Bed Friend ep 8 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00🎵sad music plays🎵
00:30🎵sad music plays🎵
01:00🎵sad music plays🎵
01:30Oh, I told Jade, Auntie.
01:34It's good that you told your friend.
01:36So you don't have to worry about anyone.
01:40Yes.
01:44Auntie.
01:45What?
01:48If I want to stay here for a while,
01:52is it okay?
01:55Of course.
01:57Aue.
01:59This is your home too.
02:03You can stay here as long as you want.
02:08Thank you, Auntie.
02:10🎵sad music plays🎵
02:40🎵sad music plays🎵
03:03🎵sad music plays🎵
03:29P'Ying, P'Jade is here.
03:31Hey!
03:33Jade, where is Aue?
03:38Aue.
03:40What?
03:44He quit.
03:50Really?
03:51🎵sad music plays🎵
04:04Tell me.
04:05What did Aue tell you?
04:07Yesterday, he went to Aue's mother's house.
04:10Aue found out and followed him back.
04:13So he had a fight with his mother.
04:16Damn it.
04:17Aue couldn't stand it.
04:20He saw it.
04:21So he called me this morning to tell me that he was going to quit.
04:24He's going to live abroad for a while.
04:26🎵sad music plays🎵
04:33Sorry, the number you have dialed cannot be reached at the moment.
04:37Really?
04:38Sorry, it is not possible to reach the number you dialed at this moment.
04:42Why did you go into the office?
04:45What do you think I'm going to do?
04:46Who would know?
04:48You are with him like that.
04:49King.
04:53What do you mean by saying that?
04:55Why?
04:56Are you mad at me?
04:59If you want to talk to me like this,
05:04you can't even say that to my friend.
05:06Wait, Aue.
05:07🎵sad music plays🎵
05:18🎵sad music plays🎵
05:48🎵sad music plays🎵
05:58🎵sad music plays🎵
06:08🎵sad music plays🎵
06:38🎵sad music plays🎵
06:48🎵sad music plays🎵
06:58🎵sad music plays🎵
07:22Do you have a spare room?
07:24Yes, I do.
07:28🎵sad music plays🎵
07:54Wait.
07:56Where are you going?
07:58I'm going to see him.
08:00Do you think you can go now?
08:02How far have you gone?
08:04Are you going to let me stay?
08:12Wait.
08:15Why are you so angry?
08:20Is there anything you haven't told me yet?
08:24Why are you so quiet?
08:27Did you do something again?
08:35Wing, answer me.
08:46Yes.
08:47What is it?
08:49What is it?
08:52It's about the two of us.
08:56You mean...
09:00You two are dating?
09:02No.
09:09I'm...
09:12I'm...
09:18We're friends with benefits.
09:20Friends with benefits?
09:23You mean...
09:24We're bed buddies.
09:25Shit!
09:27I'm not joking.
09:29You and you.
09:30You're making me mad.
09:32Don't scold me.
09:34Let me think.
09:37How can I let you go?
09:42I want to talk to him.
09:45Are you going to look for him?
09:47He probably thinks you're not serious about him.
09:53I'll explain to him.
09:57But do you know where he is now?
10:02Yeah.
10:04Jade.
10:07And Aue.
10:09I'm serious.
10:15You have to help me.
10:24Please.
10:28I'm begging you.
10:34I'm begging you.
10:38Yeah.
10:40He texted me that he's going to see Aunt Chai.
10:46Wait.
10:48Are you going?
10:53I'm definitely going.
10:57But after I get rid of Kit.
11:03I'm definitely going.
11:15Why are you here?
11:19I'm here to see you.
11:25I don't want you to get it.
11:30I'm not saying you're wrong.
11:34I'm just...
11:36I'm wrong.
11:40I...
11:43I shouldn't have said that to you.
11:49I...
11:52I'm sorry.
11:58I'm not mad at you.
12:04I'm just worried about you.
12:12And I'm jealous.
12:22Yeah.
12:25I'm bored.
12:34I like you.
12:54You feel the same way.
13:04How do I feel?
13:10You're going to get married anyway.
13:14Who told you I'm getting married?
13:17Well...
13:19You saw for yourself.
13:22It's over.
13:25I told everyone.
13:28I told everyone.
13:39Do you have anything to say to your family?
13:41No.
13:46Belle and I have agreed
13:49to tell everyone
13:52that we
13:57won't get married.
14:04That's right.
14:06Belle and King
14:08want to marry the person they love.
14:13What if the person they choose
14:16is bad?
14:18How do you know
14:20that King and Belle
14:22will get along?
14:25I just want to live my own life.
14:31I'm sorry, everyone.
14:35But marriage
14:37is between two people.
14:39Please understand.
14:45King.
14:54Pon.
14:57Pon.
15:02Can you give me a chance?
15:07What about
15:11your parents?
15:15I'll do everything for you.
15:20What about you?
15:23I'll stop being a friend
15:25to benefit from you.
15:28Do you remember our bet?
15:31If you lose,
15:35will you do what I ask?
15:48No.
15:51Can I ask for a chance to hit on you?
15:57I know you don't like flirtatious people.
16:02But do you remember what I said?
16:05If I love someone,
16:09I will stop for him.
16:14I'm serious
16:17about you.
16:21And I promise
16:25I won't make you sad.
16:31Are you
16:35sure?
16:38I'll prove to you
16:41that I like you.
16:50I love you.
17:20Yes, but I'm just a talker.
17:28I don't want to tie you up.
17:32I'll make you believe me.
17:36I want to tell you that
17:41I've never felt with anyone
17:44like you.
17:50Wait.
17:59In the meantime, you can't touch me
18:04before you get permission.
18:06What?
18:07I'm just a talker.
18:09Can I kiss you?
18:10No.
18:11Can I hug you?
18:12No.
18:13Can I hold your hand?
18:14You can't if you don't get permission.
18:17Why?
18:19It's over if you don't get permission.
18:20No.
18:23I haven't told you that you can't get permission.
18:28Can I hug you now?
18:35I'm just a talker.
18:39We can go on a trip, right?
18:48No.
18:57No.
19:16Enough.
19:18Just a little.
19:21I told you.
19:23I'm just a talker.
19:33I wish you happiness.
19:48I wish you happiness.
20:19Is it true that you said we're just friends?
20:24But I don't think so.
20:29We're so close that we're just friends.
20:34I don't know what you're thinking.
20:39But I think
20:41I like you.
21:11I like you.
21:30Bright.
21:31Just a little more.
21:41I like you.
21:42I like you.
21:43I like you.
21:44I like you.
21:45I like you.
21:46I like you.
21:47I like you.
21:48I like you.
21:49I like you.
21:50I like you.
21:51I like you.
21:52I like you.
21:53I like you.
21:54I like you.
21:55I like you.
21:56I like you.
21:57I like you.
21:58I like you.
21:59I like you.
22:00I like you.
22:01I like you.
22:02I like you.
22:03I like you.
22:04I like you.
22:05I like you.
22:06I like you.
22:07I like you.
22:08I like you.
22:09I like you.
22:10I like you.
22:11I like you.
22:12I like you.
22:13I like you.
22:14I like you.
22:15I like you.
22:16I like you.
22:17I like you.
22:18I like you.
22:19I like you.
22:20I like you.
22:21I like you.
22:22I like you.
22:23I like you.
22:24I like you.
22:25I like you.
22:26I like you.
22:27I like you.
22:28I like you.
22:29I like you.
22:30I like you.
22:31I like you.
22:32I like you.
22:33I like you.
22:34I like you.
22:35I like you.
22:36I like you.
22:37I like you.
22:38I like you.
22:39I like you.
22:40I like you.
22:41I like you.
22:42I like you.
22:43I like you.
22:44I like you.
22:45I like you.
22:46I like you.
22:47I like you.
22:48I like you.
22:49I like you.
22:50I like you.
22:51I like you.
22:52I like you.
22:53I like you.
22:54I like you.
22:55I like you.
22:56I like you.
22:57I like you.
22:58I like you.
22:59I like you.
23:00I like you.
23:01I like you.
23:02I like you.
23:03I like you.
23:04I like you.
23:05I like you.
23:06I like you.
23:07I like you.
23:08I like you.
23:09I like you.
23:10I like you.
23:11I like you.
23:12I like you.
23:13I like you.
23:14I like you.
23:15I like you.
23:16I like you.
23:17I like you.
23:18I like you.
23:19I like you.
23:20I like you.
23:21I like you.
23:22I like you.
23:23I like you.
23:24I like you.
23:25I like you.
23:26I like you.
23:27I like you.
23:28I like you.
23:29I like you.
23:30I like you.
23:31I like you.
23:32I like you.
23:33I like you.
23:34I like you.
23:35I like you.
23:36I like you.
23:37I like you.
23:38I like you.
23:39I like you.
23:40I like you.
23:41I like you.
23:42I like you.
23:43I like you.
23:44I like you.
23:45I like you.
23:46I like you.
23:47I like you.
23:48I like you.
23:49I like you.
23:50I like you.
23:51I like you.
23:52I like you.
23:53I like you.
23:54I like you.
23:55I like you.
23:56I like you.
23:57I like you.
23:58I like you.
23:59I like you.
24:00I like you.
24:01I like you.
24:02I like you.
24:03I like you.
24:04I like you.
24:05I like you.
24:06I like you.
24:14I want you to come home with me.
24:19I don't want to see Jin anymore.
24:23Don't worry,
24:27no one could do anything to you again.
24:30Foreign
24:50Foreign
25:00Foreign
25:30Foreign
25:50Foreign
26:00Foreign
26:14Foreign
26:30Foreign
26:44Foreign
27:00Foreign
27:02Foreign
27:04Foreign
27:30Foreign
27:34Foreign
27:48Oh
28:04Foreign
28:24Foreign
28:34Foreign
28:50Foreign
29:04Foreign
29:18Foreign
29:34Foreign
29:44Foreign
30:04Foreign
30:24Foreign
30:34Foreign
30:56Foreign
31:04Foreign
31:18Foreign
31:34Foreign
31:56Foreign
32:04Foreign
32:18Foreign
32:34Foreign
32:56Foreign
33:04Foreign
33:24Foreign
33:34Foreign
33:54Foreign
34:04Foreign
34:28Foreign
34:34Foreign
34:48Foreign
35:04Foreign
35:24Foreign
35:34Foreign
35:54Foreign
36:04Foreign
36:24Foreign
36:34Foreign
36:54Foreign
37:04Foreign
37:18Foreign
37:34Foreign
37:36Foreign
38:02Hey
38:06Foreign
38:16Foreign
38:36So
38:54So
39:06Foreign
39:28Foreign
39:36Foreign
39:46Foreign
39:58Foreign
40:06Foreign
40:28Foreign
40:36Foreign
40:50So
41:06So
41:20Foreign
41:36Foreign
41:56Foreign
42:06So
42:32So
42:36Foreign
43:06So
43:22So
43:36Foreign
43:52Foreign
44:06Foreign
44:26Foreign
44:36Foreign
44:56Foreign
45:06So
45:20Foreign
45:36Foreign
45:52Foreign
46:06Foreign
46:26Foreign
46:36Foreign
46:46Foreign
47:06Foreign
47:26Foreign
47:36Foreign
47:50Foreign
48:06So
48:20So
48:36So
49:02Yeah
49:06So
49:36Foreign
50:06Foreign
50:36Foreign
50:50Foreign
51:06Foreign
51:36Foreign
52:06Foreign
52:36Foreign
52:56Foreign
53:06You