Operation Fortune - Jason Statham

Name: Operation Fortune - Jason Statham
Uploaded: 2024-08-07T19:41:03+00:00
Duration: 1 h 45 min 58 s
Channel: The FunMOTION
Description: #hollywood #hindidubbed

The FunMOTION

3 months ago

#hollywood #hindidubbed

Category

🎥

Short film

Transcript

Display full video transcript

00:00:00अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर �

00:00:30अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको आपको

00:01:00अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको अपर आपको आपको

00:01:31नैट्सन

00:01:33कैसे हो बढ़िया

00:01:35बढ़िया थैंक्यू मिस्टर नाइटन

00:01:37बड़े सुस्त से लग रहे हो

00:01:39हाँ सुबा सुबा मैं थोड़ा आलसी रहना पसंद करता हूँ

00:01:42वैसे मुझे बुलाने की कोई खास बज़े वो भी संडे को सुबा आठ बज़े

00:01:46वैसे मुझे बुलाने की कोई खास बज़े वो भी संडे को सुबा आठ बज़े

00:01:50इस फुटिज को देखो पता चलेगा कि दो दिन पहले ओरडेसा में हमारी हाई सिक्योरिटिक फिसिलिटी में रखे सामान को ले जानी की कोशिश की गई

00:01:56हमारे 20 सिक्योरिटी स्टाफ को बेरहमी से मार दिया गया

00:02:00तो मैं चाहता हूँ वो जो ले गए उसे तुम वापस लाओ

00:02:03और पता लगाओ कि इसे बेच कौन रहा है, खरीद कौन रहा है

00:02:07और वो सामान है क्या

00:02:09तो हम जानते तक नहीं कि वो क्या ले गए सर

00:02:12नहीं, वो कोई नहीं जानता

00:02:16पर हमारे एनालिस्ट और इंटेलिजन्स की माने

00:02:19तो वो पलग जफ़कते ही गलत लोगों की चाहत बन गया

00:02:22और उसकी कीमत करीब 10 बिलियन डौलर है

00:02:25तो मुझे लगता है अब हमें जल से जल इसकी तह तक जाना पड़ेगा

00:02:28इससे नाम दिया गया है वो पलग जफ़कते ही गलत लोगों की माने

00:02:32पर मैं ही क्यों, ये काम तो अफिस्यल इंटेलिजन्स का है ना

00:02:36रूस, डेगेर, नेथन, जंग में कायदों से छेड़ चाड़ भी करनी परती है

00:02:41जरूरी है एक शातिर, चालाक और एक अलग नजरिये की एक ऐसे खतरे को टालने के लिए

00:02:47गाडियों से भरी सड़क पर साइकल से पार्सल ले आने वाला

00:02:50ना कि एक ओफिशल टीम उन्हें कागर तर्यार करने में महिनों लग जाएंगी और वक्त किसी के लिए नहीं रुकता

00:02:57तो तुम्हारी टीम को लीड कौन करेगा?

00:02:59एक ही तो है

00:03:01हॉसन फॉच्छन

00:03:02क्या? नहीं, वो आदमी सिस्टम की धज्जियां उड़ा देता है

00:03:06बिना प्राइवेट जेट के वो कहीं नहीं जाएगा क्योंकि भीर में उसे घुटन होती है

00:03:10उसके बाद उसे चाहिए एक महिंगी वाइन इनाम के तौर पर

00:03:13और इनाम इतना ही काफी नहीं है मौल्डीव्स, भेजो उसे

00:03:16क्योंकि छुट्टी तो बनती है न?

00:03:18मैं आपसे सहमत हुँ सर पर जहाँ आपने उसके खर्च काटने के लिए

00:03:22एक मेंटल हेल्थ डिपार्टमेंट बनाया, आपने उसे ही शैदे दी

00:03:25उसके सामने आने वाली हर सिस्टम का वो फाइदा उठाना जानता है

00:03:28और इसलिए वही है जो साइकल पर आपका पार्सल ला सकेगा

00:03:32कहा है वो?

00:03:33भैतरीन सवाल किया आपने सर, इस वक्त वो अपनी मेंटल हेल्थ के लिए छुट्टी पर गया है

00:03:38जी हाँ, आप ही उसके पैसे दे रहे हैं पर फिक्र मत कीजे, मैं उसे ले आओंगा

00:03:44तू यहाँ क्या कर रहे है नेथन?

00:03:45तबीर ठीक है न औरसन?

00:03:46नहीं यहाँ भी नहीं, इसलिए तो छुट्टी लिए

00:03:49बस तुझे 4000 मेल दूर उस तरफ होना चाहिए न?

00:03:53अक्शुली 3000 मेल दूर है वो भी इस तरफ, खैर छोड़ो, अंदर आ सकता हूँ?

00:03:58अब क्या सर पे बैठेगा?

00:04:00पूछेगा नहीं मैं यहाँ क्यों आया हूँ?

00:04:02नहीं, नहीं पूछूँगा, क्योंकि तू यहाँ नहीं रुकेगा.

00:04:04बात जरूरी ना होती तो मैं नहीं आता.

00:04:06जरूरी बातों से मेरा कोई बास्ता नहीं, मैं छुट्टी पर हूँ.

00:04:09और छुट्टी पर मैं काम नहीं करता.

00:04:11हर काम की कीमत दी जाती है, जब आप के पास अनोखा हुनर हो और आप अपने काम में माहर हो जैसे तुम.

00:04:18और बुड़ा मत मानना पर एक प्राइवेट कॉंट्राक्टर होते हुए भी सरकार तुमारे सभी लक्रे उठाती है.

00:04:26मैं तुम्हें इग्नौर कर रहा हूँ, समझूं यहाँ पर कोई है नहीं, तुम घ़र जा रहे हूँ.

00:04:30और मैं अपनी गर्ल्फ्रेंड के पास, जो इन्तिसार कर रही हूँ.

00:04:34हाँ, हाँ, तुमारी गर्ल्फ्रेंड को कैसे भूल सकते हैं? वैसे वो सिर्फ तुमारी गर्ल्फ्रेंड नहीं है, पर चिंता मत करो, उसे फर्स क्लास में भेजेंगे.

00:04:44मुझे पर नसर रख रहे हो, नेथन?

00:04:46माफ करना, पर एक बहुत ज़रूरी चीज चोरी हो गई है.

00:04:50कितनी ज़रूरी?

00:04:52फायल एक के नीचे फायल भी है, उसमें एक लिस्ट दिखेगी, जिसमें उसे खरीदनी वाले पॉर्टेंशल बायर्स के नाम होगे.

00:04:58हम नहीं जानते चोरी क्या हुआ है, पर इसी सवाल का जवाब तुम्हें ढूंढना है.

00:05:01और उस चीज को हम गलत हातों में नहीं जाने डे सकते हैं.

00:05:06जो जल्दी होगा.

00:05:08कितनी जल्दी?

00:05:09कुछ जाधा ही जल्दी.

00:05:10यानि कि तुम्हें यासे निकलते ही काम शुरू करना होगा.

00:05:13प्लेन तैयार है.

00:05:14बी बी जे लेटिस्ट मॉडल.

00:05:16तुम्हारी जरुवत की सभी चीजे रखी हैं.

00:05:1982-96-2004.

00:05:23तैयार हो जाओ.

00:05:25हमें अभी की अभी निकलना है.

00:05:27ठीक है. तो ओर्सन तुम्हारी टीम को लीड करेगा.

00:05:30उसके साथ तुम जॉन को ले जाओगे कॉम समभालने के लिए.

00:05:32हाँ इस बार नहीं सर.

00:05:33वो तो अपने काम में बढ़िया है.

00:05:35हाँ बढ़िया तो है.

00:05:36पर वो कमीना हमारे लिए आस्तीम का साप निकला.

00:05:39अब वो काम करता है माइक होक के लिए.

00:05:42हाँ माइक, तुम्हारा कॉमपिटीशन.

00:05:44हाँ उसी बारे में, उम्मीद है इस मिशन में हमें माइक से कम्पीट नहीं करना पड़ेगा अपनी प्राइस के लिए.

00:05:49सरकार के पास एक से ज़्यादा सिक्योरिटी डिपार्टमेंस है नेथिन.

00:05:52माइक किसी और मिशन पर है.

00:05:54तो फिर ठीक है.

00:05:56ग्राफ्टर नून लुसेंजा.

00:05:57सर.

00:05:58आ गए?

00:06:00मुझे तो फिक्र होने लगी थी.

00:06:01मैं फ्रेश हो रहा था.

00:06:02लगी जाता है.

00:06:03कैप्टिन क्या हम निकल सकते हैं अब?

00:06:05हाँ बिल्कुल सर.

00:06:06ये तो 82 की है न?

00:06:07अभी भी उतनी ही कमाल है.

00:06:08वैसे क्या ये मेरे लिए रखी गई थी?

00:06:10हाँ.

00:06:13बड़े प्यासे दिख रहे हो?

00:06:15अकेली ही शुरू कर दियें.

00:06:16हमीशा की तरह.

00:06:18इस बार भी वही टीम होगी न?

00:06:20सिवाई जॉन के.

00:06:21जॉन काँ गया?

00:06:22जॉन तो बिग गया.

00:06:23किसने करी था?

00:06:24फर्क नहीं पड़ता.

00:06:25कोई भी हो.

00:06:26और मुझे पड़ता है.

00:06:27मैं उसे जानता हूँ.

00:06:28सही बंदा है.

00:06:29भरोसा है.

00:06:30वो प्रो है.

00:06:32मैं पूछूं तो मुझे भी दोगे?

00:06:35पूछ कर देखला.

00:06:36ज्यादा दोगे?

00:06:37नहीं.

00:06:38तुम इतने भी खुदगर्ज इनसान नहीं हो.

00:06:40तुम देश भक्त हो.

00:06:42और वैसे भी

00:06:43तुम्हारे जैसे ठाट यहाँ और किसी को नहीं मिलते हैं.

00:06:45मेरे आने से पहले वाइन की बोतल गटकने वाले थे.

00:06:48खैर छोड़ो.

00:06:49जॉन की जगह कौन है?

00:06:50एक बढ़िया सी रिपलेज्मेट.

00:06:52उसका नाम क्या है?

00:06:53सैरा फिडल.

00:06:54नाम अच्छा चुना है.

00:06:56कौन है ये बंदा?

00:06:58बंदा नहीं है, बंदी है.

00:07:00बंदी है.

00:07:03बंदी है.

00:07:05लुसिन्डा टू थाऊज़न एन फूर हॉट ब्रायन लाना.

00:07:08हाँ.

00:07:09लेकिन...

00:07:14मैं बीर पिलूगा.

00:07:18कौन समहालने के लिए कमाल की रिपलेज्मेट ढूंडी है?

00:07:20मैंने एक अमेरिकन जो जॉन से कई जदा वर्सटाइल और क्रियेटिव है.

00:07:25ये तो माइक के लिए काम करती थे न?

00:07:27माइक अदितों से मजबूर होकर इसे बेरूट में निहत्था छोडाया और मुझे ये बही मिली.

00:07:32कोई और भी साथ जाएगा?

00:07:33हाँ.

00:07:34ये नौज़वान, जे जे डेविस, ऐसा कुछ नहीं है जो ये नहीं कर सकता.

00:07:38कॉम्स, गन्स, ड्राइविंग, डाइविंग, रापिंग, स्लापिंग, कुछ भी करवा लो.

00:07:42ये दोनों ही बहुत काबिल सिपाही हैं.

00:07:45पर्फेक्ट ओल्ड राउंडर्स.

00:07:57वो तो जे जे है.

00:07:58वो यहाँ क्या कर रहा है?

00:07:59वो अब हमारी टीम में है.

00:08:00लड़का हीरा है, लेकिन लगता ही जी रहा है.

00:08:03तुमसे पिछली मुलाकाग के बाद ये बहुत बिजी था.

00:08:06मेरी मानों तो ये लड़का बहुत ही जोशीला है.

00:08:08मेहन्ती, समझदार.

00:08:10बस इसे टेड़ी बात मत करना.

00:08:13जै जै.

00:08:14सर.

00:08:15Mr. Fortune, मिलिए Ms. Fiddle से.

00:08:19Ms. Fiddle.

00:08:21Your Highness.

00:08:26सुना है जॉन की जगा लोगी.

00:08:28लेकिन बात्रॉम में किसी लड़की की जगा तो मैं नहीं ले पाऊंगी.

00:08:31माफ़ी चाहूंगी, पर मेरे भी कुछ दाइरे है.

00:08:38जॉन की जबान कैंची जैसे नहीं थी.

00:08:41I like John.

00:08:42चाहो तो इसे जॉन के कर बुला लो, बुरा नहीं मानेगी.

00:08:45वो भरुसे के लाइक था.

00:08:46उतना ज्यादा भी नहीं.

00:08:48वर्ना मेरी पुरानी टीम वालों के पास नहीं होता.

00:08:50तुम्हारे पुरानी टीम?

00:08:52तुम्हारी सरकार की नजरों में और कौन है?

00:08:55तुम माइक के साथ थी?

00:08:57माइक हमारा कोंपिटीशन माइक?

00:08:59तुम्हें माइक पसंद नहीं है.

00:09:01पर वो अपना काम जानता है.

00:09:03खेर तो प्लान क्या है?

00:09:05बैग लेकर एक आदमी आने वाला है हाट ड्राइफ के साथ.

00:09:08उससे ट्रैक करना है.

00:09:09देखना है वो बैग कहां ले जाता है.

00:09:11मैं तुम पर नजर रखूँगी, थोड़ी बहुत जानकारी दूँगी.

00:09:14चाहूँ तो गानी भी सुना दूँगी.

00:09:16मैं टर्न टेबल समार लूँगी और तुम डांस फ्रॉप.

00:09:18नाचना आता है?

00:09:20मैं जौन आता हूँ.

00:09:21इतनी याद आ रही हूँ तो उसे फूल बिज़वा दूँ?

00:09:37कोई देख रहा है?

00:09:38हाँ, कोई गोशिश कर रही हूँ, बस सिस्टम कनेक्ट हो जायें.

00:09:40ये थोड़ा स्लोव हैं, सुन रहे हो न?

00:09:45लगता नहीं, तुम्हें कंप्यूटर चलाना आता भी होगा.

00:09:48नहीं, पर जल्दी सीख रूँगी, बस इतना बता दो कि ये चालो कहां से होता है.

00:09:52नेथन हम यहाँ तीन खंटों से हैं, मेरे पैर दुख रहे हैं.

00:09:55अगर उस लड़की ने गंदगी फैलाई तो साब भी तुम्हें करना.

00:09:58उस पर भरोसा है, इसलिए हायर किया.

00:10:00वो पीन गंटे में आने वाला था, ओके? जल्दी आ जाएगा.

00:10:05इन फैक्ट, तत्हास तू? वो मिल गया.

00:10:08तो शुरू करें?

00:10:09क्रोकडायल सूटकेज में छीपी है वो ड्राइव, ड्राइव में क्या होगा? आप नहीं चाहते.

00:10:14और सन, एक बाद याद रखना, वो सिर्फ वैग लाया है, वो एक रिटाइट प्रोफेसर है, उससे ख़त्रा नहीं है, इसलिए मार्पीट मत करना.

00:10:20कोशिश करूँगा मेरे डर से वो मरेन है.

00:10:22हमें बस ये जानना है, वो पार्सल किसे देने जा रहा है?

00:10:25टेकी, क्या पहना है उसने?

00:10:26ब्राउन हैट, चश्मा पहना है, क्रोकडाइल स्किन ब्रीफ केस, फर्स फ्लोर पर है.

00:10:30तुमारी आँखो के सामने, बस लाही गया.

00:10:33उसका फोन हैक हो चुका है, मैं उसे एक मेसेच बेश रही हूँ कि उसकी गाड़ी लेट आएगी. विखा सुइथा?

00:10:37देख गया.

00:10:38और अब वो जाएगा कॉफी पीने ग्राउन फ्लोर पर.

00:10:41तुम्हें कैसे बता?

00:10:42मैं बजाओंगी, तुम लाचोगे भूल गया?

00:10:44जैजे, वो तुम्हारी तरफ आ रहा है.

00:10:46ठीक है, मैं तयार हूँ.

00:10:47जैजे, तुम बी स्टेर से आओ.

00:10:54वो मेरे पास से गुजर कर कॉफी शॉप के तरफ जा रहा है.

00:10:56तुम उसकी पीछे जाओ.

00:11:02तुम अभी वही बैठी हो, जैजे, जवाब दो.

00:11:07जैजे?

00:11:08उठ जाओ, टेकी.

00:11:09और संथ?

00:11:10जेन जवाब नहीं दे रही है.

00:11:11जैजे, आँखे खुली रखो और हाथ तयार रखना.

00:11:14आँखे खुली हैं, हाथ भी तयार है.

00:11:17मार्सिया, आप तुम सबालो.

00:11:18उसे काउंटर पर पकड़ो.

00:11:20ट्रैकर लगते ही हमें बताओ.

00:11:22समझो हो गया.

00:11:26मुझे यहाँ कोई गडबड लग रही है.

00:11:28लग तो मुझे दे रही है.

00:11:29मार्सिया, ट्रैकर लगते ही बताओ.

00:11:32थांक्यू सर, अब आप जा सकते हैं.

00:11:34जी वाग, मैं आपकी कैसे मदद कर सकते हूँ?

00:11:36मार्सिया, मार्सिया, मार्सिया.

00:11:39एसा क्यों लग रहा है कि हम यहाँ अकेले नहीं आये?

00:11:42कोई आर भी होता तो पता चल जाता.

00:11:44कुछ तो अजीब है.

00:11:45या तो नेटवर्क में कोई गलिच है या कोई...

00:11:48अपने काम में माहिर है.

00:11:50मेरे हिसाब से नेटवर्क कभी दगा नहीं देता.

00:11:52यह कौन कर सकता है?

00:11:55जॉन.

00:11:57यह जॉन कर सकता है.

00:11:58यहाँ टीम बी भी है.

00:12:00नेथन, वो यहाँ क्या कर रहे है?

00:12:02अगर वो साब जॉन यहाँ आया है, इसका मतलब हमारा नेवला माईक भी आया होगा.

00:12:06रुको सरा.

00:12:08नेथन.

00:12:09माईक किसी दूसरे मिशन पर नहीं है, है ना सर?

00:12:12यह इत्तेफाकन उसकी टीम यहाँ मड्रिड एर्पोर्ट पर है.

00:12:15अगर वो वहाँ है भी, तो उसे हमने नहीं बेजा.

00:12:18मेरा काम भी तुमारे काम जैसा ही है.

00:12:20गवर्मन्त एक काम दो डिपार्ट्मेंट्स को देती है.

00:12:23कॉंपिटिशन से ही मिलते हैं बेस नतीजे.

00:12:25माईक को सिर्फ दो ही काम आते हैं.

00:12:27अपना कवर बरबात करना या फिर खुद को.

00:12:29पर बताने के लिए शुक्रिया.

00:12:31और सिन?

00:12:32गवर्मन्त एक काम दो डिपार्ट्मेंट्स को देती है.

00:12:34माईक को सिर्फ दो ही काम आते है.

00:12:36वो उसे ट्रैक नहीं करेंगे, सिधा उठालेंगे.

00:12:38गलिज्च फिक्स कर दिया, वीडियो चालू हो गया है.

00:12:41जैजे, तरीका बदलना होगा.

00:12:43अंदर नहीं बाहर जाएंगे, उसे दोनों तरफ से घेरेंगे.

00:12:45ठीक है बास.

00:12:50तुम्हारी तरफ दो लोग आ रहे हैं, एट और सिक्स उकलोक.

00:12:52समझ गया.

00:12:56कह दो इन लोगों ने लड़कियों को बेहोष नहीं किया.

00:12:59ओह हाँ, दोनों बेहोष हैं.

00:13:01चलो तो फिर शो शुरू करते हैं.

00:13:04काउंट डॉं दो.

00:13:05थ्री टू वान.

00:13:19डॉक्टर आगे गहरी सांस दे.

00:13:22बेंग एकजित तक पहुँच चुका है.

00:13:24डिपार्चर के में गेट पर है. पीछे दो बनदे हैं.

00:13:27मैं समझ गया तक है कि दूसरे गेट से निकल रहा हूँ.

00:13:30वैसे रख पेपर दे.

00:13:31अरे, ये क्या?

00:13:32उन टाक्सी के पास जाना है, नंबर है 4-9-5-0-2.

00:13:35नेथन, तुम्हारी ज़रूरत है.

00:13:36आ गया.

00:13:37जी जी, तुम्हारा लोकेशन?

00:13:38मैं अभी एरपोर्ट से बाहर आ रहा हूँ.

00:13:40सर.

00:13:41सर.

00:13:42मिस्टर बैंकर, सुन्नी सर.

00:13:43नहीं, नहीं, नहीं, मैं आपके साथ नहीं आ सकता.

00:13:45दो बंदे गाड़ी के साथ नहीं आ रहा है.

00:13:46नहीं, नहीं, प्लीस.

00:13:47रुखे, रुखे सर.

00:13:48एक मिर्णे, एक सवाल है सर.

00:13:49हाट, हाट, हाट.

00:13:50जी जी, चल्दी करो.

00:13:51हाट, हाट.

00:13:52इससे क्या हो गया है?

00:13:53पता नहीं.

00:13:54हाट, हाट, हाट.

00:13:55जी जी, चल्दी करो.

00:13:56हाट, हाट.

00:13:57इससे क्या हो गया है?

00:13:58पता नहीं.

00:14:01हाट, हाट बोल रहा है.

00:14:02नहीं, नहीं, हाट.

00:14:03इसकी काईड ही नहीं करो.

00:14:06जियादा गर्म तो नहीं लग रहे?

00:14:07उससे गर्मी नहीं लग रही है बेवकुफू,

00:14:09उससे दिल का दौरा पड़ा है.

00:14:13हमारे पीछे दो गाड़िया है.

00:14:14ठीक है, ड्राइव एंक्रिटेट होगी, पर उससे क्लोन कर सकती हूँ.

00:14:17हाट ड्राइव को कनिक करो.

00:14:18नहीं.

00:14:22आ गए, रास्ता बंद है.

00:14:23मेरी बीमें उनके पास है.

00:14:25जे जे, धर्मां से लॉक लो.

00:14:30अगर भारा बंद है, बंदुको गिजार.

00:14:32ये जब आहरा हो, उनको अंदर ही बैड़ा है.

00:14:34अवी दिक्लो, इसी बाद डिया है.

00:14:36यही बाद नहीं है.

00:14:37वो गबारी के बाद नहीं हो चाहते हैं.

00:14:38जो बैड़ा वीडियो लिए है?

00:14:39वो उसे मार देंगी।

00:14:44जे जे, धर्वासे लॉख लो।

00:14:49दर्भारा बंद है, बंदूकों के साथ।

00:14:55चोड़ा और टाइन चाहिए, कम से कम 20 सेकंड।

00:14:58उनुर मेरे चिरे को कभी नहीं देखा।

00:15:01तुम जा रहा है, जगे टाइन चाहिए, टेवल बारा।

00:15:04शाम को 6 बजे, मेरी मीवी को बचा रहा है।

00:15:21जर्वासे खो लो, जर्वी।

00:15:30उनुर मेरे चिरे को कभी नहीं देखा।

00:16:00तुने इतना डराया है कि चल दी है।

00:16:02ड्राइव ठीक है सार।

00:16:06जो मेरा है, मैं लेकर जाओंगा।

00:16:12खेर...

00:16:14चला।

00:16:16ड्राइव इंटाक्ट है, पर डेटा इंक्रिप्टेट है।

00:16:18की के बिड़ा कोई खोल नहीं पाएगा।

00:16:20तो हमारा बेस्ट आप्शान है कि ड्राइव को डिलिवर हो ले दे

00:16:22और पता लगाएं कि बायर कौन है।

00:16:34पिछले 40 मिन्तों में यहाँ कोई खास हल्चल नहीं हुई है।

00:16:38तुम जिससे भी मिलने आये हो, वो पहली से वही है।

00:16:43वो आ रहा है। नेथन तुमारी फाइल में लेखा है कि तुम एकसेंड में बात नहीं कर पादे।

00:16:46तो खामोश रहना।

00:16:47बैकर?

00:16:54यह मेरे लिए है?

00:16:57शुक्रिया परिफेसर।

00:17:01चलो मज़े करो।

00:17:03कुछ तो मिला है。 डेटा बिस्स में नाम है बेन हरिस्.

00:17:07बेन हरिस्!

00:17:09यह लायर के साथ साथ ग्रेग सिमेन्स का सलागार भी है।

00:17:13ग्रेग सिमेन्स का रहा है।

00:17:14अऺड पति आमस डீलर हो, सिर्फ बड़े बड़ों के साथ खेर दाए है।

00:17:18बड़ों के साथ खेलता है.

00:17:19ग्रेग सिमिल्स.

00:17:20बच्चों तक पिस्टल्स पोचाता है और आतंकियों तक मिसाइल्स.

00:17:23इसे पकड़ना नामुमकिन है, बहुत प्राइवट है और अपनी बड़ी बड़ी डिल्स के लिए बेन हरिस को भेजता है.

00:17:27तो अगर वो किसी डिल के लिए खुद आया है, तो माजरा बहुत बड़ा है.

00:17:32ओ वाव, अब जाकर कुछ काम का मिला. ग्रेग कांस में एक चारिटी वेंट होस्ट कर रहा है.

00:17:36ये हुई न बात, हम वैसे भी कांस जाने ही वाले थे.

00:17:39अनाथ बच्चो को बहुत चाहता है. आ, क्यों नहीं, अनाथ बनाने वाला भी वही है.

00:17:48हलो सर, मौसम साफ है, तो अगले चार घंटों में हम एले पहुँच जाएंगे.

00:17:52एले?

00:17:53जब मैं जखकी लेने गया था, हम फ्रांस के लिए रवाना हुए थे.

00:17:57तो कोई बता सकता है हम अब लोस ऐंजलिस क्यों जा रहे हैं?

00:18:01ना की ताकत जानते हो, नेथन.

00:18:03क्या मतलब?

00:18:04लंभी चरान के लिए पीछे जाना होगा. हमें एले में हमारा इंविटेशन मिलने वाला है.

00:18:08और वो कैसे?

00:18:09डैनी फ्रैंचेसको.

00:18:12डैनी फ्रैंचेसको, वो फिल्म स्टार.

00:18:19क्या तमाशा लगा रखा है?

00:18:20डैनी फ्रैंचेसको, वो फिल्म स्टार.

00:18:27क्या तमाशा लगा रखा है?

00:18:28रीटिक, स्टंट मैं कर लूँगा.

00:18:30तुम शूट पर ध्यान दो.

00:18:32जागो, सुबह हो गई.

00:18:35जेक, गारी से पाहर निकलो.

00:18:37ग्रेक सिमन्स का फिल्म स्टार, डैनी फ्रैंचेसको.

00:18:41और उससे हमारा क्या लेना देना?

00:18:43इस मचली को पकड़ने के लिए खास चारे की जरूरत है.

00:18:46जो इनसान पाह नहीं सकता, वही ग्रेक को पाना है.

00:18:49इसके लिए कुछ नहीं जो वो खरीद न पाए.

00:18:51सिवाई डैनी फ्रैंचेसको के.

00:18:53जिसने हाल ही में नबे करोड का ओफर ठुकरा दिया.

00:18:56जिसमें उससे ग्रेक के लिए हैपी बर्दे काना था.

00:18:58वो सिलेबरिटीज के पीछे पागल है.

00:19:01सेरा डैनी की गर्फिन्ड बन कर चलेगी.

00:19:03और इस मचली को पकड़ना ना ममकन है.

00:19:06ना की ताकत.

00:19:07और हम इस फिल्म स्टार की हाको ना में कैसे बदलेंगे?

00:19:11उनका एक राज मिला है.

00:19:14ब्लैकमेल?

00:19:16हाँ, ब्लैकमेल.

00:19:19प्लान तो अच्छा है.

00:19:20बहुत खुब, आगे बढ़ो.

00:19:22तो तुमने ये किया कैसे?

00:19:23पहले मैंने गॉसिप निकाले मशूर प्रडीूसर सॉल गोल्स्टन की.

00:19:26थिर उससे कहा हमारी मदद करें वरना गॉसिप छप जायेगी.

00:19:29मैंने सॉल से कहा कि पांच पिक्चर की डील के बहाने डानी को वेगस बुलाएं.

00:19:33और रही बात ग्रेक के होने वाले चारिटी फ़ंड्रेजर की जहां हम जाना जाहते हैं,

00:19:36तुम डानी फ्रैंचेस्को को मनाओगे कि वो हमारे साथ चले.

00:19:40क्रियेटिव प्लान है.

00:19:41तुम डानी के बारे में हम क्या जानते हैं?

00:19:43उसका उसके भाभी के साथ चक्कर चल रहा है.

00:19:47कहा था न, ये कमाल की है.

00:19:50इसे मैं रख लेता हूँ.

00:19:53अदाया, मैं और स्वीटिश.

00:19:57मैं हस हस के मर जाओंगा, सॉल.

00:19:59सॉल, तुम कमाल के प्रिडीजर हो.

00:20:02पर इनसान गटिया हो.

00:20:03लेकिन कमाल के प्रिडीजर हो.

00:20:05समी को तुम्हारे साथ काम करना इया था कि मुझे भी.

00:20:07पर एक स्वीटिश एकसेंट, सॉल.

00:20:09अदाया, देख अब ये मुझे मैं एकसेंट नहीं कर पाता.

00:20:12मैंने वो लुटे रहा था.

00:20:13अरे वो नताशा.

00:20:14डानी ने कहा, आज तुम छुटी ले सकते हैं.

00:20:16सच में?

00:20:17हाँ.

00:20:18जाओ एश करो.

00:20:19इमानदारी के लिए थैंक्स डानी.

00:20:21पर जरूरी है हमारे लिए तुम ये करो.

00:20:24हमारे लिए?

00:20:26क्या दस बंदे होगा तुम?

00:20:27कहना क्या चाहते हो?

00:20:30मतलब तुम्हें ये करना होगा हम दोनों के लिए.

00:20:33करना होगा?

00:20:36देखो मैं बततमीजी नहीं करना चाहता सौल.

00:20:39लेकिन मुझे किसी के लिए कुछ नहीं करना होगा अगर मैं नचाँ.

00:20:41और मैं कोई बततमीजी नहीं चाहता डानी.

00:20:43पर जो करना है वो तो करना पड़ेगा.

00:20:46मुझे लगा तुम ये कॉफी साफ करने आयो.

00:20:50लेकिन अब ऐसा लग रहा है कि तुम दोनों मुझे से जबरदस्ती करने आयो.

00:20:53वैसे तुम कौन हो?

00:20:55तुम्हारा नया मैनेज है.

00:20:58माफ करना बेटा.

00:21:00इनके पास मेरी एक फाइल है.

00:21:03ठीक है सॉल, कहाँ जा रहे हैं?

00:21:05मैं चाहता हूँ तुम और तुम्हारा मैनेजर बात कर लो.

00:21:08तुम सब समाल लोगे डानी.

00:21:09तुम एक स्टार हो.

00:21:11सॉल.

00:21:12एइ सॉल.

00:21:13कहाँ जा रहे हैं, सुनो यार.

00:21:14तुम भी मिलेंगे.

00:21:15सॉल, अगर तुम गया तो...

00:21:17नताशा.

00:21:19नताशा कहा है?

00:21:22यह आदमी मेरे प्लेइन में क्या कर रहा है?

00:21:25नताशा.

00:21:27यह मेरा प्लेइन है.

00:21:29बेशक है डानी, और सच में शांदार है.

00:21:32सिर्फ दो मिनिट के लिए मेरी बात सुन लो.

00:21:34मैं क्यों सुनो?

00:21:35क्योंकि तुम एक आक्टर हो, एक फिल्म स्टार हो, और प्रोफेशनल भी.

00:21:40फ़र्स करो, यह एक सीन है.

00:21:42प्लीज.

00:21:44बैच जाओ.

00:21:55क्या तुम देज़ भक्त हो?

00:21:56मैं हर बार वोट डाओ, तुम सोचिल मीडिया देख सकते हो.

00:21:58ओके.

00:21:59दूसरी तरह से पूछता हूँ.

00:22:02तुम्हारी एक्टिंग का चलवा दुनिया भी देखना चाती है.

00:22:06हम दोनों जाने वाले हैं एक पार्टी में.

00:22:09तुम हो कौन?

00:22:10तुम्हारा मैनेजर, चार्ली रोसफुट.

00:22:13क्योंकि अब तुम वेगस नहीं जा रहे हो.

00:22:15हम कांस जा रहे हैं.

00:22:17नहीं.

00:22:18तुम मेरे पेंसे बाहर जा रहे हो और नताशा तुम्हें खुद फिंकेगी.

00:22:21नताशा!

00:22:22नताशा...

00:22:24नताशा के साथ तुमने क्या क्या बता रहा हो?

00:22:26अरे आराम से यार.

00:22:27तुम्हारी भाबी और तुम्हारी बेच का रिष्टा कुछ स्यादा ही केह रहा है।

00:22:33ऐसे रिष्टे को रिकॉर्ड नहीं करते।

00:22:47मैं अपनी भाबी से बहुत प्यार करता हूँ।

00:22:50हाँ डैनी, वो दो दिखाई दे रहा था।

00:22:58आज पता चला तुम वाकई में एक सूपर स्टार हो डैनी।

00:23:02तुम यहाँ पर हो सुनते ही सभी हमें ढून ले लगे।

00:23:05डूको, लगता नहीं मैं ये कर पाऊंगा।

00:23:10डानी, ख़ुद पर भरूसा रखो।

00:23:14गबरानी की कोई बात नहीं।

00:23:16अच्छा, कोई बात नहीं।

00:23:18हाँ, सिर्फ खुणी ही तो हैं।

00:23:19तुम तो फिल्मों में खुणीयों को सम्हालते हो।

00:23:21सभी जानते हैं।

00:23:22फ्रैंकली, ज्यादा फर्क नहीं पड़ता।

00:23:23क्या लगता एक एजिन क्या करता है?

00:23:25आक्टिंग।

00:23:26और तुमसे अच्छी एकटिंग कोई नहीं कर सता टैनिक।

00:23:28बैस्ट एजिन दाज़ हैं پर ही।

00:23:31और बैस्ट अक्टिस फिल्माजी हैं।

00:23:35यह बात तो तुमने सही कही।

00:23:36तुन एक साथ यह हो, साथ एक हो.

00:23:39क्याक्टर और फिल्म स्टाल में बहुत फर्ग होता है।

00:23:41और यही वजह है कि सब तुम्हारे दिवाने हैं।

00:23:46और इसलिए भी कि मैं करोडों के बदले केक में नहीं कुदना चाहता था।

00:23:49हमें ग्रेक सीमन्स के इतने करीब पहुँचता है कि उसका फोन हैक कर सकें।

00:24:19बागों के बदले के लिए वहाँ स्टरेट करें गिन्ड देखने के लिए आप कुछ करते हैं ग्रेक सीमन्स के लिए तुम्हारे दिवाने के लिए चाहते हैं।

00:24:49पर दिला देता हूँ.

00:24:51तुमने साल का पूरा बज़ेट फ्लाइट पे

00:24:53महेंगी वाइन पीने पर उड़ा दी है.

00:24:56तो वाइन का कोटा भड़ जुका है.

00:24:58आप ग्रेक के फोन तक का रास्ता बनाओ

00:25:00और पता लगाओ इस हेडल का ख़रीडा और कौन है.

00:25:02समझ गया. डानी, सब बड़िया है?

00:25:05बड़िया? मज़ाग कर रहे हो क्या?

00:25:07याद रखो, तुम एक प्रिफेशनल हो. तुम्हें अपनी ही एक्टिंग करनी है.

00:25:10मैंने पहले कभी अपनी एक्टिंग नहीं जीए.

00:25:11पर आज करोगे.

00:25:12डानी.

00:25:43क्योंकि शायद मैं एक सपना देख रहा हूँ.

00:25:46क्या वो...

00:25:48क्या वो डानी फ्रेंचेसको है?

00:25:50उसे यहाँ देखकर खुशी हो रही है.

00:25:52मुझे बहुत पसंद है डानी फ्रेंचेसको.

00:25:54डानी फ्रेंचेसको तो सभी को पसंद है.

00:25:57सच में. वो मेरे लिए बहुत खास है.

00:25:59गुरीवनिंग.

00:26:00गुरीवनिंग.

00:26:03डानी, क्या तुम्हें यह नेकलिस पसंद है?

00:26:06बिलकुल, बिलकुल.

00:26:08इस बात में कोई दोराय है.

00:26:09बहुत ज़्यादा.

00:26:10अच्छी बात है अगर तुम सरकारी पैसा उड़ाओ

00:26:12साइकलोजीकल इशुस के लिए पर डिपार्ट्मेंट को सड़क पर लाना गलत बात है.

00:26:16यह यहाँ कैसे है?

00:26:18क्या इसे तुमने बुलाये बेन?

00:26:20मेरी इतनी हैस्यत नहीं है सर.

00:26:22तो तुमने बुलाया क्या?

00:26:24आपके लिए सप्राइज है सर.

00:26:25यह खुब्सूरत हार कितनी का है?

00:26:28लॉट नंबर फिफ्टीन, ट्वाल्व करोर, फॉर्टी लाक रुपीज.

00:26:31लॉट नंबर फिफ्टीन याने के हैब्सपर्क कलेक्शन.

00:26:35पसंद आया डैनी?

00:26:36खुब्सूरत है.

00:26:37ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:26:39ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:26:42ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:26:45ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:26:48ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:26:51ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:26:54ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:26:57ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:00ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:03ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:06ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:09ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:12ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:15ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:18ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:21ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:24ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:27ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:30ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:33ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:36ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:39ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:42ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:45ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:48ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:51ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:54ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:27:57ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:00ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:03ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:06ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:09ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:12ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:15ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:18ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:21ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:24ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:27ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:30ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:33ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:36ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:39ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:42ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:45ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:48ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:51ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:54ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:28:57ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:00ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:03ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:06ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:09ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:12ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:15ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:18ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:21ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:24ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:27ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:30ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:33ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:36ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:39ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:42ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:45ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:48ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:51ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:54ट्वाल्व करोर फॉर्टी लाक का है न?

00:29:58तो मैंने उसके अक्रोट कसके पगड़े और कहा

00:30:00अगर तुने एक बार और ऐसे बात की

00:30:02तो टेहनियों से तेरे अक्रोट आलग कर दूगा

00:30:04अच्छा?

00:30:05और उससे मुझे कुछ फील हुआ था

00:30:06कुछ इसी गडबड ले गया

00:30:08दो दिनों बाद पता चल उसे टेस्टिकल कैसे

00:30:10क्या कह रहे हो?

00:30:11और एक साल बाद पता चल उसे मेही बज़े से बच गया

00:30:15क्या बात है?

00:30:16है न?

00:30:17बहुत फ़णी है न?

00:30:18और थोड़ा शरार्टी भी

00:30:21चलो फिर एक और किस्सा सुना तुम

00:30:24वो उसके बॉड़ी गाड़ के पास है

00:30:25हम उसे ढून रहे है तुम भी ढून रहे है

00:30:27चलो फिर काम पर लग जा

00:30:29अच्छा? तो तुम क्यों नहीं चले जाते?

00:30:31तुम्हें टेक की काम से आगे वढ़ना था न?

00:30:33मिशन का हिसा बनकर

00:30:35हाद गंदे करने ही पड़ेंगे

00:30:53तुम्हारे पीछे जो वेटर है

00:30:55मैंम आप कुछ लेना साथ है

00:30:57वेटरीड एपोर्ट पर वो भी था

00:30:59नेथन, माइक लोट आया

00:31:01तुम ग्रेक को संभालो, मैं माइक को देखता हूँ

00:31:03तुम अपना काम करो और

00:31:05मैं अपना

00:31:07चलो भी अब एक आखरी किस्सा सुना दू

00:31:09नॉर्टी वाला सुनाना, वो मुझे ज्यादा पसंद है

00:31:11अरे ये वाला तो शायद किसी ने भी नहीं सुना होगा

00:31:17कहा जा रही हूँ मैं?

00:31:19वो उसके उफिस के पास है

00:31:21वो तो मैं भी जानती हूँ, पर है कहा?

00:31:23सीधे जाओ, और एंड में लेफ़ लेना

00:31:25थोड़ी देर रेंज में रुपना, ताकि तुम्हें लिंक मिल जाए

00:31:29और कैसे हो नितन?

00:31:31बंदे भेज़ कर तमाशा करवाना चाते हो

00:31:33माइक, तुम किसी को नहीं पसंद

00:31:35तुम्हारी बीवी को भी नहीं

00:31:37खेर बोल तो वो यही रही थी

00:31:39बैचारी मेरे कमरे में अपने कपड़े डून रही थी

00:31:41एक दिन तरी आँखे खुलेंगी नितन

00:31:43और तुझे ऐसास होगा कि मैं तुझे से अमीर हूँ

00:31:45ज्यादा जानकारी है और ज्यादा आदमी भी

00:31:47तुम मेरे सामने टिक नहीं पाएगा

00:32:17अपने कमरे में भी कोई गड़बड करने ही वाला है माईक

00:32:19मेरे आड़े मताना

00:32:23मेरा क्यूट साप प्यारा साब आगे

00:32:27ठीक है तो अब मैं क्या करूँ

00:32:29जहां हो वही रहो

00:32:31इमिलिया पगल वाले कमरे में है तुम वही

00:32:33बड़ी रहोगी तो मैं कनेक कर पाऊगा

00:32:35दर्वाजे के और पास आना जरा

00:32:37एक और कदम पीछे गई तो दर्वाजे के उस पार मिलूगी

00:32:43चे जे ये बुन्दा कौन है

00:32:45एक नट देना मैं सेरा के लिए कुछ कर रहा हूँ

00:32:47चल्दी करो बहुत सरूरी

00:32:49बहुत सरूरी

00:33:19बहुत सरूरी

00:33:21बहुत सरूरी

00:33:23बहुत सरूरी

00:33:25बहुत सरूरी

00:33:27बहुत सरूरी

00:33:29बहुत सरूरी

00:33:31बहुत सरूरी

00:33:33बहुत सरूरी

00:33:35बहुत सरूरी

00:33:37बहुत सरूरी

00:33:39बहुत सरूरी

00:33:41बहुत सरूरी

00:33:43बहुत सरूरी

00:33:45बहुत सरूरी

00:33:47बहुत सरूरी

00:33:49बहुत सरूरी

00:33:51बहुत सरूरी

00:33:53बहुत सरूरी

00:33:55बहुत सरूरी

00:33:57बहुत सरूरी

00:33:59बहुत सरूरी

00:34:01बहुत सरूरी

00:34:03बहुत सरूरी

00:34:05बहुत सरूरी

00:34:07बहुत सरूरी

00:34:09बहुत सरूरी

00:34:11बहुत सरूरी

00:34:13बहुत सरूरी

00:34:15बहुत सरूरी

00:34:17बहुत सरूरी

00:34:19बहुत सरूरी

00:34:21बहुत सरूरी

00:34:23बहुत सरूरी

00:34:25बहुत सरूरी

00:34:27बहुत सरूरी

00:34:29बहुत सरूरी

00:34:31बहुत सरूरी

00:34:33बहुत सरूरी

00:34:35बहुत सरूरी

00:34:37बहुत सरूरी

00:34:39बहुत सरूरी

00:34:41बहुत सरूरी

00:34:43बहुत सरूरी

00:34:45बहुत सरूरी

00:34:47बहुत सरूरी

00:34:49बहुत सरूरी

00:34:51बहुत सरूरी

00:34:53बहुत सरूरी

00:34:55बहुत सरूरी

00:34:57बहुत सरूरी

00:34:59बहुत सरूरी

00:35:01बहुत सरूरी

00:35:03बहुत सरूरी

00:35:05बहुत सरूरी

00:35:07बहुत सरूरी

00:35:09बहुत सरूरी

00:35:11बहुत सरूरी

00:35:13बहुत सरूरी

00:35:15बहुत सरूरी

00:35:17बहुत सरूरी

00:35:19बहुत सरूरी

00:35:21बहुत सरूरी

00:35:23बहुत सरूरी

00:35:25बहुत सरूरी

00:35:27बहुत सरूरी

00:35:29बहुत सरूरी

00:35:31बहुत सरूरी

00:35:33बहुत सरूरी

00:35:35बहुत सरूरी

00:35:37बहुत सरूरी

00:35:39बहुत सरूरी

00:35:41बहुत सरूरी

00:35:43बहुत सरूरी

00:35:45बहुत सरूरी

00:35:47बहुत सरूरी

00:35:49बहुत सरूरी

00:35:51बहुत सरूरी

00:35:53बहुत सरूरी

00:35:55बहुत सरूरी

00:35:57बहुत सरूरी

00:35:59बहुत सरूरी

00:36:01बहुत सरूरी

00:36:03बहुत सरूरी

00:36:05बहुत सरूरी

00:36:07बहुत सरूरी

00:36:09बहुत सरूरी

00:36:11बहुत सरूरी

00:36:13बहुत सरूरी

00:36:15बहुत सरूरी

00:36:17बहुत सरूरी

00:36:19बहुत सरूरी

00:36:21बहुत सरूरी

00:36:23बहुत सरूरी

00:36:25बहुत सरूरी

00:36:27बहुत सरूरी

00:36:29बहुत सरूरी

00:36:31बहुत सरूरी

00:36:33बहुत सरूरी

00:36:35हबाट है

00:36:37हाब�ाट है

00:36:39है, यहाँ

00:36:41है मुझे

00:36:43मत्मा मात्मा

00:36:45प्याज

00:36:47प्याज

00:36:49हराप, भगतकि

00:36:51हराप

00:36:53हबाद भगतक shocked

00:36:55ह्राप

00:36:57जी मात्मा

00:36:59भगतकि

00:37:01हराप

00:37:03वैसे नाम क्या बताये तुमने?

00:37:05मिकेला.

00:37:06मिकेला.

00:37:07इंजॉय करना.

00:37:08तुम भी.

00:37:11तो डेनी, अब आगे क्या करने माले हो?

00:37:13अगली फिल्म की बात कर रहे हैं?

00:37:14हाँ, वही.

00:37:16एक मिस्टीरियस सेल्फ मेड बिलियनेर का रूल है.

00:37:20जो एक अध्यात्मिक सफर पर निकलता है,

00:37:22और मो माया के साथ साथ अंतर मन को भी टेटोलता है.

00:37:25क्या बात कर रहे हो? सच मे?

00:37:29पर ये तो मेरी कहानी है.

00:37:31क्या?

00:37:32एक आईडिया आया है, डेनी. एक मिनट.

00:37:33क्यों ना तुम मेरे साथ रहकर थोड़ा वक्त बिठाओ.

00:37:36अपना होम वर्क करो, किरदार को गहराई से समझो.

00:37:40चार्ली?

00:37:41मिकेला, काम हो गया?

00:37:43विल्कुल, और तुम्हारा?

00:37:44हो गया, बस थोड़ी देर में आया.

00:37:46तब तक मैं हमारी हीरो को बचा लेती हूँ, ठीक है?

00:37:58गुड़ लाग विंसंट.

00:37:59मिकेला डारलिंग, तुम्हारा बैफरेंट भता नहीं क्यों,

00:38:02पर मुझे अपनी अगली फिल्म के लिए इंस्पिरेशन बनाने वाला है.

00:38:06तो मुझे एक आइडिया आया,

00:38:08क्यों न तुम दोनों आकर रहो मेरे टरकिष विला में इस वीकेंट?

00:38:14इस तरह टैनी मेरे किरदार के बारे में सीखेगा.

00:38:17मेरे साथ रहकर, जो मैं करूँगा, वो करेगा.

00:38:20देखेगा और सीखेगा, कि मैं क्या करता हूँ.

00:38:23हाँ, अच्छा रहेगा. बिल्कुल.

00:38:25आइडिया कैसा लगा तुम्हें?

00:38:27मतलब मेरे कुछ काम तो बागी है, पर शायद मैं उन्हें रिशड्यूल कर सकती हूँ.

00:38:32माना तुम्हारे काम हो सकते हैं, पर इस वीकेंट आराम कर लो.

00:38:36हाँ.

00:38:37कैसा है बडू?

00:38:39भैवा, क्या बात है. जरह देखो तो कौन आया है?

00:38:43अपने कब से वेट कर रहा था कि तू अपने को बुलाएगा और मिलवाएगा.

00:38:46डेनी फ्रेंचेस कर सकते हूँ?

00:38:48डेनी, इनसे मिलिये. ये हैं मेरे जिगरी यार अलेक्सेंडर.

00:38:52और वो है नतालिया. ये हैं ईव. और ये सेक्सी कात्या.

00:38:56और वो डरावना डिमेट्री.

00:38:58डिमेट्री, हाँ. खुशी हुई आप जलूद.

00:39:00बिड़ो, अपने तेरा बहुत बड़ा फान है तो..

00:39:02क्या बोलता है, कि..

00:39:03Selfie? हाँ.

00:39:04हाँ, जरूर? हाँ.

00:39:05थोड़ा प्यार से लेना.

00:39:08Selfie please.

00:39:09हाँ, लेते हैं न?

00:39:10हाँ, हाँ.

00:39:11इदर आओ? हाँ.

00:39:12इदर आओ, इस तरफ आगे से.

00:39:14बहुत बढ़िया.

00:39:15क्या हम थोड़ा और.. थोड़ा और करीब आ जाएं?

00:39:18सब नज़रा हैं.

00:39:19लग रहा है कच्चा चबा जाएंगी उसे.

00:39:21हाँ.

00:39:22शेरुं के बीच बक्रा लग रहा है.

00:39:23हाँ, हाँ, हाँ.

00:39:24ओके, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं.

00:39:25हाँ, ये भी न बाहरें है.

00:39:26हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, ह

00:39:56बहुत अच्छी बात है, पर एक्टर्स किसी न किसी के लिए काम करते हैं, अगर तुम्हें देख कर लगता नहीं कि तुम किसी के नीचे तप ख़रा होगी

00:40:06मैं बात पूरी करने दो, मेरे ख्याल से तुम एक आजाद पंची होँ

00:40:14मैं समझी नहीं इन सब का क्या मतलब है

00:40:16बहुत मज़ा रहा है, बहुत मज़ा रहा है, सच में आप सभी कमाल करते हैं

00:40:18एक फिल्म में तुन्हें गुंड़े को ऐसे पेट पर मार था, क्या कमाल करता है, मैंने कहां कहां के बाल ख़ड़े हो थे, तुम क्या पता है

00:40:24जानती हूँ, ये दुनिया बहुत ही स्यादा बड़ी है, इतनी कि तुम सोच नहीं सकती

00:40:37और मैं दुनिया दिखा सकता हूँ

00:40:39मिखेला, हमारे हीरो को अकेला छोड़ दिया, सुनो डेनी चले अब, मिखेला, मेरी बात पर रहा है, अब मैं चलता हूँ

00:41:00मैनेजर तरको बोचाने के लिए आ गया?

00:41:02तुम सब उसे कच्चा चबा जाओ, उसे पहले किसी को तो यहां से ले जाना ही होगा

00:41:08डेनी, चलो मेरा हाथ पगड़ो

00:41:09ये देख डेनी के साथ अपने क्या लग रहा है, देख देख

00:41:24डेनी, तुमने आज कमाल कर दिया

00:41:26यहां आयता कि हमें इस वीकेंड पर जाना होगा इसके फैन के साथ

00:41:31तुम सब मेरी जान छोड़ दो यार

00:41:34पता नहीं मेरी फटी पड़ी थी या मुझे मज़ा आ रहा था खत्रों से खेलते हुए

00:41:39पर डेनी फ्रेंचिसको एस डेनी फ्रेंचिसको अब यही प्लैन है मेरा

00:41:43ग्रेग आप क्या बोलता है ग्रेग आप क्या बोलता है ग्रेग

00:42:10हाँ तो अलेक्सेंडर जैसा कि तुमने मुझसे कहा था कि ये डील दस बिलियन डौलर में ही हो तो सोधा पक्का हुआ

00:42:20ये होई ना बात तो करीद कौन रहा है नहीं वो नहीं बता सकता

00:42:30मेरा काम है कि मैं इस डील की हर कड़ी की रखवाली करूँ तो मैं उन्हें तो बचाऊँगा ही पर तुमें भी बचाऊँगा तो अब ये होगा कि मैं उन्हें बता दूँगा कि तुमें सोधा मनजूर है इस तरह से वो भी खुश और हम भी खुश तो क्या पिला रहा है य

00:43:00अगर आप अपने दूसरे डिपार्ट्मेंट के टच में रहते हैं

00:43:02कोई माइक को जानकारी देता जा रहा है

00:43:04ज़रूरी जानकारी

00:43:06लगता तो नहीं कि माइक इस सरकार की तरफ से काम कर रहा है

00:43:08मुझे थोड़ा और वक्त लगेगा पता लगाने में

00:43:10कि वो किस के लिए काम कर रहा है

00:43:12खएर हमारी बात कहां तक पहुंच जी

00:43:16हैंडल है या नहीं बताना मुझ्किल है

00:43:18पर हम इतना जानते हैं कि एलेक्साइन्डर

00:43:20दस बिलियंड डॉलर में कुछ बेशने वाला है

00:43:22और ग्रेक से मिन्स सोड़ा करवा रहा है

00:43:24और खलीदार कौन है?

00:43:26वो हम नहीं जानते

00:43:28पर जल्द ही पता लगा लेंगे

00:43:33चलो ओर्सिन की एक बात तो सही निकली

00:43:36ग्रेक को शौक है गल्फिन्स चुराने का

00:43:39खास कर फिल्म स्टार्स की

00:43:41तो उसका ओफर मान कर उसके घर चली जाओ

00:43:43पता नहीं वहाँ ये सेफ रहेगे की नहीं

00:43:45मैंने ग्रेक सिमिन्स से ज्यादा घटिया बंदो का सामना किया है

00:43:48सेफ क्यों नहीं?

00:43:49मतलब इन्हें जल्दी से भागना पड़ा तो वो इतना आसान नहीं होगा

00:43:52वो फिल्म स्टार्स जरूर मुसीबत खडी करेगा

00:43:54वो ऐसा कुछ नहीं करने वाला

00:43:55ट्रेंट और आर्नॉल्ड के बारे में क्या पता चला?

00:43:57हमारे बायो टेक के बाधशा अच्कल कुछ ज्यादा ही सोना खरीद रहे हैं

00:44:01इसके आलावा कुछ खास नहीं

00:44:02चलो हमें ये तो पता चला की कौन बेच रहा है

00:44:05और ग्रेग इस डिल का हिस्सा बन कर बहुत खुश है

00:44:07मैं जानती हूँ वो कहा रह रहे है

00:44:09पर उनके कंप्यूटर्स को हैक करना नामुंकिन है

00:44:11पता नहीं कितना वक्त लगेगा

00:44:12तो क्या करे?

00:44:14फास्ट तरीका ये होगा की

00:44:16मैं उनके कंप्यूटर में सौफ्ट्रेर इंस्टाल कर सकूँ

00:44:18यानि की अंदर घुश कर पेंड राइट से इंस्टाल करना है?

00:44:21हाँ, सबसे आसान तरीका तो ये ही है

00:44:24चलो तो फिर हो जाए

00:44:25मुझे लगा मैं फील्ड एजंट नहीं हूँ

00:44:27हाँ, टेकी हो न?

00:44:28हाँ, और तुम लोहा हो

00:44:29लोहा?

00:44:30कोई दिक्कत है तो मैं चला जाओ

00:44:32नहीं, कोई दिक्कत नहीं है जेज़े

00:44:34मैं जाओंगा

00:44:35मैं यूक्रेन में आसानी से गुश सकता हूँ

00:44:37उम्मीद है उन्हें पहले डेट पर ले जाओगे

00:44:41उनके बीच गुशने से पहले

00:44:44तयार?

00:44:52क्या बात है दिवार पार कर ली?

00:44:58अब हवा का रुक बदल रहे हैं हम

00:45:14बच्चे अब गहरी नीम में सो चुके हैं

00:45:17इन मेंसे कुई भी जल्दी नहीं उठने वाना

00:45:20अब तुम अंदर जा सकते हो

00:45:33दर्वाजे अब खुल रहे है

00:45:44सीड़ियों से उपर पहला फ्लोर बेड्रूम लेफ्ट में है

00:45:55एक बार पेड ड्राइब इंस्टॉल हो जाए अपने निशान मिखा देना

00:45:58उन्हें लगना चाहिए छोरी हुई है

00:46:00घड़िया निकाल लेना तिजोरी दोड कर थोड़ा कैश ले आना भीभी

00:46:03जितना स्याथा पैसा उड़ाओगे उतना स्याथा यकीन होगा

00:46:26टीवी घर पर आकर देखे ना बेबी अब एक काफर लगो

00:46:33आपके लिए कहने के लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपके लिए आपक

00:47:04इसे भी अगला है कि वेहम चीजा बड़ेंग के लिए पूर्टं है

00:47:15दुखना है क्या अगर यह जो बन के लिए लाव्पट्लॉक पला हूँ

00:47:20पूर्ट् पर पर आगगे कि ऐसी में सूझ पढ़ा आज रहे हूँ

00:47:25क्या तुम्हें लाटप्टॉक मिला?

00:47:27मिलते हैं

00:47:29तो अपरेंड्राइफ लगिन कर दो और फिर एंटर दबा दो

00:47:33वो जो कुछ कंट्रोल करते आए है अब उसे मैं समानोंगी

00:47:37हमें उनकी कंप्यूटर का पूरा एकसिट मिलने वाना है

00:47:42अब तुम्हारा काम पूरा हो गया है

00:47:45तुम घर लोट सकते हो

00:47:59अभी दो गाट्स खुले गूम रहे हैं

00:48:01तो आगे के दर्वाजे से निकल ला

00:48:07बहुत अच्छे स्वीट हार्ट

00:48:09हम तुम्हें फ्रंट गेट पर मिलेंगे

00:48:21हिलना मत

00:48:39क्या है वो?

00:48:51एक गाड डॉग है

00:48:53गाड डॉग

00:48:55मुझे डॉक्स पसंद है

00:48:57अच्छे है

00:48:59उससे क्या हुआ मा?

00:49:01जपकी ले रहा है

00:49:03चल्दी जाग जाएगा

00:49:05तुम दोनों का हो गया?

00:49:07कोई मारा गया?

00:49:09नहीं

00:49:11मदद के लिए थैंक्स

00:49:13क्या? तुमने कहा रास्ता साफ है

00:49:15मैंने कहा था फ्रंट गेट से आना

00:49:17मैं वहीं पर हूँ

00:49:19तुम्हें पता होना चाहिए

00:49:21आमतोर पर स्वीमिंग पूल घर के पीछे होता है

00:49:31आगे पीछे सही गलत

00:49:33सही गलत

00:49:35फैर छोड़ो, अब छले

00:49:53क्या वाकहेेमे你是े नहीं देखा?

00:49:55हा

00:50:01पर फिकर की कोई सुफंत

00:50:03नहीं फिकर की गऊप मैं बन कर, इसमें

00:50:04खालो उसके बाद में आराम से बात करते हैं।

00:50:06गाइस, मुझे ये उनके लैपटॉप से मिला है।

00:50:09लगता है डील के पेपर्स तयार हो चुके हैं।

00:50:12और ये अपना अकाउंट भी लिंक कर चुके हैं।

00:50:14पर बेच क्या रहे हैं?

00:50:15वो हम अब भी नहीं जानते हैं।

00:50:17हम कहीं टाइम वेस्ट तो नहीं कर रहे हैं।

00:50:19ग्रेक को फोन आ रहा है।

00:50:20येस, ग्रेक फोन स्पीकर पर है।

00:50:23हम पहुँच गए।

00:50:24अरनौल और मैं साथ बैठे हैं।

00:50:26मंधिल तक पहुँच गए इतनी चल्दी?

00:50:28वहाँ भी कम टाइम नहीं।

00:50:29वहाँ पर उड़कर गए हो क्या?

00:50:31ज्यादा मत लगा यार।

00:50:32कल मैं कुछ ज्यादा ही चमक रहा था।

00:50:34तुमारी किसमत अच्छी थी जो हम कल आ गए।

00:50:36तुमारे दोस्तों की परख पर मुझे भरोसा नहीं होता।

00:50:39नहीं होता तो मत करो।

00:50:41पर सच यही है कि कल जो आय थे वो मेरे दोस्त नहीं थे।

00:50:44वैसे ये मत भूलो कि कल हमने अनाथ बच्चों के लिए बहुत सारी चेरिटी की है।

00:50:48रैसी के लिबास में लदे गधों को एक साथ लियाओ तो वो हमेशा एक दूसरे को हराने में लगे रहेंगे।

00:50:53क्योंकि उन देवकूफों में इगो चो भारी रहती है।

00:50:55दरसल वही तो पॉइंट है ट्रेंट।

00:50:57मैंने सोचा नहीं था कि तुम्हें रैसों से इतनी दिकत होगी।

00:51:00रैसों से दिकत तो है हम ऐसे ही हैं।

00:51:02हमें दूसरों की तरह दिखावा पसंद नहीं है।

00:51:06अच्छा ठीक है गाईज मुझे एक फोन आ रहा है।

00:51:08तुम जा सकती हो।

00:51:09तो फोन उठा लो।

00:51:11पर तुम लोगों ने ऐसा क्यूं किया।

00:51:13बस जानना था सब ठीक है या नहीं।

00:51:15हाँ सब ठीक है।

00:51:16बस याद रखना असल में प्लैन क्या है।

00:51:18और गोल्ड मेरा फेबरिट है।

00:51:20आई लाव यू डियर्स, बाद में बात करते हैं।

00:51:22हलो, कासिम।

00:51:24बात कर सकते हैं।

00:51:25बोलो।

00:51:26मेरी अभी एलेक्सेंडर से बात हुई।

00:51:28और।

00:51:29सबसेट है न।

00:51:30नहीं, वो ठीक से जबाब नहीं दे रहा है।

00:51:32बहुत गुस्से पे लग रहा है।

00:51:34लेकिन क्यूं।

00:51:35पता है उसे अपनी सिक्योरिटी पर कितना नास है।

00:51:38कल रात एक भागड़ बिला अंदर खुसाया।

00:51:40घर में हवा पढली।

00:51:42उसका पैसा जूलरी ले गया।

00:51:45जाते हुए एलेक्जैन्डर की पर्सेनल गार्ट्स ने उसे रोगा।

00:51:48हिलना मत।

00:51:51वर्ना गोली मार दूँगा।

00:51:54नो शूट।

00:51:55मुझे गोली मत मार रहा।

00:51:57प्लीस, मेरा हाथ बान दो।

00:51:59उसके दो गार्ड्स अब उस्पिटल में हैं।

00:52:00नो प्लीस, नो जेल, मेरे बच्चे हैं।

00:52:03उसने एक की नाप तोड़ दी।

00:52:04सर्फ, सोरी सर्फ।

00:52:06माफ़ी की भीक माँग रहा है, हम सब सम्हाल लेंगे।

00:52:08उनमें से एक तो कभी बाप नहीं बनेगा।

00:52:27और दूसरे वाले की टांग में गोली मार दी।

00:52:29तुमने मेरे पहर में गोली मार दी।

00:52:32अच्छा हुआ कहीं और नहीं मारी।

00:52:36ऐसी बाते कम से कम मुझे बता दिया करो।

00:52:39प्लीट में घास रखी है, पहले इसो चबा लो।

00:52:42जिनता के कोई बात।

00:52:43नहीं हम आगे बढ़ेंगे।

00:52:45मैं बस जबाब के लिए रुका हूँ।

00:52:47पर 72 घंटों में वो फ्लाइंग फाउल में उड निकलेंगे।

00:52:50मुझे अपडेट देते रहना कासिम। चलो रखता हूँ।

00:52:5472 घंटों में उड जाएंगे, अब इसका क्या मतलब हुआ।

00:52:57कासिम के फोन से लोकेशन मिल चुकी है, और अगर ये लोग किसी और देश में गहर कानूनी ढंग से दाखिल हो रहे हैं, तो इन्हें मदद चाही होगी।

00:53:03ताके गलती से भी ये पकड़े न जाएं।

00:53:05तो इस कासिम का ठिकाना कहा है?

00:53:07अंटालिया, टरकी, गॉबल गॉबल, फ्लाइंग फाओल डब्ल्यू वाला, नकी यू, टरकी उक्रेइन के आसपास है, इसलिए मैंने फ्लाइंग फाओल कहा, तो वो जा रहे हैं टरकी।

00:53:19तुम समझ गई?

00:53:20हाँ, समझ गई, लेकिन कासिम अमारी टरकिश गॉबल्मेंट के आफिस में काम करता है, अंटालिया टरकी में, पता नहीं मैं ये सब कैसे कर लेती हूँ।

00:53:28क्या अकल है?

00:53:29उपर कोई रहता है क्या? हाँ, अकल।

00:53:32आजकल की नारी, होती ये सब पर भारी, तो इसका मतलब हम सभी फ्लाइंट फॉल करेंगे, कासिम को ट्रैक करेंगे, देखते हो कहा जाता है।

00:53:40सहरा, तुम डैनी के साथ जाओगी, और पता लगाओगी कि ग्रेग क्या बेच रहा है, हमें जानना ही होगा वो क्या है।

00:53:46इसलिए तो ग्रेगी इस वीकेंट टरकी में है।

00:53:57चार चालों में माप मिल जाये तो जानते हो, उससे क्या कहते है नेथन, फूल्स मेट।

00:54:02चार चाले तो नहीं हुई थी।

00:54:04तुम्हें जिस उलज़न में मैंने छोड़ा है उससे निकल पाए, तो एक ग्लास पी सकते हो।

00:54:09कासिम के पारे में क्या मिला जै-जै?

00:54:11वो दुनिया भर में घूमने वाला लेवियन डिपलोमाट है, ग्रेग सिमन्स से 2000 में मिला और जल्द ही उसके लिए काम करने लगा।

00:54:18तब से कासिम ग्रेग के लिए हाथ गरम और शरीर दफन करता आया है।

00:54:22बहुत अच्छे, थोड़ा पी कर देखा।

00:54:25मुझे वाइन का शौक नहीं है, ये 2004 है क्या?

00:54:28तुमने किसे वाप की? अगली चाल सोचो ना।

00:54:31एक होती है वाइन और एक वाइन।

00:54:33इस बेचारे को मजबूर मत करो।

00:54:42मुबारक हो डॉक्टर फ्रांकेंस्टाइन, एक और मॉंस्टर बना ही लिया।

00:54:47नेथन जितनी शकर डालोगे, मीठा उतना ही होगा।

00:54:50आपकी नजरों में आई या नहीं?

00:55:17अच्छी लगते हैं।

00:55:19क्या बात है, आगे मेरे नए दोस्त।

00:55:23ओस्कल डिनीज टर्की में स्वागत है।

00:55:26जर के लिए शुक्रिया।

00:55:28इसमें शुक्रिया के क्या बात है?

00:55:30डैनी फ्रांकेंस्ट को बुलाने के लिए शुक्रिया ग्रेग।

00:55:33मैं बिल्कुल तैयार हूँ, मास्टर से सीखने के लिए।

00:55:35मैं कुई मास्टर नहीं हूँ।

00:55:37अच्छा, सबसे पहले मेरे साथ हो।

00:55:39क्योंकि मैं तुम्हे कुछ दिखाना चाहता हूँ।

00:55:41अपने ड्रिंक्स ले लो।

00:55:4475 कॉर्णीज, क्या बात है?

00:55:46बड़िया है न? एल्टर में मुझे प्रिजेंट की थी।

00:55:51अरे, ये तो बिल्कुल वैसी ही कार है जैसे मैंने चलाई थी।

00:55:53पता है क्यूं? पता है?

00:55:57ये नमुंकिन है।

00:55:58अइसा क्या? पर अब मुम्किन है।

00:56:00इसे मैंने प्यार से रिस्टोर किया है।

00:56:03वैसे मैंने कुछ नहीं किया, मोजा कर रहा था।

00:56:06दिखने में तो अच्छी है न?

00:56:11इसे तो देखो, ये कार मैंने खुद चलाई थी।

00:56:14जानती हूं हानी।

00:56:15साथ ही मिकेला, स्टर्ण्स भी खुद किये थे।

00:56:18सच है न डेनी? उन्हें फिर से कर पाओगे?

00:56:22बड़िया, फिर करते हैं, लंच के बाद, ओके?

00:56:25ठीक है, पर शायद मैं नहीं आ पाओंगी, पर तुम दोनों मज़े करना।

00:56:29लंच के बाद मिकेला, तुम्हारी अच्छी तरह खिदमत की जाएगी,

00:56:33होट स्टोन मसाज, सुकी और सैशा के साथ, वो लो सच में, औरतों की ज़रूरत को अच्छी तरह समसते हैं।

00:56:40सभी कहा ना ये मिलिया?

00:56:42सभी कह रहे हैं, प्लान तो अच्छा है।

00:56:44थोड़ी ठकी लग रहे हो?

00:56:46नहीं, मैं ठीक हूँ।

00:56:48मेरी प्रॉप गन भी है।

00:57:04ये इकलोती है जिसे मैं घर ले जाना चाहता था।

00:57:06सच में तुम्हें इतनी पसंद आई ये?

00:57:08हाँ.

00:57:10इसके लिए तडबे थे तुम?

00:57:11हाँ.

00:57:12सपनों में देखा था इसे?

00:57:14हर रात.

00:57:16एक बात बताओ?

00:57:18ये तुम्हारी हुई.

00:57:19चलो, लंच करते हैं.

00:57:21क्या?

00:57:22ये गाड़ी तुम्हारी हुई.

00:57:26आ जाओ.

00:57:30ठीक है.

00:57:31तुम्हें कबाप पसंद है?

00:57:34बैग में क्या है?

00:57:35कुछ भी तो नहीं.

00:57:37तो खाली बैग लेकर घोम रहे हो तुम?

00:57:39तो वाइन उड़ा ली तुमने है?

00:57:41उड़ा ली कहना गलत होगा.

00:57:43आदे बटल छोड़ना बाप होता है.

00:57:45तो अब तुम बचा हुआ भी उठा लेते हो.

00:57:47जानते हो इसकी कीमत क्या है?

00:57:48ये बिल्कुल नहीं जानता है इसकी कीमत क्या है.

00:57:50ये सिर्फ पीता है भरता नहीं.

00:57:52रूम कीस.

00:57:53एक घंटे में यहीं मिलेंगे.

00:57:54हमें किसी का पीछा करना है.

00:57:58क्या कर रहे हो? ये मेरी की है.

00:58:00जानता हूँ और ये भी कि तुमने अपने लिए सबसे बड़ा कमरा चुना है.

00:58:03क्या पता तुम्हें बड़ा कमरा दिया हो?

00:58:05कुछ भी नेथन.

00:58:07इतना बड़ा दिल नहीं है तुम्हारा.

00:58:10यफिन नहीं हो रहा.

00:58:11मैं इस गाड़ी में हो इसे चलाने वाले हीरो के साथ.

00:58:14अच्छा क्या ये पिलिट पुरूफ है? लग नहीं रहा.

00:58:16हाँ है ना. इसलिए तो ये इतनी खास है.

00:58:19एक बात बता, अरब पती से खरब पती बनकर क्या बदला?

00:58:22हाँ, दिल्चिस्प सवाल पुछा. वैसे एक बात बताओ?

00:58:26कहते हैं पैसा दुनिया में सब कुछ नहीं है.

00:58:29पर सचाई ये है डेनी, पैसा ही सब कुछ है.

00:58:32मैं अपने पैसों से बहुत खुश हूँ और एक बेंतर इनसान भी हूँ.

00:58:36मुझे लोगों की फिक्र है, दुनिया की और अनाथ बच्चुं की भी.

00:58:40तुम्हें देखकर लगता नहीं तुम्हें फिक्र होती है, ग्रेक.

00:58:42वो तो है, तुम्हें भी देखकर कौन कहेगा कि तुम इतनी गंदी गाड़ी चलाते हूँ, पर चलाते हूँ.

00:58:46वो ऐसी बात है क्या?

00:58:51मज़ाग था टेड़ी, मुझे सब्नों की तरफ इतनी चल्दी नहीं जाना.

00:59:17सब ठीक तो है ना मिकेला?

00:59:21हाँ, क्या बताओ या, ये जग़ा बहुत बड़ी है.

00:59:26और वाओ, ये पीस भूबसूरत है.

00:59:30मिमा और सिनाल.

00:59:31तुम अपना कमरा ढून रहे हो?

00:59:32हाँ, मेरा कमरा शायद उस तरफ है.

00:59:36नहीं, वो दूसरी तरफ है.

00:59:38ओ अच्छा.

00:59:39कॉरिडर के एंड में राइट लो, तुम्हारा कमरा लेफ्ट वाला है.

00:59:42है, वो मसाच वैसे बहुत अच्छे थी.

00:59:45अगली बार तुमें भी आना चाहिए.

00:59:47बहाँ से राइट.

00:59:48राइट, समझ गई.

00:59:50चलो, बाद में मिलते हैं.

01:00:03काल से हम निकल चुक है.

01:00:04हम पीछा कर रहे हैं?

01:00:05अभी नहीं.

01:00:08लगता है कॉफी पीने जाना है.

01:00:18बहुत अच्छे. बता ये ऐसा क्यों है?

01:00:21माइक.

01:00:22पता नहीं उसने ये कैसे किया पर कर दिया.

01:00:25यहाँ माइक भी है न?

01:00:26उसे इंफॉर्म कौन कर रहा है?

01:00:28क्राउन कंशोल.

01:00:31क्राउन कंशोल.

01:00:32मेरी आवाज आ रही है मेज़र टॉम.

01:00:34दिलकुल क्लिया.

01:00:36क्या हाल है वहाँ के?

01:00:38मॉनितर लूप कर रही हूँ.

01:00:40बहुती बेसिक सी फायर वाल है.

01:00:42बस एक मिलिट में इसे पार कर जाएंगे.

01:00:45हो गया.

01:00:46लगता है अकबार पढ़ कर थग गया.

01:00:48कासिम निकल चोगा है.

01:00:49माइक उसके साथ जा रहा है.

01:00:50तो हम नहीं जाएंगे.

01:00:51नहीं, माइक को खेले खेलने दो.

01:00:53मेरी दिलचस भी आखबार में है.

01:00:55जैसर आप कहें बास.

01:00:57आईस क्रीम खाएंगे?

01:00:59मैं कनिक्ट कर चुकी हूँ.

01:01:00बढ़िया.

01:01:02वो क्या कहरीद रहा है?

01:01:03रुप जाओ.

01:01:05कासिम ने उसे एक फाइल भीजी है.

01:01:07आरे से एंक्रिप्शन है.

01:01:12बहुत मेराश हो गई मैं.

01:01:13क्यों?

01:01:14लगता है कासिम निकल चोगा है.

01:01:15माइक उसके साथ जाएंगे.

01:01:16बहुत मेराश हो गई मैं.

01:01:17क्यों?

01:01:18लगता है क्रेग शैतानी कर रहा है.

01:01:20पर कोई बड़ी शैतानी नहीं है.

01:01:22बस शैतानी कर रहा है.

01:01:24पहलिया नहीं सेहरा.

01:01:25कुछ तो बताओ.

01:01:26क्रेग बस एक 47 का कंटेलर खरीदने में लगा हुआ है.

01:01:30ओ, हलो.

01:01:32हम उससे मिल चुके हैं.

01:01:36बहुत मेराश हो गई मैं.

01:01:38क्रेग शैतानी कर रहा है.

01:01:40पर कोई बड़ी शैतानी नहीं है.

01:01:42बस शैतानी कर रहा है.

01:01:44पहलिया नहीं सेहरा.

01:01:45कुछ तो बताओ.

01:01:46क्रेग बस एक 47 का कंटेलर खरीदने में लगा हुआ है.

01:01:50ओ, हलो.

01:01:52हम उससे मिल चुके हैं.

01:01:57अब चलें?

01:01:58मैं आइस क्रीम लाता हूँ, तुम गाड़ी ला.

01:02:00ये नहीं हो सकता सेहरा.

01:02:02इतना सारा शोर शराबा हुआ, सिर्फ बंदुकों के पीछे?

01:02:05इतना बड़ा खिलाड़े, इतने छोड़े सी खेल में क्यों शामिल होगा?

01:02:08अगर ये कबर है, तो सच में बेमिसाल है.

01:02:10इस सभूत से उसे पकड़ तो सकते है, लेकिन जादा देर के लिए नहीं.

01:02:13समझ सकती हूँ, पर...

01:02:15इस दील को लिंग करने लाई, यहाँ कुछ नहीं मिल रहा.

01:02:18ठीक है, निकलों वहाँ से जितनी जल्दी हो सके.

01:02:21मुझे बस थोड़ी और गहराई में देखने लो.

01:02:23शायद कुछ मिल जाये, जो मुसीवत में हमारे काम आ जाये.

01:02:27ठीक है, पर जल्दी करना.

01:02:30क्या बहुँ?

01:02:31वापस आना होगा, हमसे गल्टी हुई है.

01:02:34हैंडल की नहीं, बंदुकों के डिल हो रही है.

01:02:36हम गलत इंसान के पीछे हैं.

01:02:37तुम अब सोने जाओ, बाखी मैं देख लूँगा.

01:02:39सेरा ने सबवोत भेजे है.

01:02:41भूल जाओ, खेल खात्म.

01:02:44मुझे तो नहीं लगता.

01:02:45हमारा दोस्त बेन हरिस यहाँ आ चुका है.

01:02:48अगर बेन इसमें है,

01:02:50तो कोई चांस ही नहीं कि ये डिल बंदुकों की होगी.

01:02:53ठीक है, उसका पीछा करो, पर और कुछ भी नहीं.

01:02:55मैं सेरा को बता जेता हूँ, खेल जा रही है.

01:02:58महारे लोकेशन मिल गए जैज़े?

01:03:02हाँ मिल गए बॉस.

01:03:13उसे होढाने वाले है?

01:03:14नहीं, बीच बहुत न्यांगा,

01:03:16जिरी पूर पीछा करना है.

01:03:18अपना भी जिरी तांदा कर कार,

01:03:20आपको बहुत बहुत पिउल करेंगा,

01:03:21उसे उठाने वाले हैं?

01:03:23नहीं, बिल्ली चुहे के पीछे रहेगी.

01:03:39उसके फोन को हैक कर सकते हो?

01:03:41आ, अगर आप करीब चले जाओ.

01:03:4350 मेटर के दाएरे में,

01:03:45मैं आपके फोन से उसके सिग्नल तक पहुँच जाओंगा.

01:03:47अगर उसने फोन चलाया, तो जल्दी पहुँच जाओंगा.

01:03:49उसे शक हो उतना करीब चले जाओं,

01:03:51पर इतना नहीं कि वो भाग जाये.

01:03:53शक होते ही वो अपना फोन चलायेगा.

01:03:59कोई हमारा पिछा कर रहा है?

01:04:06उसने अभी एक मेसेश बैशा,

01:04:08तो आपके लिए ब्लॉक कर दिया.

01:04:12कनेक्शन मिल गया, उसका कॉल भी.

01:04:14ब्लॉक हो जाएगा.

01:04:18फोन नहीं लग रहा है, सिखनल नहीं है.

01:04:22उसे संभालो.

01:04:23येस सर.

01:04:27कोई दिखता?

01:04:28थोड़ी सी सर, शायद आप मदद कर पाएं.

01:04:30मुझे हारबर तक जाना है.

01:04:32वो उस तरफ है.

01:04:34आओ.

01:04:40रुप जाओ, वैंने एक और मेसेश ब्लॉक किया है.

01:04:44हम पकड़े गए, उसने आपको पैचान लिया.

01:04:48अजीब है.

01:04:50मैप में तो हारबर इस तरफ है?

01:04:56नहीं, उसी तरफ है.

01:05:00आओ.

01:05:03हाँ, हाँ, हाँ.

01:05:04आपने सही कहा.

01:05:06तान्क्यू.

01:05:22उसे उठाना ही होगा, भागने वाला है.

01:05:31आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए, आए..

01:05:40अगर वो सबसे बाहर गया थो, मैं सिगनल डॉक नहीं कर पाऊँगा.

01:05:42उसके पीछे जाओ.

01:05:53वो देखत वाली बिल्डिंग में है.

01:06:00गल पीटर पड़ा है, जीड़े जीड़े जाओ।

01:06:12जै जै, वो स्कूटर पर है, देखो जरह।

01:06:15पढ़ा मेटर, राइट में पड़ो।

01:06:26लेक्ट में या राइट में?

01:06:27लेक्ट, लेक्ट.

01:06:28लेक्ट में या राइट में?

01:06:29लेक्ट, लेक्ट.

01:06:31रेल से निकल रहा है.

01:06:58जीड़े जै, अब कहाई है वो?

01:06:59वो अभी रुक चुका है.

01:07:00निक आपका सामने होना चाहिए.

01:07:08लिफ्ट में है, सीडिया कहाई है?

01:07:10राइट में है.

01:07:20गड़ा गड़ा.

01:07:28गड़ा गड़ा.

01:07:30क्या आप मेरी फोटो ले सकते हैं, लियो के साथ?

01:07:34सीडिया ही तो है.

01:07:35थोड़ा जल्दी भागो न.

01:07:36अगली बार मैं बताओंगा, तुम भाग ले न.

01:07:39क्या मैं देख सकता हूँ?

01:07:44ओ, क्या बात है.

01:07:45अपना फोन दीजी, आपके लिए खेशता हूँ.

01:07:49वो भी वही है.

01:08:01यहाँ कोई नहीं है.

01:08:02मैं पता रहो न, वो वही है.

01:08:04आप उसके फोन के पास हैं.

01:08:07नहीं जीजे, उसने ऐसा क्यों किया?

01:08:10मैं बस पहुँची है.

01:08:11यहाँ 200 फुट नीचे एक लाश पढ़ी है.

01:08:14हरिस की.

01:08:15उसका फोन लो, अख़बार ले लो.

01:08:20और लाश डिक्के में डाल लो.

01:08:26यह बेन हरिस नहीं है.

01:08:28क्या मतलब यह बेन हरिस नहीं है?

01:08:38यह है बेन हरिस.

01:08:40यह है बेन हरिस.

01:08:52लाश डिक्के में है?

01:08:53हाँ, डिक्के में है.

01:09:00तो नेतर, अब कुछ पक्का बता सकते हो?

01:09:03सैरा ने ग्रेक के कम्पीटर से जो फाइल एक्स्ट्रैक्ट की है,

01:09:06उसमें डेटा की मिली.

01:09:07जिससे बेकर वाली हाट ड्राइब खुल गई.

01:09:09यानि कि ये सौधा हैंडल का ही है.

01:09:11और हैंडल क्या है?

01:09:12दुनिया का पहला प्रोग्रामेबल ए आई.

01:09:16हम सोच रहे थे कि ये अभी तक तैयारी नहीं है.

01:09:20पर ये सिर्फ तैयारी नहीं बल्कि गलत हाथों में जा पहुँचा है.

01:09:23इससे कोई भी सिस्टम हैक हो सकता है.

01:09:25यहां तक कि दूसरे ए आई प्रोग्राम्स की.

01:09:27किस हद तक?

01:09:28नहीं, इसकी कोई हद नहीं.

01:09:29इससे एक नुकलियर वैपन लाउंच करके सारे सुबूत मिठाए जा सकते हैं.

01:09:32इलजाम जिस पर चाहे लगाया जा सकता है.

01:09:35एक कम्प्यूटो से जो कुछ भी चल सकता है, यह उसे काबू कर सकता है.

01:09:39और हम अभी नहीं जानते हैं वो इससे क्या करना चाहते हैं.

01:09:42हाँ, पर हम ये तो जान चुके हैं कि एलेक्सेंडर कुछ और नहीं है, हैंडल ही बेशने निकला है.

01:09:47जिसकी दलाली ग्रेक सिमेन्स कर रहा है, डस पिलियंड डौलर्स में.

01:09:51कन्फर्म्ड.

01:09:52तो, अब क्या?

01:09:54ये सौधा कब और कहा होने वाला है?

01:09:56ठीक सुबा नौ बज़े, अख़बार और उसके फोन से जो क्लूज मिले हैं, उनके मताबिक बिन हरिस को होटल अमारा की लॉबी में एलेक्सेंडर का आदमी मिलने वाला था.

01:10:07वहां से दोनों पैसों के साथ डील करने जाते हैं.

01:10:11फिर ग्रेग को फोन करके 15 डिजेट का पासवर्ट लेता, तो भगकिसमती से बेन हरिस जिन्दा रहता तो बैठर होता. ये तो मारने वाले की मरजी थी.

01:10:21बस करो, क्या मैं बेन बन कर जा सकता हूँ?

01:10:25क्यों नहीं?

01:10:26उन्हें पता नहीं वो कैसा दिखता है. वो लोगों के सामने जाना पसंद नहीं करता था.

01:10:31बेन हरिस?

01:10:32जी?

01:10:33महर एक हरे रंकी गाड़ी करी है. मेरे आदमें आपका इंतजार कर रहे हैं.

01:10:39मैं ये डिल खुद करूँगा.

01:10:41आपको ग्रेग से फोन पर बात करनी होगे, उसका क्या?

01:10:54आपसे मिलकर खुश हुई, बस्टर हरिस. आपका फोन मिलेगा?

01:11:01और कुछ है?

01:11:03और कुछ नहीं है.

01:11:05तलाशी ले लो.

01:11:06प्लीज.

01:11:12उसके जैसे दिख सकते हैं, पर आवास का क्या?

01:11:15कोई तो है जो ले आएगी.

01:11:17एक बात बताओं डेनी.

01:11:19मिकाईला, ये एक अलगी हुनर है.

01:11:22मेरे पापा में था, सभी पार्टीज में दिखाया करते थे सबको.

01:11:25चाय उन्हें कुछ भी पकड़ा दें, कोई खिलोणा या जूते, वो उसे छूते ही.

01:11:29आँखें बंद करते और कीमत बता देते, जैसे ये बारा सौक है.

01:11:34सच है, वो करते थे.

01:11:35तुलो प्लीज कर्टिन्यू करो, मैं बस वाश्रॉम जा कराती हूँ.

01:11:38आँखें बंद करते और कीमत बता देते, जैसे ये बारा सौक है.

01:11:41सच है, वो करते थे.

01:11:42तुलो प्लीज कर्टिन्यू करो, मैं बस वाश्रॉम जा कराती हूँ.

01:11:44हाँ बिलकुल, तुम जानती हूँ न, कहा है?

01:11:46बिनान से और तेमुर से प्राइट लेना है.

01:11:50काफी मजा किया है.

01:11:51आ, बिलकुल.

01:11:52तुम बहुत लकी हो, चलो अब इसे हम ढख देते हैं, और इसे कहते हैं,

01:11:57शान्त हो जाओ, शान्त हो जाओ, मुर्गे भाई, लो वो शान्त हो भी गया.

01:12:03सरा दुख के बाद है कि बेन हरिस गुजर चुक है.

01:12:06कब?

01:12:07कुछ घंटे पहले, और्सन की महरवानी से उसने को उची इमारत से चलंग लगा दी.

01:12:11क्या कर सकते है?

01:12:12और्सन की आवाज हरिस जैसी हो सकती है?

01:12:14क्या हरिस की कोई वोईस रेकॉर्डिंग है हमारे पास?

01:12:17तो ठीक है, उसे भेज दीचे, अपलोड करके काम हो जाएगा.

01:12:20कैसे?

01:12:21वोकॉर्डर रियल टाइम में भी चलता है.

01:12:23बढ़िया.

01:12:24यही तो AI का कमाल है.

01:12:25एक और बात, तुम्हें पूरी तरह से एलेक्सेंडर के निटवर्क को हैक करना होगा.

01:12:32कर लिया.

01:12:34कर लिया.

01:12:39आप बिलकुल आराम से बैठिये, चाहे तो पानी पीसकते हैं.

01:13:04अभी तक तो सब ठीक है.

01:13:06ठीक है?

01:13:07बताते रहे ना, जेज़े.

01:13:10अब तुम दोनों को थोड़ा वक्त अकेले बिताना होगा, क्योंकि मुझे कुछ परस्टनल काम है.

01:13:14आ, बिल्कुल, मैं भी बहुत ठका हूँ, तो थोड़ा सो लेता हूँ.

01:13:16है न?

01:13:17नीन तो मुझे भी बहुत आ रही है.

01:13:19अच्छा?

01:13:20प्लैन चेंज कर लेते हैं.

01:13:21डेनी, तुम जा कर मेरा काम कर लो, और मैं मिकेला के साथ सो जाता हूँ, क्या कहती हूँ?

01:13:26ग्रेगी.

01:13:33उस सड़क से अंदर जा रहे हैं, मैं यही रुप रहा हूँ.

01:13:48यह आदमी कमाल है, क्या स्टाइल है, और तुम में कितना इंट्रेस्टेड है.

01:13:54बता नहीं तुम कैसे नहीं पड़ी, उससे मैं तो फिदा हूँ.

01:13:57जो करना है करो.

01:13:59क्या कर रही है?

01:14:00औरसन की आवाज ग्रेग के लॉयर जैसी लगनी चाहिए.

01:14:03क्यों?

01:14:04क्योंकि बेन हरिस मर चुका है, और हट्यारों की डिल उसके बिना नहीं हो पाएगी.

01:14:07बेन हरिस मर गया? यह कब हुआ? और किसने मारो से?

01:14:10इसकी फिक्र तुम मत करो डैनी, तुम यह चंता करो, कि हमारे पकड़े जाने में अब कितना वक्त लगने वाला है.

01:14:14तुम? तुम... तुम अब मैं क्या करूं?

01:14:17मेरी मानो, तुम अब आगले सींग के लिए तलिए तैयार हो जाओ.

01:14:21मैं थोग़े कि इसमान मुझे लगने किनी, मुझी मुझे कुन साथा रे सीम है, और में निकली तुम कांचnetes पोँäsाहछय ।

01:14:24तुम मत करो डैनी, तुम ये चिन्ता करो कि हमारे पकड़े जाने में अब कितना वक्त लगने वाला है.

01:14:28पकड़े जाएँगे?

01:14:31मैं जानती हूँ तुम ग्रेक से बहुत इंप्रेस्ट हो और तुम्हारी अच्छी बनती हैं.

01:14:34पर हमारे पास सिर्फ बीस मिनिट है फिर ग्रेक के ही बनदे आकर हमें गोली मार देंगे.

01:14:41तो अब मैं क्या करूँ?

01:14:42मेरी मानो तो अपने अगले सीन के लिए तयार हो जाओ.

01:14:45और वो क्या है?

01:14:46हमारी आजाधी.

01:14:47हाँ, वो मैं भी जाता हूँ.

01:14:50एक्शन टाइम.

01:14:52पारकिंग में मिलता हूँ.

01:14:53चाहिए डाइनी.

01:15:14वो बस आते ही होंगे.

01:15:21मैं पहुंच गया.

01:15:52हारस सेआर की.

01:15:53Boss,

01:15:58मैं भी पहुण गया.

01:16:00मिस्टर हारस, आप भी हैं?

01:16:04आप से मिलके खुशे होया.

01:16:06मुझे भी.

01:16:14लें में आतार सेंख...

01:16:15आपसे मिलके खुशी हुई.

01:16:17मुझे भी.

01:16:24चलिये शुरू करें.

01:16:29आपके आदमी ने समान देख लिया है, वो खुश है.

01:16:32आप देख सकते हैं, हंडल भी है.

01:16:35मेरा फोन मिल सकता है?

01:16:45बोलो गया हाल है बेंज़मिन?

01:16:53शुरू सेमिन्स, शुरू सेमिन्स, सब तयार है.

01:16:58खुशी ख़ुशी सेमिन्स.

01:17:00आगे बढ़ो.

01:17:06पंधरा डेजिट का पास कोड.

01:17:10क्या मैं यिया अकेले में कर लूँ?

01:17:13हमेलिया?

01:17:14क्या बात है?

01:17:16यहाने थोड़ी सी गडबड लग रही है.

01:17:17हमारे उनलाइन सीकरीटी सिस्टम में...

01:17:19बस एक सेकीन सिस्टम कनक्ट होरा है...

01:17:21बस एक सेकीन सिस्टम कनक्ट होरा है...

01:17:24जीख है...

01:17:25मुझे लगता है इसे किसी ने तोड़ा है. यहाँ पर देखो.

01:17:27मान हो जैसे किसी ने इसे हैक किया है.

01:17:29Connection आ ज़ारा है.

01:17:30कौन है कर सकता है?

01:17:32सिगनेल तो हमारे ही हां कही है.

01:17:3415 डिज़िट का पासकोड दे सकते हैं?

01:17:3615 डिजिट का पासकोड दे सकते हैं।

01:17:38बिलकुल। तो सुनो।

01:17:402, 6, 2,

01:17:44बेन ट्रांसफर कर रहा है। रुक जाओ।

01:17:47अपडेट।

01:17:49शुरू हो चुका है।

01:17:50मैं इसे खोर रहा हूँ, तुम लाइट दिखाओ ठीक है।

01:17:52CCTV फुटेश देखो कहा है।

01:17:54सिगनल सर्वर बदलता जा रहा है, वो ट्रैक नहीं हो पा रहा है।

01:17:56द्रेहर ज़र्था टैश।

01:17:588, 5, 9,

01:18:02छोटा वाला भी, कैपिटल नहीं।

01:18:04तुम्हें समझ में आ गया न।

01:18:05हाँ, समझ गया।

01:18:06चलो फिर निकलते हैं।

01:18:086, 5, 5,

01:18:12कॉमा, बड़ा सी चोर वाला।

01:18:20यह हो गया।

01:18:21चोटी वाला, 11 उकलॉक।

01:18:23द्रेहर का आफिस दिखाओ।

01:18:25मैं जानती हूँ द्रेहर अभी वहाँ है।

01:18:27यह खाली क्यों दिख रहा है।

01:18:28हो गया।

01:18:29हो गया।

01:18:30ट्रोंजाक्शिन कम्पीट।

01:18:31ठीक है बेल।

01:18:32आफिस दिखा रहा है, कहीं भी रुखना मत।

01:18:38चेक करो कि विला में पिछले 24 गंटों में

01:18:40सर्वर कहा कहा कनेक्ट हुआ है।

01:18:42आपको गोर रहा है।

01:18:43यह भाई विला वाला गार्ड है।

01:18:45निशाने कर रहा है।

01:18:47पेमिन कंफर्म्ड।

01:18:50टेन बिलियन गंफर्म्ड।

01:18:54गंफर्म्ड।

01:18:55ट्रांसफर हो गया।

01:18:56गंफर्म्ड।

01:18:58चोटी वाला तूसरों को बता रहा है।

01:19:01शुक्रिया मिस्टर बेल।

01:19:02कुछ तो गडबड है।

01:19:08मार दो इसे।

01:19:10चै चै।

01:19:19कुछ तो गडबड है।

01:19:38सारा अपडेट।

01:19:39मैं बस कंफर्मेशन को कैंसल कर रही हूँ।

01:19:42अब क्या हुआ।

01:19:43अभी तो कंफर्म हुआ था।

01:19:44अरे फिर से चेक कर न।

01:19:50पूर्ण आग गया यहां।

01:19:51देख रहा हूं।

01:19:52चलते ही करो।

01:19:53बस एक सेकंट।

01:19:54कुछ इस गडबड करें।

01:19:56मेरी तो समझ में नहीं आगा।

01:19:57क्या समझ में नहीं आगा तुझे।

01:19:59पैसा चला गया।

01:20:19तो कोन है अभी तो कहने से मना किया

01:20:23औरे यार, नाग में तंप कर रखा है

01:20:26ना औरसिन को समाल लोंगा

01:20:28ये पन्तूग हटा अभी क्या भी, बॉकि टौकी मुझे दे

01:20:30क्या तुम चॉपर में हो माईंक

01:20:33औरसिन मूड ख़राब है क्या

01:20:34मेरे मूड की फिगर मत करो माईंक, मैं बहुत मसे में हूँ

01:20:37एक बात बता, गाड़ी का एंजिन खराब हो गया

01:20:40मस की टिकेट करवा दूँगा, ऐसा आपर दुबारा नहीं दूँगा

01:20:43यहाँ से आगे हम समाल लेंगे, तु घर जा

01:20:45कहा रह गई

01:20:49कौन हो तुम

01:20:52तुम हो कौन निकाइला

01:20:54तुम तुम यह क्या करप रहा जीवियर दो

01:20:57तुम को ऊपर बहुत पर दो, बाद कारण!

01:21:01यह तुलिए की आफ़र करता हूँ

01:21:04यह भी इस लेव शाओ

01:21:06यहे कोई होगी

01:21:07कौन हो तुम?

01:21:12तुम हो कौन मिकाईला?

01:21:16कैसे किया तुमने?

01:21:20यह जो मेरे और तुमारे बीच है

01:21:23यह feelings

01:21:26बता इसे क्या कहते है? बताओ तुम्हे?

01:21:29इसे कहते है आग

01:21:32और इस आग को बुचा देना किसी पाप से कम नहीं

01:21:35मैं इस समय बेकाबू हो रहा हूँ

01:21:37पर मैं पनी इस आग को बुचा दूँगा सिर्फ डैनी के लिए

01:21:41क्योंकि वो मेरा दोस्त है, मैं उसकी इज़त करता हूँ

01:21:44और यही करना सही रहेगा

01:21:46दिल तोड़ने के लिए माँफे जाता हूँ

01:21:49कोई बात नहीं, खाने पर मिलते हैं

01:22:02जो भी सिंदा बच्चे हैं

01:22:03उन्हें ढूँड़ो और यहाँ लेकर आओ चल्दी

01:22:06मैं चल से चल्द यहाँ से निकलना चाहता हूँ

01:22:11ओटसन, तु जानता है मैं यहाँ क्यों आया हूँ

01:22:14बहतर ही होगा कि हम ज़्यादा गंधरा मचाएं

01:22:16लुका चपी खेरना बंद कर और मेरा समान मुझे दे दे

01:22:33पर तू ले नहीं रहा उसे, मैं तुझे दे रहा हूँ

01:22:43ओके, अब क्या

01:22:48ओ नहीं, उसके पास गन है

01:22:50कुछ बात नहीं, प्रिलाइट

01:22:53ओ, सेल्फी चाहिए, आजो

01:22:55कोई बता सकता है, अखर बात क्या है

01:22:57शायद इन्होंने आपके सर्वर को हैक किया था

01:22:58फिर सिक्योरिटी का मतलब क्या है

01:23:00और सिर्फ इतनी बात नहीं है

01:23:02आपसे जो कोई भी फोन बरबार कर रहा था, वो कोई औरी था

01:23:0515 डिजिट का पास कोड दे सकते हैं

01:23:08यह आवाज तो बेन की ही है

01:23:1015 डिजिट का पास कोड दे सकते हैं

01:23:12तुम डेनी फ्रेंचेस को और वो, जिसके साथ यहाँ आया है उन्हें अभी रोको

01:23:16इसी मग

01:23:17उनकी गाड़ी के पीछे जाओ, हमें वो जिन्दा चाहिए

01:23:19जीक है, समझ गया

01:23:29यादम लियाया

01:23:30हाँ

01:23:31पिल गया

01:23:33ब्रीफ केस चेक करो जॉन

01:23:41ब्रीफ केस मिल गया, तो हम लोगो कुछ जाने दो यहाँ से

01:23:44अब है रुकना इतनी भी क्या जल्दी है

01:23:46और सुन, वहाँ कुछ बड़ा होने वाला है

01:23:51सब ठीक है बॉस

01:23:53ठीक है

01:24:07गेम बदल गया है, माइक पे काबो हो चुका है

01:24:10उसने एलेक्सेंगर के बन्दे मार दिया है

01:24:14जो चाहिए मिल गया

01:24:15बानर्स

01:24:16ये भास

01:24:18औरसन को मार दो

01:24:21वो आपको मारने आ रहे है

01:24:23तो तुम उन्हें मार दो

01:24:34मैं सिर्फ डॉक्स ही नहीं समालता

01:24:40बहुत सही

01:24:42वहाँ एक चॉपर है, पालट मर चुका है

01:24:44वो ही मिलते हैं

01:24:45मैं आ रहा हूँ

01:24:46नेथन

01:24:47हाँ

01:24:48नेथन, ग्रेट के सिक्योरिटी हमारे पीछे पड़ी है

01:24:50तो उनसे बच निकलो

01:24:55अच्छी बात, पीछे का इससे पलट प्रूफ है

01:24:57अच्छी बात, पता नहीं कब लग बचेंगे

01:25:06चलाना तो आता है ना

01:25:08बहुत टाइम बाद चला रहा हूँ

01:25:10कोई बात नहीं देख लेंगे

01:25:13आखिर एक चॉपर ही तो है

01:25:18चलो तो फिर देखे

01:25:28इसके लिए तुम अपनी रख्तार पढ़ा सकते हूँ

01:25:37इससे तुम क्या करोगी

01:25:39उनकी आर्टी उता दूगे टैनी

01:25:41तो चलो असमे मैं एल करता हूँ

01:25:57आखिर एक चॉपर थी नहीं देख लेंगे

01:25:59पर इस बार अलग रादों से

01:26:01अलग मतलब?

01:26:02उसने एलेक्सेंडर की बंदों को मार गया

01:26:04और AI लेकर फ़रार हो गया

01:26:06मैं एक चॉपर में उसके बीचे जाना हूँ

01:26:12क्या बहुत वनों बचने के लिए हैं?

01:26:14उनकी फिकर मत करो, वो खुद को बचा लेंगे

01:26:41पता करो बो दो रों कहा है

01:26:42पता करो वो दो दोरों कहा है

01:26:44हाँ वही कर रहा हूँ

01:26:46दो मिनट की दूरी पर साऊथ वेस्ट में

01:27:13टॉनल में जा रहा है

01:27:23रॉकेट लॉंचर चलाना आता है की नहीं?

01:27:25ज्यादा मुश्किल तो नहीं लगते

01:27:27M for Forward, R for Rocket

01:27:31और ज्यादा पचना मुश्किल होगा

01:27:43आर का मतलब रियर था

01:27:45अभी तक इतना तो समझ ही गया मैं थैंक यू

01:27:49उम्मीद करती हूँ चॉपर में हमारे लिए जगा होगी

01:28:00नाइटर ने कंफर्म किया मैं किसी भी गवर्मेंट के लिए काम नहीं कर रहा

01:28:03वो जो कर रहा है खुद के लिए कर रहा है

01:28:06बहुत जल्दी पता लगा रहा है

01:28:08तुम्हें उसे ढूढना ही होगा

01:28:10तुम उसे ढूढनो और हम ग्रेक से मिलने चाह रहे हैं

01:28:13सच मे?

01:28:14सच मे?

01:28:15सच मे?

01:28:16सच मे?

01:28:17मैं ग्रेक के पास नहीं चाह सकता

01:28:19डैनी तुम टैंशन छोड़ दो

01:28:21जेजे सब समहार लेगा

01:28:23बैट जाओ डैनी

01:28:24तुम ग्रेक से तो मिलना चाहते हो पर वो तुमसे नहीं मिलना चाहता

01:28:27यही तो तुम्हारी गलत फैमी है

01:28:29मैं ही तो हूँ जिसे वो मिलना चाहता है

01:28:31वो जानता है कि सेरा उसकी कहानी जानती है और उसका बचना मुश्किल है

01:28:34शायद कुछ मिल जाये जो मुसीबत में हमारे काम आ जाये

01:28:37तो ग्रेक अब हमारे लिए काम करेगा

01:28:39मैं स्मार्ट हूँ और कुछ नहीं

01:28:40जय जय ग्रेक को बताओ हमार है

01:28:42उसके लिए एक ओफर है जिसे वो टाल नहीं पाएगा

01:28:44अगर मिलना हो तो कौल करे

01:28:46जो हुकुम सरका

01:28:48क्या तुम क्या तुम पहले मुझे थोड़ सकते हैं

01:28:51ज़्यादा सोचो मत डैनी ग्रेक लॉब्स यू

01:28:54सीपेर लगा लो

01:28:56बैट जाओ डैनी

01:29:17अगर तुम ये सोच रहे हो कि मैं नाराज हूँ या नहीं

01:29:20तो जवाब है हाँ

01:29:22नाराज तो मैं हूँ ही क्योंकि

01:29:24मेरी बेज़िती हुई है मेलिया

01:29:26हाँ

01:29:28तो क्या हमें अभी इनसे सोड़ा करना चाहिए

01:29:30हाँ

01:29:32तो फिर करते हैं

01:29:34पर तुम अभी प्यारी लगती हूँ

01:29:36पर तुमने जो किया

01:29:38इस बेचारे को चारा बना कर

01:29:40है तुमने प्यारी लगती हूँ

01:29:42पर तुमने जो किया

01:29:44इस बेचारे को चारा बना कर

01:29:46है तुमने प्यारी लगती हूँ

01:29:48पर तुमने जो किया

01:29:50पर तुमने जो किया

01:29:52इस बेचारे को चारा बना कर

01:29:54है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:29:56है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:29:58है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:00है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:02है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:04है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:06है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:08है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:10है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:12है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:14है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:16है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:18है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:20है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:22है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:24है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:26है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:28है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:30है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:32है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:34है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:36है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:38है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:40है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:42है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:44है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:46है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:48है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:50है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:52है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:54है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:56है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:30:58है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:00है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:02है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:04है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:06है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:08है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:10है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:12है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:14है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:16है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:18है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:20है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:22है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:24है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:26है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:28है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:30है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:32है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:34है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:36है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:38है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:40है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:42है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:44है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:46है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:48है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:50है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:52है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:54है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:56है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:31:58है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:00है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:02है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:04है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:06है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:08है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:10है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:12है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:14है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:16है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:18है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:20है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:22है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:24है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:26है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:28है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:30है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:32है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:34है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:36है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:38है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:40है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:42है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:44है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:46है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:48है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:50है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:52है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:54है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:56है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:32:58है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:33:00है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:33:02है तुमने बेचारे को चारा बना कर

01:33:04और ड्रोन अब तैयार है हम जल्दी सबको देख पाएंगे

01:33:14और ग्रेग और डैनी आ चुके है

01:33:20अब तुम्हारी बारी प्लान क्या है

01:33:28ब्लिट्स क्रेग पहली लाश मिले उससे पहले धेरो बिछा देंगे

01:33:32बहुत खुब

01:33:34मैं कबा देता हूँ

01:33:36काफी blind spots हैं

01:33:38उसलिए तो ड्रोन लाए हैं जैज़े

01:33:40जैज़े

01:33:42सीधे गोली चलाना

01:33:48यह भी बोलने की बात है

01:34:02कैसा लग रहा है?

01:34:10बढ़िया

01:34:12नर्वस हो?

01:34:14नहीं

01:34:16डाइलोग्स याद रखना

01:34:18बस दो ही तो है

01:34:22लाइट्स वाला हिस्सा तुम समझ चुके हो न?

01:34:24हाँ

01:34:26और हाँ डेनी रात को

01:34:28संग्लासेज नहीं बेनते

01:34:32आर

01:34:34हम देख सकते हैं

01:34:36बाहर याड में चार बंदे हैं

01:34:38सभी कम्यूनिकेशन ब्लॉक कर रहे हैं

01:34:40ब्लॉक्ट

01:34:42राइट वाले दो मेरे

01:34:48देखो ज्यान से

01:34:50कुछ तो बता

01:34:54हैलो बॉइस

01:34:56कैसे हो?

01:34:58हैलो बॉइस

01:35:00कैसे हो?

01:35:02ओ यहां तो काफी सननाटा लग रहा है डेनी

01:35:04त्यार ये दोनों तो याद होंगे

01:35:06ट्रेंट और आर्नोल्ड

01:35:08और तुम मेंसे एक तुम हो

01:35:10माइक सही पहचाना?

01:35:12बाहत अच्छे माइक

01:35:14थोड़े नॉटी हो

01:35:16आगे पढ़ो

01:35:22आगे तो आ रहे है

01:35:24वान अकलाग मेरा

01:35:30हमारे यहां आने की वज़े है

01:35:32डेनी

01:35:38आपने क्लियर नहीं किया

01:35:40मिस्टर सिमन्स का कमिशन

01:35:42मैसे कमिशन तो डिलिवरी का होता है

01:35:44आपने नहीं किया

01:35:46माइक नहीं किया तो आप फेल होगा

01:35:48यह तो गची बात हुई ट्रेंप क्योंकि

01:35:50मुझे डिलिवरी के पैसे नहीं मिलते हैं

01:35:52पैसे मिलते हैं सप्लाइ करने के

01:35:54और वो मैंने किया है ना डेनी

01:35:56और सन बहुत से लेफ्ट ले सकते हो

01:35:58अब आप जा सकते हैं

01:36:06यह बकवास सुनने के लिए बुलाया है

01:36:08अब यहाँ बुलाया है तो सुनना तो पड़ेगा है

01:36:10मैं तुम्हें डराना नहीं चाहता

01:36:12मैं उस किसम का इंसान हुई नहीं

01:36:14पर तुम तीनो एक दो तीन

01:36:16इस खेल में अभी नए हो

01:36:18और इसकी एक खास वज़े है

01:36:20कि कोई भी वो चाहे जो हो

01:36:22ना ही मिस्टर हुसेन

01:36:24ना गद्दाफी ना कोई एसको बार

01:36:26नाम इतने है कि गिनाते गिनाते सुबह हो जाएगी

01:36:28इन में से किसी ने भी

01:36:30कभी भी मेरा पैसा नहीं माना

01:36:32अगे कोई है? देख तो नहीं गा

01:36:34Repositioning पहले तुम्हे ढून लू

01:36:36क्या दैब में देखो

01:36:38मेरे पीछे किनारों के पास

01:36:40तुम्हे एक पुराना विरान सा

01:36:421960's का होटेल दिखेगा

01:36:44उसे गिराना चाहिए हम वो कर सकते है

01:36:46पता नहीं कितना शायद 15-20 किलो

01:36:48आडियक्स से सही कहा ना माई

01:36:50दुख चाओ

01:36:52सब्र और शांति से आगे बढ़ेंगे

01:36:54तुम्हे सामने दो और काट्स मिलेंगे

01:36:56या उसे हम गिरा सकते है

01:36:58जरा लाइट्स बंद करना डैनी

01:37:00एक

01:37:02AGM-65 Maverick मिसायल से

01:37:04जो तुम्हे दिखेगी

01:37:06बस तीन, दो और एक में

01:37:12अभी तक धमागा नहीं हो

01:37:14फिर से कोशिश करें

01:37:16तीन, दो और एक

01:37:22रुको, रुको, रुको

01:37:24और भी

01:37:30आगे बढ़ेंगे

01:37:32तुम्हे सामने दो

01:37:34दो

01:37:46ये हो अब बात, बात समझ में आयी

01:37:48डैनी अब

01:37:50जरा लाइट उन कर दो

01:37:54आखिर आप ये सब करके

01:37:56समझाना क्या चाहते हैं

01:37:58मिस्टर सिमन्स

01:38:00मैं तुम्हे ये समझाना चाहता हूं

01:38:02माई Cincinnati कि तुम कितना कम

01:38:04इस दुनिया को जिसमें तुमने आप कदम रख लिया है।

01:38:08मैंने सोचा तुम्हें पता होगा कि मैं अपनी सुरक्षा तो देखूँगा जो मैंने देखी।

01:38:12डैनी इने पेपर दो।

01:38:15वहाँ देखो कोई आ रहा है।

01:38:16तुम्हें लोगों वो चाहिए नपाए।

01:38:34तब इन लोगों को हम इजद से क्या कह सकते हैं डैनी?

01:38:38तुकड़े तुकड़े कर देंगे।

01:38:41उसमें इजद तो नहीं है पर हमें वो सब नहीं करना पड़ेगा।

01:38:45क्योंकि मुझे पूरा भरोसा है कि अगले पाँच मिन्तों में

01:38:49पाँच मिनट हैं तुम लोगों के पास काउंड़ाउन शुरू हो जुका है।

01:38:53और जिस चीज से ये रुकेगी वो है।

01:39:01एक फोन कॉल मेरी बिल्सनस मेनेजर था।

01:39:05और जब वो मुझे बताएगी कि

01:39:09मेरा पैसा ट्रांसवर हो चुका है मेरे अकांट।

01:39:22अब यहां से मेरा काम ख़त्म है और तुम्हारा शुरू।

01:39:25डेनी चलो चलकर कुछ पीते हैं आओ।

01:39:31बाइ गाईस।

01:39:35उसका पैसा भेजे उसे।

01:39:37माइक, यह मेरी माँ का नाम है।

01:39:41जीन।

01:39:44किसी को इतनी आसानी से ऐसा कुछ करते कभी नहीं देखा।

01:39:47है न? सची?

01:39:49अभी के अभी ट्रांसवर करो।

01:39:50पेमेंट तो हमें वैसे भी करनी है।

01:39:52आ तो पैसा भेजे अभी।

01:39:53जिन।

01:40:00ब्लॉफ कर रहा है।

01:40:01जब धमाके हुए तब तुम्हें वो ब्लॉफ नहीं लगे।

01:40:04और यही भजा है जो सब उसे मौत का व्यापारी बुलाते हैं माइक, समझे?

01:40:08यकीन करो, वो कुछ नहीं करेगा।

01:40:10तुम तो यही बोलोगे, इस लिस्ट में तुम्हारा कोई है भी क्या?

01:40:13अपना कमिशन तो तुम भोली जाओ।

01:40:15पैसा सिमिन्स को मिलेगा।

01:40:16अब जब इतनी फटेगी तो धंदा क्या करेगा?

01:40:19मुझे समझने दे इसे।

01:40:21यकीन करो, वो कुछ नहीं करेगा।

01:40:23तुम तो यही बोलोगे, इस लिस्ट में तुम्हारा कोई है भी क्या?

01:40:26अपना कमिशन तो तुम भोली जाओ।

01:40:28पैसा सिमिन्स को मिलेगा।

01:40:29अब जब इतनी फटेगी तो धंदा क्या करेगा?

01:40:32मुझे समझने दे इसे।

01:40:33आगे मता आओ, ठीक है?

01:40:35तुम्हारे संभालने की वज़ेसे ही तो यह हाल है।

01:40:37मुझे तुम्हारी कोई बात नहीं सुननी अब माईक।

01:40:39अपनी टांग अढाना बंद करो।

01:40:41तुम्हारे तयार रहो, यहां कुछ भी हो सकता है।

01:40:51नहीं अढाता।

01:40:53अब तो ठीक है?

01:40:57सब शान्त हो जाओ, गुसर नहीं?

01:40:59माईक परिशान लग रहा है।

01:41:01औरसन, क्या हाल है?

01:41:02खिल्ट आओ, अभी लिफ्ट में हो।

01:41:04ठीक है फिर, ग्रेक डैनी के साथ निकल चुका है।

01:41:06अंदर थोड़ी गेहमा गेहमी होने लगी है।

01:41:09क्रेस, त्रांसफर हुआ के नहीं?

01:41:11बस हो रहा है, हो रहा है, तीस सेकेंड और।

01:41:14आफिस सप़ और के लिए, वो एक बिलियन डौलर ट्रांसफर कर रहा है।

01:41:18देखो, हमें कुछ नहीं होगा।

01:41:19कुछ होगे नहीं है।

01:41:20तुम्हां का नहीं देख रहा है।

01:41:22मैं उनके सिस्टम में तो हूँ।

01:41:24उनके कोडस है मेरे पास और डीटेल्स भी।

01:41:27मैं उनका सारा पैसा एक पल में निकाल सकता हूँ।

01:41:29क्योंकि सच यही है कि मैं उनसे बेटर हूँ।

01:41:31और अब उनका जिन्दा रहना ज़रूरी नहीं है।

01:41:33उस लिस्ट में मा का नाम है। इल्जाम मुझे पर मत डालो।

01:41:36मैं इल्जाम नहीं डाल रहा हूँ।

01:41:37अगर कोई दिक्कत है तो उसका हल भी निकाल ही लेंगे।

01:41:39हल निकाल लेंगे, किस तरह हल निकाल लेंगे।

01:41:40इन लोगों का क्या हिमान है ये किसी के पिठान ले रहे हैं।

01:41:53आप इतने से भी आ सकता है। यहाँ पर देखो।

01:42:00अंदर जा सकता हूँ मैं।

01:42:02कहना मुझ्किल है वहाँ कोई हल चल नहीं हो रही है।

01:42:10यहाँ तो बहुत बुरा हाल है टैकी।

01:42:20ब्रीफ केस मिल गया।

01:42:26ज़रा चेक कर लो।

01:42:32यहाँ तो बहुत बुरा हाल है टैकी।

01:42:40सब सही है बास।

01:42:42औरसन, पीछे देखो।

01:42:44तीन, दो, एक।

01:42:56मत कर माइक।

01:42:58अभी बत है, मान जा।

01:43:05औरसन, मुझे वो ब्रीफ केस दे।

01:43:08मुझे वो ब्रीफ केस चाहिए।

01:43:10तू ऐसे नहीं मानेगा।

01:43:12तो ले ये ले।

01:43:37ब्रीफ केस में क्या है?

01:43:38हमारी पगार।

01:43:40क्या नेथन और उसके बंदे आये हमें लेने?

01:43:43ये नेथन के बंदे नहीं है।

01:43:45जो आ रहे हैं वो ब्लैक ओपस हैं, नाइटन के।

01:43:48हर बार की तरह आज भी लेट।

01:43:50नेथन चला गया, पता नहीं पर उसे किसी जरूरी काम से जाना पड़ा।

01:43:52जाना ही पड़ेगा।

01:43:54प्लेइन भेज दिया उसने, दोहां में कहीं है, लगता है कि वहाँ जरूर कुछ हुआ है।

01:43:59और उस दे कहा है तुम परिशान मत होना, तुम्हारी सभी जरूरत की चीज़ों को उस दे प्लेइन में रख़ा दिया है।

01:44:04कॉर्क स्क्रू लाये हैं?

01:44:06मेरे होते हुई कैसी फिक्र बेबी?

01:44:08एकड़म सही कहा, तो चलो वेकेशन पर चलते हैं।

01:44:34अपने काम से जायर है, तुम सब बहुत खुश होगे।

01:44:37जैसी पगार तुम देते हो, उसमें खुश रहना नाममकन है।

01:44:40मेरे पास एक खुश खबरी है, जैसा कि तुम्हारा पिछला मिशन कामियाव रहा, तो ज्यादा हावा में मत उड़ना।

01:44:46अपने काम से जायर है, तुम सब बहुत खुश होगे।

01:44:49जैसी पगार तुम देते हो, उसमें खुश रहना नाममकन है।

01:44:52मेरे पास एक खुश खबरी है, जैसा कि तुम्हारा पिछला मिशन कामियाव रहा, तो ज्यादा हावा में मत उड़ना।

01:44:58मेरे पास और एक मिशन है, और अब की बार जो पैसा मिलेगा वो बहुत ज्यादा है।

01:45:03अब तुम चाहे जितना भी पैसा हमें दो, लेकिन मैं छुट्टी पर जाओंगा। तुमारी अमानत।

01:45:08हम कहा जा रहे हैं डालिंग?

01:45:09पढ़ा नहीं और जानना भी नहीं है, बस वहाँ बीच हो, जगा मेंगी हो और पैसा नहीं थंदे।

01:45:14प्लेइन मैं ले जा रहा हूँ?

01:45:16ले जाओ, ले जाओ, जहाँ चाहे ले जाओ, मज़े करो। बर्फ पे सरपट को या पत्थर पे?

01:45:21विल मैं देख लूँगा, बस 36 गंटों में लौटाना।

01:45:24दो हव्तों में। औरसिन?

01:45:27बर्फ पसंद नहीं है। औरसिन? बीच पसंद है।

01:45:30कहीं भी ले चलो, बस दारों मिलनी चाहिए। ठीक है, 48 गंटे। दस दिन।

01:45:33हद कर रहे हो यार, 96 गंटे। एक हव्ता। और औरसिन?

01:45:38अलेक्सांडर से चोरी किये नेकलेस और वोचस हमें वापस चाहिए। उनकी सरकार ने मांगे है।

01:45:43देर हो गई, वो तो बिग गए। पैसा कहीं लगा दिया है मैंने। अब हम बनाने वाले हैं शांदार फिल्में। अगले फ्राइडी को मिलेंगे।

01:45:53क्या कहा? औरसिन? रुको, क्या कौ?

Operation Fortune - Jason Statham

Category

Transcript

Recommended