Do Boond Paani Episode 17
Category
😹
FunTranscript
00:00Do Bhoota Na Parse, Varson Se
00:30I have accepted that I have not been good to you.
00:36But don't punish the children for my sacrifice.
01:00Do Bhoota Na Parse, Varson Se
01:30Na Hove Mehwa Kudrat
01:36Toh Hai Majboor Yeh Khaaki
01:42Maa Tarsaane, Varsin Jaane
01:48Keh Badnaame, Varsin Jaane
01:54Keh Badnaame, Varsin Jaane
02:00Keh Badnaame, Varsin Jaane
02:05Do Bhoota Na Parse, Varsin Jaane
02:11Keh Badnaame, Varsin Jaane
02:17Keh Badnaame, Varsin Jaane
02:23Toh Hai Maa Tarsaane, Varsin Jaane
02:29Keh Badnaame, Varsin Jaane
03:05We girls drank water to our heart's content, filled our vessels with water, and in a while
03:23we lived our lives to the fullest.
03:27But I saw from a distance, there were some men among our girls.
03:43Why are you filling water?
03:48This is the well of the Janga people.
03:51We should not let the non-residents fill water from here.
03:55Water is shared by our own people.
03:59Who are you? Are you a big mouth?
04:06For our thirsty people, we have walked 5 kms.
04:11We don't have a drop of water in our homes.
04:15It would be a favor to you.
04:18Let me take this water.
04:20Otherwise, the people of Bhanu Basti will die of thirst.
04:25Siraj.
04:27Tell me, uncle.
04:28Put the water pot in the well.
04:33We will not let the non-residents fill water from here.
04:37Tara has more right on this water.
04:41I beg of you.
04:43Let me take this water.
04:49You want this water?
04:51Yes.
04:52Uncle.
04:53Let them take the water that they have filled in their vessels.
04:59I will always remember your favor.
05:05Yes.
05:06You will never forget me.
05:12If you bring water for Bhanu Basti again,
05:15if you bring water for Bhanu Basti again,
05:20then you will have to agree to my conditions.
05:23Don't tell me your conditions, Khodiye.
05:25If it is possible, everything will be fulfilled.
05:36Tell me, Sukhi.
05:38Tell me.
05:39What are your conditions?
05:41Siraj Khodiye told me
05:45that you should marry me, Sukhi.
06:09You have come to fill water on this hot sand on the 5th.
06:14Your feet must be burning.
06:16You must be tired.
06:19When I look at you, all my tiredness goes away.
06:25Okay.
06:26When will you come, Sukhi?
06:28When my well dries up in the dry season,
06:31then I will have to come to fill water from your well.
06:36I will come when there is no water left in the house.
06:43Sukhi.
06:53Should I dig a well in your village too?
07:05Then there will be no shortage of water in your village in this dry season.
07:11Siraj Khodiye spoke and you agreed.
07:16I had to agree, Dhaniya.
07:20When I weighed the thirst of the people of my love and Bhanu Basti,
07:26I put a stone on my heart and agreed to Siraj Khodiye.
07:40Siraj Khodiye
07:45Siraj Khodiye
07:50Siraj Khodiye
07:55Siraj Khodiye
08:00Siraj Khodiye
08:05Siraj Khodiye
08:10Siraj Khodiye
08:15Siraj Khodiye
08:20Siraj Khodiye
08:25Siraj Khodiye
08:30Siraj Khodiye
08:43After marriage, everyone goes to their husband's house.
08:48The people of my village know Bhanu Basti's daughter,
08:52and they love us both.
08:56My father-in-law threw me out of the village.
09:02What happened, Siraj?
09:05Don't be sad.
09:10The people of my village are happy with you.
09:14Sukhi, I promise you.
09:17The people of Bhanu Basti yearn for a drop of water in this dry season.
09:22I will dig a well for the people of your village.
09:28Siraj Khodiye will make the people of your village happy.
09:46I burnt Siraj's two children,
09:49but I never let him know that I made a deal with him for the people of my village.
09:57I slept in his hut and kept thinking about you, Dhaniya.
10:01I became Suraj's wife,
10:04I was patient,
10:06and I spent all my youth with you.
10:12I hid my love and lived all my life.
10:15I hid my love and lived all my life.
10:19You are a man, aren't you?
10:22Even after 22 years,
10:25you have grown up.
10:29Remember, Chief.
10:32This is the difference between a man and a woman.
10:37A man has grown up,
10:40and a woman,
10:41who has endured everything.
11:12Siraj Khodiye
11:14Siraj Khodiye
11:16Siraj Khodiye
11:18Siraj Khodiye
11:20Siraj Khodiye
11:22Siraj Khodiye
11:24Siraj Khodiye
11:26Siraj Khodiye
11:28Siraj Khodiye
11:30Siraj Khodiye
11:32Siraj Khodiye
11:34Siraj Khodiye
11:36Siraj Khodiye
11:38Siraj Khodiye
11:40Siraj Khodiye
11:42Siraj Khodiye
11:44Siraj Khodiye
11:46Siraj Khodiye
11:48Siraj Khodiye
11:50Siraj Khodiye
11:52Siraj Khodiye
11:54Siraj Khodiye
11:56Siraj Khodiye
11:58Siraj Khodiye
12:00Siraj Khodiye
12:02Siraj Khodiye
12:04Siraj Khodiye
12:06Siraj Khodiye
12:07Siraj Khodiye
12:09Siraj Khodiye
12:11Siraj Khodiye
12:13Siraj Khodiye
12:15Siraj Khodiye
12:17Siraj Khodiye
12:19Siraj Khodiye
12:21Siraj Khodiye
12:23Siraj Khodiye
12:25Siraj Khodiye
12:27Siraj Khodiye
12:29Siraj Khodiye
12:31Siraj Khodiye
12:33Siraj Khodiye
12:35Siraj Khodiye
12:38Bapu
12:40Bhola will be coming
12:42I am going to the mansion
12:44Yes, I have made roti and kept it in the cloth
12:47Kupar Maa Chandi will come and make tea for you
12:50Eat roti with tea
12:54Chandi is not in a good mood
12:57What tea will she make for me?
12:59What happened to Chandi Bapu?
13:02He is in front of you
13:03He is in front of you
13:05Mukhiya has returned him back
13:08He has killed his desires
13:13He has committed a big crime on earth
13:16Bapu, the truth is that you also wanted to get me married to Patlu
13:24But I don't accept this crime of yours
13:26Bapu
13:28Tell me one thing
13:31Truth is truth
13:33Should I like someone else?
13:39Bapu
13:41The one I like
13:44I will save him
13:48He is the moon
13:51If he comes to my courtyard
13:54I will call him your lucky one
13:57Leave it
13:59Eat roti, I am going
14:11Mogra
14:13Give me four rotis
14:16I am bringing
14:18I am very hungry
14:26Give me four
14:43What are you looking at?
14:45Come here and sit
14:47Drink tea
14:49No Mogra
14:51I will drink tea with Amma
14:53Mothers drink tea everyday
14:54Come
14:56Sit with your sister and drink tea
15:01In jaggery tea
15:03I will give you stale roti and ghee
15:07Did Amma come to you?
15:09No
15:11She didn't come to me
15:13Mukhiya returned our Sagan
15:18Mother was very sad
15:20But she
15:22Where could she go so early in the morning?
15:25You come
15:27Drink tea
15:29I will go and see Tara's hut
15:31You sit Mogra
15:33Let me go
15:35I will find out
15:37Where could she go
15:39Let me go
15:41You sit
15:51I am your culprit
15:56Forgive me
16:04I know the pain of a woman
16:08Who on the bed of her oath
16:13Killed another man
16:16I know
16:18She has hidden another man in her heart
16:26She has become unfaithful
16:33Forgive me, father
16:37Forgive me
16:44I confess to you
16:48That in your house
16:51I couldn't stop Dhaniya from coming
16:56After many years
16:59I am standing here
17:03Where your son Sona
17:06And Mukhiya's daughter Chandi
17:09They love each other like me and Dhaniya
17:23And Mukhiya
17:27Wants to burn the love of gold and silver in the fire of revenge
17:32Forgive me
17:38I couldn't see my son burn the love of gold and silver
17:46I couldn't see
17:52Siraj
17:55Tell me what should I do
17:59What should I do?
18:02What should I do?
18:32What should I do?
19:02What should I do?
19:17Mother
19:20Where did you go mother?
19:23Sona, me, Jarda
19:25Everyone was looking for you in the houses of the colony
19:33Mother
19:35Why don't you speak?
19:37Why are you quiet?
19:41Mogra
19:43I am not in a good mood
19:46Let me go
19:50I know why you are upset
19:54Ever since you went to Mukhiya's house
19:57You are not well
19:59I am not well
20:01Mukhiya has broken your heart
20:04What happened?
20:06Sughi Ma is not talking to you
20:08If you go to sign
20:10Talk to her
20:12She will explain to Mukhiya
20:14You are right Tara
20:16I have also thought the same
20:18Come
20:20Let's go
20:29Mother
20:31You are here
20:33I have seen you in the colony
20:35Where were you?
20:37I was worried
20:39I went to meet your father
20:41You went to meet my father but where was he?
20:52You went to the graveyard?
20:56Yes Sona
20:57I went to the graveyard
21:01I have spoken to your father
21:04Mother
21:06What happened to you?
21:08Have you ever spoken to him?
21:14Listen Sona
21:17Those who can fly and sleep
21:21They don't talk
21:24But they listen
21:25All of them
21:27Mother
21:29Why are you talking like a mad person?
21:31Listen Sona
21:33You don't know my son
21:37I have kept hot water in my eyes for years
21:45But today
21:48It has dripped from my eyes
21:51And is buried in your father's grave
21:55Mother
22:25Mother
22:27Mother
22:29Mother
22:31Mother
22:33Mother
22:35Mother
22:37Mother
22:39Mother
22:41Mother
22:43Mother
22:45Mother
22:47Mother
22:49Mother
22:52Mother
22:53Mother
22:55Mother
22:57Mother
22:59Mother
23:01Mother
23:03Mother
23:05Mother
23:07Mother
23:09Mother
23:11Mother
23:13Mother
23:15Mother
23:17Mother
23:20Mother
23:21Mother
23:35Hey Chitti
23:37Why have you come alone?
23:39Sir
23:41You have given birth to a 70 year old man
23:46Sundari is pregnant sir
23:47Sir
23:49I thought today is Thursday
23:52You must be busy with the court
23:54So I came to greet you
23:57God bless you
23:59Sir
24:01Tell Bhola
24:03To remove the fruit boxes from my camel
24:07Bhola
24:10Go and remove the fruit boxes from his car
24:18Sir
24:20Now I am free
24:22Pray for Sundari
24:25Greetings sir
24:33God bless you
24:35God bless you
24:39God bless everyone
24:42Sir
24:44This is the girl Mogra
24:45Mogra
24:47She is 4 years old
24:49But she has no child
24:52Sir, people of Bhanu Basti call her Banj
24:56She is Sonakhodiya's sister
24:58Sonakhodiya
25:00She came to our house and told me
25:03Sir
25:05Please bless me
25:07I have a child
25:10I don't want to die without a child
25:16I am like a barren land
25:19I can't give you a child
25:24I have 10 sons in my womb
25:27Sir
25:29Mogra is very innocent
25:31She doesn't even know how to talk
25:34Sir
25:36Give her a chance
25:38And make her understand
25:39Sir
25:41No one will leave your house empty handed
25:45Jarda
25:48Leave your wife with Moori
25:54Come and take her from the mansion tomorrow
25:57Sir, allow me to stay in the mansion tonight
26:02I will also stay in a corner of the mansion
26:05Moori
26:07Tell Jarda
26:09Whatever Sai says
26:11Will come true
26:13Jarda
26:15I have told Sai
26:17Sai will not allow you to marry Mogra
26:19You will become a father
26:22You go
26:24Come tomorrow evening and take Mogra
26:26Jarda
26:28Today your shadow should become your wife
26:33Go
26:35I will never leave Mogra
26:37Go
26:46Moori
26:48Yes Sai
26:50Take Mogra inside
26:52And feed her
26:54Yes Sai
26:55Do good
26:57Let everything be good
27:00Everything will be good
27:26I will not leave you
27:28I will not leave you
27:30I will not leave you
27:32I will not leave you
27:34I will not leave you
27:36I will not leave you
27:38I will not leave you
27:40I will not leave you
27:42I will not leave you
27:44I will not leave you
27:46I will not leave you
27:48I will not leave you
27:50I will not leave you
27:52I will not leave you
27:53I will not leave you
27:55I will not leave you
27:57I will not leave you
27:59I will not leave you
28:01I will not leave you
28:03I will not leave you
28:05I will not leave you
28:07I will not leave you
28:09I will not leave you
28:11I will not leave you
28:13I will not leave you
28:15I will not leave you
28:17I will not leave you
28:19I will not leave you
28:21I will not leave you
28:23I will not leave you
28:25I will not leave you
28:43Bhuri
28:45Can I ask you something?
28:49I hope you don't mind
28:53Why didn't Sai let Jarda stay in the mansion?
28:59Sai knows about Sai
29:01I don't know
29:03Bhuri
29:05I think you are very special to Sai
29:07If you don't know, then who knows?
29:09Mogra
29:11These big people don't tell their secrets to small people
29:14All I know is
29:16When Sai is protesting
29:18No one else is there
29:20Bhuri
29:21Bhuri
29:23I am scared
29:25What kind of a woman are you?
29:27You have come to take the baby
29:29And you are scared of Sai's protest
29:31What has happened to you, Mogra?
29:33Bhuri
29:35You know me since childhood
29:37That I never sit alone in front of a stranger
29:40Oh God!
29:42Sai is not an ordinary man
29:44Sai is Sai
29:46He is my mentor
29:48Who does good for everyone
29:51Take rest for some time
29:53I will finish some work in the mansion
29:55Then I will meet you before going to the colony
29:58Okay?
30:00Don't be scared
30:21Bhuri
30:31Jardha
30:33You have come alone
30:35Didn't you bring Mogra along?
30:37Sugi Ma
30:39Mogra had to stay overnight in Sai's mansion
30:43Sai told me to go
30:45And take Mogra tomorrow
30:47You should have stayed there
30:48Mogra will get scared alone
30:50She never stays alone outside the colony
30:54You are right, Chandi
30:56Even I can't live without Mogra
30:59But I had to
31:01Sai's order
31:03Jardha
31:05Why did you leave Mogra there?
31:07What are you saying, Sona?
31:11Sai will protest
31:13He will pray all night
31:15Only then Mogra will become a mother
31:17You should have stayed with Mogra
31:19You could have prayed in front of him
31:23Jardha is right
31:25When Sai prays, there is no one around
31:28Everyone is there
31:30Your people don't trust Sai
31:32I am sure
31:34Mogra will not stay there
31:37Ma
31:39Sai is like you and me
31:41It is not good to trust someone
31:43It is not good to trust someone
31:47Sai and his ancestors are good people
31:53They are not like us
31:55They are like us, Ma
31:57Your people have made Sai special
32:00Sona is right, Sugi Ma
32:03Sai is also like us
32:06The only difference is
32:08He lives in the tall walls of the mansion
32:11And we live in the shabby houses
32:13Chandi, don't talk like this
32:15Sai knows everything
32:17He will listen to everything
32:19He will not listen to you
32:21Go to your home, my child
32:23If the chief sees you talking to me
32:26He will not spare you
32:28Go
32:30Go
32:41Why are you staring at me, Chandi?
32:44We had gone to your home with the plates of the Goddess
32:50But your father had sent mother back
32:53Mother was very sad, Chandi
32:55The chief should not have done this
32:58The people of the world are never better than the lovers, Sona
33:02These people don't understand
33:04They have read the stories of the lovers
33:08They have sung their songs
33:10They have danced
33:11But they don't let the lovers live in peace
33:14This is dishonesty, Sona
33:17This is why the lovers risk their lives
33:21We will also die like the lovers, Chandi
33:24But remember
33:26Sona Chandi's love will always live
33:41Sona