• 4 months ago
CEO In Disguise
Transcript
00:00:00Sophia, come and have a drink with me!
00:00:13Sophia, have you lost your mind?
00:00:17Are you crazy?
00:00:18I'm crazy?
00:00:19I think it's you two acting crazy.
00:00:20My fiancé and my best friend together like this?
00:00:21How could you both do this to me?
00:00:22Yes, we're best friends.
00:00:23But any capable man has two women as friends, Paul.
00:00:24Ellie, I'm sorry.
00:00:26Stop!
00:00:27Give it a rest!
00:00:28Sophia!
00:00:29Don't mess around!
00:00:30It's hard to find a man with three legs.
00:00:31But men with two legs can be found anywhere.
00:00:32Let me tell you something, Eric.
00:00:33I'm not marrying you.
00:00:34We're done!
00:00:35Sophia, you think I love you and that's why I got engaged to you?
00:00:36You're just a regular shopkeeper.
00:00:37If it weren't for your looks, I'll kill you!
00:00:38I'm sorry.
00:00:39I'm sorry.
00:00:40I'm sorry.
00:00:41I'm sorry.
00:00:42I'm sorry.
00:00:43I'm sorry.
00:00:44I'm sorry.
00:00:45I'm sorry.
00:00:46I'm sorry.
00:00:47I'm sorry.
00:00:48I'm sorry.
00:00:49I'm sorry.
00:00:50I'm sorry.
00:00:51I'm sorry.
00:00:52I'm sorry.
00:00:53I'm sorry.
00:00:55Oh!
00:00:57Shameless assholes get exactly what's coming to you!
00:01:01And I hope neither one of you ever bring any kids into this world!
00:01:09Sophia, just let it all out.
00:01:11I'm fine.
00:01:13Why cry about it?
00:01:14Ditching that jerk like I did?
00:01:15I couldn't be happier about it.
00:01:16Drink up!
00:01:24What a jerk. He said he'd love me forever.
00:01:31Forget it. You've dumped him. You'll find a new boyfriend someday.
00:01:36Ellie's a terrible woman.
00:01:38Playing games and seducing your man.
00:01:41It's not the relationship I mourn.
00:01:45It's my money. My hard-earned money spent on his new car.
00:01:50My money! I...
00:01:54I worked myself to the bone to earn the $50,000 needed to buy it.
00:01:59Don't cry.
00:02:05Hello?
00:02:12Good girl. Don't cry. The surprise I prepared for you is in room 906.
00:02:17I'm sure you'll enjoy it.
00:02:19Really?
00:02:27906.
00:02:38Here I am.
00:02:42Hey, who are you?
00:02:45Man, so you're the surprise I was told about when you prepared this guy for me.
00:02:49He's so handsome. No wonder it's so expensive here.
00:02:52What are you talking about? Please leave now.
00:03:04Hello, Mia.
00:03:05Sophia, where are you now? I've arranged a breakup party for you in 906.
00:03:09Why haven't you come here yet?
00:03:11I was surprised you prepared for me.
00:03:13He isn't a man.
00:03:22Sophia, are you that desperate for a man?
00:03:27Isn't this room 906?
00:03:30This is 609.
00:03:32I'm sorry, sir. I'm sorry. I'm sorry.
00:03:35How did you get in here?
00:03:36I don't know.
00:03:39Oh, I'm sorry. It's my fault. I got the wrong room number.
00:03:52Mr. Tripp, are you all right?
00:03:54I'm fine.
00:03:57Mr. Tripp, that woman seems suspicious. Should I check her out?
00:04:02No need. She's just a young woman. I want to change room.
00:04:05Right away.
00:04:09She was quite interesting, though.
00:04:15Sophia, you've grown bold. Daring to kiss a man like that?
00:04:18Eat more. And stop talking for now.
00:04:21What happened then? Tell me more.
00:04:30Mr. Tripp, thank you so much.
00:04:33Those hundred children from the slum areas were so happy to have met you.
00:04:38There's no need to thank me, Principal. That's what I should do.
00:04:41If there's any news about the little girl I mentioned, please notify me immediately.
00:04:44Mr. Tripp, please rest assured.
00:04:47However, after so many years, not every student will decide to revisit their elementary school.
00:04:55A few years later.
00:05:02Hello. That must hurt a lot.
00:05:08How old are you?
00:05:10I'm five years old. I guess you must be skipping school, right? That's not right.
00:05:16You should study hard and become someone useful to society.
00:05:20Who taught you that?
00:05:22My mom. She said she only went to elementary school.
00:05:25And if I don't study hard, I'll end up working in a store just like her.
00:05:30Good. I promise you when I get into college, I'll take you to fancy restaurants, okay?
00:05:35Good. Pinky promise, okay?
00:05:38I'll wait for you.
00:05:42She'll come back.
00:05:48Principal, let's call it a day.
00:05:50Okay, Mr. Tripp. Take care.
00:05:52Okay. You should go back now and get some rest. That's it for today's exploration.
00:05:56Yes.
00:06:01Mr. Tripp, here's the online recruitment information. Everything's been registered.
00:06:05Please check if there's anything that needs to be improved. Pull the car over.
00:06:09Okay.
00:06:13So you're shy about it. What do you think? Come with me and apply for a job at Tripp Group.
00:06:19I heard the president of the company is super hot. Let's try her luck.
00:06:23Maybe we'll end up marrying into a wealthy family.
00:06:25Yes, yes, my dear. Don't hinder my business, okay? Just go. Hurry.
00:06:43Whoa!
00:06:50Ah!
00:06:59Spicy!
00:07:05Are you all right?
00:07:07Whoa, why so spicy?
00:07:08Are you all right?
00:07:09Thanks. Can children really eat such spicy food?
00:07:12Sofia snacks are loved by students all over the area. It might just be your taste buds.
00:07:18Are you okay, sir?
00:07:20I'm fine.
00:07:22Ah, you're the man from that night.
00:07:24Mia?
00:07:31Mom.
00:07:32Sofia! You and Eric! What happened to you?
00:07:35I'm telling you, I invited all the guests for next week's wedding.
00:07:38If you try to play tricks and call off the wedding, I'll end you!
00:07:42Huh? Are you looking for a job?
00:07:44No, I'm not.
00:07:46Intern salaries are $2,000 a month. That's really low for this state.
00:07:50You might as well join Sofia selling snacks.
00:07:52Wait! The groom doesn't show up.
00:07:55$3,000 or $4,000? Really?
00:07:57You'll kill me. This man isn't half bad looking, though. I have an idea.
00:08:02Sir, how about this? You seem quite down on your luck, so I'll offer you a monthly salary of $4,000.
00:08:09And you'll work for me doing some odd jobs. All you have to do is be on call. It's an easy job.
00:08:14What do you say?
00:08:16This person, what is she playing at?
00:08:19$5,000.
00:08:20$5,000?
00:08:21That's my final offer.
00:08:22Hey, Sofia! $5,000? I'll do it!
00:08:28My mom asked me to sort out that wedding problem.
00:08:32So?
00:08:33Think about it. With a salary of $5,000 per month,
00:08:36Think about it. With a salary of $5,000 per month,
00:08:39I can hire him to act as my groom. Not a bad idea, right?
00:08:43That's pretty smart, actually.
00:08:47Sir, what do you think?
00:08:51$5,000? Are you sure?
00:08:55Alright. When do I start work?
00:09:00Right now.
00:09:01Okay.
00:09:04Now let's get to work.
00:09:06What's going on? I just left for a while and my CEO started working for a girl for just $5,000 a month.
00:09:11My head hurts. It feels like I'm in big trouble.
00:09:16So cute!
00:09:17Finished, right? I'll clear this.
00:09:19Handsome, can I have your phone number?
00:09:21Phone? Sorry.
00:09:22How about we take a picture?
00:09:23What kind of picture?
00:09:24Oh, just like this. And this.
00:09:27Please visit our shop again.
00:09:28Sure.
00:09:29He looks hot from every angle.
00:09:32What would you like to order?
00:09:33Wow, you're so good looking!
00:09:37Thank you.
00:09:40Little girl, here is a bowl of free soup. Read more books and get more sleep and head home when you're finished eating.
00:09:45Goodbye, sir.
00:09:47Bye-bye.
00:09:48Bye-bye.
00:09:50Is everything tidied up?
00:09:51The kid was adorable, so I had to talk to her.
00:09:53It's on you.
00:09:54I see. I'll get back to work now.
00:09:57Ooh, $1,300?
00:10:00Sir, you really are my lucky star.
00:10:03Since you worked here, the sales of my store have doubled.
00:10:07In that case, can I get a cut?
00:10:11You want a share of the profits? All right, but...
00:10:13Sofia!
00:10:14Do me another favor.
00:10:16Mom, mom, mom, mom, mom, mom!
00:10:18Calm down, calm down!
00:10:19Who are you?
00:10:20Mom, mom, mom, mom, mom, mom!
00:10:22Calm down, calm down!
00:10:23Who are you?
00:10:26He is my husband.
00:10:28What did you say?
00:10:31I didn't lie, mom. Eric cheated on me.
00:10:33That jerk was sleeping with my best friend.
00:10:38Please think about it. I can't marry that jerk.
00:10:41What really happened?
00:10:46$500, sir. Help me out.
00:10:51Mom?
00:10:57Eric cheated on you.
00:10:59Yes.
00:11:00So how long have you two known each other?
00:11:03And how long have you been together?
00:11:04You said it was your husband.
00:11:11Eric and I broke up two days ago.
00:11:15He and I have been together since yesterday.
00:11:21Though we haven't registered our marriage yet,
00:11:23we plan to take care of that tomorrow.
00:11:26Yeah, tomorrow.
00:11:27Don't worry, mom. I definitely...
00:11:28Let him talk first.
00:11:30Forget it. My life will be exposed.
00:11:32That's right, madam.
00:11:33We did start dating yesterday.
00:11:36But we've known for longer than you might think.
00:11:39Actually, I fell for Sofia at first sight.
00:11:41But knowing she had a boyfriend, I never tried to contact her.
00:11:44I came to give her my well wishes, but then I heard that her fiancé cheated on her.
00:11:48That gave me a chance.
00:11:49Madam, please believe me.
00:11:51I will protect her for the rest of my life.
00:11:53It's the first time...
00:11:54Wait, no, the second time that a man said he would protect me.
00:11:57Who knows if you're lying to me?
00:11:59Madam, I swear, I will never lie to you.
00:12:04Okay, I believe you.
00:12:06Then early tomorrow morning, you two can register your marriage.
00:12:14Well, move closer.
00:12:15All right, come on, don't be that stiff.
00:12:17Don't be that stiff.
00:12:18Look at my camera.
00:12:19Good.
00:12:20A slight smile.
00:12:21Charming.
00:12:22Ready?
00:12:23Three, two, one.
00:12:24Say cheese.
00:12:29So, this means I'm married.
00:12:32Finally, my daughter settled down with someone.
00:12:35Mom, did you say something?
00:12:37You two seem like the forgetful types.
00:12:39Such important items are best kept in my possession.
00:12:42For now.
00:12:43Find some time to take proper wedding photos, okay?
00:12:46You're already married.
00:12:48Hey, mom.
00:12:53With a salary of 5,000, I've become a son-in-law.
00:12:57I didn't expect that, sir.
00:12:59My mom, you see, she favors swift action.
00:13:03It was indeed swift.
00:13:05How about this?
00:13:07I'll give you a raise.
00:13:08How does 6,000 dollars a month sound?
00:13:10After a month, we can just pick a fight over something trivial and get a divorce.
00:13:17In my family, we have a tradition of widowhood.
00:13:20No need for a divorce.
00:13:22Are you suggesting I purchase you as a high-value insurance policy?
00:13:27I'm afraid of death.
00:13:28Please don't murder me for money.
00:13:29Tonight, I'll go back and order more stock.
00:13:32And sell them for double tomorrow.
00:13:36Aren't you going yet?
00:13:41Are you really going to marry that small shop owner, Mr. Tripp?
00:13:44What did you call him?
00:13:47But, Mr. Tripp, what if this woman is only after your money?
00:13:53Sir, I forgot to ask for your number.
00:13:57Who is he?
00:13:58Who am I?
00:13:59I'm the CEO of Tripp Group, Mr. Tripp's...
00:14:07I'm the CEO of Tripp Group, Mr. Tripp's...
00:14:10Mr. Tripp, I didn't expect you to come all the way here to see me.
00:14:15I feel very humbled.
00:14:16Both of your names are Tripp, correct?
00:14:18What a coincidence.
00:14:19Indeed.
00:14:20Why, we know each other.
00:14:21Mr. Tripp lost his bag and I was the one who found it.
00:14:26Yeah, right.
00:14:27I looked around for a long time before I managed to find him.
00:14:29It wasn't easy to find you after all.
00:14:31Come work at my company.
00:14:32Mr. Tripp, I still have to help my wife manage a store.
00:14:35What?
00:14:36Manage a store?
00:14:38Mr. Tripp is inviting you to work at his company.
00:14:41Mr. Tripp, if he goes to work at your company, how much can he earn a month?
00:14:46Ten thousand dollars a month with a 16-month package for bonuses and paid holidays.
00:14:53Ten thousand dollars?
00:14:57What about the year-end bonus?
00:14:59The bonus will be at least double the monthly salary.
00:15:02If you have good performance, I remember that last year a team leader got...
00:15:07Fifty thousand?
00:15:09One hundred thousand!
00:15:13Oh, Mr. Tripp.
00:15:15You're quite generous.
00:15:17Tomorrow, he'll start working at the office.
00:15:22But...
00:15:24No buts.
00:15:25Mr. Tripp personally invited you to work at his company.
00:15:27Do your best, okay?
00:15:29You hear me?
00:15:32Okay.
00:15:33I'll see Mr. Tripp off then.
00:15:35Please, don't bother.
00:15:37Today is your wedding day.
00:15:39I won't disturb you.
00:15:41Remember to report for work.
00:15:46That's great, sir!
00:15:47I've padded Mr. Tripp with this hand.
00:15:49Now I won't wash it.
00:15:52Mr. Tripp's wife is quite amusing.
00:15:59Thank you for coming.
00:16:03Sales are strong today.
00:16:04If I leave, can you manage things?
00:16:06Have a seat.
00:16:11Sir...
00:16:13Think about it.
00:16:14Working here, you're earning money.
00:16:17But now we're a family.
00:16:19While working for Mr. Tripp, you're earning Mr. Tripp's money.
00:16:23Am I right?
00:16:31Yes, you're correct.
00:16:32I'll be going now, so take your time.
00:16:35Sofia.
00:16:37Did you forget something?
00:16:39We're married now.
00:16:40As a son-in-law, if I don't return with you, how will you explain things to your mother?
00:16:43No.
00:16:44Absolutely not.
00:16:46We might be officially married on paper, but we have no emotional connections.
00:16:50Just because you're handsome doesn't mean you can live with me.
00:16:54Are you sure I shouldn't return with you?
00:16:55Of course.
00:16:57Until we develop an emotional bond, we can't live together.
00:17:00Really?
00:17:01Of course.
00:17:02I, Sofia Lin, won't do anything malicious to you.
00:17:05Rest assured, sir.
00:17:07I'll keep my words and never regret it.
00:17:12See you later.
00:17:14Mom, open the door.
00:17:15Let me inside.
00:17:18Mom, open the door.
00:17:19Let me in.
00:17:21You're already married.
00:17:23Why come home?
00:17:24It wasn't easy to get you married to someone.
00:17:26Mom, please open the door.
00:17:27Stop that.
00:17:28Why come home?
00:17:29It wasn't easy to get you married to someone.
00:17:30Mom, please open the door.
00:17:31Stop knocking.
00:17:32Just stop.
00:17:33I won't open the door and I'm going to sleep now.
00:17:38I'm your daughter.
00:17:43After 20 years, you're kicking your daughter out?
00:17:54Aren't you afraid I'll be abducted by aliens?
00:17:56Don't delude yourself.
00:17:59Hey, beauty.
00:18:02Don't run, beauty.
00:18:06Don't run.
00:18:08Don't come any closer.
00:18:09I'm good at boxing.
00:18:11Boxing?
00:18:12I'm good at it too.
00:18:13Let's do it together.
00:18:14Get away from me, you drunkard.
00:18:16Bitch, how dare you hit me?
00:18:19Stop.
00:18:24I hate people like you more than anything.
00:18:26Don't hit me.
00:18:38Sir.
00:18:40Sir, you're so hot.
00:18:42I'll count down from three.
00:18:43What countdown?
00:18:44Three, two, one, go.
00:18:57Sir, what are you doing here?
00:19:00You finished work so late, I was worried you were in trouble.
00:19:03So I followed you.
00:19:04I saw you getting kicked out by your mother.
00:19:06I was moved, sir.
00:19:08I need a hug.
00:19:10What do you want?
00:19:11I got kicked out by my mom.
00:19:13Can I stay in your house instead?
00:19:15You've already forgotten what you said earlier?
00:19:17Until we develop an emotional bond, we can't live together.
00:19:21Really?
00:19:22I'll keep my word.
00:19:23I'll never regret it.
00:19:26Woof, woof.
00:19:28A man knows when to yield and when not to.
00:19:35Whoa, sir.
00:19:37Is this your home?
00:19:39This is the smallest house I have.
00:19:41Is it too small for her?
00:19:42If you think it's small...
00:19:43The rent must be very high.
00:19:45Holy moly.
00:19:49Direct subway access in downtown?
00:19:51The monthly rent must be at least $3,000, right?
00:19:55It's not that expensive.
00:19:56It's Mr. Tripp's personal property.
00:19:58It was vacant anyway, so he rented it to me.
00:20:01The monthly rent is about...
00:20:071,000?
00:20:09You can rent this kind of place for only 1,000?
00:20:12Wow, Mr. Tripp is so kind.
00:20:16He certainly is.
00:20:18Where's the bathroom?
00:20:19I need to take a shower.
00:20:21You can use the one in the master bedroom.
00:20:25I'm sorry.
00:20:34Don't worry about Sophia's mom.
00:20:36I'm taking care of it.
00:20:37I'm sure Sophia won't be able to get home tonight.
00:20:40But Sophia prefers mature men.
00:20:44It's better if you wear glasses.
00:20:46Sophia likes the bookish type.
00:20:56What are you watching?
00:20:58Ah, Mr. Tripp said there's a fashion contest next month.
00:21:01He told me to identify some worthwhile designs,
00:21:03so I'm reviewing these designs.
00:21:15Wow, I thought these glasses were some kind of new invention.
00:21:18I didn't know there was a fashion contest next month.
00:21:22Wow, I thought these glasses were some kind of new invention
00:21:25to let you read books upside down.
00:21:36Uh, well, it doesn't matter for fashion category.
00:21:43Come on, I'll help you blow dry your hair.
00:21:47This designer isn't very skilled.
00:21:50He wants bold designs, but the color and arrangement aren't well done in these samples.
00:21:55You know about fashion design?
00:21:57Of course, I graduated in this field after all.
00:22:00I was also top of my class, I just didn't do it further.
00:22:03Why didn't you?
00:22:04Well, during my post-graduate exam, my mom got sick.
00:22:09I can't pay my tuition.
00:22:17Sir, it's in the past.
00:22:19I look good now, don't I?
00:22:28With glasses, you look quite decent.
00:22:38You don't have to do it all alone.
00:22:40I'll take care of you.
00:22:46If this continues, I'll really fall for you, sir.
00:23:00Sir, come home with me!
00:23:02Sophia, I'm sorry.
00:23:04I'm sorry, I'm sorry.
00:23:06I'm sorry, I'm sorry.
00:23:08I'm sorry, I'm sorry.
00:23:10I'm sorry, I'm sorry.
00:23:12I'm sorry, I'm sorry.
00:23:14Come home with me!
00:23:15Sophia, just leave.
00:23:17I said I'd take care of you.
00:23:19Not this way!
00:23:21Little Trip, come here!
00:23:23Sorry, sir, come home with me!
00:23:25Someone catch this girl and kick her out!
00:23:28Oh, sir!
00:23:30Please come home with me!
00:23:31Sir!
00:23:36It was just a dream.
00:23:38If he suffered like that because of me...
00:23:45It was just a dream.
00:23:53Today is your first day at work.
00:23:55You need to make a solid first impression, you hear me?
00:23:57Mr. Trip is being generous.
00:23:59Don't let me down.
00:24:00Got it.
00:24:02You seem different from your regular self.
00:24:04How so?
00:24:05You look prettier.
00:24:06Enough with the sweet talk.
00:24:08Get to work.
00:24:09Now!
00:24:15If he sees me at the office, he'll be surprised.
00:24:18I don't know if I'll pass the interview.
00:24:30Mr. Trip, Myers the Haute Couture Giant is here to discuss the contract.
00:24:33They're not satisfied with our designs.
00:24:34They might cancel our contract.
00:24:35I see.
00:24:36Wow, he's certainly living a billionaire CEO's lifestyle.
00:24:41So extravagant.
00:24:45That man looks like Trip.
00:24:47Sophia, what are you gawking at?
00:24:49Oh, it can't be him.
00:24:51Sophia, good luck.
00:24:54Go!
00:25:03Mr. Myers, please reconsider this.
00:25:05Trip Group has always targeted customers across all demographics.
00:25:08If you renew the contract with us, you won't be disappointed.
00:25:11I'll consider your words.
00:25:13Mr. Trip, Mr. Myers said he'll consider it.
00:25:29Wow, tough crowd.
00:25:31I'll sit in the corner and watch.
00:25:39Hi, sister.
00:25:40Do you have any lipstick?
00:25:42Oh.
00:25:44I bought a new one today.
00:25:46Thanks.
00:25:51Are you here for a beauty contest?
00:25:56Let me get this straight.
00:25:57The candidate who spends the least time on her makeup is here for an interview as the CEO's deputy assistant.
00:26:03The CEO has such preferences.
00:26:05Then Trip...
00:26:06Stop, stop.
00:26:07He wouldn't...
00:26:08Thanks.
00:26:09But please keep it.
00:26:12Really? Good luck.
00:26:13Good luck.
00:26:21I got the job!
00:26:24I have to go now.
00:26:28Sophia?
00:26:29Yes?
00:26:30Yes?
00:26:42Hi, I'm Sophia Lin.
00:26:43I've been in the fashion industry for three years now.
00:26:45Enough!
00:26:46An average university, average grades.
00:26:50How could you dare to come here?
00:26:53These all have master degrees and above.
00:26:56You have no advantages over them at all.
00:26:58Trip Group always values talent.
00:27:00You're definitely talented, but a strong educational background is also necessary, Sophia.
00:27:04Have you seen your designs?
00:27:06They're trash.
00:27:08Take your garbage and get out of here.
00:27:13Hello, my name is Leon Smith.
00:27:15I have an associate degree and one year of fashion industry experience.
00:27:18Just one year? Not much experience, I hope.
00:27:23Hmm.
00:27:24But your attitude is sincere.
00:27:26Much better than candidates who are arrogant and ignorant.
00:27:31Who are you accusing of behaving that way?
00:27:35You're taking money openly.
00:27:38What nonsense are you spouting?
00:27:40Get out of here now!
00:27:44You took money without any qualms.
00:27:46Anyone who bribes you can join the company.
00:27:49Ellie Green, these tricks are no different than when you seduced Eric.
00:27:52You...
00:27:57You dare lay a hand on me?
00:28:01Good, you know your place.
00:28:05Close the door.
00:28:09What do you want?
00:28:10To apologize to me?
00:28:12If you get on your knees and beg, I might forgive you.
00:28:20You!
00:28:22Let go of me!
00:28:23You!
00:28:25Let go of me!
00:28:29Where exactly is Sofia's interview?
00:28:31Why isn't it finished yet?
00:28:32Hey, it sounds like a fight broke out in the interview room.
00:28:34This is going to be interesting.
00:28:35I heard Ellie Green got slapped.
00:28:37Let's go and see.
00:28:38Ellie.
00:28:40Wait, that Ellie Green?
00:28:42Sofia!
00:28:44Hurry!
00:28:45Sofia got into a fight with the interviewer.
00:28:48Mr. Tripp, Mr. Myers has left the building.
00:28:50Wait, Sofia came here for an interview?
00:28:52I... I don't know.
00:28:56Now, make sure everyone who knows our identity keeps some secrets.
00:29:00Everyone, execute the Level 1 Emergency Contingency.
00:29:02Repeat, this is not a drill, but a Level 1 Emergency Contingency.
00:29:08Excuse me.
00:29:10Sofia! Open the door, Sofia!
00:29:12Let me go!
00:29:13Sofia, you're insane!
00:29:16I was wrong!
00:29:19Whoever is inside, come out now.
00:29:23H-help!
00:29:24Sorry, everyone.
00:29:26Just one more minute.
00:29:34Sorry, everyone. I didn't mean to disturb you.
00:29:37Sofia.
00:29:39Wait a minute.
00:29:40I want to see Mr. Tripp.
00:29:43Mr. Tripp...
00:29:45Well, if I'm not mistaken,
00:29:48you wouldn't want the company to be ruined by contagion, would you?
00:29:54Look.
00:29:57That place probably has a lot of money.
00:30:00Thank you, Ms. Lin.
00:30:02She'll receive a severe punishment.
00:30:04Also, Mr. Tripp, this entire debacle has nothing to do with him.
00:30:08Don't target him.
00:30:10Because of me.
00:30:12You see, he did a great job.
00:30:15Don't worry.
00:30:18To Be Continued...
00:30:48Watch Mr. Tripp's car. It'll cost you three years' worth of salary.
00:30:51I...
00:30:52Luckily, I drove here.
00:30:54You have a car?
00:30:55Of course. I paid for it in cash.
00:30:58It hurts a bit to think about, honestly, but unfortunately, it's necessary.
00:31:02All right. I'll take your car.
00:31:06Hey, what are you doing?
00:31:08Get on.
00:31:09It's over there.
00:31:13This is the car you paid for in full and felt pained about?
00:31:16Of course. It cost me two hundred dollars.
00:31:26Hop in.
00:31:28You're in luck. Where are we going?
00:31:30You'll know soon.
00:31:36Wow! This is that new amusement park that opened up.
00:31:39I heard it was bought by a wealthy tycoon.
00:31:42I bought it.
00:31:43Stop bragging. Let's go.
00:31:46I'll show you something. Ta-da!
00:31:49I won't wear it, whatever it is. No, no, no.
00:31:55Will you wear it or not?
00:31:56As a grown man, I won't wear it.
00:31:58Yes or no?
00:32:03Let's go.
00:32:17I need to protect you.
00:32:18You really aren't scared at all?
00:32:22Are you scared?
00:32:23I'm not.
00:32:25Are you okay, sir?
00:32:28Keep this between us.
00:32:29Look.
00:32:35That's too loose. Doesn't that eat at the owner's conscience?
00:32:38Sir, help me, please.
00:32:41I won't play. This is so childish.
00:32:43I heard if you play it for the first time, you'll succeed.
00:32:46If you're so capable, you must be even better at claw machines.
00:32:50Then let me show you my skills.
00:32:56I'll try again.
00:33:06The last two.
00:33:07The last two.
00:33:12Forget it, sir. This is boring. I quit.
00:33:14Don't go. I won't admit defeat.
00:33:19Are you okay, sir? Are you bewitched by it?
00:33:22Of course not. It's a kid's game.
00:33:25But if you want it, I'll get it for you.
00:33:37It doesn't matter, sir. You're quite capable with 500 bucks.
00:33:40You actually got one.
00:33:43I'll take you someplace else. Let's go.
00:33:47Theo, replace all the claw machines in our amusement park.
00:33:51Huh? What should we replace them with?
00:33:53With those that can actually catch the toys.
00:33:59When I was a kid, I could see lots of stars here.
00:34:03But now I can't see any.
00:34:05You want to see the stars?
00:34:07Yes, the stars in the sky, not the starry sea.
00:34:10I'll buy you insurance tomorrow morning, then.
00:34:12And a hefty insurance to boot.
00:34:14You are being nice all of a sudden.
00:34:16Being nice to you is my responsibility, right?
00:34:20Thank you for today. I feel much better now.
00:34:22I feel much better now.
00:34:34Embarrassing!
00:34:39Embarrassing!
00:34:40Little girl, why are you alone here? Where are your parents?
00:34:43I can't find my dad.
00:34:48Well, then I'll help you find your dad, okay?
00:34:50Go to the police station and wait there for your dad, okay?
00:34:52No! Dad said there's lots of scammers around.
00:34:55Miss, even though you're pretty, pretty girls can be prickly.
00:35:01Am I a scammer?
00:35:05Hello, Mr. Tripp. What's up?
00:35:06Bad news! Mr. Myers' daughter has gone missing.
00:35:08Mr. Myers and I are searching for her.
00:35:10Send me her photo.
00:35:16Sophia, I have something to handle. I need to go back to the office.
00:35:19Sure, just go. I'll take this girl to find her dad.
00:35:21Okay, take care of her.
00:35:24Mayna is at High Road Park. Go there now.
00:35:27How does Mr. Tripp know where Mayna is?
00:35:35Mayna!
00:35:37Dad!
00:35:41Hey, no! What are you doing? Let go of me!
00:35:45What are you doing? Let go of me!
00:35:50Oh my God! That's Mrs. Tripp! What if Mr. Tripp is nearby?
00:35:54Sir, there's only one copy of the design and lipstick is smeared on the inside.
00:35:58Mr. Myers, there must be some misunderstanding.
00:36:01Dad, you misunderstood this lady before you came. She was keeping me company.
00:36:06Let her go.
00:36:08I'm sorry, Miss Lynn. I apologize for my rashness.
00:36:11Mr. Myers!
00:36:17Didn't you go to the office today?
00:36:19I finished up and rushed back.
00:36:21Mr. Myers, now that we found your daughter, we could go.
00:36:26Well, Miss Lynn, wait. There's one more thing.
00:36:29Your designs and the color choices are great. I'm willing to offer $100,000 to hire you.
00:36:34How much?
00:36:36$100,000.
00:36:37How much? $200,000?
00:36:40Mr. Myers, actually, we've already hired Miss Lynn. She came to Tripp Group today for an interview.
00:36:45I see.
00:36:46Dad, what about cooperation?
00:36:48Don't you always say a gentleman doesn't take what others desire? I'll stay here for three days.
00:36:52The day after tomorrow, let Miss Lynn bring the contract to me.
00:36:55Anyway, I didn't actually get the position, so I'll choose $200,000 instead.
00:36:59Okay.
00:37:00The day after tomorrow, let Miss Lynn bring the contract to me.
00:37:03Anyway, I didn't actually get the position, so I'll choose $200,000 instead.
00:37:07Miss Lynn, Tripp Group will offer you $200,000 a year.
00:37:13Not good.
00:37:15Too mature.
00:37:17Too revealing. No, no, no.
00:37:19Sir, how about this?
00:37:21No.
00:37:26This dress.
00:37:27Is it too childish?
00:37:29You don't need to act mature in front of me.
00:37:31Oh dear, you really are my lucky star. An annual salary of $200,000. I won't have to work in a store anymore.
00:37:37So, aren't you going to thank me?
00:37:40Then turn your head away and close your eyes.
00:37:47What is this?
00:37:49Sir, I'm off to work now.
00:37:59Everyone, let me introduce Sophia Lynn, the new team leader of the design department.
00:38:05Your seat is next to Mia's.
00:38:07I don't know how you got in here, but since you're here, you must have some skills.
00:38:12Thank you, Miss Nelson.
00:38:15A newcomer acting as a team leader?
00:38:18Talk about nepotism, huh?
00:38:20Yeah. Someone else has a relative working for this company.
00:38:23Maybe the connection isn't as strong as Sophia's.
00:38:24Miss Lynn, nice to meet you.
00:38:27Mr. Tripp, everything has been arranged.
00:38:30Hmm. Sophia's quite outgoing, isn't she? Tell Lena Nelson to coach her.
00:38:33Okay.
00:38:36Theo, you know, no one in my department receives any favoritism. Ability comes first.
00:38:42Yeah, yeah. But these are Mr. Tripp's orders. Anyway, just give her some support, all right?
00:38:48Yeah, yeah. But these are Mr. Tripp's orders. Anyway, just give her some support, all right?
00:38:54Mr. Tripp?
00:38:56What's the relationship between him and Sophia?
00:38:59Is she Mr. Tripp's niece?
00:39:03That can't be. She looks too plain.
00:39:06Stop making wild guesses, okay? She was the one who secured the Myers contract.
00:39:11Anyway, she has made great contributions to the company. See you.
00:39:15Sophia, good job. You joined our company as a team leader.
00:39:19You don't know this, but previously, many people in the department thought Sokka leadership position.
00:39:23There's a lot of open and secretive competition. I've only been here a short time, but almost got taken out.
00:39:28Oh, you're exaggerating. I just present what I love.
00:39:32By my design.
00:39:34Yeah, you're the best.
00:39:41Yeah, you're the best.
00:39:45Sophia, I finally caught you.
00:39:49What do you want?
00:39:50How dare you lay a hand on me?
00:39:51Are you crazy?
00:39:53Oh, I just hit a mangy dog. Her skin is so heavy. My hand hurts.
00:39:59Darling, look at her.
00:40:01Sophia, let me give you some free advice. Stay out of my way.
00:40:05You got Ellie fired from Tripp Group, so you'll get what's coming to you.
00:40:11That was Ellie's own fault. Let go of me.
00:40:13No, Sophia.
00:40:18Mia, go find Tripp.
00:40:24Mia, I'm warning you. Don't meddle in it. Otherwise...
00:40:29Otherwise? Don't blame us for being rude.
00:40:44Mr. Tripp, Eric grabbed Sophia.
00:40:48I'll handle this. Tell me the car license plate number.
00:40:51Mr. Tripp.
00:40:53Mia, listen. Go get everyone in Herald City related to Eric and Ellie. Everyone.
00:40:59This is the first time I've seen Mr. Tripp this enraged. Someone's in for a world of hurt.
00:41:14Yo, you woke up, huh?
00:41:20What do you want, Ellie?
00:41:22Surprisingly enough, a little dressing up makes you look quite pretty.
00:41:26I wonder, which stud will fall for you tonight?
00:41:31Kidnapping is illegal.
00:41:34Cutie, do you know how many tricks I played to get into Tripp Group?
00:41:39If it weren't for you, I wouldn't have gotten fired.
00:41:42Now, no company is willing to hire me. You ruined me!
00:41:46What? You're pretty funny. You were the one who accepted bribes. That money went straight into your pocket, not mine.
00:41:53Mia, shut up!
00:41:58In one hour, the auction will start. I can't afford to ruin your seductive face.
00:42:05What do you want?
00:42:06You are my main attraction, Sophia. Your starting bid tonight is a million dollars.
00:42:15I wonder, how much will you be sold for in the end?
00:42:29Still no information?
00:42:30We don't know anything. It was that, uh, yeah, that Eric, he wanted to give him a ride, but we drove him out.
00:42:37Then we switched to a fake license car. I swear!
00:42:40Everything he said is true, Mr. Tripp! If we had known Sophia is your wife, we wouldn't have tried to do that!
00:42:45So you won't say anything, huh?
00:42:49Break their bones one bite.
00:42:51Break their bones one bite.
00:42:53I remember now! I remember now! They mentioned some kind of auction! Yeah, I don't know the details.
00:43:01Mr. Tripp, in the past two years, Herald City has held various underground auctions attended by the rich and powerful, and the location changes every time.
00:43:09You have only ten minutes.
00:43:20Now the final item of tonight's auction is on display. Who will be going home with it?
00:43:50This, this woman is insane!
00:43:52She's dead! I shot at 300,000 just to see a dead woman?!
00:43:57We need an explanation!
00:43:59You explained yourself!
00:44:01Give us an explanation! You better have a good one!
00:44:03Are you here to stir up trouble?
00:44:05No, I'm not here to make any trouble. It's a big misunderstanding.
00:44:08Yeah, it's a misunderstanding!
00:44:10In my auction, there have to be items for bidding.
00:44:13Mr. Yates, figure this out.
00:44:15Well, I didn't charge you anyway, so let's just forget about it this time.
00:44:19Punish them!
00:44:21No, wait! Stop! We're not here to make trouble! I'm with the Yates!
00:44:27Yeah, he's with the Yates! You'd better not offend him!
00:44:33Look, we have the next best replacement. Not as good as the dead one, but we'll make do.
00:44:39No! I'm not to mind him for bidding!
00:44:42Choose, Mr. Yates.
00:44:44Choose, Mr. Yates. Keep your woman intact...
00:44:48...or keep your hands intact.
00:44:51Cut off his hands! Cut off his hands! Cut off his hands! Cut off his hands!
00:44:55I'll bid one million for that woman! Two million!
00:44:58Ellie, you love me, don't you?
00:45:03You love me, don't you?
00:45:05No!
00:45:07No! No!
00:45:10Ellie! Ellie, I can't live without my hands!
00:45:14See? Smart guy!
00:45:16Eric Yates, you snake! You damn snake! Curse you!
00:45:21Guys, please wait patiently. We'll have her presented in front of you in a minute.
00:45:25Don't move!
00:45:32Trying to catch me?
00:45:34Who do you think you are?
00:45:36Then Mr. Tripp should be able to help you all enjoy some free meals behind bars.
00:45:41Mr. Tripp, what brings you here?
00:45:44Matthew loves me. He asked his boss, Mr. Tripp, to rescue me.
00:45:48Where's my wife?
00:45:50How could I lay a finger on Mrs. Tripp? There must be a misunderstanding.
00:45:54Mr. Tripp...
00:46:07Theo, don't show any mercy to them!
00:46:11I have the guest list from the auction. Guys, get ready to enjoy prison life.
00:46:16Theo, do the Tripps really want to take on all of us?
00:46:19You shouldn't underestimate Mr. Tripp's strength.
00:46:23The texture...
00:46:27Mister, let's take her to the hospital.
00:46:31Mister, let's take her to the hospital.
00:46:40Go home.
00:46:42He's taking me home, not to the hospital. Wait, is he planning something?
00:46:47Sophia, I'm sorry I was late.
00:46:50But don't worry, no one will tear us apart from now on.
00:46:55Mr. Tripp, where are we going?
00:46:57Don't worry, we're not going home. I don't want to dwell on bad memories. We're going to the crematorium.
00:47:02Mr. Tripp, you're going to...
00:47:05I heard that if one eats their lover's ashes, they'll be reunited in the next life.
00:47:10Matthew, I think I prefer the hospital.
00:47:19Mr. Tripp, let's go to the nearest hospital.
00:47:22No need. Sophia's been severely injured.
00:47:24Going there would just be a waste of time. Let's go.
00:47:28Matthew, I really feel like I can still...
00:47:31That's not going to help, Sophia. Forget it. I know what you're trying to say, good girl.
00:47:36Just rest for a bit longer. Take us to the crematorium.
00:47:40Matthew, look, I'm totally fine. It doesn't hurt at all.
00:47:44Don't be afraid. It's just a momentary recovery.
00:47:47Sophia, get some rest and you'll feel better soon.
00:47:50But I...
00:47:51Go to the crematorium.
00:47:53Well, well, I've been fooling you. I've been fooling you. I was almost killed, then I...
00:48:09It's impossible to escape in this way. I have to find a way before Matthew comes to my rescue.
00:48:14Hey, the auction has started. The boss is asking for you.
00:48:17Hey, the auction has started. The boss is asking for you.
00:48:20Okay, I'm coming.
00:48:39This isn't blood.
00:48:41It's ketchup. Do you believe me now?
00:48:43Do you believe me now?
00:48:46Go to the crematorium.
00:48:49Do you believe me now?
00:48:51No.
00:48:54And now?
00:48:56I still don't.
00:48:58You're so shameless.
00:49:00But I still love you for it.
00:49:08A big underground transaction took place in the city.
00:49:10Everyone involved has been apprehended. If it's true...
00:49:14Mr. Tripp, all the major players in the financial sector, the police and the organized crime families are urging you to release the culprits, otherwise they're threatening to...
00:49:21If I was that easily intimidated, the Tripp Group wouldn't have grown so quickly.
00:49:25These documents are for you.
00:49:27If anyone acts without authorization, use the documents to help.
00:49:31Mr. Tripp, I didn't expect that you...
00:49:41Knock, knock.
00:49:50What's going on?
00:49:52What did I see?
00:49:55Matthew.
00:49:57You've been doing well recently.
00:50:00I'm going to reward you.
00:50:02I'll let you step into my shoes for a bit.
00:50:05Look, just agree...
00:50:07and the two million dollars will be yours.
00:50:10Mr. Tripp, you're putting me in an uncomfortable position.
00:50:15Fine.
00:50:21It was just my imagination.
00:50:25It was just my imagination.
00:50:29Mr. Tripp?
00:50:31Oh, Sophia, what are you doing here?
00:50:34Thank God, it was my imagination.
00:50:38I cooked this for you as thanks for taking care of Matthew.
00:50:43Oh, I can't wait to enjoy Mrs. Tripp's delicacies.
00:50:49I hope you like them.
00:50:52Okay.
00:51:02Mr. Tripp, what's wrong with your hand?
00:51:05Mr. Tripp, what's wrong with your hand?
00:51:08Dealing with Parkinson's disease is no small matter, Mr. Tripp.
00:51:11You need to see a doctor as soon as possible.
00:51:15You're right.
00:51:17My hand is acting up again.
00:51:20Well, Sophia, you can go home now.
00:51:24Right.
00:51:26Okay, I should go.
00:51:28Okay, okay.
00:51:30Oh, Mr. Tripp.
00:51:32Nothing, I'll leave you to your work.
00:51:34See you.
00:51:45Mr. Tripp, please have a seat.
00:51:48It seems that you've settled into your new role quite easily, Mr. Tripp.
00:51:52You flatter me.
00:51:54It's your perfect guidance that's allowed me to progress in this role.
00:51:57Well, I'm heading back to my work.
00:52:00Bring me the quarterly report now and give me an update.
00:52:03Sure.
00:52:09The group's profits for this quarter increased by 13% from the previous quarter.
00:52:16Mr. Tripp, that's all for the quarterly report.
00:52:19You can get back.
00:52:21Return the lunchbox to Sophia.
00:52:23Don't forget to express your gratitude.
00:52:25Yes.
00:52:27Sophia?
00:52:29The food tastes great, so thank you.
00:52:31I'm glad that you liked it, Mr. Tripp.
00:52:33Where's Matthew?
00:52:35I also brought food for him.
00:52:38Mr. Tripp, you didn't expect this, have you?
00:52:42Oh, Matthew has been preoccupied with your safety these days.
00:52:46He must be exhausted from it.
00:52:48He deserves some rest.
00:52:50I'm sorry, Mr. Tripp.
00:52:52It's okay.
00:52:53He's been preoccupied with your safety these days.
00:52:55He must be exhausted from it.
00:52:57He deserves a reward.
00:52:59You're right.
00:53:01I'll leave you to your work.
00:53:04Matthew, I've got a surprise for you.
00:53:07What is it?
00:53:10Ta-da!
00:53:17A homemade lunch, which is much better than what I gave Mr. Tripp.
00:53:20Look, I even cooked you a heart-shaped fried egg.
00:53:23A heart-shaped fried egg?
00:53:33You don't want it, do you?
00:53:35Of course I do.
00:53:37I'm sure it's delicious.
00:53:39You don't have to eat it all at once.
00:53:44Eat up!
00:53:54Matthew, can I ask you a question?
00:53:57Go ahead.
00:53:59Um, do you think Mr. Tripp might be into guys?
00:54:03Huh?
00:54:08What are you talking about?
00:54:10I know you're doing this for my sake.
00:54:13Mr. Tripp is fine.
00:54:15He's not young himself, but he prefers younger ones.
00:54:17More importantly, he doesn't mean anyone any harm.
00:54:20What's the deal between you two?
00:54:21I'll support you, I swear.
00:54:26Are you crazy?
00:54:28Mr. Tripp is quite stoic.
00:54:30And honest to a fault.
00:54:32Oh, really?
00:54:35Of course.
00:54:37I often fantasize that my future husband would support me financially
00:54:43by being a sugar baby for someone else.
00:54:46But actually, I can't bear the thought of that now,
00:54:48so don't do anything regrettable.
00:54:51You've watched way too many soap operas, haven't you?
00:54:54No, I haven't.
00:54:56Stay away from daytime TV, okay?
00:55:01So Matthew and Sophia are a couple.
00:55:04No wonder he's so protective of her.
00:55:08Hi, Olivia.
00:55:10Matthew is living the good life right now.
00:55:12Do you really have no regrets?
00:55:18Happiness.
00:55:20Regret.
00:55:23Matthew, do you really plan to leave me?
00:55:48Matthew?
00:56:02You little thief!
00:56:04How dare you sneak into my room and steal?
00:56:06Let me teach you a lesson!
00:56:08Hey, Sophia!
00:56:10Sir?
00:56:12What are you doing here?
00:56:14I have a stomach ache.
00:56:16I'm looking for some aspirin.
00:56:19Oh!
00:56:31You should have told me I can get it for you.
00:56:41My dear, it's time for your medicine.
00:56:43And...
00:56:47There.
00:56:49Which part aches the most, your stomach or somewhere else?
00:56:54I've eaten too much, that's all.
00:56:56Huh?
00:56:58I'll be fine once I take something for it.
00:57:05It looks like...
00:57:07What are you doing?
00:57:09Indigestion.
00:57:11I had no idea you could read pulses.
00:57:13My family is well-versed in alternative medicine.
00:57:16My grandfather was an outstanding alternative medicine physician.
00:57:20Well...
00:57:22Perhaps you could treat me.
00:57:24Using acupuncture, then?
00:57:26No, I can't.
00:57:28I'm not an actual doctor.
00:57:30What if I kill you by mistake?
00:57:33But...
00:57:35I can treat minor conditions like indigestion.
00:57:40Wait, hold on.
00:57:41This might sting a bit.
00:57:43This won't hurt.
00:57:56Mom, Matthew's dying! I need your help!
00:58:00What?
00:58:06How do you feel?
00:58:07How do you feel?
00:58:12Much better.
00:58:15No big deal.
00:58:17Just a little blood.
00:58:19When I received your call, I thought you committed some kind of crime.
00:58:22And wanted me to take the fall for you.
00:58:25Matthew...
00:58:27Trust me, I didn't mean it.
00:58:30Mom, thank you for your help.
00:58:32Why don't you sleep here tonight?
00:58:34Okay.
00:58:36I'll make do tonight.
00:58:40Where's the guest room?
00:58:43Mom doesn't know we don't live together after all.
00:58:47What are you doing?
00:58:49You scared me!
00:58:52This is our bedroom.
00:58:56Oh, yes.
00:58:58Mom, the guest room is over there.
00:59:00Please have a seat first. I'll tidy it up right away.
00:59:03Okay.
00:59:19Mom, the room is ready to go.
00:59:21Good night.
00:59:27What are you doing here? Get some rest.
00:59:31Let's go.
00:59:33Okay.
00:59:39Matthew's taking a bath.
01:00:04What's on your mind?
01:00:07Huh? Why are you here?
01:00:09I'm your husband, aren't I?
01:00:11What is it?
01:00:16You know what? I'll make do and sleep on the floor instead.
01:00:23What are you talking about? Are you afraid of me?
01:00:26No, I'm afraid I might lose control of myself.
01:00:29I'm not afraid of you.
01:00:30No, I'm afraid I might lose control of myself.
01:00:34All right.
01:00:45Mom?
01:00:51Oh, it hurts.
01:00:53So, did your implants get damaged?
01:00:55You're the one with implants.
01:00:57No more jokes. I have to go.
01:00:58Wait. You look pale.
01:01:03Put on some lipstick.
01:01:05Otherwise, people may think you're under the weather.
01:01:14Hold on. Are you leaving now?
01:01:19I think you also need some lipstick.
01:01:21Remember to press your lips together.
01:01:28Okay.
01:01:38Hey, can you drive? Do you know you just drove through a red light?
01:01:41Are you all right? Are you hurt?
01:01:43I'm fine. Thank you.
01:01:47She works for the trip group.
01:01:52Hey, what are you doing? Get out of your car and apologize.
01:01:59I was wondering where this clown came from, sticking her nose into other people's businesses.
01:02:05Wait. Who is this clown cursing?
01:02:08Cursing you.
01:02:10Madam, you see, the driver is a clown.
01:02:13Watch out the next time you cross the road.
01:02:16I'm not a clown.
01:02:18You started cursing, didn't you?
01:02:20By the way, you drove through a stoplight, you know.
01:02:22Want me to call the cops for you?
01:02:28Forget it. Reporting to the trip group is my top priority.
01:02:33I've got work to do. I hope we don't cross paths again.
01:02:40Madam, be more careful next time. I hope you don't run into such temperamental people again.
01:02:45I will. Don't worry.
01:02:47Oh, no. I'm late for work, so I should get going. See you around.
01:02:50Miss, can I get your name?
01:02:52It's Sophia Lin. Bye.
01:02:54See you.
01:02:59Bye.
01:03:05What a lovely girl.
01:03:07Madam, you just returned from abroad. Please go out with an escort next time.
01:03:10Never mind. Go and check the cameras on this road.
01:03:14And find the one who almost ran me over just now.
01:03:16Yes, Madam.
01:03:18By the way, my company's overseas division needs an extra hand.
01:03:20Go to the trip group and find a girl named Sophia Lin.
01:03:23Yes, Madam.
01:03:25I'm going to work with her.
01:03:28That can't be a coincidence, can it?
01:03:36Hey, Sophia. I saw a beautiful lady in Miss Lina's office just now.
01:03:40A beautiful lady? A new employee?
01:03:43I've heard she's Mr. Trip's ex. You know her?
01:03:47Mr. Trip had a girlfriend?
01:03:49Excuse me, everyone. This is Olivia Green. She's the new team leader. Olivia.
01:03:55It's her.
01:04:05How could it be her?
01:04:07You know her?
01:04:09She almost ran over a lady this morning and refused to make an apology.
01:04:13Miss Lina, don't we already have a team leader?
01:04:17Now we're taking on another one?
01:04:19I was just about to bring up this matter.
01:04:20From now on, the design department will be divided into two teams.
01:04:23Sophia will be the leader of Team 1, and Olivia will be the leader of Team 2.
01:04:26Sophia, do you have any questions?
01:04:28No, I don't.
01:04:30Oh, it's you. Nice to see you again.
01:04:43Well, regarding the team structures,
01:04:46you can discuss it together and give the finalizing comments.
01:04:48You can discuss it together and give the finalized list to me before the end of the day.
01:04:53Okay?
01:04:55Hello, this is our first meeting.
01:04:57I've got some small gifts for you all. I hope you like them.
01:05:02Christian Louboutin! And they're my favorite color!
01:05:06For an office worker, it's too expensive though.
01:05:09I like them too.
01:05:11Wow, Cartier! Even the cheapest edition costs several thousand dollars.
01:05:15I'm glad you like them.
01:05:17But it's too much! I can't accept it!
01:05:21Huh? Trying to win support with gifts.
01:05:26A cunning woman.
01:05:34Miss Alina, this is the updated personnel list for the two teams.
01:05:41Man, are the bases all set?
01:05:43May I know the basis of this decision?
01:05:45Miss Alina, we made our choices together because we want to work with someone who is capable.
01:05:50It's okay. I only wanted the best talent.
01:05:53Mia and Mary Lambert will be enough for me.
01:05:56Okay.
01:05:58Now, I have a project for you.
01:06:01The team that completes the project will receive a bonus of thirty thousand dollars.
01:06:05Here are the details for the client.
01:06:07You may take a look.
01:06:08As for the details of the agreement, you can work that out on your own.
01:06:11The client is based overseas and has specific tastes.
01:06:14So, before finalizing the partnership, you should provide a detailed outline for them.
01:06:18Okay?
01:06:20No problem, Nelson. Just set your mind at ease.
01:06:23Miss Green called Miss Alina by name.
01:06:25Are they acquainted?
01:06:27If so, I should try my best to please her.
01:06:31So much for today.
01:06:38Miss Green, I've told you not to disclose our relationship in the office.
01:06:43What do you mean?
01:06:45I've run out of patience, Nelson.
01:06:47I've been a member of this company for exactly five hours and twenty-three minutes.
01:06:51Now tell me who Matthew's girlfriend is!
01:06:57It's eleven o'clock. It's time to go to bed.
01:07:00It's early for a salary slave.
01:07:03We're working overtime to secure a new client, but we have to do the proposal.
01:07:06I've reviewed the profile of this client, but I don't even know where to start.
01:07:09My head is pounding.
01:07:11Her name is Mary Brown and she's based abroad.
01:07:14It should be a piece of cake.
01:07:16Are you sure?
01:07:18Um...
01:07:20It's not that straightforward, but...
01:07:29Go ahead.
01:07:31Almost.
01:07:34Almost.
01:07:36But I have one more question.
01:07:41And now, and now...
01:07:43Alright, alright, alright.
01:07:45You think you can take me on?
01:07:47Bring the laptop here.
01:07:49Figure it out?
01:07:51Let me teach you how to analyze a person.
01:07:53You should start by understanding her habits.
01:07:56There are many types of haute couture for wealthy, middle-aged women,
01:07:59such as our client we should focus on.
01:08:03Are you two acquainted well?
01:08:07Kind of.
01:08:09My mom returned from abroad without telling me,
01:08:12and even caused quite a stir, it seems.
01:08:34I'm sorry.
01:08:46I'm sorry.
01:08:59I'm sorry.
01:09:03I'm sorry.
01:09:16Oh no, this is the last thing I need!
01:09:18Who'd be mean enough to steal my electric bike?
01:09:20Was your electric bike stolen?
01:09:22Yes.
01:09:24It's okay, it's okay. I'll buy you a new one.
01:09:26It cost me $200 and I paid in full.
01:09:28There, there. I called Mr. Tripp to pick us up.
01:09:30But I can't believe Mr. Tripp is willing to take the trouble to pick you up.
01:09:33I can't believe it.
01:09:46No chauffeur in the world would let their boss drive.
01:09:49Mr. Tripp, you've almost been exposed.
01:09:56Oh.
01:09:59Mr. Tripp, get in the car, please.
01:10:01I just grabbed the bag from yesterday.
01:10:04Matthew, please drive carefully.
01:10:08Mind your head, Mr. Tripp.
01:10:12Get in the car.
01:10:19I'll head back to my cubicle. Let's have lunch together later.
01:10:22Sure.
01:10:25Matthew, I finally get to meet you!
01:10:33Matthew!
01:10:41Forget about it, Sophia. Matthew isn't like that.
01:10:45Then why was Olivia hugging Matthew?
01:10:48Are they friends or...
01:10:54What happened, Sophia? You've been distracted all morning.
01:10:58Hey, how's your proposal going?
01:11:00It's halfway done, but my husband is about to be lured away.
01:11:04By who? Who would do that?
01:11:06Sit down, sit down.
01:11:08Tell me.
01:11:10I'll destroy anyone who tries to take away your man.
01:11:13I saw them together this morning.
01:11:16I'm despondent.
01:11:18I've underestimated Matthew's charisma.
01:11:22What should I do now?
01:11:24She's out of reach.
01:11:26She must be his ex.
01:11:28What do you mean?
01:11:30He's been in a soap opera recently.
01:11:32No matter how faithful the first wife is, she'll be done for once.
01:11:35The woman out of reach returns.
01:11:38What should I do now? Help me sort it out right now.
01:11:41Speaking of this, you've been married for so long.
01:11:44Have you?
01:11:46What?
01:11:48I mean this. Well...
01:11:51No, we haven't. We're not at that stage yet.
01:11:55Come on, Sophia. You're my friend.
01:11:57If they're serious, you might end up losing him.
01:12:00Before you even get to that stage.
01:12:04What you said makes sense.
01:12:12Mr. Tripp, I honestly didn't know that Nelson managed to bring back Olivia.
01:12:17As long as Olivia's around, Sophia's safety isn't guaranteed.
01:12:20Matthew, are you there?
01:12:22Matthew, are you there?
01:12:44Matthew, I'm not here to pester you.
01:12:47I just wanted to check with you.
01:12:49About the whole business of me being recruited into the company.
01:13:04Is Nelson bored or what?
01:13:06She surely doesn't know why Olivia left.
01:13:08Don't blame her. I'll talk to her.
01:13:10Okay.
01:13:16Matthew doesn't like to be touched by strangers.
01:13:19Yet she took the same elevator with him this morning.
01:13:22Could it be that she's Matthew's new girlfriend?
01:13:25Miss Green.
01:13:28You look lovely today.
01:13:30Thanks.
01:13:32Rosie, I'd like to ask you something.
01:13:34When did Sophia join this company?
01:13:37Has she won any accolades?
01:13:39What are her strengths?
01:13:41Miss Green, she's no match for you.
01:13:43When she started, I heard that she was regarded as a big shot,
01:13:47parachuting in and becoming the team leader.
01:13:49But now she's gone.
01:14:07A small town girl overshadowing me?
01:14:10Let's see...
01:14:12what you'll do this time.
01:14:20You're back.
01:14:22Yes.
01:14:24Go and take a seat.
01:14:26Take a seat.
01:14:28Matthew, did you prepare all these dishes?
01:14:30Impressive, huh?
01:14:32It certainly is amazing. It looks delicious.
01:14:36It tastes delicious and really similar to the ones I like to eat.
01:14:39Wow, Matthew.
01:14:41This is so tasty.
01:14:43Yes, of course. It's delicious.
01:14:46After all, I cooked it.
01:14:47Their spicy chicken is my favorite.
01:14:49It's so flavorful. You have good taste.
01:14:52You know, this is their signature.
01:14:54Yeah.
01:14:57Matthew, thank you for treating me to this dinner.
01:15:03I loved it. Thank you.
01:15:05Hey, hey, hey. That's my cup.
01:15:08Never mind. You're my wife.
01:15:10Sharing a cup is no big deal.
01:15:12Fine.
01:15:14By the way,
01:15:15Yeah?
01:15:17I'd like to discuss something with you.
01:15:19Go ahead.
01:15:21Well, my mom returned from abroad recently.
01:15:23And she wants to meet you.
01:15:25Your mom?
01:15:27Yes.
01:15:29But if you're not ready for that, it's okay.
01:15:31I'll let her know.
01:15:33We'll visit her when you're ready.
01:15:35Okay?
01:15:38Matthew, you're so thoughtful.
01:15:40If you keep this up, I'll end up spoiled.
01:15:42You're my wife.
01:15:43Who else should I spoil if not you?
01:15:45Matthew will be unhappy if I refuse to visit his mom.
01:15:50Hmm...
01:15:52How about this?
01:15:54You know I'm working on a project right now, right?
01:15:56When I complete it, we should go to buy a gift
01:15:58and then visit your mom.
01:16:00How does that sound?
01:16:02Sounds good.
01:16:04Let's continue.
01:16:13Matthew, buy me!
01:16:15Hmm?
01:16:17Sophia?
01:16:21As someone who always tries to seduce men,
01:16:23you're in deep trouble now.
01:16:30Hey, Sophia.
01:16:32We're submitting to the proposal at the meeting later.
01:16:34Are you feeling confident about it?
01:16:36Of course.
01:16:40What is it?
01:16:41Hey, wait!
01:16:43Something amazing.
01:16:45Open it later when you go home.
01:16:47I'm not able to wait for much longer, alright?
01:16:52Miss Green, your proposal is terrific.
01:16:55Promise me you won't do anything
01:16:57that will harm Mr. Tripp and the company's reputation.
01:16:59And I'll tell you who Mr. Tripp's new girlfriend is.
01:17:01I have to get rid of Sophia
01:17:03and have her fired by the company.
01:17:05It's really troublesome.
01:17:07Hey, Sophia.
01:17:09How's your proposal going?
01:17:11Exactly.
01:17:13I got the cold shoulder.
01:17:19Who would like to introduce their proposal first?
01:17:22I'll go first.
01:17:24I've gained some experience.
01:17:26Sophia's doing this for the first time.
01:17:28Let her prepare for a bit.
01:17:30Miss Lena, Miss Green is well-prepared.
01:17:32She can go first.
01:17:34Yes.
01:17:36Miss Green is attractive and thoughtful.
01:17:38She'd like to give you a little more time for preparation.
01:17:39That's right.
01:17:41Hang on, does the order really that matter for you?
01:17:43How about letting them go first?
01:17:45Alright, you can go ahead.
01:17:49My proposal is
01:17:51on the theme of traditional oriental style.
01:17:53Sophia, her theme is exactly the same as yours.
01:17:55How can that be?
01:18:01Mary Brown is Chinese.
01:18:03She recently returned from abroad.
01:18:05Although she has never been seen in public,
01:18:07most of her garments are tailored
01:18:09in a modified eastern style.
01:18:11We've also noticed several clothing companies
01:18:13have tried to woo her,
01:18:15but they all got turned down
01:18:17because they didn't appreciate her styles.
01:18:19Miss Lena, this is Sophia's proposal.
01:18:21How did it end up being Olivia's?
01:18:23Miss Lena, even this template is identical to mine.
01:18:25Shouldn't we thoroughly investigate this?
01:18:28Sophia!
01:18:30I can't believe you plagiarized Miss Green's ideas
01:18:32and then blamed the victim.
01:18:34When Miss Green was developing them,
01:18:36we got together to brainstorm ideas.
01:18:37You've gone too far!
01:18:39You're not capable at all,
01:18:41so you resorted to plagiarism.
01:18:43Your behavior is outrageous!
01:18:45It took me several all-nighters
01:18:47to bring this proposal to fruition.
01:18:49Besides, Miss Lena,
01:18:51I have files saved at various times in my laptop.
01:18:53Miss Lin, I don't appreciate the tone of your words.
01:18:55I returned from abroad
01:18:57and I've been involved in the design industry for years.
01:18:59I've won plenty of international awards.
01:19:01Why would I bother stealing yours?
01:19:03Really?
01:19:04Thank you, Mrs. Lin.
01:19:06And what have you got that's even worth stealing?
01:19:12I haven't won any awards,
01:19:14but that doesn't necessarily mean
01:19:16that your hands are clean.
01:19:18Miss Lena, I think we should check the security cameras.
01:19:20After all, the office is equipped with cameras.
01:19:22Then we'll know who stole the other's proposal.
01:19:24Sophia, are you doing this on purpose?
01:19:26The cameras have been down lately
01:19:28and the maintenance team hasn't shown up yet.
01:19:30We don't have any camera for access at this moment.
01:19:32You should be clear about that.
01:19:34You're using this excuse deliberately
01:19:36to fob us off, aren't you?
01:19:38Are the cameras really not functioning?
01:19:40Yes, they are.
01:19:42They said they repaired the cameras today.
01:19:44Miss Lin, I have no grudge against you.
01:19:46Why did you steal my proposal
01:19:48and make false accusations?
01:19:50No, it's you.
01:19:52Enough!
01:19:54I'll investigate this matter thoroughly.
01:19:56Olivia's proposal was adopted for the time being.
01:19:58Sophia, submit a new proposal to me
01:20:00and I'll bring it to Mr. Tripp.
01:20:02So much for today.
01:20:05This is obviously cheating, Sophia.
01:20:07You didn't know,
01:20:09but it is rumored
01:20:11that you plagiarized Olivia's proposal.
01:20:13I suspect that this is her doing
01:20:15to take advantage of the camera failure
01:20:17and steal my proposal.
01:20:19What should we do now?
01:20:21Go talk to Mr. Tripp.
01:20:23My bad, knowing that they doubt me,
01:20:25I should have been more careful.
01:20:27We'll chalk it up to experience, I guess.
01:20:29I'm pulling an all-nighter
01:20:31to get this proposal done.
01:20:32I don't want to develop a proposal
01:20:34in front of Mary Brown.
01:20:36No one could steal it.
01:20:38Yes.
01:20:40You can get back to work now.
01:20:42I'll stay here and brainstorm, okay?
01:20:49What a coincidence.
01:20:51Bumping into her again.
01:20:53You guys stay right here.
01:20:55I can see Matthew if he swings by.
01:20:57I'll go talk to her little friend
01:20:59in the meantime.
01:21:02Okay.
01:21:08If the essence of the traditional Asian style
01:21:10is blended with contemporary art,
01:21:12it attracts a wider audience.
01:21:14Oh, what a coincidence, Madam.
01:21:16Yes, indeed.
01:21:18I come to see my son.
01:21:20I spotted you from a distance with a frown.
01:21:22So I brought some cake
01:21:24and came to say hello to you.
01:21:26Thank you.
01:21:30Are you all right?
01:21:32I don't know, Madam.
01:21:34You'll never know how twisted fate can get.
01:21:36Do you remember the day I helped you?
01:21:38After I returned to the company,
01:21:40a new face arrived.
01:21:42Guess who it was?
01:21:44The one who almost ran me over.
01:21:46Wow, you're right. Amazing.
01:21:48Easy to guess. And then?
01:21:50Then there were some unsavory tactics
01:21:52being deployed.
01:21:54But just a few days ago,
01:21:56I saw her hugging my husband.
01:21:58I suspect she's my husband's ex.
01:22:00Really?
01:22:02Give me more details.
01:22:04You've aroused my interest now.
01:22:06That day,
01:22:08just as I stepped out of the elevator...
01:22:10Mr. Tripp, your mother is waiting for you
01:22:12at the cafe downstairs.
01:22:14Okay, I'm coming.
01:22:16Mr. Tripp, one more thing.
01:22:18Nelson reported that a plagiarism issue
01:22:20arose between Olivia and Sofia.
01:22:22Their proposals are identical.
01:22:24Currently, we believe that Sofia is guilty.
01:22:26Check the cameras.
01:22:28The cameras malfunctioned
01:22:30I was right about Sofia.
01:22:32When she developed the proposal,
01:22:34it should be quite clear who the plagiarizer is.
01:22:36I understand.
01:22:38But Olivia has won numerous awards abroad.
01:22:40She wouldn't...
01:22:42Go and ask Nelson.
01:22:44Olivia's award-winning works
01:22:46are Olivia's or hers.
01:22:48Olivia wants credit.
01:22:50Continue the project,
01:22:52and I'll handle her myself.
01:22:54Mr. Tripp, have you finally decided
01:22:56to identify yourself as Mr. Tripp?
01:22:58If I continue hiding my identity,
01:23:00we could have cooperated directly,
01:23:02but she insisted that the design departments
01:23:04submit a proposal instead.
01:23:08I can't believe there are such evil people.
01:23:10Don't worry, I trust you.
01:23:12I'll back you up.
01:23:14Madam,
01:23:16what can you help me with?
01:23:18This is an internal issue.
01:23:20Besides, I have to submit
01:23:22an extremely important proposal.
01:23:24Hey, what you said earlier
01:23:26inspired me.
01:23:27I can integrate modern art elements
01:23:29into old clothing designs.
01:23:32Oh, girl, I'm not just boasting.
01:23:35I have some influence
01:23:37in the Tripp Group.
01:23:40If only you were Mary Brown,
01:23:42you could have helped me.
01:23:45But having a benefactor
01:23:47isn't that easy.
01:23:49Oh, madam.
01:23:51Yes?
01:23:53I have to go now.
01:23:55I have to work overtime tonight.
01:23:57Bye-bye.
01:23:59I'll take care of the bill.
01:24:02What are you doing here?
01:24:04Matthew?
01:24:06I've got a bone to pick with you later.
01:24:08You'd better sort out the issue
01:24:10between you and Olivia.
01:24:12Mr. Tripp,
01:24:14is your relationship with Olivia
01:24:16known in the office?
01:24:18Needless to say,
01:24:20she must have known about my relationship with Olivia.
01:24:22Oh.
01:24:24You're here.
01:24:25Why didn't you come into the office?
01:24:27I keep my work and personal life separate
01:24:29so I won't interfere in the internal affairs
01:24:31of your company.
01:24:33By the way,
01:24:35I told you to bring your wife home
01:24:37since we haven't met each other yet.
01:24:39I've been waiting.
01:24:41She's busy with a project right now.
01:24:43When she completes it,
01:24:45I'll bring her over.
01:24:47By the way,
01:24:49is there a designer in the design department
01:24:51of your company named Sophia Lane?
01:24:53Yes. What's up?
01:24:55Is she more interesting?
01:24:57Yes, she is an interesting girl.
01:24:59Mom,
01:25:01let me show you a photo of my wife.
01:25:05I took it clandestinely.
01:25:15Oh no,
01:25:17it's already midnight.
01:25:19If this continues,
01:25:21I'll go bald from stress.
01:25:23Help,
01:25:26you're still working at this hour?
01:25:28Miss Lina,
01:25:30you haven't left either.
01:25:32I've already finished for the day.
01:25:34Well,
01:25:36your husband asked me to bring this for you.
01:25:38He said it's punishment for me supporting Olivia.
01:25:40Want some beer?
01:25:42Yes.
01:25:44Miss Lina,
01:25:46you've known Matthew for a long time, haven't you?
01:25:48Of course. He's my...
01:25:51Do you know about the relationship
01:25:53between Matthew and Olivia?
01:25:55Olivia is Matthew's ex.
01:26:00I know, I'm not blind.
01:26:02I can guess what their relationship is about.
01:26:04Then why didn't you refuse her challenges at work?
01:26:07No, Miss Lina.
01:26:09She's giving me a hard time at work.
01:26:11If I make some noteworthy achievements at work,
01:26:13she won't be able to do anything to me.
01:26:15And I trust that Matthew
01:26:17wouldn't lie to me
01:26:19or hide anything from me.
01:26:21Most importantly,
01:26:23Olivia is his ex,
01:26:25you little girl
01:26:27having such a big heart.
01:26:29We...
01:26:31should be open-minded.
01:26:33She's doing all these things openly,
01:26:35which is much better than plotting in secret.
01:26:37And I have confidence that...
01:26:39I am better than her.
01:26:42Well, good.
01:26:44I'm looking forward to your final proposal.
01:26:47Oh, by the way,
01:26:49Miss Lina, would you like to watch a show?
01:26:51I'll present a wonderful show.
01:26:55Okay.
01:27:01Hey.
01:27:04You did that on purpose.
01:27:06You stood there like a statue.
01:27:08I was waiting for you.
01:27:10Matthew.
01:27:14You smell like a brewery.
01:27:16Did Nelson make you drink?
01:27:18No, I drank on my own.
01:27:20Oh, don't blame Nelson.
01:27:22It's been a long day.
01:27:25Fine.
01:27:27Jump on my back.
01:27:29Yay!
01:27:31I'm flying!
01:27:55To be continued...
01:28:25Has your relationship reached that stage?
01:28:27Well, sort of.
01:28:34Wait a second.
01:28:36Just a moment.
01:28:55Hey.
01:29:25What is it?
01:29:43What is it?
01:29:52What are you watching?
01:29:53Nothing, nothing.
01:29:58Nothing, nothing.
01:30:00Are you watching something unusual?
01:30:02No, I'm not.
01:30:03I didn't watch any weird stuff.
01:30:04It's nothing, I swear.
01:30:05Gosh.
01:30:24Hi!
01:30:34Gosh, I really slept with Matthew.
01:30:50Hi, madam!
01:30:51What are you doing here?
01:30:53on you. I've got some homemade soup for you. I got up early to make it full of antioxidants.
01:30:58Oh, thank you so much. It's just a small token of my appreciation. Well, thank you. By the
01:31:04way, you're going to present your proposal, aren't you? Yes, I'm about to present it today.
01:31:08Well, you'd better get going. I... Oh, I was wondering who it was. Hey, Miss Lin, have
01:31:15you brought your mother to work? Are you treating the office like your home? You're like a dung
01:31:21beetle talking on dirty work and embracing the filth. Stop it, Rosie. Sophia, the company's
01:31:28a public place after all. Don't socialize with those that will undermine you, let alone
01:31:32bring them to the company. Undermine? Were you referring to people like yourself? I can
01:31:39understand a young girl's strides to network and make connections. But you, old lady, what
01:31:45are you doing here looking for a boy toy? Shut up. Who would hire someone like you?
01:31:53Miss Green is the leader of team one in the design department, so you'd better be careful.
01:32:00Don't give yourself a heart attack. How dare you slap me? Sophia, Rosie's my team member.
01:32:11Apologize. Apologize. Olivia, I'm warning you, karma is a real thing. What you did just
01:32:23now by plagiarizing my proposal is far from settled. Madam, why don't we find a place
01:32:28to have a rest? Are you alright? Madam, I'll get back to work and see you later on. I'll
01:32:37treat you to dinner tonight. Go ahead and take care of your business. Okay. Everything
01:32:45is ready. Good. Let's go upstairs. I won't let those who bullied my daughter-in-law off
01:32:52the hook. Hey, it looks like someone had a wonderful night last night. Shush. Okay, how
01:33:03do you feel? Matthew isn't young anymore, but he must have had an outstanding performance
01:33:07last night. Stop joking around. Get back to work in case someone hears what you said and
01:33:13reports you. A woman with nothing special to offer. Why on earth is she trying to take
01:33:19Matthew away from me? Is everything set? Please rest assured. I promise, Sophia will be dismissed
01:33:26today. We need to nail down the proposal today. Okay, Sophia, explain your proposal.
01:33:37This is my new proposal. It focuses on the blend of traditional eastern stylings with
01:33:42modern art. As for the contemporary element, it transcends national boundaries. What's
01:33:46going on? Isn't this PPT collection ours? Miss Lena, she plagiarized our ideas. Look,
01:33:53Simon, isn't this proposal precisely the same as ours in terms of ideas and planning?
01:33:56It is. She used a different PPT template, but the content is identical. Miss Lynn, you
01:34:02may not be capable, but plagiarism isn't the way to go. Nelson, here's the evidence. You
01:34:18guys have gone too far. Have you no shame? Miss Lynn has worked overtime for days. Olivia,
01:34:24you two conspired in secret. Do you really think no one suspects what happened? You're
01:34:30still trying to blame us. I developed the first proposal under the guidance of my husband
01:34:35step by step. We completed it together, and then it somehow became yours. As for my new
01:34:40proposal, I was inspired by an older woman. Now you're accusing me of plagiarism again.
01:34:46Do you really have no shame? Miss Lynn, watch your words. Miss Green's capability is
01:34:56indisputable. Plus, she and Miss Lena are friends. What you just said is disrespectful
01:35:02to her. Miss Lena, these ideas are the joint efforts of our team. Please leave us out of
01:35:07this. Miss Lynn, Miss Lena didn't say anything. How else do you plan to defend yourself? Miss
01:35:13Lena, I suggest immediate dismissal. Such a suspect plagiarist doesn't deserve to work
01:35:19for the trip group. I agree. So do I. What kind of rotten people are you? You only know
01:35:25how to fawn over Olivia and slander innocent people. Enough, Miss Lena. Olivia, you are
01:35:32fired. What are you talking about, Nelson? The whole team you led has just been fired.
01:35:41Miss Lena, there must be a misunderstanding. Isn't Sophia supposed to be fired?
01:35:45Are you serious, Nelson? Did you forget we- Say it again and you won't receive any advantages.
01:35:53If you fire me, can she secure an agreement with Miss Brown?
01:35:57Miss Brown's fashion company overseas ranks among the top 10 worldwide.
01:36:01If Sophia lacks the ability to close the deal, do you?
01:36:13Madam, what are you doing here? I'm here to back you up.
01:36:17Old woman, just get out of here. This is the trip group.
01:36:23This is Mary Brown, chairperson of DH Fashion. How come, madam?
01:36:32How is my support? Not bad, right? Even if you're here in person, so what?
01:36:38Nelson, Sophia stole my- Enough! Olivia, you really let me down.
01:36:45I know that Rosie stole Sophia's proposal and copied it for you after Sophia left the company.
01:36:51Miss Lena. Miss Lena,
01:36:53would you like to watch a show? I'll present something wonderful for you now.
01:37:20I told you. You know what they say about karma.
01:37:25Miss Green, didn't you say you had something else?
01:37:27That's right. I've got something else to show. Since you're not letting me off,
01:37:31I won't go easy on you either. Sophia, you've been messing around in the office.
01:37:38You slyly took pictures of me and my husband. What are you showing off for?
01:37:42Your husband? Yes, didn't I ever say that I'm married?
01:37:46By the way, you even failed to capture even a fraction of my husband's charm.
01:37:49Why don't you just throw away your phone? Miss Lena, she's dating in the company.
01:37:54She has violated the company's rules. You stupid girl, sit down.
01:37:57Miss Green. Employees are not permitted to date each other.
01:38:01I don't have that privilege either, do I?
01:38:05What are you doing here, Matthew? And you even brought Mr. Tripp with you.
01:38:09Mr. Tripp. Mr. Tripp, why are you standing behind Matthew?
01:38:12Sophia, Matthew is Mr. Tripp. I'm his secretary, Theo.
01:38:20The man in the picture is me. Should I check the camera and give you a proper explanation?
01:38:27Let me introduce you to Sophia Lin. She's my wife and Mrs. Tripp.
01:38:34This is Mary Brown, chairperson of the DH Group. She's also my mother.
01:38:39Mother? How come?
01:38:42Theo, after these people are dismissed,
01:38:45ensure they won't be retained by any design company in Herald City.
01:38:48Yes, Mr. Tripp.
01:38:54Sir, I'm sorry, sir. Sophia, I apologize to you.
01:38:58Can't you just forgive me? Mom, I'll bring Sophia home
01:39:00for dinner tomorrow evening. We should go.
01:39:15Are you that surprised? CEO?
01:39:19Does it hurt? Ouch.
01:39:29Ouch. Still think this is a dream?
01:39:31No, but Matthew, you've been lying to me.
01:39:33If I disclosed my true identity straight away, would you still have wanted to be with me?
01:39:38I would, of course. You're a CEO. Marrying you will make me a rich woman.
01:39:44Actually, I wouldn't be with you. I'm just an ordinary girl.
01:39:47If you had told me you were a CEO at first, I wouldn't believe you.
01:39:50Perhaps I might have even called the police and accused you of fraud.
01:39:55I admit, I shouldn't have lied to you at first.
01:39:58But it happened. Tell me, what can I do to make it up to you?
01:40:03I've heard that there is a kind of card that allows for unlimited spending.
01:40:11There is such a card. Use it as you wish.
01:40:13Haha. And my house?
01:40:18I purchased it in order to live with you.
01:40:20I made an appointment for a transfer for this afternoon.
01:40:23By then, all my properties will be yours.
01:40:24Half of my personal shares in the company will also be transferred to you.
01:40:27Remember, I also have a winery.
01:40:28Enough, enough, Matthew. Is this a display of wealth?
01:40:33Then why are you still angry?
01:40:36Why did my mom kick me out that day? What happened?
01:40:42I turned to Mia for help.
01:40:44Good, good, good. And you appeared outside my restaurant.
01:40:49No, no, no. You know there's a school next to your restaurant.
01:40:52I've been supporting dozens of students there.
01:40:55That day, I recall that a little girl said if she didn't work hard,
01:40:58she would end up working in a store.
01:41:01Then I saw you. So I approached you.
01:41:04It's him.
01:41:06My mom said she only went to elementary school,
01:41:09and if I didn't study hard, I'd end up as a shopkeeper just like her.
01:41:14Are you still angry?
01:41:17I'm not. I've married a good-looking, wealthy CEO.
01:41:23I have nothing to complain about.
01:41:29Sophia?
01:41:32Sophia?
01:41:39Matthew, I'm going home. See you.
01:42:10Hey, hey, hey, what are you doing?
01:42:14Just cooperate, or you'll regret it later, and I won't help you out.
01:42:22Where are we going?
01:42:24Today's my mom's birthday, and she's throwing a party at home.
01:42:26Let me tell you, my mom is well-known in Herald City.
01:42:30She asked me to bring you there by any means.
01:42:36No, no, I haven't even prepared a gift for her,
01:42:38and this outfit is too casual. I'm not going.
01:42:45The gift is in the back seat, and your dress is in the trunk.
01:42:48You just need to put it on when we arrive there.
01:42:50Today, all you need to do is assist me.
01:42:53I'm scared.
01:42:55Mia has also been invited.
01:42:57I'm still annoyed about this.
01:43:00Come on, there's a lollipop in the right glove box.
01:43:02Have a lollipop, and you'll feel curious.
01:43:03Do you think you can smooth things over with just a lollipop?
01:43:07Is it sweet?
01:43:09Matthew, come here.
01:43:14Is it sweet?
01:43:17More like spicy.
01:43:18I'll give you another kiss then.
01:43:24Mrs. Brown, time seems to have treated you kindly.
01:43:28You look even younger now.
01:43:29Oh please, I'm getting older.
01:43:32Not at all.
01:43:33I've heard that Matthew is married.
01:43:36Is he bringing his wife over tonight?
01:43:38Indeed. They'll be here shortly.
01:43:39Really? Madam?
01:43:42What are you doing here?
01:43:43Madam, I've got a birthday gift for you.
01:43:46This young lady is beautiful.
01:43:48May I know who you are?
01:43:49I'm Matthew's girlfriend.
01:43:51No, she's Matthew's ex-girlfriend.
01:43:54Matthew is married now.
01:43:57Olivia, thank you for coming.
01:44:00Not at all. I just did what was customary.
01:44:04She just revealed my intentions.
01:44:06Oh, Mr. Truman's here!
01:44:09Mom.
01:44:10Where's Sophia?
01:44:12She'll be here soon.
01:44:13Matthew.
01:44:16Mrs. Green, what are you doing here?
01:44:19I came to visit Mrs. Brown.
01:44:21You called Mrs. Brown an old woman.
01:44:23Now you greet her respectively.
01:44:25You're quite agile with your words.
01:44:28Madam, happy birthday.
01:44:34Madam, happy birthday.
01:44:36Thank you. Enjoy the festivities.
01:44:38Mrs. Brown, Mr. Tripp.
01:44:40Shall we go over there for a quiet chat?
01:44:50Mrs. Green, Mr. Tripp is Sophia's husband.
01:44:54As his ex-girlfriend, you shouldn't be here.
01:44:58Who do you think you are?
01:44:59You're just a lapdog at Sophia's side.
01:45:02She's done you a favor, and you think too highly of yourself.
01:45:07Sophia, save your dignity.
01:45:11I've never encountered such a shameless person.
01:45:15How dare you insult me!
01:45:20How dare you!
01:45:22Ouch!
01:45:23Ouch!
01:45:31Mrs. Green, you can't hit people just indiscriminately, you know?
01:45:33You're even putting your hand to the side of your face.
01:45:36People who don't know what happened might think we've harassed you.
01:45:39Sophia!
01:45:41Are you all right?
01:45:42Matthew, why does Mrs. Green have a grudge against me?
01:45:50Matthew, I can explain!
01:45:52Enough!
01:45:53Sophia, are you okay?
01:45:55I'm fine.
01:45:56Ah, is this your daughter-in-law?
01:45:58What a natural beauty.
01:46:00Exactly.
01:46:02She's my wife, Sophia Lin.
01:46:04Let me introduce this young lady to you all.
01:46:06This is my daughter-in-law, Sophia.
01:46:07I hope you all get to know each other and treat her well.
01:46:12Don't tease her, please.
01:46:13Don't worry, we would never give this fine young lady a hard time.
01:46:17You can rest assured.
01:46:23Sophia, stop playing around.
01:46:33I don't need any clever tricks to deal with you.
01:46:36Do you know how much Matthew loves me?
01:46:39Just as you said, he loved you in the past.
01:46:41Only losers would keep rehashing the past.
01:46:46Sophia, why don't you step aside and let me have Matthew?
01:46:50Olivia, this isn't about the ownership.
01:46:52After all, Matthew isn't some object.
01:46:54By the way, leaving him was your choice.
01:46:56Since you've made that choice, you have to pay the price.
01:46:58You took him away.
01:47:00Olivia, don't think I don't know that you left him because you thought he was beneath you.
01:47:06Then you found out later that he came from wealth, so you returned.
01:47:10So are you after the money or Matthew?
01:47:16What are you doing?
01:47:23What do you want?
01:47:41You're quite cunning.
01:47:42How dare you attack my friend?
01:47:53Matthew, you're mine.
01:48:00You promised to love only me.
01:48:02How could you love another woman?
01:48:13She doesn't deserve you.
01:48:15Get out of here.
01:48:17Run to hell.
01:48:21But stay there for good.
01:48:22Just run to hell.
01:48:34Matthew, you're a perfect match.
01:48:46Oh, come on.
01:48:52Take me along, please.
01:48:56I'll be back in a month.
01:48:57It won't take long.
01:48:58No, no, no, no, no.
01:49:01What if you fool around during your business trip?
01:49:05What's on your mind?
01:49:06Dealing with your needs is exhausting enough.
01:49:08There's no chance that I'll fool around.
01:49:10We have to go, Mr. Tripp.
01:49:11We're heading to the airport.
01:49:13Oh, no.
01:49:16Be a good girl, okay?
01:49:17I'll be back soon.
01:49:26It's already been three days.
01:49:28Matthew just made a call.
01:49:31Sure enough, men always know how to sweet talk.
01:49:36What if Matthew is really busy?
01:49:44Hello, Matthew is currently unavailable.
01:49:48Why is she answering the phone?
01:49:49Is that Sophia?
01:49:50You're late.
01:49:51Matthew's already mine.
01:49:53Uh, hello?
01:49:54Hello?
01:50:13Hello?
01:50:27Why is she not even bothered to send a message?
01:50:43Theo, go and see what's happening with me and Sophia.
01:50:47Neither of them have answered their phone.
01:50:49Will do.
01:50:52Matthew, I've told you, you're mine.
01:51:22If you had revealed your true identity earlier, we wouldn't have been apart for so long.
01:51:45You bitch!
01:51:45How dare you blame Matthew!
01:51:52Madam, Olivia wants to see you.
01:51:56Tell her to leave.
01:51:58Yes.
01:52:03She's unavailable now.
01:52:04You may leave.
01:52:05Sir, I really need to see her.
01:52:06I've got an urgent message to share with her.
01:52:08I'll call the security guards if you don't leave.
01:52:09I'm pregnant.
01:52:14With Matthew's baby.
01:52:22Is this baby Matthew's?
01:52:28Yes.
01:52:29Here's the proof.
01:52:38Olivia, do you really think I'm a fool?
01:52:41She must be drawing me out.
01:52:43I can leave right away as long as I get the money.
01:52:46Madam, I love Matthew.
01:52:49But I know he's content to be with Sophia.
01:52:51So I don't have the heart to break them up.
01:52:53So how about this?
01:52:54Just give me 50 million dollars and I'll have an abortion and start over.
01:52:59There are many ways to prove if the baby's Matthew's.
01:53:03Call Mr. Tripp and ask him to bring over Sophia along with the family physician.
01:53:09Yes.
01:53:10What are you doing?
01:53:11We'll know soon if the baby's Matthew's.
01:53:18Mom, you're back.
01:53:20What happened?
01:53:20What's the rush?
01:53:21Olivia says she's pregnant and the baby is Matthew's.
01:53:26Please explain.
01:53:29She's carrying your baby now.
01:53:31Matthew, I know you hate me.
01:53:34I didn't mean for you to know about the baby.
01:53:37I'll leave and I won't disturb you any longer once I go abroad.
01:53:41I've already called the police.
01:53:43They'll be here soon.
01:53:45You called the police?
01:53:46It shouldn't be an issue to incarcerate you for several months for defamation.
01:53:52Matthew, the baby isn't yours.
01:54:00Please let me go.
01:54:04Olivia, didn't I tell you to stop bothering me?
01:54:08We said our goodbyes long ago.
01:54:10Why have you been testing me?
01:54:14You drugged me a month ago.
01:54:16Thankfully, Sophia intervened in time.
01:54:18Perhaps the lesson I taught you earlier wasn't enough.
01:54:22If I had been any later, you would have betrayed me, you know?
01:54:32Theo, make sure Olivia has no assets under her name.
01:54:40Matthew, I know it's my fault.
01:54:43Let me go, please.
01:54:45Stop her.
01:54:46Matthew, don't force me in a corner.
01:54:54If you hadn't frozen all my funds, I wouldn't have come here today.
01:54:58Save your defense for the police.
01:55:05You're forcing me to return to my previous life.
01:55:12She won't let me go.
01:55:13I'll make you suffer as well.
01:55:28Oh, watch your back!
01:55:30Sophia!
01:55:32Sophia!
01:55:43Matthew, I told you I'd make you suffer!
01:55:51Sophia, are you okay?
01:55:53Oh, my mouth is sore.
01:55:55Sophia, take it easy.
01:55:57I'll get you to the hospital right away.
01:55:59Get the car ready.
01:55:59Sophia, why is there no blood on your wound?
01:56:05What do you mean?
01:56:06I'm not pretending.
01:56:07How come?
01:56:14Oh, no!
01:56:15The bra pads Mia gave me the other day are ruined!
01:56:23Are you feeling any pain?
01:56:25We're not at home, Matthew.
01:56:28Sophia, there's blood on the corner of your mouth.
01:56:31Oh, I was a bit nervous now, so I bit my lip.
01:56:36You're lucky, Sophia!
01:56:40You are absolutely right.
01:56:42But whether you're lucky or not, it's hard to tell.
01:56:45For certain, you're under arrest for murder and defamation.
01:56:57Mrs. Brown, I'll collect a statement.
01:56:59I'll go with you.
01:57:01Matthew, my imported bra pads.
01:57:05Without them, my impressive cleavage is gone.
01:57:07I need some compensation.
01:57:09Why would I compensate you?
01:57:10Let's sort out all the stuff first.
01:57:26Sure, sure, sure.
01:57:27Yes, my daughter's wedding.
01:57:29It's on the evening of the day after tomorrow.
01:57:33Welcome to the wedding.
01:57:34Absolutely.
01:57:35Mom, who are you chatting with?
01:57:38Uh, Mia.
01:57:39She called to say hello and asked you to go to the mall tomorrow.
01:57:44She said she wanted to go shopping with you and take some photos.
01:57:48Photos?
01:57:49Why didn't she just tell me that directly?
01:57:51You got some nerve to say that.
01:57:53You go home almost every day,
01:57:55and each time you look like you haven't slept and slept like the dead.
01:58:00Breakfast is ready.
01:58:04Mother's always know best.
01:58:07Okay, I get you.
01:58:08Stop acting like a child.
01:58:10You're a grown-up.
01:58:11Let me tell you something.
01:58:13You're married.
01:58:16But I just want to hold you.
01:58:18You're the most gorgeous woman in the world.
01:58:20I'm going to make tons of money for your sake.
01:58:23Okay, okay, okay.
01:58:25Enough with your sweet words.
01:58:29You know...
01:58:33Matthew is a high-powered CEO.
01:58:36But you must work hard, too.
01:58:38And earn your own keep.
01:58:41Regardless of the amount, only then can you hold your head high.
01:58:48In front of him.
01:58:49You must establish your own career.
01:58:51I will.
01:58:51Don't worry.
01:58:52I'll work hard.
01:58:54I'll never abandon my career.
01:58:57Good.
01:58:57Now have some breakfast.
01:59:03Dear, did you hear that?
01:59:05Our little girl has grown up.
01:59:08Why hasn't Sophia shown up yet?
01:59:29Oh, where are you going?
01:59:31It's me.
01:59:34Oh my god!
01:59:35Why are y'all wrapped up?
01:59:37Were you involved in an accident?
01:59:39Tell me, how does it feel to be the wife of a CEO?
01:59:42You must be thrilled.
01:59:44Absolutely.
01:59:45But you know, if people find out that I've married a wealthy man,
01:59:49they might try to take me out.
01:59:50You should be content.
01:59:52Or you can let me have Mr. Tripp.
01:59:54Then I'll become their target.
01:59:56What are you talking about?
01:59:58Sorry, sorry.
01:59:58I'm just kidding.
01:59:59You married Mr. Tripp.
02:00:01Today, it's your treat.
02:00:04Sure.
02:00:05I've generated 10,000 from my salary and 100,000 for a bonus.
02:00:10It's my treat.
02:00:12Actually, I'd like to swipe your husband's card.
02:00:15You're playing with fire!
02:00:27Bring us your flagship dress.
02:00:31We'd like to try it on.
02:00:35Ah.
02:00:56In a minute.
02:01:05Matthew?
02:01:12Sophia, will you marry me?
02:01:34Yes, I will.

Recommended