Un Mariage idéal Episode 06 - en français
#SerieenFrancais #Francais #french #france
Un Mariage idéal Episode 06 - en français
Telenovela VF,Version française Bollywood,Série indienne,cinéma indien,Romance,Passion TV,Novelas TV,Novelas indienne,série bollywood en français,Série Zee tv,Série Colors,Série Sony,divyanka tripathy,sharad malhotra,rajendra gupta,surinder kaur,jaya bhattacharya,kamya punajbi,rajesh balwani,shyam sharma,shamim manan,Banoo Mein Teri Dulhan,Rashmi Sharma,INDE,INDIA,Bollywood
Un Mariage idéal Episode 06 - en français
Telenovela VF,Version française Bollywood,Série indienne,cinéma indien,Romance,Passion TV,Novelas TV,Novelas indienne,série bollywood en français,Série Zee tv,Série Colors,Série Sony,divyanka tripathy,sharad malhotra,rajendra gupta,surinder kaur,jaya bhattacharya,kamya punajbi,rajesh balwani,shyam sharma,shamim manan,Banoo Mein Teri Dulhan,Rashmi Sharma,INDE,INDIA,Bollywood
Category
😹
FunTranscript
00:00Le plus profond, le plus cher,
00:08C'est la relation de l'amitié
00:15Une relation, une relation, une relation
00:20L'amitié
00:27Dans les quatres portes de l'amour, dans l'enfermement de l'amour
00:33Il y a de l'amour, il y a de l'amour
00:41Dans l'ambiance, il y a de l'amour
00:44Dans la musique, il y a de l'amour
00:47L'amitié
00:54Une relation, une relation, une relation
00:58L'amitié
01:06Une relation, l'amitié
01:24Une relation, une relation, une relation
01:54Une relation, une relation, une relation
02:24Réponds-moi
02:31Si je te dis ma femme, tu seras heureuse pendant un moment
02:39Mais au final, tu ne m'épouseras plus
02:42Quoi ? Pour quelle raison ?
02:46Parce que toi aussi, tu aimes autant tes parents que moi j'aime les miens
02:53Et ceux qui ont compris combien c'est important, respectent le choix des autres
02:57On a ça en commun
03:01Tu me connais déjà si bien
03:11Tu sais, les femmes et le wifi sont pareil
03:14Quoi ?
03:15Tous les deux sont à la maison et permettent à tout le monde de toujours rester connecté
03:20Donc pour toi, je suis juste un réseau
03:23Et ton mot de passe, c'est amour
03:33Tu veux flirter avec moi ?
03:35Pas du tout
03:37Très bien
03:39Dis-moi quelque chose
03:41Si j'en venais à refuser cette alliance, est-ce que ça te rendrait triste ?
03:53Euh...
03:59Alors, une dernière question, en tant qu'amie
04:02Si ma famille désire cette alliance, mais que moi je ne la veuille pas, pour une quelconque raison
04:09Penses-tu que ce serait mal de refuser cette alliance, sans aucune explication ?
04:17Tu devrais te poser cette question à toi-même
04:23Parce que quelqu'un m'a dit qu'en suivant son cœur, on ne se trompait jamais
04:34Qui c'est qui a dit cela ?
04:36Personne
04:41Et donc, tu l'as juste dit comme ça, c'est tout ?
04:44Non, mais c'est parce que j'y crois, j'y crois vraiment
04:52Je crois en toi
04:54Je crois en toi
04:56Je crois en toi
04:58Je crois en toi
05:00Je crois en toi
05:02Je crois en toi
05:04Je crois en toi
05:06Je crois en toi
05:08Je crois en toi
05:10Je crois en toi
05:12Je crois en toi
05:14Je crois en toi
05:16Je crois en toi
05:18Je crois en toi
05:20Je crois en toi
05:22Je crois en toi
05:24Je crois en toi
05:26Je crois en toi
05:28Je crois en toi
05:30Je crois en toi
05:32Je crois en toi
05:34Je crois en toi
05:36Je crois en toi
05:38Je crois en toi
05:42Depuis que nous avons établi ce lien, j'ai le cœur léger et il vole dans le ciel tel un cerf-volant
05:48Mon cœur est plein d'amour et d'une grande folie.
05:53Si j'avais des ailes, je m'envolerais dans les cieux.
06:06Mettez ça ici.
06:08Et à présent, appelez vos parents.
06:11Quels sont les parents qu'on doit faire venir ici ?
06:13Il n'y a pas de place pour tout le monde.
06:16Je parle bien sûr des parents de l'époux et de l'épouse.
06:26Il ne devrait y avoir aucune confusion entre un homme et une femme.
06:30Sauf au cas où, si tu dis maman et que ton mari se demande s'il s'agit de la sienne ou de la tienne.
06:45Ceci est un lien sacré, un lien sacré.
07:16Moment d'adoration avec cette Seine-Luxia.
07:28Son-Chi, s'il te plaît, distribue les pétales de rose afin qu'on en lance sur le couple.
07:33D'accord.
07:34Je n'avais jamais cru en l'amour au premier regard.
07:37Avant aujourd'hui.
07:39Qu'est-ce que tu as dit ?
07:41Tu es magnifique.
07:43Merci.
07:45Non, merci à toi.
07:53Euh...
07:55C'est quoi ça ?
07:57C'est un petit cadeau.
07:59Un cadeau ?
08:01Oui.
08:03Euh...
08:05Moi j'en veux.
08:16Arrête.
08:18Tu vas arrêter de la regarder.
08:20Ne t'inquiète pas.
08:22Dès qu'on sera à Jaipur, j'informerai ses parents de ta demande et ça se fera.
08:26Heureux ?
08:33C'est ce qu'on appelle un lien pour toute une vie.
08:37Tout comme Karan et Arjun.
08:39Quoi ?
08:41Et que fais-tu des amoureux Romeo et Juliette ?
08:44Oublie les personnages.
08:46Concentre-toi sur les émotions.
08:49Sur les émotions.
08:53Tu ne trouves pas que Son-Chi est belle ?
08:56Oui, et Ariane aussi est vraiment beau.
08:58Et si on s'amusait un peu ?
09:00Oui, d'accord, allons-y.
09:28C'est un lien pour toute une vie.
09:58Ce lien est plein d'amour et éternel.
10:28C'est un lien pour toute une vie.
10:58C'est un lien pour toute une vie.
11:00C'est un lien pour toute une vie.
11:02C'est un lien pour toute une vie.
11:04C'est un lien pour toute une vie.
11:06C'est un lien pour toute une vie.
11:08C'est un lien pour toute une vie.
11:10C'est un lien pour toute une vie.
11:12C'est un lien pour toute une vie.
11:14C'est un lien pour toute une vie.
11:16C'est un lien pour toute une vie.
11:18C'est un lien pour toute une vie.
11:20C'est un lien pour toute une vie.
11:22C'est un lien pour toute une vie.
11:24C'est un lien pour toute une vie.
11:26C'est un lien pour toute une vie.
11:29Ma belle sœur est confiance.
11:33Monsieur Agarwal a si bien organisé ce mariage.
11:36Tu as raison.
11:38Je suis sûre qu'au mariage d'Ariane, ça sera beaucoup plus grand, n'est-ce pas ma tante ?
11:42Absolument.
11:43Le mariage de mon frère Ariane ne se fera pas sur terre, mais dans un ciel magnifique, étoilé.
11:48Oui, dans le ciel étoilé.
11:50Comme dans ce film où le couple échange leurs vœux et anneaux à la belle étoile,
11:53le mariage d'Ariane se fera aussi ainsi.
11:55Et tout le monde dira, waouh, c'est vraiment magnifique.
11:58Ils savent bien y faire dans la famille Setia.
12:08Non, pas besoin.
12:09Ce n'est pas un concours.
12:10On fera un mariage traditionnel.
12:13Avec la bénédiction des anciens, pour célébrer la joie
12:16et prier pour la longévité de cette nouvelle union.
12:20On ne fera pas la course à la performance.
12:22On entretiendra nos relations.
12:25C'est ça.
12:41Une fille laisse tout derrière elle
12:44et rejoint la maison de son âme.
12:46Elle accepte sa famille ainsi que ses amis.
12:50Et elle fera de même avec les ennemis.
12:52Imagine-tu ce qu'un homme doit faire,
12:56peu importe ce qui arrive.
12:59Il devra s'assurer qu'elle ne pleure pas,
13:03qu'elle ne soit pas triste,
13:06qu'elle ne ressente pas les affres de la solitude.
13:10C'est ce mélange qui fait toute l'harmonie.
13:22C'est ça.
13:41Alors, dis-moi beau-frère,
13:44San-Chi, est-ce que tu en es déjà amoureux ou pas ?
13:49Je n'en sais rien, belle-sœur.
13:52J'ai besoin de temps.
13:57Ecoute, ma sœur, tu peux me le dire à moi.
13:59Qu'est-ce que tu ressens pour Ariane maintenant ?
14:02Je ne sais pas trop.
14:04Je suis encore confuse.
14:08Eh bien, ce mariage est enfin terminé.
14:11Maintenant, M. Agarwal est libre.
14:14Oui, mon frère.
14:15Les deux familles ont été très heureuses.
14:18Oui, très heureuses.
14:19Je suis impatiente de voir le mariage d'Ariane aussi.
14:22Est-ce que vous avez remarqué ?
14:24Le duo de San-Chi et Ariane était de loin le meilleur.
14:27J'aime les voir ensemble et les voir quand ils se parlent.
14:31J'ai eu la vague impression que
14:34ces deux-là étaient devenus des amis très proches.
14:38Mais mère, Ariane n'a rien décidé en ce qui concerne la demande en mariage.
14:43Il est très hésitant, il est encore confus.
14:46Ça arrive parfois.
14:47Il m'a dit qu'il n'était pas encore sûr.
14:51Ne nous inquiétons pas, chérie.
14:53Parfois, on ressent des choses pour une autre personne,
14:57mais ce sont des choses difficiles à expliquer.
15:01Je lui ai demandé ce qu'elle pensait d'Ariane,
15:03mais elle m'a dit qu'elle n'est pas encore sûre de la relation.
15:05Pourtant, en les regardant beaucoup,
15:07on verrait qu'il y a une réelle alchimie entre eux.
15:09Oui.
15:11J'ai eu le temps de les observer ces derniers jours
15:14et j'ai ressenti exactement la même chose.
15:18Oui, oui.
15:19Donc, comme je le disais avant votre arrivée,
15:24demain, on va rentrer à Jaipur.
15:26Donc avant le départ, on doit pouvoir donner une réponse
15:30à monsieur Mittal rapidement,
15:32si nous sommes intéressés ou pas.
15:34N'est-ce pas ?
15:35Donc, qu'est-ce qu'on fait ? Dites-moi.
15:48Maintenant que j'y pense...
15:50On doit répondre à monsieur Setia.
15:54Cela a déjà pris beaucoup trop de temps comme ça.
15:59Et le faire attendre plus longtemps n'a pas de sens.
16:02Je pensais qu'il serait bien que Sanchi et Ariane s'asseyent pour discuter
16:06et qu'ils essayent de se comprendre et ainsi s'unir.
16:11Ils l'ont fait.
16:12Ils ont eu de longues discussions.
16:14Mais non.
16:16Sanchi n'a pas accepté la demande.
16:20C'est bizarre.
16:21Tu es bien mon fils, mais tu es si hésitant.
16:26Ce n'est pas juste.
16:27Tu ne devrais pas lui donner de faux espoirs.
16:29On n'aura qu'à dire à monsieur Setia
16:31que Sanchi n'a pas accepté la demande.
16:34Mon beau-frère, il faut aller droit au but.
16:37Ne leur faisons pas perdre de temps.
16:39Je vais aller m'excuser.
16:41Je m'en vais de ce pas rencontrer M. Mittal et m'excuser,
16:44puisque Ariane n'acceptera pas cette...
16:47cette demande.
16:55Sanchi.
16:57Oublie Ariane.
16:58Ne t'inquiète plus, d'accord ?
17:01Sanchi.
17:03Sanchi.
17:05Sanchi.
17:07Sanchi.
17:08Ne t'inquiète plus, d'accord ?
17:10Tout va pour le mieux maintenant.
17:12Réjouis-toi, ok ?
17:14Franchement, je n'ai pas raison, non ?
17:16Ah oui.
17:17Puisque tu ne ressens rien pour ce jeune homme,
17:19il vaut mieux qu'on le lui dise le plus tôt possible.
17:23Pas vrai Kusu ?
17:24Hein ? Exactement.
17:28Tu es heureux maintenant ?
17:30Plus personne ne t'embêtera avec le nom de Sanchi.
17:33Hein ?
17:34Mon frère va y mettre un terme.
17:35Mon oncle, pourquoi papa est si pressé d'y mettre un terme ?
17:40Pour qu'il puisse trouver un autre prétendant qui voudra bien l'épouser.
17:44Pas vrai ?
17:45Oui, c'est vrai.
17:46Les gens civilisés ne vont pas vers plus d'une famille à la fois pour faire des demandes.
17:53Mais c'était une fille bien.
18:06Oh !
18:07Bonsoir monsieur Mittal.
18:08Bonsoir à vous monsieur Setia.
18:10Je vous remercie.
18:11Je venais pour vous voir et vous voilà ici, c'est fou.
18:14Eh bien moi aussi, je venais à votre rencontre.
18:35Eh bien monsieur Mittal, les bons moments ne sont plus les mêmes.
18:38Oui, absolument.
18:40Peu importe si le choix est celui d'un partenaire de vie ou en affaire,
18:44l'opinion de nos enfants importe autant que la nôtre.
18:47C'est exact.
18:49Vu qu'ils devront vivre ensemble, leurs partenaires de vie devront être leur choix.
18:54Oui évidemment monsieur.
18:57Par ailleurs monsieur Mittal, j'aimerais dire que Sanchi est parfaite.
19:03Je le pense sincèrement.
19:06Et elle apportera prospérité à notre famille et la vôtre.
19:11Même votre fils Ariane est une perle rare.
19:14Eh bien cela étant dit monsieur Mittal, on doit s'y prendre en compte le choix de mon fils et de votre fille aussi.
19:21C'est ça.
19:23Alors leur mettre la pression ne profitera à personne, ni à eux ni à nous.
19:29Donc je...
19:30Papa !
19:31Papa.
19:33Il faut que je te parle.
19:37J'ai aussi un truc important à te dire.
19:40On parlera plus tard, d'accord ? Je suis au milieu d'une conversation.
19:43Papa c'est vraiment important, s'il te plaît, s'il te plaît !
19:46Papa, ce que je veux te dire est très important.
19:49Eh bien ce dont on parle l'est tout aussi.
19:51Tu dois comprendre que je dois en parler avec monsieur Mittal et ça tout de suite.
19:55Je sais très bien que tu ne veux pas épouser Sanchi, n'est-ce pas ?
20:00Elle comprendra bien la situation.
20:02Ma chérie, on ne te forcera jamais.
20:04Si tu n'aimes pas Ariane, eh bien tu vois, ce n'est pas très grave.
20:10Tu trouveras bien quelqu'un d'autre que tu aimeras.
20:12Ariane peut bien comprendre tout ça.
20:16Oui.
20:17Tu n'as aucune raison de le lui cacher.
20:19Exactement.
20:20Le problème est ainsi dévoilé en profondeur.
20:23Monsieur Mittal, vous serez dans mes prières que votre fille puisse avoir un jour un avenir radieux.
20:29Par contre, concernant la demande, j'ai peur de devoir...
20:34J'accepte.
20:47Oui, papa.
20:49En fait, j'aime bien Sanchi.
20:51Même mon garçon, il se trouve que Sanchi ne...
20:53J'accepte.
21:13Réfléchis bien.
21:14Le lien entre toi et Sanchi, c'est quoi ?
21:18Réfléchis bien.
21:19Le lien du mariage, c'est un lien incassable.
21:22Et une fois que la décision est prise, c'est définitif.
21:26Oui, ma fille.
21:27Tu ne dois donner ton approbation que si tu es sûr à 100%.
21:31Oui.
21:34Tu dois savoir si tu acceptes Ariane comme époux du plus profond de ton cœur.
21:42Oui, papa.
21:47Et toi ?
21:49Oui.
22:18Le mariage, c'est un lien incassable.
22:21Et une fois que la décision est prise, c'est définitif.
22:24Et une fois que la décision est prise, c'est définitif.
22:27Oui, papa.
22:28Le lien entre toi et Sanchi, c'est un lien incassable.
22:31Et une fois que la décision est prise, c'est définitif.
22:34Oui, papa.
22:35Le lien du mariage, c'est un lien incassable.
22:38Et une fois que la décision est prise, c'est définitif.
22:41Oui, papa.
22:42Le lien du mariage, c'est un lien incassable.
22:45Le lien du mariage, c'est un lien incassable.
23:01J'étais sûr que cette alliance serait fixée.
23:04Après tout, j'ai comparé leurs horoscopes !
23:09Et bien, maintenant que l'alliance est fixée...
23:11Hum... Est-ce qu'on peut parler de la suite ?
23:17Oui, dites-moi.
23:19Je voudrais juste savoir ce que vous attendez de notre part.
23:26La même chose que vous attendez de notre part ?
23:30Du respect et de l'amour ?
23:32Oui, oui, nous avons tout ça, bien sûr.
23:35Monsieur Diwakar, il parle de la dot.
23:38La dot ?
23:41Écoutez, je suis contre la dot.
23:44Dans notre famille, le mariage n'est pas du business.
23:49Monsieur, avant qu'il n'y ait un problème, il vaudrait mieux que vous vous parliez un petit peu de tout.
23:55Écoutez, rien de tel n'arrivera.
23:58Nous n'avons pas seulement hérité de l'affaire familiale de nos ancêtres, mais aussi de ce principe.
24:07Et jusqu'à présent, notre famille n'a jamais réclamé la moindre dot.
24:13La dot est une pratique qui gangrène notre société à petit feu.
24:19Et au lieu d'interdire cette mauvaise pratique, nous l'encourageons.
24:24Comprendrons-nous cela seulement quand cette menace de dot aura fait pourrir notre société de l'intérieur ?
24:31Dites-moi, hein ?
24:34Monsieur Mittal, vous nous donnez votre fille.
24:37Nous n'attendons rien d'autre de votre part.
24:42Et soyez bien sûr d'une seule chose.
24:45Le bonheur de votre fille passera bien avant celui de mon fils.
24:52Jusqu'ici, j'avais entendu parler de la noblesse des familles de Renon.
24:59Maintenant, j'en suis témoin.
25:21Salut.
25:22Salut.
25:24Alors, tes bagages sont prêts ?
25:29Et les tiens ?
25:31On part bientôt.
25:34Alors, je viens te dire au revoir.
25:36Nous aussi, nous nous en allons.
25:38Alors...
25:43Je suis venue te rendre ton mouchoir.
25:59Donc, tu es juste venue pour me le rendre.
26:03Tu aurais voulu que je garde ton mouchoir, c'est ça ?
26:11Ariane, tu es venue me dire au revoir, mais tu ne l'as pas dit.
26:19Toi non plus, tu ne me l'as pas dit.
26:29Au revoir.
26:34On se voit à Jaipur.
26:38Au revoir.
26:43Au fait, cette casquette te va très bien.
26:47Merci, c'est un cadeau de mon frère.
26:51En venant ici, je l'avais oublié sur l'air de repos.
26:54Je ne sais pas qui l'a ramené.
26:56C'est moi.
26:58En fait, je l'ai ramassé par terre sur l'air de repos.
27:01Je t'ai couru après pour te la rendre, mais toi, tu ne m'as pas entendu.
27:05Alors, je me suis dit, cette personne doit récupérer son bien.
27:10Drôle de coïncidence, hein ?
27:15Pas une coïncidence.
27:17Tu rencontres les personnes que tu devais rencontrer.
27:22Que tu devais rencontrer.
27:44Ok, maintenant, j'y vais.
27:47Bye.
27:48Bye.
27:52Sanshi.
28:22Partie 6.
28:38Désormais, elle est à toi.
28:41En plus, elle te va mieux qu'à moi.
28:44Si elle est offerte avec amour, une casquette peut devenir vraiment très précieuse.
28:49Waouh !
28:50Pas vrai, Sanchi ?
28:52Oui, belle sœur.
28:56Allez !
29:00On se revoit bientôt, n'est-ce pas ? Ok ?
29:03À bientôt !
29:14Oui.
29:15À bientôt.
29:31Tu as l'intention de repartir avec nous, ou bien...
29:35J'arrive, mon frère.
29:37Allons-y.
29:38Tu vas ?
29:39Oui.
29:40Bye.
29:42Bye.
29:43Bye.
29:46Allons-y. Bye.
30:04Oh, désolée.
30:05Salut.
30:06Salut.
30:07Vous repartez aujourd'hui ?
30:09Euh...
30:11À bientôt.
30:14Peut-être.
30:15Pas peut-être, on se reverra.
30:17C'est promis.
30:19Bye.
30:20Bye.
30:40On s'est bien amusés.
30:42Le mariage s'est bien passé.
30:44Oui, mais maintenant je suis fatiguée.
30:46Oui.
30:47Nous nous sommes fatigués au mariage de la fille de nos amis.
30:50Imagine ce qu'il en sera lors du mariage de notre fille.
30:55On a encore beaucoup de temps avant le mariage de Nidi.
30:58Mais je veux que le mariage d'Ariane se passe au plus vite.
31:02Eh bien écoute, l'alliance est déjà fixée, grand-mère.
31:06Ce qu'il reste à trouver, c'est un prêtre.
31:08Il doit nous proposer une date favorable.
31:11C'est vrai.
31:12Regarde, mon frère.
31:13Les femmes ont trouvé leur sujet favori, le mariage.
31:17Nous ne sommes pas les bienvenues ici.
31:18Oui, tu as tout à fait raison.
31:20Occupez-vous bien du mariage d'Ariane, c'est le plus important.
31:23Nous allons au bureau travailler un peu.
31:25Viens te reposer un peu, maman.
31:27Allez, allons-y.
31:28Monsieur Sina était censé appeler.
31:30L'a-t-il fait ?
31:31Vous savez.
31:32Oui, je vais l'appeler.
31:33Ok.
31:34Je l'appelle tout de suite.
31:35D'accord, préparons-nous.
31:36Et allons au bureau.
31:37Ok.
31:38Papa, moi aussi je viens.
31:40Allons-y.
31:43Non, je pense que tu pourras nous rejoindre plus tôt demain.
31:48Repose-toi aujourd'hui.
31:49Papa, je suis fatigué de me reposer.
31:51On va faire comme ça.
31:52Reposez-vous tous les deux et moi je vais au bureau.
31:56Non, non, nous allons au bureau.
31:58Écoute, on va faire ceci.
32:00Prépare-toi vite, nous y allons ensemble.
32:02D'accord, mon frère ?
32:03Ok.
32:11Je l'apprécie, papa.
32:14J'ai décidé de l'épouser.
32:41Salut !
32:43À qui est-ce que tu penses, beau frère ?
32:46Tu penses à San-Chi ?
32:48Pourquoi ? Je n'ai rien de mieux à faire.
32:51Ah, vraiment ?
33:11San-Chi doit être rentré chez elle maintenant.
33:15Je devrais peut-être l'appeler.
33:22J'ai oublié de prendre son numéro.
33:25Comme ça, tu as oublié de prendre son numéro.
33:29Et alors ?
33:31Et alors ?
33:34Rien du tout.
33:36Moi, j'ai pris son numéro avant qu'on ne revienne ici.
33:41Belle-sœur ? Belle-sœur ?
33:44Belle-sœur ?
33:46Belle-sœur, écoute-moi.
33:48Donne-moi le numéro de San-Chi, s'il te plaît.
33:50Il me semble que tu ne voulais pas son numéro, non ?
33:55S'il te plaît, donne-moi son numéro, belle-sœur.
33:59Tu veux le numéro de San-Chi ?
34:01Je ne vais pas te le donner aussi facilement.
34:03Tu devras le gagner, ce numéro.
34:06Le gagner ?
34:07Comment suis-je censé le gagner ?
34:09En jouant à la chasse aux indices avec moi.
34:11Chasse aux indices ?
34:13Oui, chasse aux indices.
34:15Je vais te donner des indices pour trouver le numéro de San-Chi.
34:18Et tu devras deviner le numéro en utilisant ton intelligence.
34:23Sinon...
34:25Non, je ne jouerai pas à ton jeu stupide.
34:28Je ne suis pas prêt à mourir pour avoir son numéro.
34:31Vraiment ?
34:32Comme tu veux.
34:34Ecoute, beau-frère.
34:35Actuellement, la balle est dans mon camp.
34:37Si tu veux le numéro de San-Chi,
34:40commence à te concentrer sur mes indices.
34:43Sinon, même si tu continues à me demander son numéro,
34:47je ne te le donnerai pas.
34:50Tu devras venir me voir 7 jours de la semaine, 4 fois.
35:04Pourquoi viendrais-je te voir 7 jours par semaine, 4 fois ?
35:137 jours, 4 fois ?
35:17C'est ça son premier indice ?
35:217 et 4.
35:23Ce sont les premiers chiffres du numéro.
35:27Demande d'abord à Chandra.
35:30Que Dieu te bénisse.
35:34Que Dieu te bénisse.
35:37C'est bon.
35:38Comment vas-tu ?
35:39Je vais bien.
35:40Lorsque vous êtes partis pour le mariage, vous m'aviez beaucoup manqué.
35:44À vrai dire, tu as aussi beaucoup manqué à mon frère.
35:49Tanu,
35:51pourquoi tu faisais ça ?
35:53Tanu,
35:55pourquoi tu l'embarrasses ?
35:56Mais quoi ?
35:57Laisse-la faire, ma sœur. Ce ne sont que des plaisanteries, voyons.
36:00San-Chi,
36:01allez,
36:02allons dans ta chambre.
36:03Je veux te parler.
36:05Quelle conversation as-tu
36:07avec Ariane la première fois,
36:08et aussi
36:09toutes les autres fois ?
36:10Je veux tout savoir, en détail.
36:13Attends,
36:14prends d'abord les cadeaux que je t'ai ramenés de chez Zalmer.
36:18Viens,
36:19belle sœur,
36:20tu viens avec nous ?
36:22Papa, je peux te parler, c'est important.
36:23On y va ?
36:24Encore un dossier.
36:25Tu ne me laisseras jamais tranquille.
36:28Ils doivent déjà être arrivés à la maison.
36:30Ariane n'a pas encore appelé.
36:33Même pas un message.
36:49Alors,
36:50qu'est-ce qui se passe ?
36:52Rien, je fais la cuisine.
36:57Tu es
36:58venu ici pour le prochain indice du numéro de San-Chi ?
37:02Non,
37:03je suis venu boire de l'eau.
37:05Alors tiens.
37:06Je veux de l'eau fraîche.
37:09Toi, tu es encore en train de penser à ce jeu stupide.
37:13Jeu stupide ?
37:20Au fait, belle sœur,
37:22tu sais, je peux t'aider si tu me le demandes.
37:26M'aider ?
37:27Toi, tu veux m'aider ?
37:29Tu veux m'aider à la cuisine ?
37:31Tu es sûre que tu vas bien ?
37:33Quoi ? Je ne peux pas t'aider ?
37:35Si, si, tu peux le faire.
37:36Voici le couteau.
37:39Voici les pommes de terre
37:40et les concombres amères.
37:41Effluche-les.
37:44Vas-y.
37:46Hum ?
37:48Ah oui.
37:49Sois prudent, d'accord ?
37:50Tu pourrais te faire mal.
37:56Deux pommes de terre,
37:57six concombres amères.
37:58Une combinaison aussi banale
38:00ne peut être qu'un indice.
38:10Tu attends quoi ?
38:12Hé, non, non.
38:15Oui ?
38:16Est-ce qu'il va bien ?
38:19Mon fils qui est en train
38:20de découper des légumes à la cuisine ?
38:23Que peut-on y faire ?
38:25L'amour peut nous faire faire des choses impossibles.
38:31Je veux dire,
38:32beau-frère va se marier très bientôt,
38:34donc il a l'intention d'apprendre
38:36quelques astuces de cuisine
38:38pour que Sanchi n'ait pas à se plaindre.
38:41Vraiment ?
38:42Maman, tu es impossible.
38:43Tu n'as qu'à lui demander.
38:44J'ai raison ?
38:45Ou est-ce autre chose ?
38:47Je m'en vais.
38:48Attends, on arrête de t'embêter.
38:50Fais ton travail.
38:51Tu devras mettre les légumes dans ce bol-là
38:53aussitôt que tu auras fini de les peler.
38:55Tu as compris ?
38:57Beau-frère, dans le bol.
39:00Le bol sphérique.
39:02Allons-y, mère.
39:08Cela signifie le chiffre zéro.
39:10Ouais, le chiffre zéro.
39:15Est-ce que tu attends l'appel de quelqu'un ?
39:17Pas du tout.
39:18Ok, donc je suppose que mon futur beau-frère doit t'appeler.
39:22Pourquoi m'appellerait-il ?
39:24Mais c'est le travail d'un fiancé.
39:28Chérie, est-ce que tu as mangé ?
39:32Bébé, est-ce que tu t'ennuies ?
39:35Bébé, est-ce que tu es bien rentrée à la maison ?
39:39Bébé, est-ce que tu es bien rentrée à la maison ?
39:42Est-ce que tu es bien rentrée à la maison ?
39:45Ariane n'a pas encore appelé.
39:48Tu aurais dû prendre son numéro, je vais le demander à mon oncle.
39:50Non, non, non, j'ai son numéro. Belle-sœur Prianka me l'a donné.
39:53Eh bien alors appelle-le.
39:57Non, pas maintenant.
40:03Je dois être patiente.
40:05Ariane ne doit pas avoir l'impression que je lui cours après.
40:12J'ai même pelé les légumes pour elle.
40:14Vraiment ? Et Prianka ne t'a pas donné le numéro de Sanshi ?
40:18Non.
40:19Elle ne fait que jouer à des jeux stupides comme une enfant.
40:22Elle ne me donne qu'un chiffre par indice.
40:26Mon frère, prends son téléphone.
40:28Trouve le numéro de Sanshi et ensuite donne-le-moi.
40:30Non, non, non, on ne fait pas comme ça.
40:32Tu connais très bien ma règle.
40:34Je n'interfère jamais entre vous deux.
40:36Je vais donc te donner un conseil gratuit.
40:39Parle à Sanshi avec amour.
40:41Une fois que tu auras trouvé son numéro de téléphone.
40:46Il ne doit y avoir aucune plainte chez elle.
40:48Bonne chance pour ta chasse au trésor.
40:55Allez, donnez-moi son numéro.
40:57Seule ma belle-sœur peut me le donner.
41:00Je suis obligé de faire tout ce qu'elle veut.
41:41Lors de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annonce de l'annon