• il y a 3 mois
Transcription
00:01Je m'appelle Pip Fitzmobie.
00:02Au cours des derniers mois, j'ai investigé le cas d'Andy Bell.
00:05Owen, pour votre information, j'ai eu la mauvaise personne.
00:15On a toujours cru que ton frère était innocent.
00:18S'il ne l'était pas, qui l'a fait ?
00:19C'est ce qu'on doit savoir.
00:21Il y a eu des milliers de discrétions ce soir.
00:23Quelqu'un peut avoir tué Andy.
00:25Qu'est-ce que vous parlez ?
00:27Des nudes.
00:31Max Hastings, il est triste.
00:33Faites attention.
00:34Vous m'avez fait parler.
00:37Vous êtes une bonne fille, Pip.
00:40Si ils savent que tu les cherches,
00:42ils pourront venir chercher toi.
00:47Andy, parlons-nous ?
00:52Ça va aller mal.
00:55C'était il y a cinq ans.
00:56Tout le monde veut que ça ne se répète plus.
00:58On essaie juste de trouver la vérité.
01:02Sal n'était pas le seul suspect.
01:04On est déjà un pas en avant de la police.
01:06Bien joué, Serge.
01:07Serge ?
01:10Que vas-tu faire ?
01:11Tu verras.
01:13C'est le moment de finir ça.
01:17Je pensais que tu étais perdue. Je ne veux pas que tu te perdes aussi.
01:22Qui était Andy Bell ?
01:28Prends-le !