La nipote di Fantozzi, Ughina, vuole il Motorino!
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Ma dove ti eri cacciata? E' mezz'ora che ti aspetto.
00:02Mi ero nascosta per la vergogna.
00:05No, no, no, no, eh, non mi piace questo discorso, eh.
00:07Guarda che tu, cara piccina, non ti devi vergognare mai.
00:10Mai, hai capito?
00:12Tu sei una bambina come tutte le altre.
00:14Beh, insomma, come tutte le altre.
00:16Oh, oh, oh, bozza la testa.
00:17No, non sono una bambina come tutte le altre.
00:19Tutte le altre hanno il motorino.
00:21Solo a me mi viene a prendere un vecchio con una macchina scrausa.
00:24Un vecchio con una macchina scrausa?
00:26Ma dimetti a parlare come quel deficiente lì, eh, adesso!
00:29E... E... E... E... E... E... E... E... E... E...
00:32E... E... E... E... E... E... E... E... E... E... E... E... Fumi anche, eh.
00:34Che ti fa male.
00:36Guarda che quella macchina che tu chiami macchina scrausa, ce l'ho da vent'anni.
00:39E funziona benissimo.
00:41Intendo tenermela almeno per altri me...
00:49E' pronto in tavola?
00:51Eccomi! Eccomi! Mi sedi qua!
00:53Mi sedi qua, ho una fame paurosa che...
00:56Ma... ma cos'è questa roba?
00:59Doppio cheeseburger con patatine e cacioca.
01:04Ma io avevo ordinato i vermicelli col tonno e tutto.
01:08Lo so, ma non possiamo imporre a Ugina le nostre abitudini.
01:12Io ecco.
01:13Ma come, ho preparato per te.
01:15Prima mangi qualcosa.
01:17Con voi due palle.
01:19Io vado in discoteca.
01:21A quest'ora?
01:23Ma che forza! Devo prendere tre autobus, fare pure un pezzo a pedagna.
01:26Ma quando avrò il motorino vedrete!
01:29No, i tuoi genitori non vogliono.
01:31È troppo pericoloso.
01:34E noi siamo perfettamente d'accordo con loro.
01:38A che ora torni?
01:43Guarda che la bambina deve assolutamente essere di ritorno per mezzanotte.
01:47L'ho giurato a Mariangelo.
01:48Va bene, va bene, va bene, d'accordo.
01:50Mi pigri della gioia dello spaghetto però.
01:53Ma tu che sei uomo, ordinalielo.
01:57Io?
01:59Vai.
02:01L'uomo.
02:02Vai.
02:03Ma c'ho l'uomo.
02:04L'uomo, ecco.
02:06Ecco, l'uomo.
02:12Ugo, è il tuo nonno che ti parla.
02:16Ricordati che devi tornare tassativamente non oltre la mezzanotte.
02:21È un ordine.
02:22Sì.
02:26Allora che ha detto?
02:27Ha detto che torna all'ora.
02:42Ugo.
02:45Ugo, spera.
02:46Che fai giornali?
02:47La posta?
02:50Ma che cazzo fai?
02:51Sono le tre del mattino.
02:52Ugo, non è ancora rientrata.
02:55Non è ancora rientrata?
02:58Benissimo.
03:01Ma Ugo, se le è successo qualcosa?
03:03È uscita col collare, no?
03:05C'ha la targhetta.
03:06Vedrai che ce la riportano a casa.
03:09No, no, Ugo, io sono preoccupata.
03:11Devi immediatamente andare a cercarla.
03:16In discoteca.
03:23Per farsi aiutare in quella ricerca, nel mondo dei giovani,
03:27Pantotti si rivolse all'unico amico più giovane di lui,
03:31il famigerato geometra Filini.
03:39Ragioniere.
03:41Chi è?
03:42Ma come si è vestito?
03:43Ma io?
03:44Ma come si è vestito lei?
03:46Io sono intervinto nella discoteca come iniziva.
03:51Venghi, venghi.
03:55Simo?
03:56Che vestiti mi ha dato lei?
03:59Ma come che vestiti mi ha dato?
04:01L'ho acconciato da giovane come noi, come Zucchero Fornaciari.
04:04Lei sa chi è Zucchero Fornaciari?
04:06Sì, è uno che c'aveva una tazza,
04:08ha messo dello zucchero semolato,
04:10l'ha bevuto e poi l'ha messo nel forno.
04:12Dentro?
04:13Nel forno.
04:14Forno?
04:15È un forno a legna, no?
04:16Zucchero Fornaciari è un cantante,
04:18è l'idolo di noi giovani, è...
04:20Voi giovani?
04:21Sì.
04:22Ma lei è giovane?
04:23Insomma, lei dovrebbe essere messa al forno.
04:26Vabbè, andiamo, va.
04:27Senta.
04:28Che c'è?
04:29Ma per noi giovani non sarà troppo forte la musica?
04:31Uh, ma va.
04:42All'alba, dopo un'inutile ricerca,
04:44in diciotto discoteche,
04:46ebbero notizia che la babue... la bambina
04:49si era imbrancata con un gruppo di folli
04:52che saltavano da un ponte con la cune elastica
04:54legata alle caviglie.
04:56Uh!
04:58Bene, bene, bene.
04:59Permesso?
05:00Scusi, ha mica visto una bambina molto bellina qui?
05:02A chi tocca?
05:03Ah, tocca a lui.
05:04Ma perché io?
05:05Eh, perché la nipotina è sua.
05:06E vabbè, ma che c'è?
05:07Se lei vuole avere delle informazioni,
05:09si deve intrufolare.
05:10Vabbè.
05:12Cos'è quello?
05:13L'ho tolto.
05:14Facci vedere?
05:15No, per carità.
05:16Andiamo, su.
05:17Si muova, si muova.
05:18Aspetto, aspetto.
05:19Andiamo.
05:20Buttarsi, buttarsi.
05:21Il giovane si butta.
05:22Il giovane si butta.
05:23Il giovane si butta.
05:24Chi c'è?
05:25Su, su, su.
05:26Su, su, su.
05:27Il giovane si butta.
05:28Il giovane si butta.
05:29Si butta.
05:30Bubò, che cosa?
05:31Cerco di pregare, ma la me... ma la me...
05:33Oh!
05:34Oh, mamma!
05:35Oh, mamma!
05:36Che s'è assaggiato?
05:37Ma che c'è che mi viene da volitare?
05:38Ma no!
05:39Quanto pesi?
05:40Alla fine muoio prima.
05:41Io muoio prima.
05:42Senta, novantaquattro.
05:43Novantaquattro chili peso.
05:44Dicci un peso da giovane e si tendi basso.
05:47Sì, sì, signorina.
05:48Senta.
05:49No, il serviente.
05:50Io son giovane.
05:51Cinquantaquattro.
05:52Cinquantaquattro chili.
05:53Cinquantaquattro.
05:54Ho già detto cinquantaquattro.
05:55Oddio, ho fatto una tronzata.
05:56Ho detto cinquanta...
05:57Ma su, per un santo.
05:58Vorrei essere nei miei panni.
05:59Pronti?
06:00Chi?
06:01Lei, chi?
06:02Ma perché proprio?
06:03Sentite, io voglio patteggiare.
06:04Non intergiversi.
06:06Nell'intento di rintracciare Uga,
06:08andarono anche con una sciagurata banda di balordi,
06:11impegnati nell'emperato lancio del Pietrone
06:14al cavalcavia dell'autostrada.
06:16Avanti col sasso, tocca a lui, tocca a lui.
06:18A lui, sempre a lui.
06:19A tutti.
06:20A tutti.
06:21A tutti.
06:22A tutti.
06:23A tutti.
06:24A tutti.
06:25A tutti.
06:26A tutti.
06:27A tutti.
06:28A tutti.
06:29A tutti.
06:30A tutti.
06:31A tutti.
06:32A tutti.
06:33A tutti.
06:34Sempre a lui.
06:35Ma tozzi sono vecchi, vecchi.
06:36E dunque, e ma di questo che ne devo fare?
06:40Lo lanci no?
06:41Sì ma ho paura di danneggiare qualche macchina.
06:43E cosa gliene frega?
06:44Che è sua la macchina.
06:45Eh, va bene, lo so.
06:46Poi un'altra cosa, facci la facciata efferato.
06:53哎 fixma.
06:54Lanci vai.
06:57Lo faccio, adesso, eccolo,
07:00adesso lo facciooticut.
07:04L'ha beccata?
07:05In pieno!
07:06Bravo!
07:07Bravo!
07:08Abbandonata alla pista giovanile, Fantotti proseguì la sua ricerca da solo,
07:12battendo sentieri più tradizionali.
07:14Allora, tutto bene, tranquilla Pina, eh?
07:17Allora, non è né all'ospedale, né all'obitorio.
07:19E quindi sta bene, oh!
07:21Sì, ha ringraziato il cielo.
07:23Però, non possiamo stare con le mani in mano ad aspettarla, eh?
07:26E chi è stato lì?
07:27Lui?
07:28Lui?
07:29Lui!
07:30Lui!
07:31Lui!
07:32Lui!
07:33E chi è stato con le mani in mano?
07:35Ho messo un'insezione sul giornale.
07:37Ecco qua...
07:38Dunque, ho scritto...
07:40Smarrito esemplare femmina, pelo raso,
07:43taglia media,
07:44risponde al nome di Uga.
07:45Mancia competente a chiunque contribuisca al ritrovamento.
07:49Ma scusa, che giornale è?
07:524 Zampe è un giornale specialezzato.
07:55Bisogna subito avvertire i genitori.
07:57Diopera!
07:58Ma sei pazza, oh!
08:00E morla, morla!
08:02Ma sei stupida! Scusami, vogliamo buttarvi un sacco di soldi per una stupida chiamata intercontinentale, eh?
08:09Va bene, stai tranquilla. Vedrai che avremo presto delle...
08:21Chi è che mi ha dato una martellata?
08:24E dunque...
08:26Una noce di cocco?
08:29No!
08:30Cos'è?
08:33Uga è stata rapita. Vi faremo sapere le condizioni per il pagamento del riscatto.
08:39Per dimostrarvi che non scherziamo, troverete un pezzo di Uga nella noce di cocco!
08:46No!
08:51Le hanno tagliato la coda!
08:53Ma che dici?
08:55Come?
08:56È la sua trecina!
08:59Ma come ti viene in mente?
09:06Che lei sappia, suo nipote aveva, che so, un ragazzo, un boyfriend,
09:11qualcuno insomma con cui potesse essersi allontanata per una fuga d'amore.
09:17Ma che fuga d'amore? Ma lei l'ha mai vista?
09:21Ne faccio presente.
09:23Ecco qua. Secondo lei c'è qualcuno in grado...
09:27Questo.
09:29Ma che cosa pensate di fare?
09:31In questi casi noi adottiamo un sistema standard.
09:34Congelamento dei beni, telefono sotto controllo, pantera davanti al portone
09:38e intervento dell'unità cinofila.
09:42Signora, può darmi un indumento, un oggetto o qualcosa appartenuto alla scomparsa?
09:46Ma sì, certo. Tieni.
09:57Non ti preoccupare, adesso vedrai che il cane annusa e...
10:17Dicto!
10:22Beppe!
10:23Per sensibilizzare l'opinione pubblica sulla sorte di Uga,
10:27Pantotti si incatenò davanti al Ministero di Grazia e Giustizia,
10:31ma lo fece in tragica concomitanza
10:33con l'apertura anticipata dei cancelli
10:36per il famiglioso ponte di Pasquita.
10:43Alla fine ottenne il più autorevole degli appelloni.
10:48Oggi rivolgiamo un farvido appelo
10:51perché venga restituita alla fata della sua famiglia
10:56la piccola Uga Pantotti.
10:59Ma, eh, Pantotti...
11:01Rivolgiamo un appelo ai fratelli rapitori.
11:05Liberate la babuina...
11:08Lasciami...
11:10La bambina!
11:19Ma tutti gli sforzi dei conigi Pantotti sembravano vani.
11:23Passavano i giorni senza alcuna notizia
11:26e l'attesa diventava sempre più angosciosa.
11:32Pina, è inutile alludersi.
11:35Mi sa che i rapitori non si faranno più vivi.
11:43Sì, ringrazio te stesso.
11:47Sono andato sotto un tram.
11:49Una notizia meravigliosa!
11:51Hanno fissato la cifra del riscatto.
11:53Come meravigliosa?
11:55Tre milioni sei cinquanta più IVA!
11:59Lasciami passare.
12:05Ma che fai? Non chiamerai mica la polizia?
12:08È una cifra onesta, Ugo, e siamo in grado di pagarla.
12:11Sto chiamando il commercialista.
12:13Sto chiamando il commercialista.
12:15Gli voglio domandare se l'IVA sui sequestri si può detrarre dalle tasse.
12:19Ugo!
12:20Il problema è che abbiamo il conto in banca congelato.
12:25Ma chi se ne frega!
12:27I soldi li ritiriamo lo stesso.
12:30Ritirati i soldi congelati,
12:32seguendo le istruzioni dei rapitori,
12:34andarono a depositarli allo stand numero ventitré
12:37della fiera campionaria.
12:40Buongiorno, Casa Pantozzi?
12:42Sì?
12:43È sua vetta?
12:45No, è mia.
12:46E' la mia.
12:47Te la vuoi dare?
12:48No, te la voglio dare.
12:50Ma come?
12:51Perché non è la tua vetta?
12:53La mia vetta è stata sottoposta a questo.
12:55La mia vetta è stata sottoposta a un'altra vetta.
12:57La mia vetta è stata sottoposta a un'altra vetta.
13:00Ma com'è possibile che questa vetta sia la tua vetta?
13:03Ma cosa vuoi dire con questa vetta?
13:05Si è la mia vetta.
13:07Si è sua petta?
13:09Pochino, tesoro della nonna, bene, bene, bene.
13:15Grazie, signor agente, per averci riportato la nostra riportina.
13:19È la cosa più cara che abbiamo.
13:21Eh, cara sì.
13:22Qui c'è da pagare cento mila lire perché è passata col rosso,
13:25duecento mila lire per guida pericolosa
13:28e trecento mila lire perché viaggia senza volo.
13:31Lo vuole un consiglio, signore?
13:33Levatele un motorino.
13:35Buongiorno.
13:36Buongiorno.
13:42Ma di che motorino stava parlando quell'agente?
13:46Uga, non sarai mica stata tua?
13:49E che dovevo fare?
13:50Se era per voi andavo ancora a Pedagna!
13:53Verancoglia!
13:55Ma non hai coscienza, eh?
13:58Per un motorino ci hai fatto stare in pena tutto questo tempo,
14:01senza contare che hai costretto il nonno a privarsi di tutti i risparmi
14:05e ad andare a Pedagna!
14:07Bocchina!
14:09Ma... ma che fai?
14:11Ma schiaffeggi?
14:12Tanto non c'è pericolo di sfigurarla,
14:14questa babuina!
14:16Mammino!
14:17Non farmi mettiare!
14:18La mamma è cattiva, proteggimi!
14:21Vieni qua, piccina mia.
14:23Ti proteggo, ti proteggo.
14:27Vieni.
14:28Ma non sono ancora abituato a vedere così.
14:30Scusa, eh?
14:31Poche storie.
14:32Tu adesso vieni con me.
14:33Su!
14:34E dove la porto?
14:35Ecco.
14:36Dove la porto?
14:37Via!
14:38La porto al cammino.
14:39No!
14:45Pronto?
14:46Eh, casa Fantozzi?
14:47No, Fantozzi.
14:48È la concessionaria a due ruote.
14:49C'è la signorina Uga?
14:50No, non c'è, ma io sono il nonno.
14:52Vuoi dire a me?
14:53È questo?
14:54Sì!
14:55È questo?
14:56Sì!
14:57Andiamo!
14:58Spingi!
14:59Spingi!
15:04Ci servono gli estremi per la fattura di un motorino phantom rosso acquistato l'altro
15:14giorno da sua nipote, per 3.650.000 lire più diva.
15:19Scusi!
15:20Pronto?
15:21È meglio?
15:22Pronto?
15:23Sì.
15:27Il motorino!
15:30Questa cazzo...
15:47Lei mi ha bruciato la macchina e io le brucio il motorino.
15:50Occhio per occhio, dente per dente.
15:52No, Ugo!
15:54No!
15:55No, Ugo, no!
15:57Fermati!
15:58Mi hai bruciato il motorino!
16:00Guarda, ce l'assegno.
16:01Come?
16:02Ma com...
16:03Oh, mamma!
16:04Oh, mia mamma!
16:05Motorino...
16:06Motorino...
16:07Oh, mamma!
16:08Oh, mamma!
16:09Oh, mamma!
16:10Ma allora io ho bruciato il motorino di chi?
16:15Ma cosa?
16:16Hai bruciato il mio motorino!
16:18Ma è il tuo!
16:19Va bene, bene, bene.
16:20Allora, non mi guardi così.
16:21Facciamo così.
16:22Io le do l'assegno.
16:23Ci vediamo qui.
16:24Facciamo così, io le do la segno e ci vediamo fra 15 anni ed è tutto a posto.
16:32Arrivederci, io me ne vado.
16:33Arrivederci una sega?
16:35Come?
16:36Oh ce le consegno, come le faccio io eh?
16:38C'è una consegna fuori della tangenziale, la prendi?
16:41Non c'è problema.
16:42Come non c'è problema?
16:43Scusi, guardi che la tangenziale tiene almeno 42 chilometri.
16:47Ma che rinuncio?
16:48Quella è tariffa doppia.
16:50Dammi l'indirizzo.
16:52Vai! Vai!