Brilliant Minds - saison 1 Bande-annonce VO
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Vous êtes un médecin. Vous posez un risque à cette facilité.
00:04Nous l'avons compris.
00:06Vous voulez changer la manière dont vos patients voient le monde.
00:09Je veux changer la manière dont le monde voit mes patients.
00:13C'est Docteur Wolfe.
00:15Il est un génie.
00:16Nous pouvons en fait apprendre quelque chose.
00:18Les gens disent qu'il ne peut pas reconnaître les visages.
00:20Wolfe.
00:21Je pense qu'il est un con.
00:22Oui, Wolfe est étrange.
00:23Pourquoi nous l'avons mis dans le Hudson?
00:26Ce n'est pas la pire chose qu'on va sentir aujourd'hui.
00:29Il a pris un patient hors de l'hôpital.
00:31Désolé, Marcy, nous reviendrons bientôt.
00:34Sur un motocycle.
00:36Est-ce que tu as perdu ta tête?
00:38Il ne peut même pas se rappeler de notre fille.
00:41Il a des souvenirs.
00:42Nous devons simplement les débloquer.
00:46Êtes-vous prêt?
00:55La tête n'est pas un chemin noir et blanc.
00:57Elle se souvient de la douleur et de la prison.
01:00Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
01:02Elle ne reconnaît pas ses filles.
01:04Vous allez trouver votre chemin.
01:06Je serai là avec vous chaque pas du chemin.
01:13Essayons quelque chose.
01:14Concentrez-vous sur les détails.
01:16Hannah?
01:17Oh mon Dieu!
01:18Qu'avez-vous fait à elle?
01:20Nous sommes proches d'une rupture, n'est-ce pas?
01:22Vous savez que c'est un cadeau.
01:23Votre condition vous rend plus proche.
01:27Parfois, tout ce qu'il faut, c'est une seule personne.
01:31Pour vraiment vous voir.
01:32Sophie!
01:33Oh mon Dieu!