Die Anime-Serie Rising Impact aus dem Hause Netflix erzählt die Geschichte des Jugendlichen Gawain Nanaumi, der sein Talent für den Golfsport erkennt und beschließt, eines Tages der beste Profi-Golfer der Welt zu werden. Dafür muss er zuerst an der Camelot Academy trainieren.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/rising-impact
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/rising-impact
Category
📺
TVTranskript
00:01A battle to determine the pinnacle of Camelot Academy.
00:04I will definitely win.
00:05If it's her, I'm sure...
00:06I'm going to be the world's best flier!
00:10And now, the Camelot Cup will begin!
00:18This is the true power of America's top skaters!
00:23Perfect.
00:24Questa.
00:25The winner of last year's Camelot Cup.
00:28The ace of England, Tristan.
00:31My goal is to reach the pinnacle.
00:36He is the ruler of the 120 yards.
00:42I lost.
00:43He's strong.
00:44Too strong.
00:47If you can't beat your heart, you can't win a game.
00:51Go all out, Gawain.
00:55I'm going to win!
00:58I'm going to win!
01:00I'm going to win!
01:02I am me.
01:03You are you.
01:05I came here to find the strong.
01:07And to win.
01:09I hold the club because I'm proud of myself.
01:13Everyone is fighting with their feelings on the line.
01:21I'm going to sharpen all my nerves.
01:23I'm going to read them all out.
01:24They can definitely see something.
01:27There is a possibility that he is the owner of the lift.
01:30Go!
01:33Let's settle this here.
01:35Let's show each other's pride.
01:37It's a game.
01:38You and me.
01:41Straighter than anyone else.
01:43I'm going to win this game.
01:47I'm going to win!
01:53The moment I hit, I knew I had to go in.
01:57The power that should be there has awakened.