11 part 1/1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:16Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:00:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:35Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:01:01Alçaklar!
00:01:03Çekilin!
00:01:10Evet, güzel bir parçayı satın almıştın.
00:01:13Çocukları da güzelce gönderdiler.
00:01:18Bu, Kore'nin kocalarının sorunu.
00:01:21Sorun ciddi bir sorun.
00:01:22Ne sorunu?
00:01:23Bu çocuklar, çok yakışıklı olmaları için yakışıklı olduğunu düşünüyorlar.
00:01:26Çocuklar, yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakış
00:01:56yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı olmaları için yakışıklı ol
00:02:26olamaz
00:02:56.
00:03:01.
00:03:03.
00:03:05.
00:03:07.
00:03:09.
00:03:11.
00:03:13.
00:03:15.
00:03:17.
00:03:19.
00:03:21.
00:03:23.
00:03:25Ne alakası var seninle?
00:03:27Neden benimle alakası yok?
00:03:29Frontman'ımız dağılırsa,
00:03:31şarkı müziğimizde duramayacağız.
00:03:33Böylece, tüm benim yetenekli kadın fanlarım da kaybedecek.
00:03:39Bu adam,
00:03:41çok güçlü bir adam.
00:03:47Söylediğim gibi,
00:03:49bizden daha fazla korkma.
00:03:55Hey!
00:03:57Dojin,
00:03:59yakında temizlikte doğacak.
00:04:03Geçmişte dikkatli ol.
00:04:05Ağzına vuracak.
00:04:11Dojin'e söyle.
00:04:13Biz şimdi,
00:04:15farklı bir dünyada yaşıyoruz.
00:04:17Birbirimizde,
00:04:19temiz bir dünyada yaşayalım.
00:04:25Hey!
00:04:27O adam,
00:04:29kimdir?
00:04:31Dojin'in sağ koltuğu,
00:04:33Jindo'nun 2. koltuğu.
00:04:35O zaman,
00:04:37Dojin,
00:04:39o adamın başına,
00:04:41kılıçla çıkıyor.
00:04:43O zaman, o koltuğu yıkamıştı.
00:04:45Şimdi, o koltuğu yıkıyor.
00:04:47Dikkatli ol.
00:04:49İnsanlara,
00:04:51yalan söylemek,
00:04:53daha iyi bir koltuğu,
00:04:55hayatını tehdit etmek,
00:04:57yapamayacak bir şey,
00:04:59ya da,
00:05:01hayatını ödemek,
00:05:03çok sevdiği bir şey.
00:05:05Ama, Hyeon Yurim,
00:05:06birlikte gelmedi mi?
00:05:07Bu çocuk,
00:05:08sonunda hırsız.
00:05:09Ne yapıyorsun?
00:05:10Hırsız olan bir şey duymuyor musun?
00:05:13Bu çocuk,
00:05:14nasıl gözüküyor?
00:05:15Jindo'nun koltuğunu taktığında,
00:05:16bir oyun oynadı.
00:05:21Her ne olsaydı,
00:05:22bir şeyin kesin olduğunu biliyordum.
00:05:23İyi bir maçtı.
00:05:25Sonunda,
00:05:27o adamın zayıflığına sahip oldu.
00:05:36İzmir
00:05:48Teşekkürler, baba!
00:05:49Görüşürüz!
00:05:54Çocuklar!
00:05:57Watermelon!
00:05:58T-shirt geldi!
00:06:01Bu gerçekten mi?
00:06:03Bu ne?
00:06:04Bu ne?
00:06:05Bu ne?
00:06:06Bu ne?
00:06:07Bu ne?
00:06:08Bu ne?
00:06:09Bu ne?
00:06:11Çalıyor musunuz?
00:06:12Çalıyor musunuz?
00:06:13Çalıyorsanız,
00:06:14bırakın.
00:06:15Çalıyorsanız,
00:06:16geçin.
00:06:17Vaktimiz yok.
00:06:18Hadi, hadi.
00:06:19Çekilin,
00:06:20postal şoförü yapmaya başlayalım.
00:06:33Hey!
00:06:36Hey!
00:06:40Hey!
00:07:03Hep birlikte,
00:07:05şarkı söyleyelim.
00:07:11Watermelon!
00:07:12Çalıyor musunuz?
00:07:13Çalıyor musunuz?
00:07:14Çalıyor musunuz?
00:07:15Çalıyor musunuz?
00:07:16Çalıyor musunuz?
00:07:17Çalıyor musunuz?
00:07:18Çalıyor musunuz?
00:07:19Çalıyor musunuz?
00:07:20Çalıyor musunuz?
00:07:21Çalıyor musunuz?
00:07:22Çalıyor musunuz?
00:07:23Çalıyor musunuz?
00:07:24Çalıyor musunuz?
00:07:25Çalıyor musunuz?
00:07:26Çalıyor musunuz?
00:07:27Çalıyor musunuz?
00:07:28Çalıyor musunuz?
00:07:29Çalıyor musunuz?
00:07:30Çalıyor musunuz?
00:07:31Çalıyor musunuz?
00:07:33Sağ el!
00:07:34Sol el!
00:07:35Yürü!
00:07:36Sağ el!
00:07:37Sağ el!
00:07:38Sağ el!
00:07:39Sağ el.
00:07:50Bir dakika!
00:07:51Watermelon'un şoförünü çizin.
00:07:55Çalıyor musunuz?
00:07:56Çalıyor musunuz?
00:07:57Çalıyor musunuz?
00:07:58Çalıyor musunuz?
00:07:59Çalıyor musunuz?
00:08:00Çalıyor musunuz?
00:08:01Çalıyor musunuz?
00:08:02Çalıyor musunuz?
00:08:32Hadi!
00:08:33Hadi!
00:08:35Bir, iki, üç!
00:08:38Yürü!
00:08:39Yürü!
00:08:40Yürü!
00:08:59Bu çocuklar, ilk sevgilinin kurabalığı değil mi?
00:09:03Evet, bu çocuklar.
00:09:05Ama bizden kutu aldı ve ayrıldı.
00:09:08Kim bu?
00:09:09Kim kutu aldı?
00:09:38İki bocalyptic rif'tan bahsederek birden sha particular olarak bahsediyoruz.
00:09:42Hakikaten, onları çizmelerine izin vermek istiyorum.
00:10:03Yürü!
00:10:04Yürüотыç!
00:10:08Ne?
00:10:39Oooo!
00:10:43Aaaaaa!
00:10:45Oley!
00:10:47Aaaaa!
00:10:49Oley!
00:10:51Oley!
00:10:53Aaaaa!
00:10:55Aaaaa!
00:10:57Aaaa!
00:11:04Aaaa!
00:11:08Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
00:11:38Filipinlilerin ömrünü çıkan sevinç
00:12:08Suat!
00:12:09Aslında o yüzden çocukken biraz oyun alanıyordum.
00:12:12Tekkondo öğretmekte Türk'den önerilen bir lütfen almıştım.
00:12:18Ne var?
00:12:19Gülümsüyor musun?
00:12:21Gülmekten...
00:12:23...gülmekten ağır.
00:12:25Ben mi?
00:12:26Çocuklar duvarlarına gülüp gömüyorlar...
00:12:28...ama Haeun, kadınlarına gülüp gömüyorlar.
00:12:31Herkesin de gülmesini sevdiğini düşünmek zorunda kalırsın.
00:12:33O gülümsüyü ben tam olarak boşaltacağım.
00:12:37Sanki şimdi yasaklandı.
00:12:39Hayır değil mi?
00:12:40Hayal kırıklığı.
00:12:49Tensiyon?
00:12:50Ne tensiyonu?
00:13:08Ne? Ne oldu?
00:13:10İyi misin?
00:13:11Ne oldu? Ne oldu?
00:13:13Su. Su.
00:13:15Ne oldu?
00:13:16İyi misin?
00:13:17Boğazına bir şey mi var?
00:13:24Gerçekten ölmüştüm.
00:13:27Çok acı bir şey yedim.
00:13:31Acı bir şey yedin mi?
00:13:37Bu sefer abimi evde görmedim.
00:13:50Bunu acı mı yiyorsun?
00:13:52Bu ne acı? Kaynaktan sonra yiyeceksin.
00:13:54Bu ne kadar acı bir şey yiyeceksin?
00:13:56Bu ne kadar acı bir şey yiyeceksin.
00:13:58Sıcak yemeği de yiyemezsin lan!
00:14:03Aman!
00:14:05Neyden sinirlendiğini anlatacak mısın?
00:14:09Ne?
00:14:10Ah, çılgın!
00:14:11Neden sinirleniyorsun?
00:14:12Sen Ayu'ya mısın?
00:14:13Ha Eun-gyel benim ajanım mı?
00:14:14Dikkatli ol.
00:14:16Annemle aynı yaşımda, benim ajanım.
00:14:18Annemin ilk sevgisini arıyorum, senin ilk sevgisini aramıyorum değilim.
00:14:21Ne yapıyorsunuz?
00:14:22Aklına iyi döküldü.
00:14:26Ay, Ha Eun-gyel, çabuk yiyin.
00:14:31Bala'nın kutlaması
00:14:36Futbolcuların şampiyonları
00:14:43Herkes bir dakika!
00:14:45Fotoğrafları hazırlamaya karar verdim.
00:14:47Gerçekten mi?
00:14:48Biz neden?
00:14:50Yarın akşam, 3.00'da, zeytinyağı kutusunda.
00:14:53Evet!
00:14:56Dur! Dur!
00:14:58Dur, dur!
00:14:59Hatırla.
00:15:00Rüya yapabileceğin şans, bu sefer sadece bir kez.
00:15:03Asla geçemezsin.
00:15:04Kesinlikle, asla kaçamazsın. Anladın mı?
00:15:06Anladım!
00:15:07Anladım, anladım!
00:15:08Anladım!
00:15:09Bir şey daha!
00:15:10Rüyayı, sesini, yöntemini, ordularını, hepsini bir araya çekeceğiz.
00:15:13Tamam!
00:15:14Tamam!
00:15:15Tamam!
00:15:17Anladım, anladım, anladım!
00:15:19Anladım, anladım, anladım!
00:15:50Spitik tovalet için harika bir tlavbe elinde hayırlıyor.
00:15:53Balyoları quest edersen, abine bir çay koyursun.
00:15:55Tamam!
00:16:06Bu ev çok lezzetli!
00:16:16Noooook!
00:16:17Teşekkürler!
00:16:18İnşallah.
00:16:19Omaju olsaydı, gerçekten buraya kadar gelmemiştik.
00:16:22Almayacağım.
00:16:23Tamam.
00:16:24Almayacağım.
00:16:25Müziğe girmek üzgün değil mi?
00:16:29Yok.
00:16:30Zaten şirketçilerden birisi olduğum için...
00:16:32...insanları bir araya getirmek,
00:16:35hizmet yapmak,
00:16:36tartışmak daha eğlenceli.
00:16:38Bu, müşterilerin fikri.
00:16:41Müşterilerin fikri nedir?
00:16:43Müzik altyazısını planlamak,
00:16:44hizmet yapmak,
00:16:45fiyatlarını korumak.
00:16:47Böyle bir iş var mı?
00:16:48Tabii ki var.
00:16:49Bu sefer A&R'ı birkaç defa görüyorum.
00:16:52Bence seninle birleşebilir.
00:16:54A&R ne?
00:16:56Mümkünsen birçok artisti bulmak,
00:16:58onun rapatörünü bulmak,
00:17:00birleşim yapmak.
00:17:02John Caledono'yu tanıdığım bir adam.
00:17:04John Caledono?
00:17:07Ne Caledono'yu?
00:17:08Seninle birleşebilir.
00:17:09Öyle mi?
00:17:10Benimle birleşebilir mi?
00:17:12Ne düşünüyorsun?
00:17:13Benimle birleşebilir mi?
00:17:15Sen?
00:17:18Çok iyi yapacaksın.
00:17:20Çok, çok.
00:17:22Firmanın adı,
00:17:24senin adınla M.J. olur mu?
00:17:26M.J.?
00:17:27M.J.
00:17:28M.J.?
00:17:29Çok, çok.
00:17:30Güzelmiş.
00:17:31Güzel görünüyor.
00:17:32Lütfen yap.
00:17:34Ben sana büyük bir fiyata göndereceğim.
00:17:36Fiyata değil,
00:17:38Yun Dong Jin ile
00:17:39birleşebilir misin?
00:17:40Yardım et.
00:17:42Yardım ettin mi?
00:17:44Yun Dong Jin'i seviyorsan,
00:17:46neyse ki,
00:17:47yardım ettin.
00:17:49Yardım et.
00:17:50Yun Dong Jin'i biliyorsun, değil mi?
00:17:51Tabii ki.
00:17:52Korece bir bandır.
00:17:53Yun Dong Jin'i
00:17:54en iyi artist olarak
00:17:55büyüttü.
00:17:56O maçta
00:17:57birleşebilir miyiz?
00:17:58O maçta
00:17:59birleşebilir miyiz?
00:18:00O maçta
00:18:01birleşebilir miyiz?
00:18:03Evet.
00:18:0429 yıldır
00:18:05bu maçta.
00:18:06Başka birisi
00:18:08var mı?
00:18:10Yok.
00:18:11Sadece birisi.
00:18:13Vay.
00:18:39Hayır.
00:18:40Hayır.
00:18:41Hayır.
00:18:43Ne oldu?
00:18:58Unutmuştum.
00:19:00Aslında,
00:19:01ilk sevgilimin
00:19:02memuru
00:19:03Yun Dong Jin'iydi.
00:19:05Ve...
00:19:13Eğer
00:19:14başkanın
00:19:15Yun Dong Jin'in
00:19:16yardımcısı olsaydı,
00:19:17eğer
00:19:18Yun Dong Jin'in
00:19:19röportajı
00:19:20şahitliği olsaydı,
00:19:22eğer
00:19:23röportaj şahitliği
00:19:24olsaydı,
00:19:26babam olsaydı...
00:19:34Babamın
00:19:35şahitliği
00:19:36yarın
00:19:37röportajda olacak.
00:19:44Babamın
00:19:46şahitliği
00:19:47yarın
00:19:48röportajda
00:19:49olsaydı,
00:19:50babam olsaydı...
00:20:13Lütfen!
00:20:15Yarın ne olacak?
00:20:18Kim kaçıracak?
00:20:20Kim çarpacak?
00:20:22Lütfen!
00:20:24Oh, çok yoruldum.
00:20:25Bütün köpekler imtihan ediyor.
00:20:28Çocukları göndereceğim.
00:20:29Elimi tutayım.
00:20:32Kırmızı ışık ve sarhoşluğun sonunda...
00:20:34...finalde rehersal müziğine geldik.
00:20:36Bu nedir?
00:20:37Niye bu kadar gerginim?
00:20:38Yorulursan yorulursun.
00:20:40Yorulur muyum?
00:20:41Bu gerginlik, bu yoruluşla karşılaşıyor.
00:20:43O zaman, bir kez daha etkilenip, yorulursun.
00:20:45Böylece, şarkı müziğine gidiyoruz.
00:20:48Hayır.
00:20:50Bu kadar.
00:20:51Gerçekten çok genç.
00:20:54Ben de bu kadar.
00:20:56Hey!
00:20:59Sen, gençlerden daha yakınsın.
00:21:01Üzgünüm.
00:21:03Bugün, yarın, iki gün sonra...
00:21:04...kendimi çok iyi takip ediyorum.
00:21:05Miss Korea'ya gidiyor musun?
00:21:35Hadi.
00:22:06Ah!
00:22:08Sen kimsin?
00:22:09Özür dilerim.
00:22:11Geçen gün, teşekkür etmek istedim.
00:22:13Farklı bir şansım yoktu.
00:22:20Bu da ne?
00:22:22Ne kadar iyi takılıyorsun?
00:22:27O zaman, çok teşekkür ederim.
00:22:29Fena değil.
00:22:30Fena değil.
00:22:32Hadi.
00:22:33Hadi.
00:22:34Hadi.
00:22:35Hadi.
00:22:37Hadi.
00:22:38Hadi.
00:22:55Endişelenme, Kang Hyeon Ryul.
00:22:56Hala, endişelenme.
00:22:59En büyük düşman...
00:23:01...yakınlaştığında, en büyük düşman.
00:23:04En büyük düşman!
00:23:05En büyük düşman!
00:23:06En büyük düşman!
00:23:07En büyük düşman!
00:23:11Ya, ne alakası var?
00:23:13Kaçıncaya kadar rivayet ettin ve...
00:23:14...yakın da şehrin ışınlanmasına razı mısın?
00:23:16İçen.
00:23:18Bir just Facebook...
00:23:20...beğenmek istiyorum.
00:23:21O şeyi aldatma.
00:23:23Ne?
00:23:24Annemin peşinde yiyebilmek mi istiyorsun?
00:23:27Yarın rehersal yapmamız gerekeni...
00:23:28...karar vermem.
00:23:29[(Köpek havlaması)]
00:23:59[(Köpek havlaması)]
00:24:29[(Köpek havlaması)]
00:24:59[(Köpek havlaması)]
00:25:29[(Köpek havlaması)]
00:25:31[(Köpek havlaması)]
00:25:33[(Köpek havlaması)]
00:25:35[(Köpek havlaması)]
00:25:57[(Köpek havlaması)]
00:26:06[(Köpek havlaması)]
00:26:08[(Köpek havlaması)]
00:26:10Ne yapacağım, nasıl durduracağım, nasıl elini tutacağım, kestirecek miyim, kestirecek miyim,
00:26:17acı çektirecek miyim, kestirecek miyim, yoksa...
00:26:26Annem benimle aynı yaşındayken, 40 yaşında.
00:26:30Kesinlikle yıllar boyunca saldırıya düştü ve geri döndü.
00:26:34Belinin ve elinin kaliteli bir parçası olacaktı.
00:26:37İçimden dolayı elbiselerini giymiş olabilirdi.
00:26:40Yüzlerinin uzunluğu o kadar da oyuncak,
00:26:43o yüzden gizli gizli yağlar çıkacaktı.
00:26:48Ah, hayal kırıklığına geldi.
00:26:50Gerçekten çok acı çektiriyor.
00:27:05Kimsin?
00:27:06Ben, Ha Eun-Gyul.
00:27:08İyi misin, biraz konuşabilir misin?
00:27:34Ne?
00:28:04Sadece sen bilirsin.
00:28:10Lütfen.
00:28:15Bir dakika.
00:28:34Enkol! Enkol! Enkol!
00:28:54Se-Gyung!
00:28:56Se-Gyung!
00:28:58Se-Gyung geldin mi?
00:29:04Ooooo!
00:29:12Se-Gyung! Se-Gyung!
00:29:17Seninle katılmak için geldim.
00:29:20Se-Gyung, kimden seçersen ben seni seçeceğim.
00:29:24Se-Gyung, benim değil mi?
00:29:25Benim seçmem gerekir, değil mi?
00:29:29Benim seçmem gerekir.
00:29:34İçerde.
00:29:37Söyle, Sekip.
00:29:40Telefonu al.
00:29:42Ne?
00:29:45Telefonu al.
00:29:47İçerde. Telefonu al.
00:29:53İçerde.
00:29:56İçerde.
00:30:00İçerde.
00:30:05Alo?
00:30:07Üzgünüm, uyuyamadın mı? Ben Sekip.
00:30:13Sekip, ne oldu? Ne arıyorsun?
00:30:17Bir şeyim var.
00:30:21Ne? Ne oldu? Ne oldu?
00:30:24Bir şeyin var mı? Bir şeyin var mı?
00:30:26Hayır, hayır.
00:30:28Fotoğrafı vermeyeceğim.
00:30:31Neden?
00:30:32Diğer çocuklar iyiydi.
00:30:36Ama senin fotoğrafın biraz...
00:30:42Dürüst olmak gerekirse...
00:30:44...senin güzelliğine bir şey çıkmıyor.
00:30:48Ben...
00:30:50Ben iyiyim, Sekip.
00:30:52Gerçekten iyiyim.
00:30:54Öyle değil ama iyiydi, ben de bir fotoğraf almak istedim.
00:30:58Almak?
00:31:00Benim fotoğrafımı?
00:31:01Evet, kolaçanla.
00:31:04O yüzden senin fotoğrafını almak istedim.
00:31:07Ama zor değil mi?
00:31:09Zor değil. Olabilir. Olabilir.
00:31:12Gerçekten mi?
00:31:14Üzgünüm, ben de ne yapacağımı düşündüm.
00:31:16Ama bugünlük zamanı yok.
00:31:19Okula gitmek iyi olur mu?
00:31:21Tabii ki.
00:31:23Bir gün yoksa okula her zaman orada olacağım.
00:31:31Evet, ama bugün...
00:31:33Biliyorum. Rehersal 3.00'da, değil mi?
00:31:36O zaman geri dönebilirim.
00:31:38Öyle mi?
00:31:43Nereye gideceğim?
00:31:45Nereye gideceğim?
00:32:01Nereye gideceğim?
00:32:03Nereye gideceğim?
00:32:05Nereye gideceğim?
00:32:07Nereye gideceğim?
00:32:09Nereye gideceğim?
00:32:11Nereye gideceğim?
00:32:13Nereye gideceğim?
00:32:15Nereye gideceğim?
00:32:17Nereye gideceğim?
00:32:19Nereye gideceğim?
00:32:21Nereye gideceğim?
00:32:23Nereye gideceğim?
00:32:26Nereye gideceğim?
00:32:28Nereye gideceğim?
00:32:29Nereye gideceğim?
00:32:31Nereye gideceğim?
00:32:33Nereye gideceğim?
00:32:36Nereye gideceğim?
00:32:38Nereye gideceğim?
00:32:47Ben Seyir'e geldim.
00:32:49Evet, Seyir'e geldim.
00:32:51Teşekkürler.
00:32:53Orada senin kocaman ve adaletli bir güzelliğin...
00:32:55...ve net bir güzel yetkinin...
00:32:56...görebilmek için bir yer bulmuştum.
00:32:59Ben önce kamera hazırlayıp bekleyeceğim, geçmeyi unutma.
00:33:03Se-kyung!
00:33:05Ben geldim!
00:33:07Bir dakika bekle!
00:33:10Bir dakika bekle!
00:33:14Se-kyung!
00:33:16Ben geldim!
00:33:18Bir dakika bekle!
00:33:22Se-kyung!
00:33:26Ah, bu yüzden köpek kuşu yaşayamayacağını biliyordum.
00:33:35Neden ben İçerik'e böyle bir şakayı yapmalıyım?
00:33:39Bir kişinin hayatı önemli bir sorun.
00:33:41Neyi?
00:33:43Söylediklerim yok.
00:33:44Başka bir sebebim yok.
00:33:48Bana söyleyemeyen bir sebebim var.
00:33:50Nuri Park'a gittikten beri söyledin.
00:33:52Başka bir sebebim yok.
00:33:54Lütfen bana yardım et.
00:33:56Lütfen.
00:33:57Başka bir sebebim yok.
00:34:17Tamam, yardım edeceğim.
00:34:19Söyleyemeyen bir sebebim yok.
00:34:21O yüzden...
00:34:22Zorluklar, arzular, kötü bir sebebim var.
00:34:24Bütün bunları hissediyorum.
00:34:26Gerçekten mi?
00:34:27Gerçekten yardım edecek misin?
00:34:29Hayatın önemli bir sorun.
00:34:32Bu çok iyi bir şey değil.
00:34:34Gözümde bir şey görmek için...
00:34:36...birbirinin zorluklarını takip edemezsin.
00:34:39Bir sorun var ama...
00:34:41...söyleyemeyen bir sebebimi biliyorum.
00:34:43Söyledin mi?
00:34:44Çocuk köpeğe söyledin.
00:34:46Benim de aynı sebebim var.
00:34:47Teşekkür ederim.
00:34:48Gerçekten teşekkür ederim.
00:34:49Bu önemli bir sebebim var.
00:34:50Ama...
00:34:53...sen bana ne yapacaksın?
00:34:56Ne?
00:34:57Çalışma ve alışveriş.
00:34:58Bu bir alışveriş değil mi?
00:35:01Evet.
00:35:02İstediğin bir şey varsa...
00:35:03...her şeyi yapabilirim.
00:35:08İkisi de harika bir şey.
00:35:11Yardım edebilir misin?
00:35:14İkisi de mi?
00:35:16Evet.
00:35:17O zaman...
00:35:18...en iyisini yapacağım.
00:35:22Birincisi...
00:35:23...söyleyemeyen bir sebebi var.
00:35:26Bir an önce...
00:35:27...benimle her şeyi söyleyeceksin.
00:35:29Bu...
00:35:34Tamam.
00:35:36Söyleyeceğim.
00:35:38İkincisi...
00:35:41Bu gerçekten çok güçlü.
00:35:43Çok güçlü?
00:35:44Evet.
00:35:46Çok güçlü.
00:36:01Tamam.
00:36:02Tamam.
00:36:09Mükemmel.
00:36:11Bak.
00:36:12Çalışmaya başladın.
00:36:14Bir gündür elini bırakırsan...
00:36:16...yıllarca kule düşer.
00:36:17Anladın mı?
00:36:18Evet.
00:36:19Bu sebeple...
00:36:20...Sekyong...
00:36:21...gördüğün gibi...
00:36:22...şimdi şarkı söyle.
00:36:24Sekyong nerede?
00:36:25Orada...
00:36:26...ama yoktu.
00:36:42Onaylar
00:36:44İki gün önce...
00:36:45...da bizimle gelsin.
00:36:47Biz...
00:36:48...sen,sen...
00:36:49...seni çok seviyorum...
00:36:51...ben...
00:36:52...seninle...
00:36:53...sevdim...
00:36:54...ben...
00:36:55...seninle...
00:36:56...seviyorum...
00:36:57...ben...
00:36:58...heyecandan...
00:36:59...geldik kendime geldim...
00:37:01...yaptık...
00:37:02...aldık...
00:37:03...aldık...
00:37:04...aldık...
00:37:05...aldık...
00:37:09...aldık...
00:37:10...aldık...
00:37:11İlginç bir şey değil.
00:37:13Bu yüzden ben de bir şey söylemek istedim.
00:37:15Ne?
00:37:17Benle bir şey mi var?
00:37:19Ne?
00:37:21Benimle bir şey mi var?
00:37:23Ne?
00:37:25Benimle bir şey mi var?
00:37:27Ne?
00:37:29Benimle bir şey mi var?
00:37:31Ne?
00:37:33Benimle bir şey mi var?
00:37:35Ne?
00:37:37Ne?
00:37:39Gerçekten mi?
00:37:41Kiminle konuştun?
00:37:43Sıra.
00:37:45İlginç.
00:37:47Çok fazla konuştun galiba.
00:37:57Üniversiteye gitmeden önce
00:37:59kimden daha çok sevdin?
00:38:01Hayır.
00:38:03Diğer insanların
00:38:05nasıl olduğunu merak ettim.
00:38:07Sen nasıl gördün?
00:38:09Üniversiteye gitmeden önce
00:38:11kimden daha çok sevdin?
00:38:13Hayır.
00:38:15Hangile.
00:38:37Hangile.
00:38:39Hangile.
00:38:41Hangile.
00:38:47Öyle mi?
00:39:07Ne?
00:39:09Sen de yeniden çekiyorsun?
00:39:13Segeng?
00:39:21Segeng yok.
00:39:23Nasıl biliyorsun...
00:39:25Olamaz.
00:39:27Doğru.
00:39:29Segeng'e bir şey istedim.
00:39:31Seni buraya getirmek istedim.
00:39:33O yüzden Segeng'in arkasında
00:39:35Ne yüzünden
00:39:37böyle bir şey yaptın?
00:39:39Bugün rehersalı
00:39:41nasıl yaparsam yapmalıyım.
00:39:43Ne?
00:39:45Neyse ki
00:39:47seni dinlemeyeceğim.
00:39:49Deli herif.
00:39:51Gidiyorum.
00:39:53Buradan çıkmak için 6'a kadar beklemelisin.
00:39:55O zaman geliyorum.
00:39:57Neden seni
00:39:59buraya getirmek istedim?
00:40:05O yüzden gitmemek istedin mi?
00:40:07Ne olursa olsun git.
00:40:09Naksime'ye gidiyorum.
00:40:11Yürüyüşe gidiyorum.
00:40:15Ne yapıyorsun?
00:40:17Gitme.
00:40:19Gitme.
00:40:21Lütfen.
00:40:23İnsanların kolu ne kadar
00:40:25kötü?
00:40:27Geç.
00:40:29Gidemem.
00:40:31Ama bir yolunu bilmiyordum.
00:40:35Gözümde bir çöp var.
00:40:37Almalıyım.
00:40:39Ne olursa olsun almalıyım.
00:40:41İki kafan var mı?
00:40:43Neden her zaman
00:40:45bu kadar zor ve çabuk oluyor?
00:40:47İnanılmaz bir yolu yoksa
00:40:49gitme.
00:40:57Geçmişimden geldim.
00:41:01Bana inanabilir misin?
00:41:03Geçmişimden geldim.
00:41:05Sen benim babamsın.
00:41:07Buna inanabilir misin?
00:41:09Bir şiir mi yazıyorsun?
00:41:11Geçmişini biliyorum.
00:41:13Ve hayatını değiştirmek için bir yol buldum.
00:41:15İnanabilir misin?
00:41:19Bugün rehersalda
00:41:21bir acı yaptın.
00:41:23O acıyla hayatını değiştirdin.
00:41:25Ve ben o acıyı
00:41:27yasaklamalıyım.
00:41:29O acıyı yasaklamak
00:41:31benim hayatımı değiştirecek.
00:41:33Bırak!
00:41:35Bu komik!
00:41:37Bırak!
00:41:41Ben yalnızdım.
00:41:43Ailemizde
00:41:45aynı dünyada yaşıyordu.
00:41:47Ama ben sadece
00:41:49başka bir dünyada yaşıyordum.
00:41:53Ama
00:41:55seninle aynı dünyada
00:41:57yaşamak için bir şansım oldu.
00:41:59Onu yakalamak istedim.
00:42:01Ne demek?
00:42:05Seninle müzik yapmak istedim.
00:42:07Ve
00:42:09seninle müzik yapmak istedim.
00:42:13Sadece kendimden
00:42:15mutlu olmamak istedim.
00:42:17Sadece kendimden
00:42:19mutlu olmamak istedim.
00:42:21Sadece kendimden mutlu olmamak istedim.
00:42:51Seninle müzik yapmak istedim.
00:42:53Belki, belki değil.
00:42:55Birisi bene
00:42:59Elimden gelmediğinde
00:43:03Ayağa girmeden
00:43:05Ben yalnızım.
00:43:09Aşkın ayağa
00:43:11Artık
00:43:13seni arıyorum,
00:43:15Aşkın ayağa
00:43:17Artık
00:43:19N'apacaksın?
00:43:50İki ayağını aldın
00:43:53Babanın sesini duymadığın için
00:43:55Tanrı'ya dua et, dua et, dua et
00:44:01Bir, iki, üç
00:44:04Üçüncü gözünü aldın
00:44:07Her yeri görmek ve korumak için
00:44:10Mükemmel gözler
00:44:13O ağaç...
00:44:16...bu, bu bu...
00:44:18...bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu...
00:44:37Biraz daha aşağıya gel
00:44:39Evet, bence oldu.
00:45:09Sonraki bölümde görüşeceğiz.
00:45:40Al.
00:45:42Al.
00:45:43Sıcak bir su aldım.
00:45:46Gerçekten mi geldin?
00:45:48Düşüp kaçtığımı sanmıştım.
00:45:50Dükkanına gitmek istedim.
00:45:52Akşama gittin değil mi?
00:45:56Majo'ya telefon ettim.
00:45:58Rehersal yapamayacak.
00:46:05Tamam mı?
00:46:07Mutlu musun?
00:46:10Hayır.
00:46:22Ne oldu?
00:46:24Bir şey mi oldu?
00:46:34Ne oldu?
00:46:39Ne oldu?
00:47:09İzmir'e geldim.
00:47:12Bana güvenebilir misin?
00:47:14Deli herif.
00:47:26İzmir'e geldim.
00:47:28İzmir'e geldim.
00:47:30İzmir'e geldim.
00:47:32İzmir'e geldim.
00:47:34İzmir'e geldim.
00:47:36İzmir'e geldim.
00:47:38Ben seninle birlikte geliyorum.
00:47:41Sen benim babam.
00:47:43Buna inanabilir misin?
00:47:45Deli herif.
00:47:47Ben de seni duydum.
00:47:49Nereye kadar takılacaksın?
00:47:50Eve mi gitmiyorsun?
00:47:52Bugün uyuyacağım.
00:47:53Yalan söyleme.
00:47:55Dediğin gibi reharsal yapmayı bırak.
00:47:59Bugün reharsal yapamadığım için,
00:48:01özel bir ders yapacağım.
00:48:02Özel bir ders yapacağım.
00:48:04Özel bir gitar tekniği ve
00:48:06müziğe göre çok güzel görünüyor.
00:48:07Her şeyi öğreteceğim.
00:48:09Eğer Segeng'e seçim alırsam,
00:48:11yine gelmeyecek misin?
00:48:15Ben ne zaman?
00:48:17Böyle mi?
00:48:19Ben ne zaman öyleyim?
00:48:21Özel bir ders yapmak ve özel bir ders yapmak
00:48:23farklı bir şey.
00:48:24Bu bir oyun değil.
00:48:25Biliyorum.
00:48:26Özel bir ders yapmak.
00:48:32Özel bir ders yapmak ve benimle film izlemek.
00:48:33Tamam mı?
00:48:35Ne?
00:48:38Bir saniye, bir yere gitmem lazım.
00:48:40Gitme. Gelmeyeceğim.
00:48:42Sen başka bir yere gitme.
00:48:43Hemen evine git.
00:48:45Sadece kapıda dur.
00:48:46Anladın mı?
00:48:47O zaman uyumayın ve bekleyin.
00:48:48Anladın mı?
00:48:49Yanlış düşünmüştüm.
00:48:50O çılgın değil, psikopat.
00:48:56Hoş geldin.
00:49:01Neden yalnızsın?
00:49:04Öngör'ün ismi mi var?
00:49:06Ne?
00:49:07Ne çılgınca bir şey?
00:49:09İkisi de Daida'ya gittiler mi?
00:49:12Biz öyle bir şakayız.
00:49:14Yoksa ne tür şakalar?
00:49:16Melo?
00:49:17Çizgi film?
00:49:18İkisi de
00:49:19ne film çekti?
00:49:22İnsan, adventure, action, hero gibi şeyler.
00:49:27Ama sizler çok tuhaf.
00:49:29Şuradan bir şey düştü.
00:49:32Büyük ihtimalle bir şey düştü.
00:49:36Annenin yemeği lezzetli mi?
00:49:37Evet.
00:49:38Bunu yedikten sonra yorulmak için bu şekilde düşünüyorum.
00:49:41Yedikten sonra ne yapacaksın?
00:49:43Sen bir insan mısın?
00:49:46Röportajda mı?
00:49:47Röportajda mı?
00:49:48Ne?
00:49:49Ne?
00:49:50Ne?
00:49:51Ne?
00:49:52Öyle bir şey değil.
00:49:53Ne?
00:49:54Gel buraya.
00:49:55Gel buraya.
00:49:56Dayan.
00:49:57Hangisi daha güzel?
00:49:58Aha.
00:50:05Gel buraya.
00:50:16Gel buraya gel.
00:50:17Tamam.
00:50:18Hadi.
00:50:19Hadi al.
00:50:20Hadi al hadi.
00:50:21Hadi.
00:50:22Hadi.
00:50:23Hadi.
00:50:24Ne oluyor?
00:50:54Ne oldu?
00:51:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:54Evet.
00:51:55Oh, çeşitli ücretsizlik.
00:51:57Dolar parçası bile kalmıyor.
00:51:59Hiçbir şey kırılmaz değil mi?
00:52:01Ay, çok kusursuz.
00:52:03Çeşitli ücretsizlik gibiydi.
00:52:05Zavallı bir kadın gibiydi.
00:52:07Aşırı heyecanlandım.
00:52:09Drama seyircisi mi?
00:52:11Film zamanı yapmak için çabuk olmalıyız.
00:52:13Hadi gidelim.
00:52:15Tamam.
00:52:18İki metre fazla ulaşılamaz.
00:52:21Zamanı yok.
00:52:231 saat.
00:52:27Zamanı yok.
00:52:29Ben daha hızlıyım.
00:52:50Zamanı yok.
00:52:52Zamanı yok.
00:53:02Zamanı yok.
00:53:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:42İzlediğiniz için teşekkürler.
00:54:12Ne?
00:54:42Ne?
00:55:13Ne yapacaksın?
00:55:14Vurdun mu?
00:55:15Vurdun mu Dojin?
00:55:17Teşekkür ederim.
00:55:18Gözünü seveyim, kendi köpeğe düştü.
00:55:21Aynen öyle.
00:55:29Çeşitli bir şeyden hoşlanıyorum.
00:55:31Neden?
00:55:32Uçak oyunları gibi iyi.
00:55:37Uçak oyunları?
00:55:38Uçak oyunları?
00:55:391995 yılında hala hazırlanmadığı bir film.
00:55:42Aa, sen hapishaneye önce gitmek istiyor musun?
00:55:45Ben film başlamadan önce gideceğim.
00:55:47Gidiyorum.
00:55:501995 yılının şakası mı?
00:55:52Telefon çalıyor.
00:56:17Şarkı söylüyor.
00:56:43Şarkı söylüyor.
00:56:56Şarkı söylüyor.
00:57:08Şarkı söylüyor.
00:57:36Şarkı söylüyor.
00:57:57Şarkı söylüyor.
00:58:26Şarkı söylüyor.
00:58:50Şarkı söylüyor.
00:59:18Şarkı söylüyor.
00:59:47Şarkı söylüyor.
01:00:02Şarkı söylüyor.
01:00:27Şarkı söylüyor.
01:00:56Şarkı söylüyor.
01:01:24Şarkı söylüyor.
01:01:48Şarkı söylüyor.
01:02:16Şarkı söylüyor.
01:02:32Şarkı söylüyor.
01:03:00Şarkı söylüyor.
01:03:29Şarkı söylüyor.