Takara no Vidro ep 1 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İyi misin?
00:32İyiyim.
00:34Üniversiteye gittikten sonra ilk başta arkadaş yapma.
00:36Ama tehlikeli birisi olmaz.
00:40Anladım.
00:42Teşekkürler anne.
00:44Peki.
00:46Görüşmek üzere.
00:48Çöp ürünleri.
00:50Not.
00:54Üniversite adını.
01:00İyice büyüdü.
01:12İyice büyüdü.
01:14İyice büyüdü.
01:18Yüzüne bak.
01:22Okami.
01:24Yardım etmeye çalışacağım.
01:27Beni gözetle.
01:37Ayaklarına inemezsin.
01:40Elini önüne al.
01:45Ah, özür dilerim.
01:48BAK GÖRÜŞÜMÜZ ÜZERİN.
01:52Gözçen.
01:54Toplam Земli Kulübüne gittikten sonra,
01:56Zaten 10 dakikaya başlamadan
01:59ve süreç başlamadan önce.
02:01Omuzun kestiği kadar giyinecek mi?
02:04Sen gerçekten mi yapma bir şeyi?
02:06Yarın önce bir ekibine gidelim, yeni bir eşyalar olur mu?
02:09Ah, Shibuya sözleşme mi?
02:11Görünür.
02:12Çok iyi.
02:14Ama tehlikeli olanıza dikkat edin.
02:18Tehlikeli olan mı?
02:21Ne tür birisi?
02:22İşte bu kadar.
02:24Teşekkürler.
02:26Hadi gidelim.
02:30Tokyo'da mı?
02:31Evet.
02:45Bekleyin, bekleyin!
02:47Çocuklar arıyor!
02:51O adam...
02:53...yok mu?
02:56Dersler nasıl?
03:01Yaman noboru.
03:03İlginç.
03:06Evet.
03:07Yaklaşık bir sürü yaman vardı.
03:10Yaman noboru.
03:12Nereden geldi?
03:13Bekleyin.
03:15Hiroshima.
03:16Hayır.
03:17Tokşimada.
03:18Kesinlikle.
03:19Yaklaşık yaman neydi?
03:21Ee...
03:43Yaman noboru.
04:04Ne?
04:05Seninle tanıştın mı?
04:07Hayır.
04:10Bir şeyler...
04:13...deneyebilir misin?
04:26Öyle mi?
04:27Kesinlikle değil.
04:28Daha fazla.
04:30Bütün seslerini...
04:32...deneyebilir misin?
04:33Öyle mi?
04:34Takıteni de?
04:37Takıteni de...
04:38Takıteni de.
04:39İstemiyorum.
04:40Zavallı.
04:45Ne oldu, çocuk?
04:51Ne oldu, çocuk?
04:56Buldum.
05:00Ben...
05:02...Nakano Taishin.
05:05Ee...
05:08Geçen yıl Fukuoka'da...
05:10...seninle öpüldüm.
05:15Aa...
05:17Bir şeyler yazmıştın.
05:20Bir daha tanışmak istedim.
05:22Bu üniversiteye...
05:25Ne?
05:28Ne?
05:30Bana tanışmak istedim.
05:31Sana buraya geldiğimi söylemiştim.
05:33Benimle tanışmak istedim.
05:35Ne?
05:37Ne kadar iyi bir adam olduğunu düşünürsen...
05:39...çok korkuyorum.
05:41Çok korkuyorum.
05:42Yani, neden böyle bir yolu seçtin...
05:44...böyle korkuyorum.
05:48Görüşürüz.
05:54Okame...
05:57...ben...
05:59...çok korkuyorum...
06:01...çok korkuyorum.
07:35Teşekkür ederim...
07:36...Okame.
07:42Yamanobori...
07:45...Teknoloji Üniversitesi...
07:52Tamam.
08:00Aa, bu arada!
08:02Aa, evet.
08:04Aa, sen geldin.
08:06Geçen sefer kötü şeyler söyledin...
08:08...bir şey duydum.
08:11O seferki...
08:13Orada, orada.
08:17Hayır, hayır, hayır.
08:19Bu yıl da aynı zamanda...
08:21...çok popüler.
08:22Yamanobori değil...
08:23...sen seferkiyle geldin.
08:25Yamanobori değil, sen seferkiyle geldin.
08:27Sen de geçen sene...
08:28...Takara seferkiyle gittin.
08:29Evet, ama ne?
08:31Takara?
08:33Onun adını bilmiyordun mu?
08:37Takara seferki.
08:39Takara seferki.
08:43Takara...
08:45...seferki...
08:48Sen de geldin mi?
08:51Evet.
08:53O kadar kötü şeyler söyledin...
08:55...gidiyorsun değil mi?
08:57Ee, ee...
08:59...çok üzüldüm...
09:01...çok üzüldüm...
09:03...çok üzüldüm...
09:05...çok üzüldüm...
09:09Anladım.
09:11Söylerim.
09:13Ama...
09:15...sen de gel.
09:17Takara!
09:19Konuşma!
09:21Hadi, yukarı!
09:23Benimle gel.
09:31Hadi.
09:32Gerçekten çalışmalısın...
09:33...yükseğine gitmem lazım.
09:35Ne?
09:53Bu gerçekten...
09:54...şoför yolu mu?
09:56Bu kadar acı...
09:57...hiç duymadım.
09:59Yeterli.
10:01Ben de...
10:03...gitmiyorum.
10:05İstemiyorum.
10:07İstemiyorum.
10:29Buradan uzakta bekleyebilir miyim?
10:31Evet, evet.
10:32Biraz daha gel.
10:33Tamam.
10:44Seyyo Oshida.
10:50Bayağı uzaklaştı.
10:53Evet.
11:00Yomogi.
11:03Sumire.
11:07Tane tüke bana.
11:30İnanılmaz.
11:40Bekleyin.
11:42Geceye kadar bekleyin.
11:44Evet.
11:48Akira, gel.
11:51Sancao'ya ulaştım.
11:53Ne zaman teşekkür edeceğim?
11:55Bekle, bekle.
11:59Üzgünüm.
12:01Sorun değil.
12:04Dikkatli ol.
12:06Ne dedin?
12:10Hiçbir şey.
12:13Hadi gidelim.
12:15Üzgünüm.
12:29Yolun başında.
12:47Senpai'ye teşekkür edemem.
13:00Ayağını göster.
13:15Aynen öyle.
13:20Neden hızlı konuşmadın?
13:22Aynı odada da var.
13:30Senpai uzakta duruyordu.
13:37Benim olmaz.
13:39Sen deli misin?
13:48Sözlerim var.
13:51Anlayamayacağım.
13:55Anlayamazsın.
13:59Sözlerim anlıyor.
14:03Ne?
14:06Bütün sorunları anlıyorum.
14:09Ama çok düşünme.
14:20Senpai çok dolu.
14:25Aynı zamanda.
14:30Aynı zamanda.
14:42Ne oldu?
14:47Çok ağladın değil mi?
14:52Buraya geldim.
14:55Sen de burada oldun.
15:00Hı?
15:06Bilmediğim insanla konuşmayacağımı söyledin.
15:13Sadece bir turistim.
15:16Şimdi geri döneceğim.
15:24Ne oldu?
15:26Ne oldu?
15:30Böyle olsaydın geri dönebilirdin.
15:37Ne oldu?
15:44Kattay'ın kızı öldü.
15:49Kattay'ın kızı öldü.
15:56Sadece konuşabildiğim adamdı.
16:00Evde de.
16:02Sesim de sessizdi.
16:11Hiçbir şey duymadım.
16:14Korkuyorum.
16:18Korkuyorum.
16:23Öyle mi?
16:28Ailem yok olsaydı...
16:30...korkunç olurdu.
16:37Ama...
16:39...gidebileceğin bir yolu var.
16:42Bir yolu.
16:56Okabe...
16:59...sen de mutlu olmalısın.
17:06Ben de mutlu olacağım.
17:11Ben de mutlu olacağım.
17:16Öyle mi?
17:21Hadi evine git.
17:24Senin ailen...
17:26...senin yalnız olduğunda...
17:28...bir yerden ağlamak istemiyorlar mı?
17:32Hayır.
17:36Öyle mi?
17:39O zaman sen iyisin.
17:46İyiyim mi?
17:50Evet.
17:54Her zaman iyi olacaksın.
18:02Sakin ol, göndereceğim.
18:05Kardeşim...
18:10...sen nereden geldin?
18:16Tokyo'da.
18:18Üniversite.
18:21Nakaba Üniversitesi.
18:25O zamanlar...
18:29...Okabe'yi...
18:31...ben de mutlu ettim.
18:37Teşekkür ederim.
18:43Seninki...
18:45...küçük bir şey olabilir.
18:50Ben de bir sürü şey hatırladım.
18:53Seni çubuğa düşündüm.
18:56Ne?
18:59O zaman...
19:03...mutlu oldun mu?
19:07Ben...
19:09...bu kişiye...
19:13...aslında ne istedim bilmiyorum.
19:29Aslında...
19:34...seninle...
19:37...daha yakın olmak istiyorum.
19:42Yakın.
19:58Sesini duyuyorum...
20:02...elimi...
20:04...deneyebiliyorum.
20:09Gizli.
20:12Bak, bu kadar yeter.
20:16Teşekkür ederim.
20:18Önce uyuyalım.
20:20Ayağını yükleyin, rahatlayın.
20:22Tamam.
20:25Sen...
20:29...yakın mısın?
20:32Ne?
20:34Hayır...
20:36...yakın mısın diye düşündüm.
20:40Yakınlıkta...
20:43...çok eğleniyordum.
20:48Yakınlık...
20:50...sevdim.
20:52Sevdim.
21:04Sen...
21:06...beni ilk defa güldürdün.
21:16O yüzden...
21:18...çok fazla konuştum.
21:22Yakınlıkta...
21:29...böyleydi.
21:49Günaydın.
21:51Günaydın.
21:53Günaydın.
21:55Yerde aynı okul vardı değil mi?
21:57Biliyordum.
21:59Ne?
22:01Ayağın ağrıyor, iyi misin?
22:03Biraz ağrıyordum...
22:05...ama...
22:07...şimdi iyiyim.
22:09Öyle mi?
22:11Bir sorun olursa söyle.
22:13Ee...
22:15...benim evimi...
22:17...anlıyor musun?
22:19Anlıyorum.
22:21Ne güzel.
22:23Ne kadar tatlısın.
22:25Gidelim mi?
22:27Evet.
22:29Gidelim.
22:31Senperi doğru söyledi.
22:35Şimdi...
22:37...Tokyo'da yaşayabilirim.
22:43O yüzden...
22:45...ne oldu?
22:47Hiçbir şey değil.
23:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:19Hoşça kalın.