• 3 months ago
Anime: 3D Real Girl
Season: 01
Episode: 02
-------------------------------------------------------------------------------------Copyright Disclaimer : under Section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use.
-------------------------------------------------------------------------------------

#anime #cartoon #viral #love #cute

Category

😹
Fun
Transcript
00:00You
00:08By the way, I'm transferring schools in half a year, this will be short-lived but let's have fun with this
00:17Half a year, huh?
00:19Feels like she's using me to kill time
00:22Congrats, it's sweet. This is great. This is really amazing
00:26Huh, thanks
00:35You ready to walk home
00:40Go get it. You got this
00:45Ichiban daijinakoto wa dare mo shiranai koto nanda
00:53Are more than I know
00:57Kigasumi
01:06You know
01:23Oh
01:53Ichiban daijinakoto wa dare mo iwazu ni owaru wo
02:01Are mo kore mo daijoubu sa
02:05Kigasumi demo oboeteru
02:09Anata no koto wa oboeteru
02:15Huh?
02:17Uh huh
02:19There's no way she's actually going out with him
02:23She's with that geek?
02:25Hey punk, wanna knock on my boyfriend to my face?
02:32What are you doing?
02:34What? Did I do something wrong?
02:37I'm a low-key guy and I'm fine with that. It's just that I hate when there's attention on me
02:42Yeah, but they're bad-mouthing you even though they don't know you at all. I don't like that
02:49She doesn't realize it's always been that way
02:53Geez, I'm so pathetic
02:55I wonder if she's really ready to date someone like me
03:07Hey Sutsu
03:09Any plans on Sunday?
03:11Yeah, it's release day
03:13Gotta wait in line to buy a sweet game
03:15Oh, so I guess that means you'll be gaming the day after?
03:19That's right
03:21That sounds boring
03:23Huh?
03:31I've been in line since morning, but I finally got it
03:46Any plans on Sunday?
03:48Was she inviting me to hang out with her?
03:51That sounds boring
03:53So I guess she moves on when she's disinterested
04:01Damn, I should've seen this coming
04:08Huh?
04:11Hm?
04:27You trying to break my window?
04:31I just really wanted to see you
04:34Hm
04:37We were gonna see each other at school tomorrow though
04:41Well, it's not dating if we only see each other at school, you know
04:45Is that so?
04:48Well then, what's your definition of dating?
04:53I thought-
04:55I didn't care if you were going to take this relationship seriously or not, but
04:59I don't think this is working
05:02Today, I realized that I wanted both of us invested
05:06Or else I don't want to bother
05:08I can't handle this otherwise
05:17Simpson, come with me
05:19Huh?
05:28Why'd you bring me here?
05:30I want to prove to you that I'm fully committed to being in a relationship with you
05:34Huh?
05:46Simpson, it's my first time
05:51This can't be real
05:53It's just the two of us locked up in this room
05:55How did we fast forward here so quickly?
05:57No way, nope nope nope
05:59I can prove I'm serious
06:03Please wait!
06:23I think we should hold off on this until we get to know each other better
06:28This moment should be special
06:30We should wait until the perfect time, don't you think?
06:33Why is that? Is that how things are in romance manga?
06:37Well, I think there's a genre like that
06:39But this is reality
06:48Wait, give me a second
06:51I'll look it up
06:52Look what up?
06:54This is obviously my first time too
06:56I don't want to make any missteps and regret anything
06:59Huh?
07:00I might be a nerd, but I don't want to throw my virginity away unless it feels right
07:05Rushing into this now won't make our bond any stronger
07:10Wait, Simpson!
07:17I just wanted to sort things out with her
07:22That was all
07:27Have a good day
07:39When it comes down to it, I barely know her
07:44Good afternoon, Doctor
07:47Well, hello, and how are you feeling today?
07:50Much better, thanks to you
07:52I'm so happy to hear that
07:54Remember to cook that chicken next time
07:59Hey, wait!
08:01Yes?
08:02Um, excuse me
08:05Iroha Igarashi, do you know her?
08:13If I may, what is your relation to Miss Igarashi?
08:17Her boyfriend?
08:19Well, probably
08:21I don't know
08:24I saw the both of you walking together on Sunday
08:29Huh?
08:30What am I doing?
08:32This guy was probably already her boyfriend before I came into the picture
08:35That makes me the creepy stalker side piece
08:40I see now
08:42You're curious about what our relationship is, right?
08:45Mm-hmm
08:46You'll be relieved to know we are not dating
08:49Well, you're friends with benefits, huh?
08:51Uh, no, not that either
08:53I don't think it's something I can say so bluntly
08:56It's an open relationship then! I knew it was!
08:59Don't pop a capillary
09:02I saw her crying by herself right here
09:07You better treat her well
09:09Treat her well?
09:11Aren't you her boyfriend?
09:13Shouldn't you be telling me to stay away?
09:15Look, it's obvious she'd be happier with you
09:19Look at me
09:21There's no way I can compete with you
09:25You're useless, aren't you?
09:27Shame
09:30She needs someone stronger by her side
09:36He's gotta rub it in like that?
09:38Rot in hell, you good-looking normie doctor!
09:45So you wanted to talk?
09:49What interesting things would a guy who abandons a girl say the day after?
09:54I'll probably apologize for that later
09:56But first, please stop seeing that doctor
10:01What are you hiding, Tsutsun?
10:05I saw you and the doctor walking around town
10:08And then I also ran into him yesterday and we talked for a bit
10:13I know you've also been seeing him
10:19Oh, right
10:21So all that worry to you, right, Tsutsun?
10:26Well, it's true
10:27He's actually my boyfriend
10:30I also lied
10:31I'm not a virgin
10:32I'm sorry I took this too far
10:34Guys like you are just fun to play with
10:41And that's also a lie
10:45He's actually my doctor
10:48I...
10:50Have a serious illness
10:56I can't handle this
10:59I'm in over my head
11:02A serious illness
11:05I'm no match for this
11:06It's too much
11:08I hate you, Ezomichi
11:10You're always so selfish
11:11And you don't understand how the human world works
11:14It's exhausting being with you
11:16Well, I never asked to be thrown into your world
11:18Or to take on this magical mission in the first place
11:21I always thought that you would have my back, Iroha
11:23But I guess that I was wrong for assuming
11:30Iroha
11:32Tsutsun
11:33I'll always be by your side
11:35I don't know what your ailment is
11:37But I will protect and watch over you
11:39Allow me to explain
11:41Last night, after our show, Tsutsui was feeling really bummed out
11:45And he stayed up playing an upbeat hero game for a boost
11:48Due to his lack of sleep, he's experiencing an imitation hero's high
11:53Tsutsun, do you even hear what you're saying?
11:55Huh?
11:56What I said yesterday was all a lie
11:59A lie?
12:00I go to the hospital, but it's just for asthma
12:02You're so hard to read
12:05I'm sorry
12:06It's really sweet you were worried about me though, Tsutsun
12:11So thank you
12:12Yeah
12:15So, what brings you here today?
12:17You know there's no cure for being lovesick, right?
12:19I'm so sorry
12:20I'm sorry for the misunderstanding
12:22Can you die from chronic shame?
12:23Because if not, I'm going to be the first
12:26Yeah, no
12:27So did you two work everything out?
12:29Yeah
12:31Hey, that reminds me
12:32Did you know her birthday is next week?
12:34Huh?
12:36I noticed it while I was updating her medical records the other day
12:40Just take it
12:41It's called throwing you a bone
12:42I'll pretend I didn't hear anything you just said
12:44What?
12:45Why is that?
12:46I guess I wouldn't know what to do for her birthday
12:51Hey dummy
12:52Don't you think she would want to celebrate with you instead of all alone?
12:56It's just a birthday
12:58Although I've only celebrated them in different internet games
13:03Well, if that's the case
13:04You really don't know her at all then
13:08Okay
13:09What do you suggest I do?
13:10Don't ask me
13:11Huh?
13:13Well, I have lives to save
13:15Good luck
13:18What do I do?
13:23Hey, are you into sweets?
13:25Yeah
13:26I really like chocolate
13:28But I'll pass on it if it's cream
13:30So no frosted cake then
13:32Hey
13:34You should show me your bedroom
13:36What?
13:39I'm home
13:42My baby brought home a girl
13:45It's nice to meet you
13:46How do you know my son?
13:48Well, Tsutsui and I are in a relationship
13:51I'm Iroha Igarashi
13:53You're dating?
13:56Let's go upstairs
13:58Please excuse me
14:00Oh my god, mom, I can't believe it
14:02Mom
14:03Welcome
14:04Please make yourself at home
14:07So cool
14:09It's just like the ones on TV
14:12Sit wherever you want
14:15What's funny?
14:16Nothing
14:17I was just thinking it's nice
14:19That you don't try to hide who you are at all
14:21You're just unapologetically you
14:23I suppose it would be exhausting
14:26Pretending to be something I'm not
14:28Plus I'm numb to weirding people out
14:30I know
14:31Let me see your favorite anime show
14:33Huh?
14:34The one that the little figure on your back is from
14:36You know, the one on the broom
14:40Up to no good again, I see
14:43Your tears are delicious
14:45Cry more
14:46It fills me with power
14:49I can't let you do that
14:51With my magic, I will make this
14:53Azumichi is a magical girl, isn't she?
14:56How cool
14:59She gets it
15:00I'm so used to getting bullied
15:02Because people don't understand
15:04Tsutsui likes a little girl
15:06Why does he like that dirty trash?
15:09Stop moving! No!
15:13She seems really open-minded
15:15She might be the first girl to see me for me
15:35Oh
15:37I just wanted to touch your hair
15:39I never knew this sensation of
15:42Touching someone
15:44Until now
15:45Did you forget?
15:46We've kissed a few times before, too
15:49That was different
15:50And I don't really remember
15:51Is that so?
16:00Move back a bit
16:02Make me
16:06I'm sorry
16:15Did I just interrupt something?
16:18Why did you bring us a whole cake?
16:22Her what?
16:24So it's her birthday?
16:27Then you have to do something to surprise her
16:30I know that
16:31You should put some real thought into it
16:33Something that will make a real impression
16:35I know
16:36You're pretty good at drawing
16:37My art creeps people out
16:39No way
16:41I know
16:42What if I help you make her a clay figurine?
16:47Since we are starting this so last minute
16:49We really need to hyper-focus
16:51And do all this correct the first time around
16:54Understood
16:55Years of gaming honed this skill
16:57Let's do it
16:59Okay, now let's get to work
17:06You're looking a bit rough
17:07You okay?
17:08Oh, lately I've been staying up all night gaming
17:11You need a full night's rest
17:13Or you'll do damage to your body
17:17Are we finished?
17:19Uh-huh
17:20I can't believe we made it
17:22I'll wrap it up for you
17:24Really nice job, Chitsui
17:25Couldn't have done it without you
17:29Sweetie
17:30Yeah?
17:31Use these before they expire
17:33What are these?
17:34Tickets?
17:35That's right
17:36They're for an amusement park
17:38Yes!
17:39Ma, how did you even get these?
17:41Doesn't matter
17:42Just go and enjoy them with your girlfriend
17:47Mom, please stay out of our relationship
17:49I appreciate it though
17:54Amusement park?
17:57Let's go
17:58Let's skip class and go right now
18:00Huh? Now?
18:01You serious?
18:02But my cre-
18:03Look, Sutsun
18:04You need to learn that there's more to life
18:06than just rotting away collecting school credits
18:09Iroha, you're unusually energetic today
18:21Something wrong, Sutsun?
18:23No
18:24It just got me thinking
18:25I haven't been here since grade school
18:28I feel like a kid again
18:29Everything is so shiny and exciting
18:32I'm both overwhelmed and captivated
18:37You're a weirdo
18:59This way
19:00I want to ride that one next
19:01Look!
19:05I'm gonna die!
19:06I'm gonna barf!
19:10I never want to go on another ride again
19:12I'm done
19:13I quit rides
19:15Sutsun, here
19:16I brought you this
19:19How are you feeling?
19:22I'm doing better
19:23Don't worry, take it easy
19:25Nah, I don't want to waste more time
19:31Well, there is one more
19:33The classic amusement park ride
19:35A roller coaster?
19:37No way
19:38I'm not some demon that would force you on there while sick
19:45I'm sorry we came all the way here
19:47This is all that my stomach can handle at the moment
19:50Why is that?
19:51Today has been so much fun
19:54Ha-
19:55Happy
19:56Birthday
19:58It's for you
20:04You found out
20:07Can I open it?
20:09Don't get your hopes up
20:10I didn't buy it
20:13It's nothing really
20:21Is this me?
20:23You made this?
20:24It's amazing!
20:28You made me into a magical girl
20:31Thank you
20:33This really means a lot
20:35I'll cherish this
20:37I love it
20:39Anyway, she looks so beautiful
20:42Do I really look this attractive to you, Sutsun?
20:45Yeah
20:47You're also magical to me
20:50It's like all these amazing things happen when I'm with you
20:55Before I met you
20:56My life wasn't very exciting
20:59But ever since you started
21:09We only have half a year together
21:12That's so soon
21:15This isn't enough
21:18I hate this
21:26I hate you
21:27I hate you
21:28I hate you
21:29I hate you
21:30I hate you
21:31I hate you
21:32I hate you
21:33I hate you
21:34I hate you
21:35I hate you
21:36I hate you
21:37I hate you
21:38I hate you
21:39I hate you
21:40I hate you
21:41I hate you
21:42I hate you
21:43I hate you
21:44I hate you
21:45I hate you
21:46I hate you
21:47I hate you
21:48I hate you
21:49I hate you
21:50I hate you
21:51I hate you
21:52I hate you
21:53I hate you
21:54I hate you
21:55I hate you
21:56I hate you
21:57I hate you
21:58I hate you
21:59I hate you
22:00I hate you
22:01I hate you
22:02I hate you
22:03I hate you
22:04I hate you
22:05I hate you
22:06I hate you
22:07I hate you
22:08I hate you
22:09I hate you
22:10I hate you
22:11I hate you
22:12I hate you
22:13I hate you
22:14I hate you
22:15I hate you
22:16I hate you
22:17I hate you
22:18I hate you
22:19I hate you
22:20I hate you
22:21I hate you
22:22I hate you
22:23I hate you
22:24I hate you
22:25I hate you
22:26I hate you
22:27I hate you
22:28I hate you
22:29I hate you
22:30I hate you
22:31I hate you
22:32I hate you
22:33I hate you
22:34I hate you
22:35I hate you
22:36I hate you
22:37I hate you
22:38I hate you
22:39I hate you
22:40I hate you
22:41I hate you
22:42I hate you
22:43I hate you
22:44I hate you
22:45I hate you
22:46I hate you
22:47I hate you
22:48I hate you
22:49I hate you
22:50I hate you
22:51I hate you
22:52I hate you
22:53I hate you
22:54I hate you
22:55I hate you
22:56I hate you
22:57I hate you
22:58I hate you
22:59I hate you
23:00I hate you
23:01I hate you
23:02I hate you
23:03I hate you
23:04I hate you
23:05I hate you
23:06I hate you
23:07I hate you
23:08I hate you
23:09I hate you
23:10I hate you
23:11I hate you
23:12I hate you
23:13I hate you
23:14I hate you
23:15I hate you
23:16I hate you
23:17I hate you
23:18I hate you
23:19I hate you
23:20I hate you
23:21I hate you
23:22I hate you
23:23I hate you
23:24I hate you
23:25I hate you
23:26I hate you
23:27I hate you
23:28I hate you
23:29I hate you
23:30I hate you
23:31I hate you
23:32I hate you
23:33I hate you
23:34I hate you
23:35I hate you
23:36I hate you
23:37I hate you
23:38I hate you
23:39I hate you
23:40I hate you
23:41I hate you
23:42I hate you
23:43I hate you
23:44I hate you
23:45I hate you
23:46I hate you
23:47I hate you
23:48I hate you
23:49I hate you
23:50I hate you