Naamkarann Season 1 Episode 1
Category
๐น
FunTranscript
00:00You
00:30Oh
00:52I'll be car again. I'll be
01:00Honey
01:10Up say I was like are you so right? I did that to Jay Connery
01:16Yeah, what do you have been each other like a juggler like a season ball like it's the key I
01:30Mean
01:35Call me
01:38Go to me
01:40I
01:59Mean
02:10I
02:40I
03:10I
03:27Mean
03:30I've me
03:33It's a I'll marry me who's gay yet?
03:35It was a cold
03:39I've me
03:42It up I'll come in
03:52I'll be
03:57I'll be but I didn't put a kiss it's a little but don't be part of my name
04:06I
04:19Would you know about I get to kiss it but I go
04:35I
04:37Serve a Kashmir Valley location
04:40Mujahid, I think I'm a girl Kashmir. Can you shoot?
04:43Can you come here or I'll be the come back again get me the locations. I want licking sir
04:46They didn't make it here. They took to more your man up
04:50So get me my locations do your job. Help me make my film
04:58How a director stop
05:00I
05:03Don't make a lovely lovely
05:08Yeah, you're up not a up keep it up a lot of a bad. Yeah. Yeah, I've done the hook. I'm a young gun
05:15Baby, what's hanging sir? Oh, yeah, you know Puchu director. It's a yard, man
05:21Or a way to be a pass or target. They go one day. What a director on a buddy buddy super hit film a
05:27A
05:29Seeker dump a one I am
05:32Sir up a flight ticket
05:35Yeah, I see two no prana a kick. How's my marina? I'm fishy come up? I
05:42Was he's good bored to say yeah
05:46Yeah, I'm bored
05:48You're too many gonna my dog Milena. What do they Mumbai got schedule time say Pelle Pura get to it
05:52You're not a pop up. I yeah, it's a
05:55Laddo
05:58Hmm
06:02Well, it's Raji, huh
06:06Banana banana a bottle easy. Hmm. Are you guys believe you?
06:13Please go oh, yeah
06:15Oh, no, no, no
06:18Yeah
06:39Yes, hi I'm Divya
06:41Hi
06:44Actually, I'm a leash by an apple. Maybe but I own a second lead cure tissue. Yeah, please have a seat
06:57Nukes on
07:00Jury come
07:02We know
07:04Carly upon Jury come a
07:06Druid parina to move a Barotra G
07:09Bye
07:12My yes, yes
07:19Hey, I'll kill you Joven a script. I'm a heaper. He's barbed a lines y'all come over a system disease tomorrow edition
07:33Yeah, I guess up
07:35audition
07:37J-roll, huh?
07:48It's an audition then it got a copy
07:50just a sick I
07:52may leash by me
07:54He was like I got to make a job. I'm Jito, you know, did it go?
08:02That's all
08:04a
08:07Sick
08:09They leave me
08:16Nilesh
08:19Nilesh
08:21Sir
08:25Yeah
08:27Yeah, but let's go
08:30Yes, I come with a
08:33militant
08:34Yes, I come with that
08:38But I don't think I'm gonna eat don't get over. Sorry, sir, sir
08:44because
08:45Yeah
08:48I
08:51Missed her okay, I'll make it bottom of a car. It's a ticket a validity
09:01Yes, I'll get a chance to come here we know
09:06It's clear to me. I believe he's a red birdie
09:10Us to many Nilesh
09:13in a cleaner
09:14We Nilesh a lot to me much booker it to just have me cobbled it's a tough, but I'm not
09:21Come on now, give me a good audition
09:24Just a minute. Could you tell you can just show me what you got?
09:29Thank you so much, sir, please yes, I mean
09:45I'm a pocket shooting Jerry. Yeah, but it's not good. You need you pop up a bathroom. What do you think?
09:53I've been busy
09:57What the hell is I'm busy with Naina
09:59Hey, look
10:01Sorry, I'm short of the repeat. Yeah, I'm sorry. I've got a bad guy
10:07Ava's niche, it's about good company mama say oh, yeah
10:15Abhi
10:20He can I even I don't know
10:26Hello, oh
10:29Yeah, but sad game awesome memory
10:37Better to talk about the hello nice when I made a very
10:45Much I get the but don't want to get that
10:51Huh, it's up to you
11:00Oh
11:02It's a phone
11:11Do to be ready
11:14That's it. Hey, yeah, we're young people
11:18But you know, man, I have said bad man, but many fondos
11:26Which cannot
11:33Hello, yes, I'm a nice superstar. Do you love me? Yes or no?
11:45No
11:47Papa don't sit down. He can
11:50Papa don't sit both both. Yeah
11:52Then prove it. How five minutes the belly got up
11:56Oh
12:26Oh
12:57Oh
13:18Up next I got the teacher are a Papa
13:26Oh
13:56Oh
14:26Oh
14:56Oh
15:26Oh
15:56I
16:26Thank you, sir.
17:27Do you know?
17:31People lie.
17:34That love happens only once.
17:39But it happens to me again and again.
17:42With you.
17:47Whenever I see this beautiful face.
17:53Stop it.
17:56Let me see.
17:59That's when I'll start liking this picture.
18:04I'm going out for an outdoor shooting for 7 days.
18:09Where will I get to see this beautiful face?
18:16Outdoor? Where are you going?
18:18Where are you going?
18:23The same place where you trapped me for the first time.
18:31Kashmir?
18:33Yes.
18:47Are you okay?
18:55And our future superstar?
19:00I'm fine.
19:04By the way.
19:07How is our superstar?
19:12He is in a very bad mood.
19:15Really?
19:20Where is my superstar?
19:23My superstar is sitting here.
19:26How is my superstar?
19:30How is my hero?
19:31I want to talk to you.
19:34Really?
19:36I want to talk to you too.
19:38Come here.
19:41How did you get hurt?
19:43I've asked you 10 times.
19:45You're not answering.
19:47It's okay.
19:49I'm a kid.
19:51Mom always gets hurt.
19:53Right?
19:55Tell me.
19:57What were you going to tell dad?
20:01You won't tell him?
20:03It's okay.
20:05Dad will guess.
20:07Right, mom?
20:09My hero wants a new video game.
20:15Mom.
20:17You're sitting here.
20:19Help him guess.
20:25My hero wants a new book.
20:27He wants a new book.
20:29Mom, it's a very bad try.
20:31Dad will guess.
20:35My hero wants a new school bag.
20:39I have a sports day at school on the 8th.
20:43I'm participating in a 100m race.
20:47Wow.
20:49Dad is so stupid.
20:51My hero is going to a sports day.
20:53He wants new sports shoes.
20:57Right?
20:59No.
21:01What does my hero want?
21:03You.
21:05I want you.
21:07I want my dad in my school.
21:19Will you come or not?
21:23Why are you being so stubborn?
21:25Come here.
21:27I told you dad has a lot of work.
21:29That's why I didn't want to talk to you.
21:31Get down.
21:33Mom.
21:35Dad and hero sit and talk.
21:37Come and talk to us.
21:39My hero is a very smart kid.
21:41He listens to dad.
21:43Look, hero.
21:45The thing is...
21:47I have a lot of work.
21:49Right?
21:51Work, work, work.
21:53You always have work.
21:55My P.T.M is always there.
21:57My admission is always there.
21:59My annual function is always there.
22:01You know what, dad?
22:03When I tell my friends that my dad is a film director,
22:05Ashish Mehta,
22:07no one believes me.
22:09Everyone thinks I'm lying.
22:11Do you know what's your name?
22:13Mr. India.
22:15Everyone makes fun of me.
22:17If you ask me how I got hurt,
22:19I'll tell you.
22:21That 46th girl,
22:23Sharma,
22:25told all my friends not to play with me.
22:27She says I'm not a good girl.
22:29I don't have a normal job.
22:31I don't have a normal job.
22:33I don't know what she was saying about you.
22:35I don't know what she was saying about you.
22:37I'm so angry that I pushed her.
22:39I'm so angry that I pushed her.
22:41I'm so angry that I pushed her.
22:43I got hurt because of her.
22:45I got hurt because of her.
22:47I want an answer.
22:49Give me an answer.
22:51Sorry, baby.
22:53Sorry, baby.
22:55Dad, I want to ask you.
22:57Why is our family not a normal family?
22:59Why is our family not a normal family?
23:11Avani,
23:13Avani,
23:17Avani,
23:19Avani,
23:21Avani,
23:23Avani,
23:25Avani,
23:27Avani,
23:29Avani,
23:31Avani,
23:33Avani,
23:35Avani,
23:37Avani,
23:39Avani,
23:41Avani,
23:43Avani,
23:45Avani,
23:47Avani,
23:49Avani,
23:51Avani,
23:53Avani,
23:55Avani,
23:57Avani,
23:59Avani,
24:01Avani,
24:03Avani,
24:05Avani,
24:07Avani,
24:09Avani,
24:11Avani,
24:13Avani,
24:15Avani,
24:17Avani,
24:19Avani,
24:21Avani,
24:23Avani,
24:25Avani,
24:27Avani,
24:29Avani,
24:31Avani,
24:33Avani,
24:35Avani,
24:37Avani,
24:39Avani,
24:41Avani,
24:43..
24:45.
24:47..
24:49..
24:51..
24:53..
24:55..
24:57..
24:59..
25:01.
25:03..
25:05.
25:07..
25:09Nannu told me a story, shall I tell you?
25:16It's a story of a small frog, just like you.
25:21He wanted to participate in the race.
25:24All the other frogs laughed at him.
25:26Because all the other frogs in the race were very big.
25:30And this one was very small.
25:33Everyone asked him, why are you making fun of yourself?
25:37But he didn't listen to anyone.
25:40Because he was only focused on the race.
25:44And then, one, two, three, the race started.
25:49All the frogs started running at full speed.
25:52As the race progressed, the frogs decreased.
25:57Some frogs got tired, some ran, some stopped.
26:01But this small frog kept moving forward.
26:05Everyone tried to stop him.
26:08Don't go ahead, there is danger ahead.
26:10There is a sea, there is a ravine, there is a crocodile.
26:12But this small frog didn't listen to anyone.
26:15And in the end, he won the race.
26:19His parents came running and picked him up.
26:23When everyone asked his mother,
26:26that everyone was scaring your small frog.
26:30But he didn't listen to anyone.
26:32Why?
26:33So his mother said, because he can't listen.
26:37He is deaf.
26:41Avani, if you want to win this race,
26:44then you will also have to shut your ears.
26:47Don't pay any attention to what people say, what they think.
26:54That frog was so lucky, mom.
26:57Because he won the race?
27:00Because he won the race?
27:02Because his mom and dad came to watch the race.
27:14Mom.
27:30Mom.
27:36Yes, Mr. Malhotra.
27:38Yes, I called because I have to finish Kashmir's schedule on the 7th.
27:49No, no. I have to return to Bombay on the 8th.
27:55It's St. Mary's annual sports day.
28:00No, I have to attend that at any cost, Mr. Malhotra.
28:05Yes.
28:06We will manage.
28:08We will do all that later.
28:09I just called to tell you this.
28:11Yes, yes.
28:12I will call you.
28:13Yes.
28:14Okay, okay, okay.
28:15Bye.
28:18Will you really come?
28:21Yes.
28:23I will come and meet all your friends
28:28who don't believe what you say.
28:31Really?
28:32Yes.
28:33Yippee.
28:35Will you introduce dad to all your friends?
28:39Promise?
28:40Promise.
28:49I love you, dad.
28:52You are the best dad in the world.
28:53You are the best daughter in the world.
28:57I will eat you.
28:58I will tell dad.
29:00He will come to know.
29:02Wait, wait, wait.
29:04Is it mom's or someone else's?
29:06Oh, yes.
29:10Look, you will get hurt.
29:13What are you looking at?
29:14I will be right back.
29:17I love you.
29:18I love you too.
29:24What is the need to promise all this?
29:27I used to make myself understand.
29:36They say that when children become sensible,
29:38you don't have to make them understand.
29:41You should understand yourself.
29:49I should beโฆ
29:57Today, one child is asking a question.
30:00Tomorrow, another child will come and ask the same question.
30:02What will we tell him?
30:05Will we keep lying to him?
30:10Will we keep him in the dark?
30:17That we didn't get married,
30:21but we are still a husband and wife.
30:27I don't like to change houses
30:29because of the fear of people.
30:31I don't like it.
30:34What am I seeing?
30:52Ashish,
30:53Ashish,
30:55you know that mom will neverโฆ
30:57I will have to do this.
31:00I will have to accept mom.
31:05You have waited for 11 years, Shruti.
31:1111 years.
31:12That's it.
31:17Forgive me for these 11 years, Shruti.
31:24Maybe,
31:26this is her own destiny.
31:32How will we bring her into this world?
31:35This darkness of lies?
31:36No.
31:40We won't do this.
31:45Today, I am not going to ask mom,
31:49but I am going to tell her
31:53about my Ashuti,
31:57about my two children,
31:58about my world.
32:04What am I?
32:06A life of lies?
32:10That's it.
32:12That's it.
32:16Mom
32:19will have to
32:24accept my Ashuti.
32:29My family will have to accept her.
32:42Ashuti
32:43Ashuti
32:44Ashuti
32:45Ashuti
32:46Ashuti
32:47Ashuti
32:48Ashuti
32:49Ashuti
32:50Ashuti
32:51Ashuti
32:52Ashuti
32:53Ashuti
32:54Ashuti
32:55Ashuti
32:56Ashuti
32:57Ashuti
32:58Ashuti
32:59Ashuti
33:00Ashuti
33:01Ashuti
33:02Ashuti
33:03Ashuti
33:04Ashuti
33:05Ashuti
33:06Ashuti
33:07Ashuti
33:08Ashuti
33:09Ashuti
33:10Ashuti
33:11Ashuti
33:12Ashuti
33:13Ashuti
33:14Ashuti
33:15Ashuti
33:16Ashuti
33:17Ashuti
33:18Ashuti
33:19Ashuti
33:20Ashuti
33:21Ashuti
33:22Ashuti
33:23Ashuti
33:24Ashuti
33:25Ashuti
33:26Ashuti
33:27Ashuti
33:28Ashuti
33:29Ashuti
33:30Ashuti
33:31Ashuti
33:32Ashuti
33:33Ashuti
33:34Ashuti
33:35Ashuti
33:36Ashuti
33:37Ashuti
33:38Ashuti
33:39Ashuti
33:40Ashuti
33:41Ashuti
33:42Ashuti
33:43Ashuti
33:44Ashuti
33:45Ashuti
33:46Ashuti
33:47Ashuti
33:48Ashuti
33:49Ashuti
33:50Ashuti
33:51Ashuti
33:52Ashuti
33:53Ashuti
33:54Ashuti
33:55Ashuti
33:56Ashuti
33:57Ashuti
33:58Ashuti
33:59Ashuti
34:00Ashuti
34:01Ashuti
34:02Ashuti
34:03Ashuti
34:04Ashuti
34:05Ashuti
34:06Ashuti
34:07Ashuti
34:38I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
35:08uh
35:16um
35:22uh
35:24uh
35:30um
35:38um
35:54um
36:04foreign
36:06foreign
36:12foreign
36:32foreign
36:36um
36:50shoot
37:06foreign
37:12but that
37:16which name
37:28um
37:36foreign
37:46foreign
37:56foreign
38:06um
38:30foreign
38:36um
38:52wow
38:54foreign
39:00okay
39:20um
39:24um
39:50uh
39:54um
40:00hello
40:04hello
40:10hey
40:24foreign
40:44foreign
40:54foreign
41:10foreign
41:24oh
41:28hello
41:40so
41:54um
42:00which name
42:20foreign
42:24um
42:34foreign
42:54um
43:00foreign
43:16foreign
43:24hey
43:28foreign
43:44foreign
43:54um
44:08um
44:24foreign
44:34foreign
44:44foreign
44:54hey
45:08hey
45:24foreign
45:38foreign
45:54foreign
46:16oh