38sen benim kızımsın.
11:04Hakikaten,
11:06kimin
11:08hakikaten,
11:10hakikaten,
11:12hakikaten,
11:14hakikaten,
11:16hakikaten,
11:18hakikaten,
11:20hakikaten,
11:22hakikaten,
11:24hakikaten,
11:26hakikaten,
11:28hakikaten,
11:30hakikaten,
11:32hakikaten,
11:34hakikaten,
11:36hakikaten,
11:38hakikaten,
11:40hakikaten,
11:42hakikaten,
11:44hakikaten,
11:46hakikaten,
11:48hakikaten,
11:50hakikaten,
11:52hakikaten,
11:54hakikaten,
11:56hakikaten,
11:58hakikaten,
12:00Bu sefer iyi bir şeydeydi.
12:02Neyse.
12:03İyi ya da kötü olsaydı,
12:05iyi bir şey değil, çünkü ben de okuyacağım.
12:07Sen de okumak zorundasın.
12:11Bak Abhira, senin düşüncelerini saygı duyuyorum.
12:13Ama bu iyi düşünceler,
12:15bu şaşkınlıklar,
12:17çok komik bir şey.
12:19Çok mutlu bir şey.
12:21Çünkü yaşamda olmalı olanlar olacak.
12:24Şaşırtıcı! Şaşırtıcı!
12:27Şaşırtıcı adam,
12:29mutlu düşüncelerden bahsediyor.
12:31Neden böyle üzüldün?
12:33Ben bir işçiyim.
12:34Böyle şeylere inanmıyorum.
12:35Gerçekten mi?
12:36Peki.
12:37O zaman çocuklarla Ravda'ya gidelim
12:38ve onlara söyleyelim ki,
12:39Ravda'nın melekleri gerçek değil.
12:40Baba Noel gerçek değil.
12:41Unicorn da efsane.
12:42Sen Ravda'nın çocuklarından daha küçüksün.
12:44Hayal dünyasında yaşıyorsun.
12:45Sen de neysin?
12:46Kırmızı mısın?
12:48Hayatın sadece 3 şeylerle yürüyebilir.
12:50Tadil,
12:51adalet,
12:52inançlar.
12:53Söylediğim inançlar,
12:54benim inançlarım.
12:55Evet, bunu biliyorum.
12:56Söylediğim inançlar,
12:57benim inançlarım.
12:58Söylediğim inançlar,
12:59benim inançlarım.
13:00Söylediğim inançlar,
13:01benim inançlarım.
13:02Söylediğim inançlar,
13:03benim inançlarım.
13:04Söylediğim inançlar,
13:05benim inançlarım.
13:06Söylediğim inançlar,
13:07benim inançlarım.
13:08Söylediğim inançlar,
13:09benim inançlarım.
13:10Söylediğim inançlar,
13:11benim inançlarım.
13:12Söylediğim inançlar,
13:13benim inançlarım.
13:14Söylediğim inançlar,
13:15benim inançlarım.
13:16Söylediğim inançlar,
13:17benim inançlarım.
13:18Söylediğim inançlar,
13:19benim inançlarım.
13:48Bu ne kadar da heyecanlı!
13:50Bu ne kadar da yorucu!
13:52Bu ne kadar da hayal kırıklığı!
13:56Bu gün ne kadar da çılgınca!
14:03Bu gün ne kadar da çılgınca!
14:04İnanılmaz!
14:05Nöbetçiler sabahlarından geldim.
14:07Abhira!
14:10Abhira!
14:11Bu ne kadar da yorucu!
14:32Söyle bana, ne oldu?
14:34Neden sabah da dans ediyorsun?
14:36Bir dakika!
14:42Ne?
14:43Sakin ol, sakin ol.
14:44Tamam.
14:45Hadi.
14:53Tamam mı?
14:544. yıl testini bitirdin mi?
14:55Evet, Arman!
14:56Bugün bana bir vaad etmelisin.
14:59Eğer bir şey olursa,
15:00kızın senin hakkında okumayı
15:02devam edecek.
15:03Böylece,
15:04sen de başkenti olursun.
15:05Ve ben de bir muhammedim.
15:06Evet,
15:07bu benim ve annemin ilk adım.
15:09Arman!
15:10Eğer annem burada olsaydı,
15:11ben de çok gururlandırabilirdim.
15:34Tebrik ederim, Abhira.
15:35Ne ağlıyorsun?
15:36Neden dansı durdun?
15:37Bugün çok güzel bir gün, Abhira.
15:38Evet.
15:39Güzel bir şey alacağım.
15:40Evet, güzel şeyler al.
15:44Sakin ol,
15:45şimdi düşeceksin.
15:46Dikkatli ol.
15:47Bugün dans edemeyeceğim,
15:49eğer düşseydim.
15:51Daha uzak durma.
16:09Arman!
16:10Bütün ev çoğunluğunda sorunlar var
16:12ve sen ve annen
16:13sabah sabah sabah kutluyor musun?
16:21Ruhi!
16:24Benimle bu zorlukla
16:25bir yemeği yedin.
16:27Şimdi gitti ve yemedin.
16:29Bu pislik!
16:30Bir aydır ağlamadılar.
16:32Herkes burada acıktı.
16:33Nasıl yemeği
16:34kendine düşecek?
16:35Her şey onunla oldu.
16:36Ne ağlıyorsun, Manişa?
16:37Ne oldu sana?
16:38Aynı şeyden
16:39daha fazla
16:40gülmek istiyor musun?
16:42Sonra,
16:43Ruhi hiçbir şey yedi.
16:46Bu durumdan çıkmak için
16:47iyi bir zaman gerekiyor.
16:49Sonra,
16:50Abhira ve Arman.
16:51Kimse şimdi yanlıştır.
16:54Fakat Ruhi
16:55yemeği yedi
16:56ve o acıktı.
17:01Arman,
17:02bütün büyüklerimiz
17:03bunu daha önce denedik.
17:05Ama değişmedi.
17:08Sanırım,
17:10Ruhi'nin
17:11bugün
17:12eğlenmesine ihtiyacı var.
17:19Bu adam
17:20ne kadar acıktı.
17:21Güzel bir yemeği
17:22mi getirecek
17:23ya da yapacak?
17:32Bu ne?
17:33Bu ne?
17:34Güzel bir yemeği
17:35getirdi.
17:39Bu ne?
17:40Yemek yapmayacak mı?
17:42Hayır.
17:47Bu ne?
17:48Yemek yapmak için
17:49çok acıktı.
17:52Sen gittin mi?
17:53Evet.
17:54Gittin mi?
18:04Teşekkür ederim.
18:05Şafretli emmi, bu atıtmı hadol.
18:08Allah ruhi.
18:09Vallahi emmak.
18:12Halas basita.
18:13Hey hallet emmi.
18:16Yalla fut.
18:28Fut Arman.
18:30Yalla.
18:36Yalla ruhi, gel.
18:38Ondan sonra yemeğini alacaksın.
18:41Ama ben acıktım.
18:45Demek ki...
18:47...acıktıysan acı çekecek.
18:50Eğer acıktıysan...
18:52...böylece acı çekebilirsin.
18:54Ama ben acıktım.
18:56Acıktıysan...
18:58...böylece acıktıysan...
19:00...böylece acıktıysan...
19:02...böylece acıktıysan...
19:03...böylece acıktıysan...
19:05...böylece acıktıysan...
19:07...böylece acıktıysan...
19:09...bu kadar yetmez.
19:10Yeme.
19:33Eğer geri dönecekse, hayat yürüyecek.
19:39Bir şey değişmez eğer geri dönecekse.
19:46Hadi yiyelim.
19:55İnanamıyorum.
19:58Ruhi, nefes almış ve yemeği yedi.
20:03Evet, evladım.
20:06Söylediğimi unutma.
20:09Ruhi'yi gönlüm gibi bırakacağım.
20:12Ama bu evdeki herkesin mutlu olması lazım.
20:17Doğru, anne.
20:19Herkesin mutlu olması lazım.
20:22Ama Ruhi'ye de bir şey yapmalı.
20:25Ruhi, aile her zaman mutlu olması lazım.
20:29Ve bunu yapamazsın.
20:32Sen aslında bir şey bilmiyorsun.
20:36Aile hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
20:40Aile hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
20:44Aile hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
20:48Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
20:51Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
20:54Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
20:57Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:00Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:03Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:06Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:09Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:12Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:15Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:18Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:21Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:24Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:27Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:30Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:33Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:36Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:39Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:42Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:45Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:48Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:51Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:54Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:56Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
21:59Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:02Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:05Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:08Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:11Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:14Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:17Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:20Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:23Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:26Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:29Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:32Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:35Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:38Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:41Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:44Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:47Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:50Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:53Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:56Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
22:59Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
23:02Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
23:05Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
23:08Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
23:11Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
23:14Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
23:17Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
23:20Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
23:23Aile hakkında ne anlama geldiğini bilmiyorsun.
23:26Mustafa reis tamamen gitmek için gitmemeliydirler.
23:30Biliyorum, kendinden rahatsız mı edersin?
23:38Kreş!
23:41Kreş!uep师 unfolding
23:45Niye burada?
23:48ARABAYI SAĞAT DİZİLİYOR
23:51gidelim mahzun
23:53Makul raha maktap?
23:56Ana raha ruhla haneke.
24:02Kreş, raha tkabirni sul moduh?
24:04Ma bidi amal el mukabeli ma.
24:06Mo arfan su amel.
24:08Mert ekhi, su bidi amel.
24:17Akit şaroz lada al maktap.
24:19Ma lazim itekhar aliya.
24:24Eda, lahza ruh.
24:26Ruhu şuay.
24:27Bil awal, kabirni.
24:28Laç ma bidek t'amel el mukabeli?
24:29Ana ma bifham bil kanuni ya Mert ekhi.
24:31El hijaj, el eksam, el kadaya.
24:33Hadi şi, ana ma bifham fi.
24:35Kif bidon yifhamu el ahil ena mo killi el olad
24:37andon kudrati kibir ve miktilfin an ba'don?
24:39Sus.
24:41Tayyip, kabirni.
24:42Ize kan el oled ma bifham bil riyadiyat.
24:44Ma'ul yidurbula hatta yidrus?
24:46E ma bihiba.
24:47Ize mo şatir bil riyada,
24:48fa rah yiba'tu la yil'ab bil ejbari.
24:50O ize tıla'il oled bifham bil riyadiyat,
24:51o şatir bil riyada,
24:52bas ma bihabi şirap el halib,
24:53hatta bi hayil hali bi indirib.
24:55Mo fahman leş el ahil ma bimbustu
24:57bişey min oladın şuma amlu, leş?
24:59Eda, ruh.
25:00Ma bide idrus el kanuni Mert ekhi.
25:02Kif bide yişrah el ayilti hadil mavdu?
25:03Maşal.
25:04Bil awal, ente ruh.
25:06Lek.
25:07Nisek.
25:08Şirabi şuayid, muy?
25:13Atiye.
25:15Reş.
25:16Ehde.
25:17Nefes.
25:20Ana reh ellek şagli,
25:22muzum ma rehti aşbak,
25:23bes bitrecek esma ani şuay.
25:25Lek, ana ma amkul eno daiman el ahil
25:27bikom ma hon haq.
25:29Bes bi heyel ayam,
25:30saret moda zahir,
25:31eno nıhat aglatna ve nıqsna
25:33ala ktaf ahilne ve nıdala nlumun.
25:35Hada şi man o sah.
25:37Lek en şoğuz sahi ya Mert ekhi?
25:39Ekid, el halil vesat.
25:41Lek, fi akhdu ata bikir.
25:43Lek, fi akhdu ata bikir alaqa.
25:45Sahi?
25:46Iza kelli yelli bilbet dolu yihtamu bi halon,
25:48firhat sir fi fawda kbiri.
25:51Seti nadetlek manaha,
25:52lebbiye,
25:53ve la tı tı khabba minna,
25:54ve ruhli anda.
25:55Ruhu, ısma'ya,
25:56elli bidat ellek ya.
25:57Ve ba'da kul,
25:58yelli ente bidak ya.
26:00Ta'rif şo?
26:01Kan fi ktir ikhtilafat
26:02beyni ve beyn emmi
26:03ve kinan itkana ektir.
26:05Bes bi ta'rif şo kinan amel?
26:07Kanet hiye tıqrib kıtwe minni,
26:09ve ana karıb mitleh kıtwe.
26:10Ve tınenatına nusal
26:11le nıqta muhaddede.
26:12Lakin kun,
26:13ana ve hiye mabsutin.
26:15Şof,
26:16el ahal manon a'dağına
26:17la hatta nı mbeset
26:18inon kalliyon yi asbo ala tul.
26:20La o samahat ruh.
26:22Ruhu wajah el kelli.
26:23Şerah wajahet nazarak.
26:25Ve ana metekdi
26:26inon rehye ktonu bi kalama.
26:39Çeviri ve Altyazı M.K.
27:09Çeviri ve Altyazı M.K.
27:39Çeviri ve Altyazı M.K.
28:10Bu,
28:11asla olamaz.
28:13Bodar'ın kızları
28:14evden çıkıp
28:15ne olduysa,
28:16ne yaptıysa,
28:17evden çıkmaz.
28:20Sen,
28:21asla bir mühendis olamazsın.
28:29Hazırlanın artık,
28:30insanlar.
28:31Çünkü,
28:32Abhira,
28:33bugün en iyi mühendis olacak.
28:34Ve,
28:35uzaktan çıkacak.
28:39Çeviri ve Altyazı M.K.
29:09Bence biraz geç kaldın.
29:10Sizi konuşacağım.
29:11Hayır, artık hayır.
29:12Her düşmanımı ve umudumu bozdu.
29:14Annem bana açıkça söyledi ki,
29:16kızlar ailemizde iş yapmak için yapamayacaklar.
29:20Yeni bir yılda,
29:21sonra siyah kiminci kağıdı giyip mahkemeye gidip
29:24herkese adalet vereceğim.
29:27Kimseyle karşılaşamayan,
29:28birbiriyle karşılaşamayan insanlarla savaşacağım.
29:30Kimse benim için savaşmayacak.
29:32Çünkü herkes biliyor ki,
29:34kimse anneme kazanamaz.
29:37Şebek!
29:39Biz onunla savaşmak istemiyoruz.
29:42O bizim evimizin büyüğü.
29:44Ailemizin büyüğü.
29:46Ama her seviyede onunla konuşmalıyız.
29:49Ayrıca,
29:50bana güvenin.
29:51O benim sözlerimi terk etmeyecek.
29:52Çünkü ne söyleyeceğimi biliyorum.
29:54Benimle konuşalım.
29:55Hadi.
30:04Kızım!
30:06Kızım!
30:07Ne oldu?
30:08Anne ve babam evden geldiler.
30:10Ben bitirdim.
30:11Dikkatli konuşacağız.
30:13Ve yapmamız gibi davranacağız.
30:16Eminim ki babam kabul edecek.
30:18Annemin ne dediğini biliyor musun?
30:20Tüm ablalar,
30:21Hindistan'ın kocası gibi,
30:23dışarıda ağırlar.
30:24Ama içlerinde çok genişler.
30:29Kajal!
30:38Kızım!
30:41Şebek, neden böyle yaptın?
30:43O genç oldu.
30:44Bunu anlamalısın.
30:45Sen ve ben anlıyoruz.
30:47Genç olduğunu biliyoruz.
30:48Ama ne zaman anlarsan,
30:49o daha büyük ve daha zeki olur.
30:51Baba!
30:52Dün sana söylemiştim.
30:54İmkansız bir davranış yapamam.
30:56Kimseyle davranamayacağım.
30:58İmkansız bir davranış yapamam.
31:00Vay be!
31:01Aferin sana!
31:03Anladın mı, annem?
31:05Kim Asad'ın gibi olmadığını,
31:08dünyada en büyük kaptan olabileceğini,
31:10anladın mı?
31:15Ama annem,
31:16benim yanımda bir yanlışlık var.
31:18Her şeyi vermiştim.
31:20Bu dünyada,
31:21rafahiyet,
31:22mutluluk ve para.
31:23Onlara verdim.
31:25Kim bir parmak zeytinliğinden,
31:27hiç yorulmadan,
31:28yapamayacak bir davranış yapamaz.
31:30Baba!
31:31Aferin sana!
31:32Baba!
31:33Ne yapabiliyorsun?
31:34Bir şey söyle.
31:35Ne yapabiliyorsun?
31:36Annenin parasını ödeyebiliyor musun?
31:38Ya da riyazete gidiyorsun,
31:39adalet yapıyorsun,
31:40arkadaşlarınla çıkıyorsun,
31:41kıyafetlerini giyiyorsun,
31:42yabancı kıyafetleri giyiyorsun,
31:43paylaşıyorsun.
31:44Şimdi söyle bana.
31:46Bütün hayatını,
31:47annenin parasını ödeyebiliyor musun?
31:50Ne yapmak istiyorsun?
31:51Söyle bana.
31:52Söyle!
31:53Yardımcı olmak mı istiyorsun?
31:55Söyle bana!
31:56Söyle bana!
32:04Aaaa!
32:23Hayır.
32:25Eğer beni yormasa,
32:26o çoktan korkmaz.
32:27Kızım!
32:28Çeviri ve Altyazı M.K.
32:58Çeviri ve Altyazı M.K.
33:29Sen haklısın ağabey.
33:31Benim ailemi korumak zor.
33:33Bu sebeple, beni korumak zor.
33:35Bu sebeple, benim ailemi korumak zor.
33:37Bu sebeple, benim ailemi korumak zor.
33:39İçimde birşeyler söyleyebilirim değil mi?
33:41Bu sebeple, herşeyi söyleyeceğim.
33:43Çünkü senin oğlunla olan herşey yanlış.
33:45Çünkü senin oğlunla olan herşey yanlış.
33:47Gerçekten mi?
33:48Yani sen bana babamın sorumluluğunu öğretiyorsun?
33:50Sen...
33:51Senin hayatında hiçbir baba yok mu?
33:59Emre.
34:20Doğru.
34:22Benim hayatta hiçbir baba yoktu.
34:25Ama en azından, o, siz gibi olamazlar, amca.
34:36Sen, Kreş'i bir mühendis olacağına karar verdin.
34:40Bir gün, onunla birlikte oturup, neye ihtiyacı var diye sordun.
34:43Onun hayalini ve arkadaşlarını bilmişsin.
34:45Neyi sevdiğini, neyi sevmediğini bilmişsin.
34:47Söyleme, her şeyden bir şey biliyorum.
34:49Gerçekten mi? Tamam.
34:51Lütfen, bu, benim arkadaşlarımın 5 adet adını söyle.
34:55Sadece 2 adet adını söyle.
34:59Bir arkadaşın adını söyle.
35:08Tamam, sorun değil.
35:10Kreş'in en sevdiği yemeğini söyle.
35:13Ya da en sevdiği rengini söyle.
35:15Bunu bile biliyorum, amca.
35:17Ama,
35:19Kreş'in en sevdiği yemeğini söyle.
35:21Lütfen.
35:22Bunu bile biliyorum, amca.
35:24Fakat,
35:25Ben bu kadar garip bir şey değilim.
35:27Ama sen, babasın.
35:30Ve hala bilmiyorsun.
35:40Üzgünüm, ama sen, Kreş'in en sevdiği rengini bilmiyorsun.
35:47Bu ne demek?
35:49Yeter!
35:52Yeter!
35:55Yeter ve daha fazla.
35:57Bugünden beri, ailemize iletilmemelisin.
36:02Aslında, sen iletilmişsin.
36:04Ve senin gibi birisi, bizim çocuklarımıza bir şey öğretmeyecek. Anladın mı?
36:08Çok iyi biliriz, bizim çocuklarımızın mutluluğu ve mutlulukları.
36:11Amca, çocukların mutluluğunu nereden biliyorsun?
36:13O yüzden, neden çocukların ikisi de mutlu?
36:18Amca!
36:19Amca!
36:20Amca!
36:21Amca!
36:22Amca!
36:23Amca!
36:24Amca!
36:25Amca!
36:26Amca!
36:27Amca!
36:28Amca!
36:29Amca!
36:30Amca!
36:31Amca!
36:32Amca!
36:33Amca!
36:34Amca!
36:35Amca!
36:36Amca!
36:37Amca!
36:38Amca!
36:39Amca!
36:40Amca!
36:41Amca!
36:42Amca!
36:43Amca!
36:44Amca!
36:45Amca!
36:46Amca!
36:47Amca!
36:48Amca!
36:49Amca!
36:50Amca!
36:51Amca!
36:52Amca!
36:53Amca!
36:54Amca!
36:55Amca!
36:56Amca!
36:57Amaçlı Kazakhstan
37:11Galatasaray
37:17İzlediğiniz için teşekkürler.
37:47Ve sana bazı kararlar almak zorunda değilsin diyebilirim.
37:51Ama en sonunda, sen de insansın ve böyle bir şey yapabilirsin.
37:55Ne?
37:57Ne demek istiyorsun?
37:59Annem de yanlış yapıyor mu?
38:10Ben öyle değilim.
38:12Kesinlikle annem de yanlış yapıyor.
38:15Sadece çocuklarınızı korkutmaya çalıştığınız bu tarz davranışları soruyorum.
38:20Nasıl önemli ve önemli olduğunuzu düşünüyorsunuz?
38:31Annem beni duyuyor.
38:33Sadece bu davranışlarla ilgili yaptığınız her şeyi elinizde tutmak istiyorum.
38:41Bunları bırakın.
38:43Çocuklarınızı koruyun.
38:45Şansınızı seçin.
38:47Lütfen.
38:50Lütfen anne.
38:51Lütfen!
39:01Arman, anlıyor musun?
39:03Annem yanlış yapıyor, sen doğru musun?
39:05Hayır, anne.
39:07Ben öyle değilim.
39:08Anneye öğretmek istemiyorum.
39:10Ama ben de söyledim ki,
39:12mühendislerle çalışmak istiyorsan, onunla çalış.
39:17Ve mühendislerle çalışmak istemiyorsan,
39:20yolu seç.
39:22Önemli bir hayat için.
39:27Bravo Arman.
39:29Zeki olmalısın.
39:30Anlamlı bir planın var.
39:31Gelecek 20 seneye kadar planlanıyorsun.
39:33Gelecek 20 seneye kadar planlanıyorsun.
39:36Gelecekte kreşin senin yarışmanın olacağını korkuyorsun.
39:40Bu yüzden muhammedden uzak bırakmanı mı istiyorsun?
39:56Nasıl?
40:00Ama iyi bilirsin ki, kreş küçük bir kardeş.
40:03Şimdi ya şimdi, ya da gelecekte.
40:06Umarım başarılı ve mutlu olurum.
40:09Bu sadece bir konuşma.
40:11Kreşi korktuğunun sebebiyle, yolunu temizliyorsun.
40:17Ne zaman Ruhayt'a geri dönecek bilmiyorum.
40:19Ve Aryan küçük bir çocuk.
40:21O zaman kim kalacak?
40:22Sadece kreşi.
40:24Karısını her gün öldürüyorsun.
40:26Ve sen de arkasında duruyorsun.
40:27Ve o zaman kim kalacak?
40:33Hadi, söyle bana.
40:35Senin çocukluğunla ilgilenmediğin taklidler,
40:37şimdi senin çocukluğunla ilgileniyorlar mı?
40:40Sen yanındasın, kardeşim.
40:42Bu durum daha önce değil.
40:43Kesinlikle normal bir şey, kardeşim.
40:45Senin çocuğunu koruyacaksın ve onunla duracaksın.
40:47Ben de Arman'a yardım edeceğim ve onunla duracağım, Sahri.
40:50Herkes biliyor ki,
40:52Arman tüm kardeşlerini seviyor.
40:53Bu yüzden, Sahri, sözüm bu.
40:55Tamam.
40:56Sözüm bu.