Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00de la policía en el país,
00:02en el reino unido,
00:04en el país,
00:06en el reino unido.
00:08aunque no se conocen detalles
00:10hasta el momento de cuáles serían
00:12esas ciudades, las autoridades
00:14afirman que se han convocado para
00:16esta noche al menos 30 puntos
00:18de disturbios en todo el reino
00:20unido, por ello, se han
00:22desplegado más de 6000 efectivos
00:24de la policía altamente
00:26entrenados para controlar estos
00:28puntos de disturbios,
00:30las autoridades afirman que
00:32el objetivo de estas
00:3430 o más de 30
00:36movilizaciones que generalmente
00:38se tornan muy violentas
00:40estos puntos de disturbios,
00:42los objetivos serían los centros
00:44donde están los inmigrantes,
00:46refugiados o quienes buscan
00:48asilo político en este país
00:50y también las oficinas de
00:52abogados que los asesoran legalmente
00:54en este proceso, el alcalde
00:56cree que la capital
00:58británica será uno de esos puntos
01:00de disturbios y ha dicho que
01:02la violencia no será
01:04tolerada, está trabajando
01:06con las autoridades, la
01:08policía para proteger por ejemplo
01:10las mezquitas y edificios
01:12simbólicos e importantes
01:14como Downing Street que es
01:16la residencia oficial del primer
01:18ministro y también su oficina
01:20hasta el momento
01:22en estos disturbios que completan
01:24una semana 420 personas
01:26han sido capturadas, se espera
01:28que ese número siga creciendo
01:30en los próximos días y más de
01:32100 han sido acusadas
01:34formalmente, el primer
01:36ministro les ha advertido
01:38a quienes participan y han
01:40participado o van a participar
01:42en estos disturbios que se
01:44arrepentirán, pero lo cierto es que
01:46esas advertencias han sido poco
01:48disuasivas, así que la policía
01:50ha dicho que el panorama
01:52de esta noche se ve complejo
01:54pero dicen estar preparados para asumirlo