Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00La vi a ella, Vale.
00:02A la muchacha que dibujaste.
00:04A Estrellita.
00:06¡A tu Estrellita!
00:08¿Pero tú la viste?
00:09Ven acá.
00:10¿Tú estás segura de lo que me estás diciendo?
00:12Claro que sí, Vale.
00:13Pero es que si la pintaste es igualitica, pues.
00:15¿Y en dónde la viste?
00:18¿En dónde la viste?
00:19Estaba en la casa de vecindad donde yo vivo.
00:21Ahí, en los lavaderos.
00:23Lavándole la ropa a sus borochos.
00:26¿Carmelo me repitió que tenías que aceptar?
00:30No quiero, ni puedo.
00:32Cara sucia.
00:34Has vuelto a tu misma condición de antes.
00:37La misma muchacha sencilla, humilde.
00:40Muy humilde.
00:42Ay, cara sucia.
00:44Sabes una cosa.
00:46Tú tienes que aceptar esto.
00:48No importa si Carmelo, pues, hace su derecho, pide su derecho.
00:53Pero lo rechaza como antes.
00:55Como antes lo hacías.
00:56Pero es que no entiendes, Fermín.
00:58Que Carmelo es muy abusador y yo no quiero darle pie.
01:01Chch, chch, chch.
01:02Rafa, cara sucia.
01:04Agarra eso que lo necesitas, chica.
01:06¿Verdad, Estrellita?
01:07Mira, cuando hay necesidad, mi amor, uno tiene.
01:09Mira, que tragas el orgullo.
01:11No, señor.
01:12Yo sé muy bien lo que estoy haciendo.
01:14Pero, cara sucia, ya tú no eres la niña rica.
01:20Otra vez tú eres una pobre muchacha.
01:23¿Qué te crees tú?
01:24Que eres la reina.
01:26Deja esos aires de reina y recoge de una vez,
01:29agarra de una vez todo lo que te manda Carmelo el pueblero.
01:33Claro.
01:34Lo tienes que hacerlo por sus hijos.
01:36Claro, chica.
01:37Chch, chch, chch.
01:42Entonces, ¿de verdad que usted se marcha, Candelar?
01:45Bueno, ¿no lo estás viendo, Pino?
01:49Ay, Candelaria, bien reza el dicho, ¿verdad?
01:53Lo bueno dura poco.
01:59Candelaria.
02:03¿Qué pasa?
02:04Mire, ¿podrá este humilde servidor visitarla de vez en cuando a la casa suya?
02:14¿Si es con buena intención?
02:16Cómenos, ¿eh?
02:17¿Y de qué otras maneras puede ser?
02:21Bueno, ¿por qué no?
02:24A usted me ha caído muy simpático.
02:26No lo puedo negar.
02:27Y a usted me ha caído a mí también.
02:29Como quien dice, como miel de abeja que rejuvenece.
02:34Ay.
02:36Como un pan almejo con este tolete corto que tengo aquí, ¿no?
02:41No sé por qué me pusieron esa cosa ahí.
02:42Todo porque dije que me quería ir.
02:43Eso como para castigarme.
02:46Ay, Candelaria.
02:49Pino.
02:50¿Estás llorando?
02:52No.
02:53No, estoy suspirando. Es otra cosa.
02:57Mire, Candelaria.
02:58Usted y yo nos necesitamos, ¿comprende?
03:00Porque entonces vamos a unir la soledad de usted con la soledad mía.
03:06¿Entiende?
03:07Pero.
03:09Se haría una soledad más grande, Pino.
03:11No.
03:12No, al contrario.
03:13Se hace más cortita.
03:17Pino.
03:18Nosotros no estamos ya muy viejos para eso.
03:21No, no, no, no, no.
03:22Viejos para nada.
03:24Y le digo más, Candelaria.
03:27Mire.
03:28Todavía tengo mucha fuerza y mucho corazón para decirle a usted poco a poco.
03:35Bueno.
03:37Que la amo.
03:46¡Ella!
03:48Pero mira.
03:49¡Ella aquí!
03:50Perdón, señor.
03:51Disculpe.
03:56No, no, no. Es que.
03:57Mira, eso no puede ser.
03:58Siéntate, siéntate.
03:59Ah, pues.
04:00Entonces tiene una hermana gemela.
04:03Mira, ¿y tú dices que ella tiene unos morochos y todo?
04:06Claro que sí, Vale.
04:07Sí, cuando me la presentaron en la casa de vecindad.
04:10Me quedé así como clavada, mirándole la cara, tratando de reconocerla.
04:14Pero es que así es igualitica, Vale, la que tú pintaste.
04:20¿Pero qué hace aquí otra vez?
04:22¿Qué hace aquí?
04:24Bueno, según el chisme que corre por la vecindad,
04:27es que ella antes vivía en una casa de ricos.
04:30Pero bueno, decidió mudarse para allá, para la casa de vecindad.
04:33Y bueno, no quiso seguir viviendo allá, pues.
04:37¡Ella!
04:39Estrellita otra vez aquí.
04:45Si se refiere a los problemas que tengo pendientes con su padre,
04:49le advierto que se ha equivocado de lugar.
04:52Debe dirigirse al bufete de mi abogado.
04:56Señor, desiste de la acción judicial que tiene contra mi padre.
04:59¡Imposible!
05:02Mire, mi padre está muy enfermo.
05:05Tan enfermo que seguramente no se va a recuperar más nunca.
05:08Ah, lo siento.
05:11No le creo.
05:13La verdad es que me hubiera gustado escuchar su alegato, su defensa.
05:17Pero ¿quién puede contra los signos de Dios? ¿Quién? ¡Nadie!
05:23Usted es el responsable del estado en que se encuentra mi papá ahora.
05:26No, no lo soy.
05:28Tengo la conciencia muy tranquila.
05:30Algo que nunca podrá decir su padre,
05:32suponiendo que un canalla como él pueda tener conciencia.
05:35Señor, no le permite.
05:36¿No me permite qué?
05:37¿Qué le diga lo que todo el mundo sabe, lo que todo el mundo conoce?
05:41Que el ilustre Horacio González no es más que un ladrón.
05:44Pero claro, usted es su hijo.
05:47Lo más probable es que justifique el robo, el despojo de que fui víctima.
05:52Lo que yo piense es asunto mío, señor.
05:55Y no estoy aquí para discutir ni la inocencia ni la culpabilidad de mi padre.
06:01Lealtad de hijo.
06:04Lealtad de hijo.
06:08Muy estimable, pero equivocada.
06:13Trata de defender a su padre con valentía, debo reconocerlo.
06:18Pero lamento mucho que se haya molestado en vano.
06:23Horacio González está perdido, irremediablemente perdido.
06:31Bueno, y yo vine enseguida para acá para contártelo, por si te interesa.
06:37Gracias, Elena. Gracias de verdad.
06:39Mirá, ¿y quieres que te siga contando más cosas sobre la chama?
06:43Sí, segurito que sí.
06:45Mírate, si estás como desesperado por tratar de saber más de ella, pues.
06:50Y ¿sabes una cosa?
06:51¿Qué?
06:52Es bien bonita siempre sola, ¿sabes?
06:55Qué linda es.
06:57¿Cómo me gustaría parecerme a ella?
07:00Mirá, ella era así como tú cuando yo la conocí.
07:03¿Así? ¿Toda mal vestida y pobretona?
07:06Sí.
07:07¿Y así te enamoraste de ella?
07:09Bueno, porque ahora sí estoy segura que estás enamorado de ella.
07:14¿Qué pasó, Vale?
07:16¿Fue tu amor imposible?
07:18¿Qué sucedió?
07:19¿Ella se casó con otro y tuvo esos morochos?
07:23Elena, por favor, no te preocupes.
07:26Elena, por favor.
07:28¿Me podrías dejar solo, por favor?
07:31Pero no te pusiste bravo, ¿verdad?
07:33No, no, no, no, no.
07:35No, de verdad.
07:36Mira, te agradezco todo lo que me has contado, ¿ok?
07:39Bueno, pero en cuanto sepas algo más, vengo enseguida para acá para contártelo, ¿ok?
07:44Ok, gracias.
07:45Chaito, pues.
07:46Chao.
07:48Chao.
07:49Chao.
07:56Chao.
08:06Otra vez aquí.
08:09Como antes.
08:13Pero ¿quién te trajo, estrellita?
08:16¿Quién te trajo?
08:18¿Por qué viniste?
08:21¿Por qué regresaste?
08:25¿Por qué?
08:46Así que tú me estás echando los perros, Napolitano.
08:49Bueno, para qué negarlo, pues.
08:53Mira.
08:55¿Y tu lumbargo?
08:57Bueno, precisamente, precisamente.
08:59Usted puede ser la aspirina para mi enfermedad.
09:04¡Qué romántico!
09:09Bueno, pues.
09:11Tengo que pintarme ya.
09:13Mira, ahora usted se va ahí a la casa donde le espera esa muchachita que usted se crió, ¿verdad?
09:19Como me dijiste.
09:20Bueno, espero que sí.
09:21Ella con sus morochitos.
09:23Así que, me voy a convertir en la niñera de los dos morochitos a estas alturas.
09:29Y para mi pulga.
09:31No diga eso, Candelaria.
09:34Usted es una mujer buena, más buena que el pan.
09:37Pero no solo el pan vive el hombre.
09:39Es verdad.
09:40Se necesita mucho, mucho más.
09:44Que vaya, yo no quiero seguir en la pobreza.
09:47Quiero que me mantengan.
09:49Que me mantengan.
09:51Bueno, bueno, pero un momento.
09:52¿Qué tiene que ver esa pobreza?
09:54¿No me va a decir usted que tiende a este niño por interés?
09:59¿Interés?
10:00¿Interés yo contigo?
10:01Sí.
10:02No, yo soy más desinteresada que el carrizo.
10:04Que tú no me entendiste bien, mijito.
10:06Pero mira, mi hijo, métele cacumen, cacumen.
10:10Yo soy como la abuela de esas criaturitas.
10:14Yo los quiero tanto como el abuelo verdadero.
10:16Bueno, y ese abuelo daría hasta la vida por ellos.
10:21Se lo aseguro, Pino, se lo aseguro.
10:23La vida y mucho más.
10:25Mucho, mucho más.
10:40Buenas, buenas, hija.
10:42Hola, padre, ¿cómo estás?
10:44Apenas me dijo Romerito que estabas aquí.
10:46Vine, rápida.
10:48¿Y estas cosas?
10:49¿De qué son?
10:50¿Para dónde van?
10:52Bueno, eso me lo mandó Carmelo con Fermín.
10:56¿Cómo, estrellita?
10:57Pero...
11:01Tú no has debido aceptar eso.
11:03Tú sabes que ese hombre no tiene buenas intenciones contigo.
11:05¿Por qué lo hiciste?
11:08Bueno, padre.
11:10Bueno, ya el año está hecho.
11:11Además, las vecinas insistieron que aceptara todas las cosas.
11:14Especialmente por los morochos.
11:16Porque bueno, yo no sé cuándo voy a poder comprarle cosas.
11:20Y además, Carmelo supuestamente está arrepentido de todo lo que me hizo.
11:26Hija, por favor.
11:27Por Dios.
11:29Hija, tú te criaste en la calle con los malandros y parece mentira,
11:32pero tú eres tan ingenua.
11:35Hija, la gente engaña a la gente.
11:38La gente engaña a la gente.
11:41Así como te está engañando Carmelo.
11:43Si ese hombre hasta que se muera va a ser un demonio, estrellita.
11:48Bueno, padre.
11:49Quédese tranquilo, quédese tranquilo que yo voy a estar bien pendiente con él, ¿ok?
11:53No se preocupe.
11:54Hija, y dime una cosa.
11:56¿Qué fue lo que a ti te obligó de verdad a venirte para la vecindad de nuevo?
12:01Señor Montenegro, se lo pido en el nombre de la justicia.
12:04¿Cuál justicia?
12:07¿La que manipuló su padre durante todo un tiempo para adueñarse de mis bienes?
12:12¿Para hundirme en la cárcel por 20 años?
12:15Pero es que...
12:16Debería usted más bien apelar a una palabra muy importante.
12:19¡Misericordia!
12:22Si quiere que le suplique, lo haré.
12:27Por favor, le pido que desiste en ese proceso contra mi padre.
12:31¡Jamás!
12:34Ya su odio no está satisfecho, señor.
12:36Con la destrucción de mi padre.
12:39¿Qué más pretende?
12:40Justicia.
12:41¿Qué más pretende?
12:42Justicia.
12:43¿Qué más pretende?
12:44Justicia.
12:45¿Qué más pretende?
12:46Justicia.
12:47¿Qué más pretende?
12:48Justicia.
12:49¿Qué más pretende?
12:50Justicia.
12:55Es usted implacable, señor.
12:57La verdad, sí.
12:59Y ahora sí, me disculpa.
13:02Pero le he dedicado más tiempo del que pensaba.
13:08Buenas tardes, señor González de la Vega.
13:20Pero padre, es que...
13:22yo no puedo vivir en casa de un hombre
13:25que odie tanto a la familia y al padre del hombre que yo amo.
13:29Y bueno, por eso regresé.
13:32Pero ese señor fue culpable de la separación tuya de Miguel Ángel, ¿no?
13:37Sí, yo sé.
13:39Pero ¿sabe una cosa, padre?
13:41¿Qué?
13:42¿Qué?
13:43¿Qué?
13:44¿Qué?
13:45¿Qué?
13:47Pero ¿sabe una cosa, padre?
13:49A veces yo me pregunto, en realidad,
13:52quién es el vilán, quién es el bueno en este juego.
13:56Yo me imagino que Horacio González y el señor Mistero,
13:59bueno, tendrán sus razones para odiarse.
14:01Pero no por eso yo quiero estar en el medio, ¿entiendes?
14:04Yo quiero encontrarme en un terreno limpio, neutro,
14:09para cuando me vengan a buscar Miguel Ángel.
14:11Yo quiero que ninguno de los dos estemos en medio de ese juego
14:16tan sucio, tan oscuro.
14:20Hija, dime una cosa.
14:23¿Tú piensas que Miguel Ángel
14:25va a venir a buscarte a ti en la sala del pasaporte?
14:31Yo estoy segura, padre.
14:34Yo estoy segura que sí, que un día Miguel Ángel,
14:37Miguel Ángel va a entrar por esa puerta
14:39y me va a venir a buscar a mí, a los morosos.
14:44Y bueno, yo le pido a Dios que así sea,
14:53que así sea eso.
14:55Es que así va a ser, padre.
14:57Yo tengo fe.
15:01Yo tengo fe y sé que algún día Miguel Ángel
15:03me va a venir a buscar.
15:06Dios mío.
15:10Así que ese muchacho tuvo el valor de dar la cara por su padre.
15:15Y justamente eso fue lo que más me impresionó.
15:18Tony resultó ser un muchacho con mucho guáramo, valor.
15:23Vino aquí precisamente a dar la cara.
15:25No como su padre, que es de esos tipos que habla de heladito.
15:29Y cuando menos te lo esperas, pues te dan una apuñalada.
15:33Ese hombre me secó.
15:36Me desangró.
15:38Me quitó todo lo que tenía.
15:40Me envenenó la sangre para siempre, Agustín.
15:43Me fastidió la vida.
15:45Me robó la sonrisa.
15:46Me quitó mi casa, me apartó de mi hija Estrellita.
15:50Horacio, mi amigo defensor, mi abogado defensor, mi compadre.
15:57¿Cómo un amigo precisamente podía creer
15:59que yo había matado a mi esposa Estrella?
16:03Agustín, Estrella era la mujer que yo amaba.
16:09Era parte de mi vida.
16:33¿Dónde estás, Carmelo?
16:34Está en su oficina, ¿por qué?
16:42Vengo a hablar contigo de hombre a hombre, Carmelo.
16:45¿Pero cómo? Es que...
16:48No te queda nada bien tu papel de payaso, Carmelo.
16:52Te vengo a exigir que dejes en paz a Estrellita.
16:55Y sé que tú tienes malas intenciones con ella.
16:57Y no me vas a confiar en ella.
16:59Y sé que tú tienes malas intenciones con ella.
17:01Y no me vas a convencer con esa vocecita de oveja
17:05y tus palabras adornadas y almibaradas,
17:07porque yo sé quién eres tú.
17:10¿Cuál es el empeño de hacerme pasar por lobofero, padre?
17:15Yo no soy tan malo.
17:16Solo soy un ser humano con mis virtudes y mis errores.
17:20Yo no me las doy de santo.
17:22¡Solo soy una persona!
17:25Es cosa de la que me ha arrepentido siempre.
17:29Yo a Carasucia solo le ofrecí mi más sincero apoyo y ayuda.
17:34Eso es pecado.
17:36El apoyo, la ayuda,
17:40no es pecado cuando se hace con buena intención.
17:45Pero el pecado tuyo
17:47es cuando tú le pidas que te pague el favorcito, Carmelo.
17:52¿De quién hablo de cobrar?
17:54Yo no espero nada de Carasucia, padre.
17:57Yo sé que ella está pasando por un momento difícil.
17:59Ella necesita, pues yo tengo.
18:01Pero si es que tú a nadie nunca le has dado nada.
18:09¿Por qué no hacer feliz a la gente?
18:12Usted está presidiendo un milagro, padre.
18:15Es una prueba de que yo he cambiado.
18:19Ahora, no hay nada para que haga más feliz
18:22que dar sin necesidad de recibir.
18:25Y ese milagrito va a suceder justamente con Estrellita.
18:30Tú.
18:32Yo no te creo, Carmelo.
18:35No te puedo creer.
18:37Ni me vas a engañar.
18:39Ni creo en ese milagrito, ni en ese cambio.
18:43Y te voy a decir una cosa.
18:45Estrellita no está sola.
18:47A Estrellita hay personas que están dando la cara por ella.
18:50Personas que van a salir por su ayuda.
18:52Ella no está sola.
18:55Te exijo que la dejes en paz.
19:01Ten mucho cuidado, cariño.
19:05Ten mucho cuidado.
19:19Es la que tú dibujaste, Vale.
19:21Es tu Estrellita.
19:24Sí.
19:26Debe ser ella.
19:30Voy a averiguarlo por mí misma.
19:51¡Vale!
19:52¡Vale!
19:53¡Vale!
20:19Y yo aquí,
20:21inmóvil en esta cama,
20:24inútil.
20:26Ese hombre aprovechará para actuar sin ningún problema.
20:32No te agites, papá.
20:34Piensa en qué punto te recuperarás.
20:38No me trates como un idiota.
20:43Sé muy bien
20:46cómo te vas a quedar.
20:49¿Cómo te vas a quedar?
20:52¿Cómo te vas a quedar?
20:55¿Cómo te vas a quedar?
20:58¿Cómo te vas a quedar?
21:01Bien.
21:03He sufrido un derrame cerebral
21:08que tengo ahora en mi plegio
21:11parcial.
21:17Si se repite el ataque,
21:21moriré seguramente.
21:26Bueno, los médicos están muy optimistas, papá.
21:29¿Qué quieres que digan?
21:32Mira, papá, el doctor Mijar es un buen especialista.
21:35Él es tu doctor de hace muchísimos años.
21:38¿Qué mejor que él para conocer tu organismo?
21:42Si todo dependiera de él.
21:48No te des alientes, papá.
21:56Tengo que ganar tiempo.
21:59Ya sé.
22:02Sé tan bien cómo.
22:06Tony,
22:08tú presentarás
22:11un certificado médico en los tribunales.
22:16Hay que abrazar la vista de ese juicio.
22:22Lo que tú digas, papá. Tranquilízate. Lo que tú digas.
22:26Mientras tanto...
22:29¿Qué, papá?
22:31Quiero que busques a tu hermano.
22:37Quiero que lo convenzas
22:41para que se acerque a cara sucia.
22:56¿Qué es esto?
22:58Esto es para ustedes.
23:01Carmelo, pero es que yo no le puedo aceptar eso.
23:04No siga haciéndome regalos. Basta con lo que mandó antes.
23:07No, si lo hago con todo tu gusto.
23:10Bueno, pero yo le agradecería mucho que no siguiera.
23:14No, no, no.
23:16No, no, no.
23:18No, no, no.
23:20No, no, no.
23:22No, no.
23:23Le agradecería mucho que no siguiera.
23:25Por favor, cara sucia.
23:27Ah, perdón, estrellita.
23:30Es la única manera de demostrarte
23:32lo arrepentido que estoy por haberte tratado tan mal en el pasado.
23:37Bueno,
23:39gracias.
23:41No, no, nada de gratitud.
23:43Y por favor,
23:45trátame de tú.
23:47Está bien.
23:49Yo sé, Carmelo, que tú estás muy arrepentido
23:52por lo que has hecho.
23:53Pero yo te pido, por favor,
23:55no me sigas trayendo cosas ni me sigas haciendo favores.
23:58Porque yo necesito valerme por mí misma.
24:02Con dos hijos, la vida te será muy dura.
24:07Yo eso lo supe muy bien
24:10desde el momento que regresé al agua, Isinda.
24:23¿Y qué piensas hacer, entonces?
24:27Trabajar.
24:30¿Tenemos niños?
24:32Sí.
24:33Precisamente por ellos tengo que trabajar, Carmelo.
24:36¿Y quién va a cuidarlos?
24:39Bueno,
24:41me imagino que será Candelaria,
24:43y si Candelaria no quiere o no puede,
24:47entonces me imagino que tendré que ponerlos en una guardería.
24:50Pero yo tengo que salir adelante por mis hijos.
25:09Qué bellos hijos tienes, cara sucia.
25:15Léjame un momentico.
25:16Léjame un momentico.
25:22¿Tú de verdad quieres que Miguel Ángel vuelva con cara sucia, papá?
25:25Sí.
25:28Es el único camino.
25:32Es necesario aplacar la ira de ese maldito.
25:38Pero papá, él...
25:40No discutas, Tony.
25:43Todas las cartas de triunfo están en manos de ese hombre.
25:50Solo utilizando el amor de Miguel Ángel por esa maldita cara sucia,
25:57podré salvarme del descrédito,
26:01de la ruina,
26:04de la cárcel.
26:13¿Me das a mi hijo, por favor, carnal?
26:17Ya, papá.
26:27Está con él.
26:30Con ese hombre.
26:34Volvió a la vecindad y volvió a ser cara sucia.
26:37Te mereces lo mejor que tienes.
26:40Te mereces lo que tienes.
26:44Y yo merezco que me perdones.
26:47¿Verdad?
26:49Me perdones.
26:55Con razón este hijo está a tu lado con tanta seguridad.
27:00Cara sucia.
27:01Con razón este hijo está a tu lado con tanta seguridad.
27:06Cara sucia.
27:08Eso eres.
27:10Y serás siempre cara sucia.
27:15¿Me perdones?
27:18Sí, carnal, lo soy.
27:20Lo único que te pido es que recuerdes que soy una mujer que tiene dos hijos.
27:24Y que como tal...
27:26No me expliques.
27:28¿Te acuerdas que te cagaste?
27:31Te lo prometo.
27:33Solo te pido que me dejes ayudar.
27:36Eso no.
27:38Definitivamente no. Gracias.
27:41Ay, ya, mamá.
27:43Es por... es por él, ¿verdad?
27:46Lo quieres mucho, ¿no es así?
27:48Sí.
27:49Lo amo profundamente.
27:55Bueno.
27:58Yo me voy.
28:01Yo te lo prometo. No dudes en mi.
28:04Sí, me lo prometo.
28:07Adiós.
28:09Adiós.
28:32No puedo.
28:36No puedo darme por vencida.
28:39No puedo.
28:42No puedo darme por vencida.
28:48No puedo.
29:02¡Ah!
29:05¿Hasta que llegaste aquí, por fin?
29:07Sí. ¿Por qué?
29:32¿Me comprendes?
29:40Sí, papá.
29:42Comprendo.
29:44¿Y qué?
29:47¿No lo abrías?
29:48¿Qué quieres, entonces?
29:51¿Que me quede cruzado de brazos hasta que ese tipo me destruya?
29:58¿Y que de paso los destruya ustedes también?
30:02¿Qué quieres?
30:04¿Qué quieres?
30:06¿Qué quieres?
30:08¿Qué quieres?
30:10¿Qué quieres?
30:12¿Qué quieres?
30:14¿Qué quieres?
30:16¿Qué quieres?
30:18¿Qué quieres también?
30:25Los procedimientos me parecen indignos, papá.
30:28Volvemos a caer a lo mismo de siempre.
30:31¡Ya salió la dignidad de relucir!
30:35Estás igual que el imbécil de tu hermano que lo echó a rodar todo por mí.
30:41Cuando se compromiso matrimonial con Karen, seguí a la venganza de ese maldito hombre.
30:49Nosotros practicamos los principios que tú nos enseñaste, papá.
30:55No creí que se lo iban a tomar tan a pecho.
31:01¡Calla con el par de hijos moralistas que tuve!
31:06¡Ya, por favor, papá, ya!
31:08¡No es hora de venderse con principios!
31:13La situación es desesperada, Tony.
31:15Tu obligación es ayudarme.
31:19Y harás lo que yo te ordene.
31:33Ahora te espero aquí afuera, viejita.
31:37Y voy a buscar a los monchiquis, ¿eh?
31:40Y voy a buscar a los monchiquis, ¿eh?
31:45Ya ven.
31:49Pero dejame pasar, chico.
31:50Primero tenemos que hablar.
31:52Pero no me dijiste que no te interesaba mi conversación.
31:54Yo exijo una explicación.
31:56¿De mí?
31:57Sí.
31:58Lo vi con Estrellita en este momento.
32:01¿Y qué?
32:04Exijo que me aclare esa situación.
32:06¿Así? ¿Y con qué derecho?
32:07Usted sabe muy bien que Estrellita es...
32:09¡Ey, ey, ey!
32:10Ahora sigue, sigue.
32:11¡Ey, ey, ey!
32:12¿Qué?
32:13Dilo, pues.
32:14No es nada, chico.
32:15No, oye.
32:16Nada.
32:17Tú mismo renunciaste a cualquier derecho que tenía sobre ella.
32:20Yo soy el padre de esos niños.
32:24Así ni siquiera lo conoces.
32:26Ya, déjame pasar, ¿vale?
32:27Exijo una explicación.
32:29Está bien, chico.
32:30Está bien, está bien, está bien.
32:31Sí, me interesa, Estrellita.
32:32Me interesa.
32:33Siempre he estado enamorado de ella, ¿y?
32:35Ella lo detesta.
32:38¿Y tú crees que si ella me detestara me dejaría entrar así como hacía en su casa?
32:45¿A ti no se te ha ocurrido pensar por qué ella ha vuelto a vivir aquí?
32:50¿No se te ha ocurrido pensar si no ha vuelto a su casa justamente para estar cerca de mí?
32:59Están bellos, mi bebé.
33:03¿Ves que son bellos, Coral?
33:05Coral.
33:11Ojalá Miguel Ángel los pudiera ver.
33:15Ojalá estuviera aquí.
33:21Ay, Miguel Ángel, si viniera.
33:26Si viniera Miguel Ángel a buscarme.
33:36La santa me preocupa mucho.
33:38¿Qué tiene ahora, bebé, por favor?
33:40Es que tenía días que apenas salí del cuarto.
33:43¿Está encerrada en su cuarto?
33:45Sí, mi cielo.
33:46Bueno, como casi no la he visto, pues pensaba que se la pasaba en la calle.
33:49Como es su costumbre.
33:51Ay, mi amor, tenemos que hacer algo por ella.
33:53Tenemos que hacerlo.
33:55Bueno, ¿pero qué le pasa?
33:58Lo de la boda con Miguel Ángel.
34:01¿Todavía eso?
34:02Sí, es que le ha dolido mucho.
34:05Creí que ya lo había olvidado.
34:08Miguel Ángel no vale la pena.
34:10Qué poco conoces a tu hijo, qué poco.
34:13Bueno, siempre ha sido muy práctica, ¿no?
34:15Sí, pero es que sigue aferrada a él.
34:18Muy aferrada.
34:19¿A Miguel Ángel?
34:20Sí, a Miguel Ángel.
34:23Pues mira, no le voy a permitir ni siquiera que le dirija la palabra de nuevo.
34:30Mira, entre el escándalo de Miguel Ángel...
34:34Bueno, y lo de Horacio, el escándalo de Horacio.
34:39¿Qué es lo que pasa allá arriba?
34:40Yo creo que es Santa.
34:41Vamos.
34:42Está ahí atrás.
34:44¡No me lo van a quitar!
34:46¡Digo que no me lo van a quitar!
34:48¡No me lo van a quitar!
34:49¡No me lo van a quitar!
34:50¡Digo que no me lo van a quitar!
34:53¡No! ¡No!
34:54¡No!
34:56¡No me lo quiero ver!
34:59¡Santa! ¡Santa!
35:00¡Santa! ¡Santa!
35:02¡Santa! ¡Santa!
35:03¡Santa! ¡Santa!
35:04¡Santa! ¡Santa!
35:05¡Santa! ¡Santa!
35:06¡Santa! ¡Santa!
35:07¡Santa! ¡Santa!
35:08¡Santa! ¡Santa!
35:09Me haces el favor y le preparas al señor una sopita de aullama.
35:13Se la licúas.
35:16Sí, perfecto señora.
35:17¿Quiere que le dé de comer yo?
35:19No, no.
35:20Horacio necesita de cuidados especiales que solamente yo puedo darle.
35:24Como usted diga señora. Permiso.
35:30Vengo de hablar con papá, mamá.
35:31Está desesperado buscando una solución para salvarse de todo este asunto.
35:35Realmente me parece que a todo esto me asco, mamá.
35:37Papá ya me decepcionó completamente.
35:39Por favor, Tony, no digas eso.
35:42Y aunque de verdad sea así, tú debes seguir de su lado porque es tu padre.
35:47Tienes el deber de ayudarlo, Tony.
35:49¿Y tú sabes lo último que me pidió mamá?
35:50Algo realmente insólito.
35:53Tu padre no está loco, por lo tanto no puede haberte pedido nada insólito como dices tú.
35:59Me pidió que convenciera a Miguel Ángel de que buscara a Cara Sucia y volviera con ella.
36:04Papá quiere reconciliar otra vez a Cara Sucia con Miguel Ángel.
36:08¿Qué locura son esas?
36:13No lo creo.
36:16Calla tú.
36:17Lo que sí te puedo asegurar es que me interesa.
36:20Estoy preocupado por Estrellita.
36:22Cállese.
36:23Ah, bueno, no quería la verdad y tienes la verdad.
36:25Bueno, y te voy a decir una cosa más.
36:27A mí me gusta jugar con cartas descubiertas cuando tengo que enfrentar a un rival.
36:32¿Rival?
36:33Rival, sí.
36:34Rival.
36:35Y te voy a decir una cosa más.
36:38Si tú quieres estar en la vida de Estrellita otra vez,
36:41pues vas a tener que pelear para ganártela porque yo voy a estar a su lado todo el tiempo para ganármela para mí.
36:45Además yo tengo mucho dinero, chicos, tú lo sabes.
36:47Y se lo voy a proporcionar todo a ella.
36:49Permíteme decirte que ya no le interesa el dinero y la conozco muy bien.
36:52Ah, sí.
36:53No, tú la conocías.
36:55Pero las mujeres cambian mucho.
36:59Estrellita ha sufrido mucho y todo el sufrimiento te lo debe a ti.
37:10Si quieres responderme, respóndeme ahora mismo.
37:15Ya va tiempo para eso.
37:18Y llegará el momento preciso, infeliz.
37:25Infeliz.
37:47¡No te me acerques! ¡No me toques! ¡No me toques!
37:52¡Ay, me está volviendo loca!
37:53¡Sí, sí, sí me estoy volviendo loca! ¡Sí, estoy loca y voy a matar a Carasucia!
37:58¡Dímelo, por favor!
37:59Y tú eres hijo de la Carasucia y te voy a matar por aquí.
38:07¡Suéltala fuerte!
38:09¡No! ¡No! ¡Médico! ¡Médico!
38:14¡No te toques! ¡Suéltate!
38:16¡No te toques! ¡No te toques!
38:19¡Tranquilízate!
38:21¡Ya! ¡Ya me voy a agarrar!
38:23¡Tranquilízate! ¡No me agarres!
38:25Tranquila, mi amor, tranquila.
38:27¡El médico!
38:29Tranquila, tranquila.
38:31Suéltame.
38:33Suéltame que me estás haciendo daño.
38:35Suéltame.
38:37Suéltame que estoy bien.
38:39Suéltame, ¿va?
38:41Suéltame, por favor, que estoy bien.
38:43¡Que me sueltes!
38:45¡Señorita, mi amor!
38:47¡Que me sueltes!
38:49¡Que me sueltes!
38:51¡Que me sueltes!
38:53¡Que me sueltes!
38:55Suéltame.
38:57No te voy a hacer daño, por favor.
39:05Miguel Ángel y Carasucio otra vez juntos.
39:09Pues, estoy totalmente de acuerdo con tu padre.
39:11Mamá, por favor.
39:13¿Qué demencia es esa?
39:15Es la única solución para todo este infierno.
39:19Tu hermano y esa arrastrada
39:21deben casarse otra vez.
39:23Así que anda, anda a visitar a tu hermano.
39:25Nada de lo que haga
39:27hará cambiar al señor Leonardo Montenegro
39:29de su actitud, mamá.
39:31Yo hablé con él.
39:33Ese señor ha pasado demasiados años detrás de la cárcel
39:35y todos esos años lo ha convertido en odio hacia nosotros.
39:39Pero estando su hija de por medio
39:41ese sinvergüenza de Montenegro
39:43va a cambiar.
39:45El matrimonio de su hija
39:47lo obligará a dejarnos en paz.
39:57Ay, es que son tan bellos.
39:59No te importa que juegue con ellos, ¿verdad?
40:01No, claro que no.
40:03Ay, mi señor.
40:05Mira, chama, dime una cosa.
40:07¿Es verdad que a ti te llamaban Carasuciante?
40:09Sí.
40:11Me decían
40:13Garasucia.
40:15Mira, y ¿es verdad que
40:17te parecías mucho a mí?
40:19Bueno, claro, en lo de zarrapada y malhablar.
40:23Cuando te vi el otro día
40:25me acordé mucho de cómo era yo antes.
40:29Pero estás bien cambiada.
40:33Es que son bien lindos,
40:35pero este es más bonito todavía.
40:37Ay, sí.
40:39Miguel Ángel.
40:41Todo el que lo ve dice
40:43que se parece a su papá.
40:45¿Miguel Ángel?
40:47¿Se llama Miguel Ángel?
40:49Sí.
40:51¿Y es como el papá?
40:53Mira, chama, ¿y tú eres viuda?
40:55No, no, no soy viuda.
40:57Ah, ¿entonces divorciás?
40:59Ah, ah, tampoco.
41:01Bueno, tú dirás que
41:03¿para qué pregunto tanto, no? ¡Qué metiche soy!
41:05Bueno, chama, yo me voy.
41:07Tengo que seguir vendiendo mis empanadas,
41:09porque si no, mi abuela me mata si se me frían.
41:11Chaito, pues.
41:13Chao, que te vea bien.
41:25Ay, ¿qué pasó, vecinas chumas?
41:27Hola.
41:29Pensaron que yo no iba a regresar, ¿verdad?
41:31Bienvenida.
41:33Bienvenida.
41:35Creían que la zamora
41:37ya iba a estirar las patas.
41:41Bueno, pues,
41:43aquí me tienen
41:45dispuesta pa...
41:47¿Pa qué?
41:49Yo me agarro con
41:51quien sea, aunque me vean así como esta
41:53derenera puesta aquí.
41:55¿Verdad?
41:57Pero lo que vino fue boxeadora.
41:59Boxeadora, yo te voy a dar lo tuyo.
42:01¿Qué es, pues?
42:03No me embochinchen la cosa.
42:05¿Ah? ¿Qué tal?
42:07Ay, yo sabía que estaban
42:09aquí, carajo.
42:19Ese tipo está mintiendo.
42:21Ese tipo
42:23tiene que estar mintiendo.
42:27Ey, para. ¿Tú eres nuevo por aquí?
42:29Sí, pero...
42:31Rágame 10 bolitas ahí.
42:33¿Qué?
42:35Me regales 10 bolivitas.
42:37¿10 bolivitas? ¿Para qué?
42:39Para tomarme un refresco.
42:41¿Un refresco de 10 bolos?
42:43A cara la cosa, ¿no?
42:45Carísima.
42:47Sí, señor.
42:49Toma. Un bolívar y va que chuta.
42:51No, pichirre. Toma tu bolívar.
42:53Pero bueno, martilla otro por ahí también.
42:55Martilla otro nueve.
42:57¿Cómo estás? ¿Y ese chamo qué quería?
42:59Martillo, martillo.
43:01Mira, fui a la vecinda a buscar
43:03más empanaditas calientes. ¿No quieres una?
43:05No, no, gracias. Ah, tú te lo pierdes.
43:07Mirá.
43:09Traje noticias
43:11fresquitas. ¿Sí?
43:13Ajá, picarón.
43:15No me habías dicho nada.
43:17¿Sí? Con que
43:19los hijos de estrellita también son tuyos.
43:21Sí, ¿por qué? ¿Cómo lo sabes?
43:23Bueno, porque uno de los morochos
43:25se llama Miguel Ángel.
43:27Y estrellita me dijo
43:29que bueno, que el papá
43:31de los chavos se llama Miguel Ángel.
43:33Y es mucha casualidad.
43:37Mirá.
43:39Mira, yo quiero que tú me
43:41hagas un favor.
43:45Habla por esa boca, pues.
43:47Bueno, mirá.
43:49Yo quiero que
43:51que me traigas uno de los muchachitos
43:53para acá. Aunque sea
43:55uno de los muchachos.
43:57Uno de mis hijos.