مسلسل سيدة القرية الحلقة 32 الثانية والثلاثون مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm going to tell you a story.
00:02You don't like Laila Ismail, do you?
00:04Do you have to like her?
00:06You like her after marriage.
00:08What kind of logic is that, Rashad?
00:10That's the logic.
00:12There are many things in the world that are not logical, right?
00:14I'm starting to get philosophical,
00:16but I'm saying that you don't like her.
00:18She doesn't want to understand her.
00:20No, she's thinking too much.
00:22She's going to forget.
00:24And the groom from the Black Sea,
00:26he's going to forget.
00:28Speaking of the Black Sea,
00:30let me tell you a joke.
00:32A young man was walking by one day
00:34and he saw a man there.
00:36He asked him, is that a blind man?
00:38The man said, no, he's not blind.
00:40The young man got off the boat
00:42and said, I thought you said he wasn't blind.
00:44The young man said, no, he's not blind.
00:46The young man said, I thought you said he wasn't blind.
00:48Don't laugh, Mr. Rashad.
00:50I think you should leave it all.
00:52No, what could happen?
00:54We have a special attraction.
00:56I'll leave it to you,
00:58but you're never going to see him again.
01:00No, don't say that.
01:02Let me find a way to get out of this.
01:04It's best if they say Rashad broke his promise.
01:06But I mean, she was crying here.
01:08And you're going to forget.
01:10I'm telling you, she's not blind.
01:12Okay, fine.
01:14Where are they?
01:16I can't talk about this anymore.
01:26Ah!
01:28Ahem, ahem.
01:56Ahem, ahem.
02:26Our house is ready.
02:28Here, look.
02:30But what am I going to do here in the village?
02:32What are we going to eat and drink?
02:34Yes, but you have the bus.
02:36Yes, but I do have a bus,
02:38but it's not here.
02:40I can't work here.
02:42I have to work here.
02:44I don't have land.
02:46I can't stay here.
02:48Yes, you do.
02:50I have land.
02:52I'll give it to you if you want.
02:54Our land is divided into three people.
02:56One for my brother, one for you,
02:58and one for me.
03:00I'll give you my share.
03:02No way, I can't accept this.
03:04I mean, it's impossible for me to accept
03:06taking your land and your land.
03:08Come on, my dear.
03:10What are you afraid of?
03:12My brother doesn't do anything.
03:14He's just there in the open.
03:16In the name of God, the most gracious, the most merciful.
03:18Look, look.
03:20Come here.
03:22She'll stay between us, okay?
03:24Okay, okay.
03:26What happened?
03:28You were crying.
03:30Why are you smiling now?
03:32Yes, I have land.
03:34That's why I'm so happy.
03:36Where is your land?
03:38In your room.
03:40Calm down.
03:42Don't cry too much.
03:44Come on.
03:46Let's eat.
03:52Come on.
03:54Come on.
03:56Don't cry.
03:58I talked to my brother.
04:00I made him feel better.
04:02We'll find a solution to this problem.
04:04Don't cry.
04:06Are you serious?
04:08Yes.
04:10I'm so happy.
04:12No, no.
04:14Don't get too excited.
04:16Why?
04:18So that he doesn't know you're happy
04:20Your brother will think
04:22you forgot how happy you are.
04:24Don't make him sad.
04:26No, no.
04:28I'll do as you said.
04:30My heart is broken.
04:32I won't forget him.
04:38Don't cry.
04:40I won't cry.
04:42My bread.
04:44My heart.
04:46My love.
04:48Peace be with you all.
04:50Peace be with you too.
04:52Let's chat.
04:54Of course.
05:06What are you talking about?
05:08Listen to me.
05:10They were coming to knock on my door like crazy.
05:13What are you talking about?
05:15That's impossible.
05:16They were coming to ask for your daughters,
05:18but you stopped them and postponed them until later.
05:21Call them.
05:22Let them come and tell the truth.
05:24Because in this case,
05:25I might go to their house and kill them.
05:34Man, this is not normal.
05:36Whenever we want to go, they knock on our door.
05:38Why don't you answer?
05:43Hello, yes, this is my sister Amina.
05:47I understand.
05:48Yes.
05:49Why are you yelling at me like that?
05:50Do you understand?
05:51Always yelling.
05:53What did she say?
05:54She said that we have to go to her house
05:55and that they are knocking on her door.
05:57So we have to go to her house
05:58because they are knocking on her door.
05:59Yes, let's go.
06:00Yes, let's go.
06:05Farid.
06:07Where are you going?
06:08I'm going to Rashad's house.
06:09My brother is there.
06:13Okay.
06:15Go to his house.
06:16I'll make a sandwich.
06:17Let's go.
06:21Tell me,
06:22what do you want to do with the bus?
06:23I'm thinking of working in transportation.
06:25You're going to lose.
06:26Of course.
06:27How do you know that I'm going to lose?
06:28The passengers are few.
06:29Where do you want to take them and bring them?
06:31Listen,
06:32we are planning something else like me and Farid.
06:34We decided to work in the transportation business.
06:37What do you mean?
06:38I mean, all our work is about
06:40bringing strangers to this village.
06:43I mean, bringing tourists from outside the village to here.
06:45You said strangers, Baraka.
06:46You mean, you're going to bring us tourists, right?
06:48Be careful.
06:49My friend,
06:50this is Farid.
06:51He has a Master's degree from America.
06:53Do you understand?
06:54This degree is very good for our work.
06:55And he made a great job like an ad.
06:57Great.
06:58A job that is very nice and eye-catching.
07:00So we make money.
07:01Great.
07:02So,
07:03as they say,
07:04we won't fall into a trap twice.
07:05We have a few small problems.
07:07But we solved them all.
07:09It's the job of the advertiser and the sponsor,
07:10so everything will be fine.
07:11God willing,
07:12the work will go as we want and better.
07:14Look,
07:15what do you think will happen to the company?
07:16I'll give you as much money as you want.
07:17The story doesn't need a lot of money for a guy like you.
07:1920,000 to 30,000 Lira approximately.
07:21And this is a lot of money for someone like you.
07:24God bless you.
07:25That's all.
07:26What are you talking about?
07:2720,000 to 30,000 Lira is a lot of money for me.
07:30Yes, you're right.
07:31So I think you shouldn't be our partner.
07:32You have no interest in the whole series.
07:34You should be our sponsor.
07:35That would be better for us.
07:36Is that what you think?
07:37Of course.
07:38Just like the big companies.
07:39Are they partners?
07:40No, not at all.
07:41They become sponsors.
07:42They put the money and sponsor it.
07:43And that's what you're going to do.
07:45You're going to say,
07:46I'm the sponsor for these kids,
07:47and you're going to be more attractive
07:48and more than what you are.
07:49And I'm going to hang your beautiful picture like this
07:51on the back of the bus
07:52so that everyone will see you and become famous.
07:55We're going to make an ad for you
07:56so that everyone will hear your name.
07:58You're going to become a king
07:59and everyone will know you.
08:00Whoa.
08:01What you're saying makes a lot of sense.
08:03And I agree with you.
08:04But on one condition.
08:05I want to be the only sponsor.
08:06I don't want anyone else with me
08:07because I'm busy.
08:10Oh,
08:11that's not going to work out for us.
08:12Why not?
08:13I agree with you.
08:14But I want to be on my own.
08:16Okay, I want to tell you
08:17about something very important,
08:18Rashad Agha.
08:19You know,
08:20you're definitely not Dozgon Agha.
08:22Because he, too, Rashad Agha,
08:24is very keen to be a sponsor like you.
08:26He offered me 30,000 Lira.
08:28A Lira is worth a Lira
08:29because he became a sponsor on his own.
08:30So, it's not going to work out.
08:31Is that so?
08:32Consider me and Mr. Dozgon alike.
08:34I can't, brother.
08:35You're Agha.
08:36I can't consider you alike.
08:37It doesn't work out for me.
08:39Now we're starting to understand each other.
08:41We're speaking Arabic
08:42because we have to understand each other.
08:46How?
08:47We have to solve this problem together.
08:49Yes.
08:50Look,
08:51you know the amount
08:52Dozgon will give me?
08:53Let's say
08:54about 25,000 Lira.
08:56Let's also say
08:57you gave me 25,000 Lira.
08:59In that case, it will be 50,000 Lira.
09:00We give them to Dozgon
09:01and we're done.
09:03Your exchange rate is amazing.
09:04You'll find a solution for everything.
09:05I agree with you.
09:09But, but...
09:10What happened?
09:11Your hand is like glue.
09:14Of course.
09:15I've been in Istanbul for two years
09:17to see the driver's nerve power.
09:19No one has a nerve like that.
09:20I know, I know.
09:21I didn't forget the wrestling.
09:23That's good.
09:24I hope you become stronger, too.
09:27When do we start?
09:28Why are you in a hurry?
09:29I'll tell you later.
09:30We don't have time.
09:31Okay.
09:33Rashad, come here.
09:34What's wrong, Mr. Fikri?
09:35Come with me.
09:36Okay, Mr. Fikri.
09:37I'll talk to Mr. Fikri
09:38and show him.
09:39Go.
09:40Come on.
09:42Come on.
09:45I'm so stupid.
09:55Welcome, dear.
09:56Welcome.
09:57What are you doing here?
09:58Are you alone?
09:59Nothing.
10:00I was having fun
10:01when I saw the beautiful Istanbul
10:02with the cows in the village.
10:03What does that mean?
10:04I'm going to have a baby here.
10:06And I'm going to have
10:07almost 50,000 cash.
10:09How did all of this
10:10happen so fast?
10:11It's fast, isn't it?
10:12Yes.
10:13Because I'm smart.
10:14I was talking secretly with Belen.
10:16She gave me the baby.
10:17And there's another one
10:18from her father and mother.
10:19She gave it to me.
10:20And I convinced Rashad
10:21to take care of it.
10:22And I took 50,000 lira from him
10:23and I got this baby
10:24and 50,000 lira from them.
10:26And the best thing is
10:27everyone is happy with the job.
10:29Yes.
10:31Yes.
10:37Mr. Fikri,
10:38why are you walking around like that?
10:39Tell me what's going on.
10:40What happened?
10:41It's Ramadan and it's hot.
10:42Listen to me carefully.
10:44If you want to buy them,
10:45take them now.
10:46I said I'll take them.
10:47We talked and it's done.
10:48Yes, but you're not
10:49doing anything with them.
10:50You're just digging around
10:51the place a little bit.
10:52Mr. Fikri,
10:53why are you angry?
10:54Did anyone do anything to you?
10:55I'm not angry.
10:56You have to take the fields.
10:57Give me the first payment
10:58and I'll take care of you.
10:59Oh, God.
11:00You're like the family
11:01that will live here.
11:02Look at me.
11:03Did anyone scare you
11:04or threaten you with anything?
11:05Who wants to threaten me?
11:06I don't know,
11:07but you look like you care about each other.
11:08Now you're worried.
11:09I'm fed up with this village.
11:10Okay.
11:11You know I can't
11:12withdraw the money before
11:13the date of the investigation.
11:14But if you want them now,
11:15I can give you 400,000 lira,
11:16not 500,000 lira.
11:17And I'll give them to you
11:18for years.
11:19What?
11:20You'll give them to me for years?
11:21I didn't agree with you like that.
11:22That's right,
11:24and I can't withdraw the money.
11:26Okay.
11:27When will the date of the investigation
11:28be?
11:29I think it will be after Eid.
11:30There's not much time left.
11:31But be careful,
11:32I'm in danger.
11:33We'll register the contracts
11:34in my name
11:35and I'll give you
11:3610 to 20 at first.
11:37You think you're
11:38talking to a fool?
11:39Why, sir?
11:40Why are you saying that?
11:41You're deceiving me
11:42with your dirty tricks.
11:43You're the one who's deceiving me,
11:44uncle.
11:45Why would I deceive you,
11:46Fahim?
11:47You keep asking about the money.
11:48Okay.
11:49I can't deal with you.
11:50Really,
11:51you're not ashamed of yourself.
11:52What's going on?
11:53There's something called manners.
11:54Why are you doing this
11:55in front of everyone?
11:56We get it, we get it.
11:57That's enough.
11:58No, it's not enough.
12:18I'll call you, okay?
12:19Okay.
12:22Okay.
12:34What did you tell your father
12:35about me, honey?
12:36Sayer told me
12:37that he's going out
12:38with me in his car.
12:40No, never.
12:41That's impossible.
12:42You're not going out
12:43in your car.
12:44He's busy with his work.
12:45Wait a minute,
12:46I'll turn it off.
12:50You know,
12:51I've never seen anyone
12:52turn his face like you.
12:54You're making fun of me.
12:56Do you know
12:57what this gesture means?
12:59It's a sign
13:00that he's mad
13:01in a normal way.
13:03I don't think
13:04he's in love with you.
13:06I hope so.
13:09We're very smart,
13:10aren't we?
13:11Of course, brother.
13:12We won't let them say anything.
13:13Listen to me, brother.
13:14We're serious.
13:15And we're going to tell them
13:16the truth,
13:17without turning them around.
13:18We won't give up.
13:19Agha,
13:20this time,
13:21we're the ones
13:22talking to those guys.
13:23Okay?
13:24Instead of getting upset
13:25every time,
13:26let's get mad at him.
13:27Huh?
13:28With all this,
13:29don't get too excited.
13:30Yeah, you're right.
13:31If we're all going to get upset,
13:32we're going to get upset.
13:33I mean,
13:34if you asked me about the reason,
13:35I'd tell you
13:36you shouldn't get upset
13:37at this point, son.
13:38What are you talking about, Azmik?
13:39Everyone to one person
13:40and one person to everyone.
13:41Then what are we
13:42called, brothers?
13:43There are other things
13:44you don't know about,
13:45brother.
13:46We'll talk about it later.
13:47Listen, brother,
13:48this is a matter
13:49between you and me.
13:50You're not going to say
13:51that you have
13:52this intention
13:53and you're going to
13:54act strange about it.
13:55I'm not a guest, Azmik.
13:56But, I mean,
13:57I'm definitely going to
13:58ask about Bergon.
13:59Look, if you were
14:00as stubborn as Ismail,
14:01you wouldn't be so stubborn.
14:02It's something, brother,
14:03stubbornness.
14:04Listen to us.
14:05Listen, brother.
14:06The point is
14:07that you're going to
14:08be our savior,
14:09understand?
14:10I'm going to say
14:11that I don't understand
14:12anything at all.
14:13Then you'll know
14:14the story, I mean.
14:15Okay, we'll understand you later,
14:16but the more we wait,
14:17the more we get upset
14:18because of you.
14:21Peace be upon you.
14:22Peace be upon you.
14:23Hello, guys.
14:24Finally, you're here.
14:26Dozgon wants to tell you
14:27something very important.
14:29Listen to me, guys.
14:30Listen to me carefully.
14:32Who are you to knock on my door
14:33and ask for my daughter's hand?
14:35It's not like there are
14:36traditions and principles
14:37in the village here.
14:39Uncle Dozgon,
14:40when I told you,
14:41I thought you didn't hear us,
14:43but it looks like
14:44you heard us.
14:45Adola!
14:46Okay, okay,
14:47we'll sit down.
14:48Sit down, sit down,
14:49take a chair.
14:50Sit down and relax.
14:53What's wrong with you?
14:54What's wrong with you?
14:55Help him, help him.
14:56My back.
14:57My back.
14:58Come on, help him.
14:59Help him, help him.
15:00Come on, come on.
15:01Come on, sit on the chair.
15:02Sit down.
15:03What's wrong with you?
15:04I can't see in front of you.
15:06Oh, brother.
15:07Maybe my back is broken,
15:08and my tears are starting
15:09to come back to me
15:10like this again.
15:11Yes, I swear.
15:12The trip was amazing,
15:13but they lost Nuri.
15:16All the girls enjoyed this trip.
15:18Really?
15:19It was really nice.
15:20Yes, it was really nice.
15:21And they also stood
15:22in front of the chosen one, Amina.
15:24And the best thing is
15:25they want another trip.
15:26Yes, it was really nice.
15:27I swear,
15:28I was able to get into
15:29the girls' heads.
15:30And you got into my head,
15:31and you never left again.
15:33No.
15:37I didn't get into your head.
15:39I got into my heart,
15:40and I will never leave.
15:42I agree,
15:43as long as you give me
15:44your heart as well.
15:45But how can I live without a heart
15:47when I become a girl
15:48without a heart?
15:50From now on,
15:51your heart will beat inside you,
15:52and my heart will beat inside you.
15:55You will hear my heartbeats,
15:57and your heartbeats.
15:58Amina.
16:12Look, he's lying.
16:13He's saying
16:14he fell from a building.
16:15What's wrong with you?
16:16We all fell off the chair.
16:17Mr. Dosgon,
16:18it's not like that.
16:19Get up and come back
16:20and hurt me again.
16:21You're hurting me a lot.
16:22God help you.
16:23Get up.
16:24Come on, get up.
16:25Come on.
16:26Hurry up, Amina.
16:27But he might get hurt.
16:28Come on.
16:30Come on.
16:31Move.
16:32Slowly.
16:33Calm down.
16:35Relax.
16:36Put your hand down.
16:37Leave him alone.
16:38Put your head down now.
16:39Relax.
16:41How do you feel?
16:42Do you feel better?
16:43If you don't feel better,
16:44tell me.
16:45I'll take you to the doctor.
16:46No, no.
16:47I feel much better.
16:49Listen to me now.
16:51Amina, you're the witness.
16:53If I see you
16:54knocking on my door again,
16:55I'll kill you.
16:56Amina.
16:57And if you ask my daughters
16:58to feed me,
16:59I'll make sure
17:00you grow up well.
17:02But, Dosgon,
17:03I told you before.
17:04I told you
17:05they can come again.
17:06Amina,
17:07I don't care what you say.
17:08Why did they pass the test
17:09in the first place
17:10to come and knock on my door?
17:11No, they didn't pass.
17:12You're setting new rules
17:13on how to live in the village.
17:14What's wrong with you?
17:15This doesn't make
17:16Amina happy at all.
17:19You're right.
17:21Ami,
17:22Ami Dosgon,
17:23Mr. Fikri's family
17:24is going to move here.
17:25I told them we could
17:26come to your place
17:27before they settle down.
17:28That's why we thought
17:29it was the right time
17:30to come to your place.
17:31Really?
17:32Khareed,
17:33Mr. Fikri's son,
17:34he's been working
17:35from bottom to top.
17:36He's deceiving everyone.
17:37He's waiting for you
17:38to go and see what's going on.
17:39How?
17:40We saw him going
17:41to your house
17:42when we came here.
17:43He's lying.
17:44He's telling the truth.
17:45Are you sure?
17:46We'll see.
17:47Okay, okay.
17:48Let's go.
17:55Yes, Ami?
17:56How are you, Eron?
17:57I'm fine, Ami.
17:58I'm working.
17:59Has Fareed,
18:00Mr. Fikri's son,
18:01come to our house?
18:02No, he hasn't.
18:03Is he at home?
18:04Yes, he's here.
18:05Listen to me.
18:06If Fareed comes to our house,
18:07tell me right away
18:08and try to get him out.
18:09Look, Ami,
18:10Fareed's younger brother,
18:11the one who's
18:12usually called Junaid,
18:13has come back to our house.
18:14Hello.
18:15Hello.
18:16Hello.
18:17Hello.
18:18Hello.
18:19Hello.
18:20Hello.
18:21Hello.
18:22Hello.
18:24You told me his younger brother is here?
18:26Yes, Ami, he's here.
18:28What's wrong with him?
18:30I sent him a message.
18:31He always calls you
18:32and he's always alone.
18:33He's so nice to me.
18:36He looks like a nice guy.
18:40You mean he's laughing at me?
18:42Yes.
18:47He's so stubborn.
18:50Yes, Ami, yes.
18:52Yes, yes, yes.
18:53What are you saying?
18:54Hurry up and get him out.
18:55What did you say?
18:56Get him out.
18:57I swear to God.
18:58As you wish, Ami.
19:00Honey,
19:01come on, honey.
19:02Let's go outside.
19:03Go.
19:04What's going on?
19:05Do you see me as an animal?
19:07Listen,
19:08I'll cut your head off
19:09if you don't listen to me.
19:11What's going on now?
19:14Tell me the truth.
19:15Who are you to get me out of here?
19:17We're not the ones who get out
19:18of someone like you.
19:19I'm not leaving.
19:21Hello, girls.
19:22I missed you.
19:30Hello.
19:31Hello.
19:32Come on in.
19:34Hello.
19:35Let me stand between you.
19:37Move a little.
19:38That's better.
19:40What is he doing?
19:41I wish I had the courage
19:43to reach Junaid.
19:44It's not normal.
19:45Do you know why this happened?
19:47Because of you.
19:48Look at how your sisters
19:49are comfortable talking to the guys.
19:50But you
19:51made us look like schoolgirls.
19:53You reminded me of when I was a student
19:54in high school.
19:56But I agree to be like this.
19:57I don't have any problem.
19:59Okay?
20:01I mean,
20:04I want to ask you something.
20:06When do you prepare
20:07the groceries to be sold?
20:10I hope after Eid.
20:11Don't worry.
20:13Are they really normal?
20:15That's right.
20:16Because we only use
20:17non-fertilizers.
20:18Okay.
20:19Who does your father sell
20:20all these groceries to?
20:21He sells them to a stranger.
20:22He buys all the groceries
20:23in bulk.
20:24He might buy them
20:25at a lower price,
20:26but he pays them right away.
20:28Listen to me.
20:29Go now.
20:30Don't let him see us
20:31again and tell my father.
20:32Because it's impossible
20:33for him to find a reason
20:34to tell him why you're
20:35with me at this time.
20:37Okay.
20:38Tell Junaid to come to the square
20:39and don't be too late.
20:40I'll wait for him.
20:41Okay.
20:42I'll find another way
20:43to see you.
20:44I'll be the guy
20:45that your father
20:46sells groceries to.
20:47Crazy.
20:48I'll see you later.
21:03There's something
21:04stuck in my hair.
21:05What's stuck?
21:06I don't know.
21:07Do you mean
21:08an insect?
21:09No, not an insect.
21:11It's a rose.
21:34Junaid.
21:35Yes?
21:36Farid is waiting for you
21:37in the square.
21:38I won't go.
21:39I'll stay here.
21:40I won't go.
21:42He's waiting for you.
21:44He doesn't care.
21:45He didn't tell me.
21:46He'll wait for a while
21:47and leave.
21:48I'm fine.
22:00Guys.
22:01I want to ask you
22:02how we can
22:03get the girls.
22:05I can't think of anything.
22:07Let me explain.
22:08Just one thing.
22:10My idea
22:11of getting the girls
22:12will be another lie.
22:13Yes.
22:14My father's idea.
22:16Why don't we
22:17get our father's idea?
22:18We can convince him
22:19easily.
22:20Let's talk to him
22:21and get the girls.
22:22What do you think?
22:24I didn't like the idea.
22:25Really?
22:26What were you
22:27trying to say?
22:28What are you talking about?
22:31My father?
22:34Forget it.
22:35Listen.
22:36Every time I ask you
22:37a question,
22:38you give me
22:39an incomprehensible answer.
22:40Why don't you
22:41just tell me?
22:43You act like
22:44there are things
22:45I don't need to know
22:46or it'll be a disaster
22:47if I find out
22:48especially about Bergoun.
22:49What's your problem?
22:50Tell me the truth.
22:51Come on.
22:52What do you want?
22:53I'm tired of you.
22:56I'm really tired of you.
22:58I'll call Bergoun
22:59to make sure.
23:03People say
23:04you sent me a message.
23:05Look what I sent.
23:07A guy from Istanbul
23:09is with Bergoun
23:10at this time of day.
23:14What are you talking about?
23:16I don't know.
23:19A guy from Istanbul?
23:20Didn't she tell you
23:21he's one of them?
23:22No, she sent me a picture
23:23but she can't
23:24handle my keys.
23:26Look,
23:27she keeps going around
23:29and she can't handle
23:30her husband today.
23:32Oh my God.
23:37What?
23:53Guys.
23:54What?
23:56Look what she sent me.
23:57Look what she sent me.
24:08Is this
24:09this guy
24:11who's with Bergoun?
24:12Believe me,
24:13this guy
24:14doesn't look like him.
24:15What do you mean?
24:17Does he have a plan?
24:20No, it's not like that.
24:22It's not like that.
24:24Listen to me.
24:25What I'm trying to say is
24:27this guy called Junaid
24:28likes Bergoun
24:29and he's been following her
24:30for a while now.
24:31And
24:32Bergoun
24:33isn't just an Egyptian.
24:34She's been interested in him
24:35for a while now.
24:37So,
24:38they're both
24:39attached to each other.
24:41That's why I think
24:42they're attracted to each other.
24:44Attracted?
24:46Bergoun doesn't know attraction.
24:48Is that possible?
24:50We saw them alone
24:51on the bus
24:52but we didn't tell you
24:53so you don't get upset.
24:56Where did you see them?
24:57Inside the bus.
24:58Alone?
25:00Yes, alone.
25:02Are you sure?
25:07Yes.
25:16Errol?
25:17What are you going to do with this?
25:19I don't know.
25:20But I said I'd collect
25:21some honey from it.
25:23Are you crazy?
25:25Maybe there's a bee inside it.
25:27Yes, there is.
25:28This is a bee hive.
25:29There are a lot of bees.
25:30And what will happen
25:31if we get stung by a bee?
25:34Let me go first
25:35and then you can open it.
25:36I'll see you later, girl.
25:43Errol, what are you trying
25:44to do with this?
25:46Just like the bee,
25:47we can't get rid of it.
25:48That's how it got stung.
25:49It's empty.
25:50There's no bee or anything.
25:53More, more!
26:01Do you like it?
26:03I took the full one
26:04instead of the empty one.
26:07But the important thing
26:08is that it got stung.
26:20Oh, yes.
26:22Oh God, I can't stop
26:23thinking about eating
26:24meat and eggs
26:25for breakfast.
26:26You want meat and eggs
26:27dried up?
26:28Yes.
26:29How are we going to find
26:30this meat?
26:31They don't eat this
26:32in the villages.
26:33My aunt is asking you
26:34for meat and she can't
26:35think of anything.
26:36And you're still asking
26:37how you're going to find it?
26:38That means we have
26:39to go to Marmaris.
26:40You'll go to Kayseri
26:41if you have to.
26:42Why are you asking?
26:43Okay, I'll go.
26:44I'll go.
26:45I'll go buy
26:46100 grams and come back.
26:47100 grams only?
26:51What do you mean
26:52by 100 grams, my friend?
26:53You have to get a big piece.
26:54If we get too many,
26:55100 grams won't be enough.
26:57Okay, fine.
26:58I'll get a big piece.
26:59Hey, Rashad.
27:00We want to torture you.
27:01Get a very big piece
27:02and a whole piece.
27:03Okay.
27:04I mean,
27:05I want it to be
27:06a mutabale
27:07and I want it
27:08with cumin, Mr. Rashad.
27:09You mean ready?
27:10We're not going to make it.
27:11I mean, a mutabale is better.
27:12That's also my opinion.
27:13Okay, fine.
27:14I'll get a mutabale
27:15the way you want it
27:16and a big one.
27:17I'm going.
27:18Wait a minute.
27:19Since you're going,
27:20in your way,
27:21get your picture ready
27:22and enlarge it
27:23so we can hang it
27:24on the back of the bus
27:25like we agreed.
27:26Okay, okay.
27:35This guy is so weird.
27:37What made you think
27:38about the meat
27:39in this soup?
27:40What can I do?
27:41He's been
27:42coming to our house
27:43since this morning.
27:44I thought we'd spend
27:45some time alone.
27:46Oh, come on.
27:47Look, my dear Almas,
27:48this is his house
27:49and we're staying at his.
27:50Where would he go?
27:51I know that,
27:52but I miss you a lot.
27:55Who is this?
27:56Look, maybe Farid
27:57sent a message.
27:58Let's see what he wants.
27:59Yes, what does he want?
28:00He's saying,
28:01come to the square.
28:02We have to talk about work.
28:03Let's go to the square.
28:04Let's go, Almas.
28:05No, I can't go
28:06in this heat.
28:07I'll have to be careful
28:08because I'm so upset.
28:09I can't stop crying
28:10and everyone thinks
28:11I'm a stupid girl.
28:12I'll change her completely.
28:13Are you sure?
28:14Okay, fine.
28:15As you wish.
28:16She's good at this.
28:17Honestly, my dear,
28:18this girl,
28:19don't get me wrong,
28:20but she's not very smart
28:21and she's stupid.
28:22You think so too?
28:23That means
28:24you'll be surprised
28:25when you change her.
28:26No, my dear,
28:27I don't think so.
28:28I mean, she's a bit superficial
28:29and she's not as smart
28:30and understanding as you.
28:31She's quick,
28:32I don't know,
28:33as quick as you want.
28:34Good luck to you.
28:35What can I say?
28:37But don't be like her
28:38and go take care of her.
28:39Look,
28:40I'm back to my normal self.
28:41I was so bored
28:42with those clothes.
28:43I'll see you.
28:44Okay, I'll see you.
29:00My dear,
29:01where are you from?
29:02I don't think I'm from here.
29:05I'm going, guys.
29:06Where to?
29:07I'm going to ask
29:08Birgoun about that guy.
29:09You saw them in the truck, right?
29:13You told me yourself.
29:17Forget it.
29:18Let them go
29:19and solve their own problems.
29:22Abra,
29:23what are you doing?
29:24Who, my sister?
29:25I don't know.
29:27Maybe she's listening to music
29:29and her mouth is open.
29:31Get up, girl.
29:33Why did you do that?
29:34You scared me.
29:35What are you doing?
29:36Try to understand me.
29:37Your sister is crying
29:38and you don't care about that.
29:39You're listening to music
29:40and your mouth is open?
29:41Nothing, Noor.
29:42I was listening to music
29:45because I met you
29:46and I know you love it, Noor.
29:47And I don't know
29:48about the culture of Arabs.
29:50That's why I'm listening to music.
29:52Why are you listening to music?
29:53Yes.
29:54I mean,
29:55I think people should
29:56know everything
29:57about their partners,
29:58what they like
29:59and what they hate
30:00and take care of all the details.
30:01Because I think
30:02relationships become
30:03better and more beautiful.
30:04Look,
30:05why don't you go
30:06to the table
30:07upstairs and see
30:08if there's something
30:09between you and me.
30:10We need to talk.
30:11Oh,
30:12okay, okay.
30:13Okay, I'll go.
30:14See you later.
30:15Okay, go.
30:16Take care of yourself.
30:17Okay.
30:18Call me if you find him.
30:20Why are you still crying?
30:22Because you told me
30:23to pretend
30:24that I'm upset
30:25and I'm pretending
30:27to do what you told me
30:28to do.
30:29What am I supposed to do?
30:30I mean,
30:31this is acting.
30:32You made me believe
30:33too.
30:34They say you're stupid.
30:35But you can deceive
30:36everyone if you want.
30:37I swear.
30:38Yes, I can.
30:39Right?
30:40Yes, right.
30:41You're very smart.
30:42But what should I do?
30:43Everyone who knows me
30:44thinks I'm stupid.
30:45That's exactly
30:46what I want to change.
30:47I want to make a radical change
30:48in everything.
30:49I want you to shine
30:50with beauty and intelligence
30:51for everyone to notice.
30:52You, girl,
30:53need to be different
30:54before Christmas
30:55so that everyone
30:56will be surprised by you.
30:57Yes,
30:58of course.
30:59Listen, sister.
31:00Change me
31:01as much as you can.
31:02Change everything.
31:03Surprise everyone.
31:04Do whatever you want.
31:05I'll do whatever you want.
31:06Everything I have
31:07is for you.
31:08Yes, my dear
31:09beautiful sister.
31:14Look,
31:15calm down.
31:18Koubda Gal,
31:19Koubda Gal,
31:20Koubda Gal,
31:21where are you?
31:24Are you here?
31:26I'm not here.
31:28Yes, that's right.
31:29If he was here,
31:30he would have changed
31:31his eyes on his own.
31:35Where did he go?
31:39He probably went on a trip.
31:42I wish he took me with him.
31:46Okay.
31:51Let me call him.
31:52There's something better.
31:54Peace be upon you.
31:58How are you, girls?
31:59We're fine, thank God.
32:00Where's Mrs. Nouria?
32:02Ah, look, I found her.
32:03Grandma!
32:05Welcome, my dear son.
32:06Welcome.
32:07Grandma, I just need
32:08to ask you something.
32:09If Farid comes,
32:10send him to someone
32:11and tell him
32:12I'm waiting for him here.
32:13Okay, okay.
32:14I'll tell him.
32:15I'll tell him.
32:16Okay.
32:17Oh, my dear son.
32:18Oh, look,
32:19I just left the house
32:20and you're calling me
32:21right away.
32:22Oh, my God.
32:23It's like he's my wife.
32:24Oh, my God.
32:27He hung up.
32:28Could he be busy?
32:31Yes, maybe he is.
32:37Look, he probably went to the bathroom.
32:40No, he can't be there.
32:42I'm sure he's not there.
32:43I'm sure.
32:46Come on, it's best if we wait here.
32:52Oh, my God.
33:22Yeah, right.
33:23He went to his house
33:24and I came back from Rashad.
33:25I saw him on the road
33:26and we came here together.
33:27By the way,
33:28my uncle Dozgun,
33:29if you're expecting anything,
33:30you have to fix it.
33:31Okay, bye.
33:32See you.
33:33See you.
33:35Look,
33:36these guys are troublemakers,
33:37but we have to
33:38put an end to them.
33:40I'll show them
33:41how to use their brains.
33:43They can trick us
33:44once or twice.
33:46Hello.
33:48Hello.
33:49Right, did you see my brother?
33:50He has to be here.
33:51Huh?
33:52Yeah, he was here a minute ago.
33:53He said he's waiting for you
33:54in the garden
33:55and he asked me to tell you.
33:57Okay, thank you.
33:58Let's go.
34:02Look,
34:03go to Rashad's place
34:04and don't go anywhere else,
34:05okay?
34:06Okay.
34:07If Dozgun finds out
34:08that we were there,
34:09Ismail will find out too.
34:10Don't get into any trouble.
34:12Okay, I'll go with you.
34:13Call me
34:14if anything happens to you.
34:15Okay, let's go.
34:21Okay, let's go.