KOREAN and JAPANESE SEXY MOVIES
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:00Konnichiwa.
00:00:01I'm here to see Yukihiro.
00:00:06Come in.
00:00:09Excuse me.
00:00:18Sister.
00:00:19Yes.
00:00:24What's your name?
00:00:31Where is the bathroom?
00:00:34Over there.
00:00:48Are you really after him?
00:00:54Not really.
00:00:55I don't think so.
00:00:57Even if you're not used to it, you shouldn't say your name.
00:01:03Just tell me your sister's name.
00:01:05I refuse.
00:01:06Why?
00:01:07Because you're funny.
00:01:09What are you talking about?
00:01:11Can I tell you what cup your breast is?
00:01:15You just imagined it, didn't you?
00:01:19I didn't.
00:01:21It's written on your face.
00:01:23You're an idiot.
00:01:26Nishino, you're not used to being a woman.
00:01:30I just think you're cute.
00:01:37I think I'm going to puke.
00:01:42I'm going to puke.
00:01:46What is this?
00:01:55Yes.
00:01:57I'm sorry to bother you every day.
00:02:00Don't worry about it.
00:02:03This is boring.
00:02:07Is it okay?
00:02:09It's a cream puff.
00:02:11I don't know if you like it.
00:02:13I love it.
00:02:16I'm sorry.
00:02:17Is it broken?
00:02:21I'm sorry.
00:02:22I'll get some tea.
00:02:25What am I doing?
00:02:27I'm worried about my hair.
00:02:38If he's handsome, I'll say yes.
00:02:41If he's handsome, I'll say yes.
00:02:45I can't keep up with him.
00:02:50I've been thinking about love.
00:02:55I've been thinking about love.
00:03:01You're funny.
00:03:02You're funny.
00:03:04You're funny.
00:03:06I'm sorry.
00:03:08I'm sorry.
00:03:09I'm sorry.
00:03:10I'm sorry.
00:03:11I'm sorry.
00:03:12I'm sorry.
00:03:16Are you okay?
00:03:26Are you hurt?
00:03:31Yes.
00:03:32Did you come to my house today?
00:03:39Put your feet here.
00:03:56Here it is.
00:04:03I found it.
00:04:09I've been thinking about love.
00:04:25I've been thinking about love.
00:04:31Nanase!
00:04:34Tomorrow I want you to lend me a notebook.
00:04:36Why are you doing that?
00:04:38I want you to help me.
00:04:40I'm asking you.
00:04:42You look so sad.
00:04:43Me and Nanase.
00:04:46Stop it.
00:04:47Stop it.
00:04:48What?
00:04:55I
00:05:25Got you got got it. It's not fun
00:05:30Yeah, I'm up there you know, I'm not you need to run this I'm gonna get you did that there were cuts out
00:05:35My eyes were to see what I see. So you got that the more questions I know you know
00:05:41That so it's a question
00:05:49It's no good I get a man look at you
00:05:55I
00:06:25Don't know
00:06:29Yes, I'm a say happy dog say oh, what's up
00:06:32What's wrong? Oh, it's tomorrow. How's it gonna go right now?
00:06:36Hi, what could I tell you?
00:06:39Cocoa
00:06:41Okay, that's nice. No, I don't see it. Okay. Oh, so what I'm gonna go
00:06:45Okay
00:06:46Ningen touch no me got to know to do all this. They're a little show. I'm sorry. I got it. I mean, honey
00:06:51Top pretty toy also, so you don't get it
00:06:55Yeah, thank you. That's good. God. Thank you. Oh, they're gonna fight. Okay. What's up?
00:06:59You know we wish you know
00:07:02Welcome home. Oh, yeah, she's not Cocoa today
00:07:06How do you know it's good? Senpai?
00:07:10Go man, but I wasn't fun. No potatoes. You must eat or I'll eat you
00:07:14Oh
00:07:44Yes, I like you, Onii-chan.
00:08:12Here you are.
00:08:20Mai-chan and he are a good match.
00:08:23No, it's not like that.
00:08:25But I want to be like that.
00:08:36You got a lot.
00:08:38Yes.
00:08:40I think Onii-chan will be happy.
00:08:41Do you like dogs?
00:08:45Ah, this is a birthday present from Onii-chan.
00:08:50I see.
00:08:51He does that kind of thing.
00:08:54It's only once.
00:08:56When I was six years old, I won a lottery, but I didn't need it.
00:09:02It's like him.
00:09:03Do you want to give up on him?
00:09:17Um, Nanase-san.
00:09:20Watch out!
00:09:27I'm sorry.
00:09:34Nishino-san is kind, isn't he?
00:09:41It's not that he's kind.
00:09:45Um...
00:09:52Nanase-san...
00:09:54I like you.
00:10:05I know you have a boyfriend.
00:10:07But I don't think I can give up on you.
00:10:14Even if I like you, is it okay?
00:10:21I don't have a boyfriend.
00:10:29I also like you, Nishino-san.
00:10:40What?
00:10:50What?
00:11:08Hey!
00:11:20Hey!
00:11:33Yes?
00:11:36Come in.
00:11:38Excuse me.
00:11:39Okay.
00:11:44Um...
00:11:47Good luck with your homework.
00:11:50Yes.
00:11:59The math teacher said there was a lot of homework in Sparta.
00:12:04I wonder if it's okay.
00:12:07Then you can help me.
00:12:10Go over there.
00:12:12No way!
00:12:14Young men are alone in a private room all of a sudden!
00:12:17What?
00:12:18You guys have a boyfriend and girlfriend, right?
00:12:20That's what I'm saying.
00:12:22Are we dating?
00:12:26What?
00:12:30We confirmed our feelings for each other.
00:12:33But I didn't even say I wanted to go out with you.
00:12:38What do you think, Nanase-san?
00:12:40Hey, you're bad.
00:12:42Do you call him Nanase-san?
00:12:45Yeah.
00:12:47You still don't know his real name, do you?
00:12:50Of course I do, Nanase.
00:12:52Well...
00:12:55Well...
00:12:58Well...
00:13:01Are you a kindergarten kid?
00:13:03Are you a chick?
00:13:05Are you going to end your life as soon as you lay an egg?
00:13:07You're such a pervert!
00:13:11We haven't even started dating yet?
00:13:15Then what should I do?
00:13:20It's normal for men and women to change their names.
00:13:24For example...
00:13:26Souta-kyun.
00:13:33Souta-kyun.
00:13:36No way.
00:13:45I think I'll be able to finish my homework by next week.
00:13:48I see. I'll call you then.
00:13:51Okay.
00:13:53Be careful on your way home.
00:13:54Okay. See you later.
00:14:05Hey!
00:14:07Yes?
00:14:10Well...
00:14:11Well...
00:14:13Will you call me by my name?
00:14:16Well...
00:14:20Well...
00:14:21Do you like macadamia nuts?
00:14:23What?
00:14:25Oh!
00:14:27I think cashew nuts are better.
00:14:31Yeah, cashew nuts are good, too.
00:14:33Cashew nuts are delicious.
00:14:35I like cashew nuts, too.
00:14:37Really?
00:14:40Well...
00:14:49What?
00:14:50With Nishino-kun?
00:14:52That's great.
00:14:53I'm not sure if it's a good feeling,
00:14:56but I don't feel like I'm dating him.
00:14:59He does look like a good guy.
00:15:03Yes.
00:15:04But a guy is a guy.
00:15:07If Mai-chan tickles him a little bit,
00:15:10I think he'll realize it right away.
00:15:12A guy's instinct?
00:15:13For example, if you try to get into his personal space.
00:15:18Hey, Nishino-kun.
00:15:20There's a grain of rice here.
00:15:23Don't panic.
00:15:24Something like that.
00:15:26The point is to get within 45 centimeters.
00:15:29Well...
00:15:31It's a little more for beginners.
00:15:32Hmm...
00:15:34Then...
00:15:35It's a strategy to turn red when you meet the main character.
00:15:38What's that?
00:15:39Anyway, we're going to a place full of couples.
00:15:42If everyone around you is in love,
00:15:45if you're here,
00:15:47you'll think you're a couple, too.
00:15:50I see.
00:15:56Nana-san, do you want to sit down?
00:15:58No, Nishino-kun.
00:15:59No, I'm fine here.
00:16:00Nishino-san, please sit down.
00:16:03Okay.
00:16:06Excuse me.
00:16:10Would you like to order?
00:16:12Oh.
00:16:14Um...
00:16:16I'll have a coffee, please.
00:16:17Okay.
00:16:20I'll have a cafe latte, please.
00:16:22Okay.
00:16:23Thank you very much.
00:16:25Please wait a moment.
00:16:27Um...
00:16:30Excuse me.
00:16:42I wonder if he didn't like this kind of place.
00:16:45Excuse me.
00:16:49He avoided me.
00:16:51Sorry to keep you waiting.
00:16:53This is a love-love cafe for couples.
00:16:56Please enjoy your love-love.
00:17:00C-couple?
00:17:01No, that's not what I meant.
00:17:03We're not a couple.
00:17:07Um...
00:17:11I know.
00:17:12I know that's not what you meant, but...
00:17:17I...
00:17:19I have to go.
00:17:23I'm sorry.
00:17:24Nana-san!
00:17:30Excuse me.
00:17:31Would you like to order?
00:17:33Um...
00:17:35I'll have...
00:17:52Nana-san!
00:17:55Nishino-san!
00:17:59Nishino-san!
00:18:04Um...
00:18:08I...
00:18:11I...
00:18:13I've always liked you.
00:18:18Ever since you put newspapers in my wet shoes.
00:18:23But...
00:18:26I hurt you because I was bad.
00:18:30I never wanted to make you cry.
00:18:37I'm really sorry.
00:18:42I promise.
00:18:46I won't make you sad anymore.
00:18:49So...
00:18:54Will you...
00:18:55Will you...
00:18:59Will you go out with me?
00:19:06I'm sorry!
00:19:09I can't.
00:19:10No, um...
00:19:12That's not what I meant.
00:19:14I just...
00:19:15I just left the cafe.
00:19:20I...
00:19:25I'm sorry, but...
00:19:27I'm counting on you.
00:19:40The person I love...
00:19:42will love me back.
00:19:45I didn't know there was such a miracle.
00:19:49My...
00:19:51My...
00:19:53My first love.
00:20:15It's a bit like Nishino-san.
00:20:17What?
00:20:21What are you doing on your day off?
00:20:24I have to go to school today.
00:20:26I have to do a research on new students.
00:20:29I'm the director.
00:20:31That's suspicious.
00:20:33You always have your own lunch.
00:20:36I'll have Nishino-san eat this.
00:20:40I couldn't spend Valentine's Day with you because of the ski camp.
00:20:44So I asked him to fill my stomach.
00:20:47He said he wanted to eat your bento.
00:20:55Hey, Onii!
00:20:57It's been a while since I've seen you.
00:21:05I have to hurry.
00:21:14Hey, Onii!
00:21:35Um...
00:21:38Yes?
00:21:40If you don't mind, take this.
00:21:44You can't concentrate when you're hungry, can you?
00:21:47You...
00:21:49and everyone else.
00:21:51Ah.
00:21:55I overslept this morning.
00:21:57Hurry up and eat.
00:21:59We don't have much time.
00:22:02Okay.
00:22:04I'll eat.
00:22:14I did it!
00:22:16Onii took the food,
00:22:18and I filled my stomach.
00:22:20Oh!
00:22:22It's an omelette.
00:22:24It's the edge, so the shape is...
00:22:26Oh!
00:22:28There's a carrot tail in the soup!
00:22:34All that's left is pickles.
00:22:36I just filled in the gaps.
00:22:45Thank you for the meal.
00:22:47Already?
00:22:49Yes, it was delicious.
00:22:51You don't have to be so polite.
00:22:54No, I'm not being polite.
00:22:56It's just that
00:22:58it's hard for me to express my feelings.
00:23:01It was really delicious.
00:23:05Um...
00:23:07I know it's a bit late,
00:23:09but if this was your bento,
00:23:11then...
00:23:13Yeah, that's right.
00:23:15No way.
00:23:17Then,
00:23:19you'll feel bad because of me.
00:23:21I'll go buy something for you later.
00:23:24It's okay, it's okay.
00:23:26More than that,
00:23:28do your best on your test.
00:23:32It's already five minutes!
00:23:34I have to go to the second floor.
00:23:38You should hurry up too.
00:23:39Do your best.
00:24:02You're alone today, right?
00:24:04Yes.
00:24:06It's Yukihiro's order again.
00:24:07Enjoy your meal.
00:24:10Ha-chan!
00:24:12Look this way.
00:24:14Ha-chan!
00:24:37It's a present.
00:24:39I thought about it a few times, but...
00:24:43Nanase-san, do you have anything you want?
00:24:46Something I want?
00:24:48Let's see...
00:24:50Oh, a katsuo-bushi scraper.
00:24:52Huh?
00:24:54And a rice cooker.
00:24:56It's supposed to be really fluffy.
00:24:58I'll have to ask my mom if I can buy one.
00:25:02You'll have to ask your mom if you can buy one.
00:25:05I'll have to ask my mom if I can buy one.
00:25:07This isn't right.
00:25:13Here's your change.
00:25:25If you're not confident in your love life,
00:25:31the next thing you need to think about is your feelings.
00:25:33What's important is what you feel with your heart.
00:25:34What's important is what you feel with your heart.
00:25:36What I feel with my heart?
00:25:38Think about it.
00:25:40Do you always express your feelings in front of her?
00:25:44No, it's embarrassing.
00:25:46It's the same for girls.
00:25:48Even though I like him so much?
00:25:50No, it's because I like him that I can't say it.
00:25:55I see.
00:25:57That's why we can't overlook a girl's love sign.
00:26:00That's why we can't overlook a girl's love sign.
00:26:02What we can't overlook is...
00:26:04Wait a minute.
00:26:12I don't want to hurt Nanase again.
00:26:16That's why I have to lead her.
00:26:25Nishino.
00:26:27Nanase.
00:26:30Sorry to keep you waiting.
00:26:32Shall we go?
00:26:34Yes.
00:26:39Thank you for the meal.
00:26:41Thank you for the meal.
00:26:43It was very delicious.
00:26:45I'm glad.
00:26:48By the way, how was the director of the test?
00:26:51There was an interesting girl.
00:26:54It's a little hard to grasp,
00:26:57but she had an aura and a beautiful face.
00:27:00And her stomach made a great sound.
00:27:03I see.
00:27:05I hope you get along with her.
00:27:07Yes.
00:27:09By the way, my cousin went to Nanase's high school.
00:27:13I was a tutor.
00:27:15A tutor?
00:27:17That's amazing, Nishino.
00:27:19No, it's not.
00:27:24I'll make tea.
00:27:26No, I'll do it myself.
00:27:30Please sit down.
00:27:34This silence...
00:27:36What should I do?
00:27:39Tearful eyes.
00:27:41Rose-colored cheeks.
00:27:43And slightly open lips.
00:27:46I won't miss these three.
00:28:01Tearful eyes.
00:28:03Rose-colored cheeks.
00:28:05And slightly open lips.
00:28:07If I have these three,
00:28:09I'm sure she wants to tell me this.
00:28:12My first kiss is yours.
00:28:21Nanase.
00:28:24Yes.
00:28:30Nanase.
00:29:00Nanase.
00:29:09I'm sorry.
00:29:11She's my little sister.
00:29:14I see.
00:29:29We meet again.
00:29:31Nice to meet you.
00:29:33I was wondering what to do when I was alone.
00:29:43Hey.
00:29:49Hey.
00:29:55Hey.
00:29:59Are you okay?
00:30:01I'm sorry.
00:30:03What's wrong?
00:30:05Let's go.
00:30:09Here you go.
00:30:10You're not hungry, are you?
00:30:19Those dogs...
00:30:22I'm an animal lover.
00:30:29Take it off.
00:30:32It won't take long.
00:30:41Here.
00:30:43It's done.
00:30:45I'm sorry.
00:30:47Thank you for saving me.
00:30:51Excuse me.
00:30:53It's a little late,
00:30:55but my name is Kaga Itsuki.
00:30:58You're Kaga.
00:31:00I'm...
00:31:02Nanase.
00:31:04Right?
00:31:06Why?
00:31:07Why?
00:31:09I heard your name,
00:31:11so I came to look for you.
00:31:15I wanted to return your lunch box.
00:31:17Oh, I forgot.
00:31:19Why did you come?
00:31:22I thought you might be in the club.
00:31:26I'm a member of the club.
00:31:28I'm sorry.
00:31:30You can always return my lunch box.
00:31:32No, don't apologize.
00:31:34It's just a construction...
00:31:38Kaga?
00:31:40Are you okay?
00:31:42No.
00:31:47Excuse me.
00:32:02Come in.
00:32:08Nice to meet you.
00:32:12Ouch!
00:32:18I'm sorry.
00:32:21Are you okay?
00:32:23I'm sorry.
00:32:25I had a crush on someone.
00:32:29What?
00:32:31Excuse me.
00:32:37Ouch!
00:32:53Don't look at it!
00:32:58Who is she?
00:33:02She's my...
00:33:04girlfriend.
00:33:08What's wrong?
00:33:10She's the one
00:33:12I fell in love with today.
00:33:15What?
00:33:17It's just a coincidence.
00:33:19It doesn't matter if you're my rival.
00:33:24I'll go all out.
00:33:28I don't mind if you take it as a declaration of war.
00:33:31I don't mind if you take it as a declaration of war.
00:33:33What?
00:34:00Okay.
00:34:01Send it to the printing house.
00:34:03It's hard to get a job.
00:34:05But Nishino helped me a lot.
00:34:10I want to thank you.
00:34:12Let's go to the cafe in front of the station.
00:34:14I heard it's good.
00:34:16Sorry, I can't today.
00:34:18I see.
00:34:20The bus is coming.
00:34:22I'll go.
00:34:26Bye.
00:34:32A declaration of war, huh?
00:34:35I'm worried if you say that.
00:34:38Yes.
00:34:40But don't tell Mai that you're worried.
00:34:45Is that so?
00:34:47Think about it.
00:34:49Nishino, are you doubting me and Kaga?
00:34:53That's terrible!
00:34:55I'm not that kind of girl.
00:34:56I'm not that kind of girl.
00:34:58Do you think our relationship is that bad?
00:35:03No, I don't think so.
00:35:05Then believe me more.
00:35:08But...
00:35:10I'm worried.
00:35:12Shut up.
00:35:14Why are you making a fuss?
00:35:16I'm having a brain strategy meeting.
00:35:20What?
00:35:22I'm worried.
00:35:24It can't be helped.
00:35:26You don't know how I feel.
00:35:33Do you know that she's your cousin?
00:35:37Yes.
00:35:39After class, I went to pick up Nanase.
00:35:43She came out of school with Itsuki.
00:35:46A meeting, huh?
00:35:48Then Itsuki started to provoke me.
00:35:53Okay, let's take a break.
00:35:57Yes.
00:35:59Then...
00:36:02Sota, have this.
00:36:06Sorry.
00:36:11Wow, it's a dumpling.
00:36:13I like it.
00:36:15I got cookies from Nanase.
00:36:21I'll eat this one.
00:36:44Wow.
00:36:54I didn't know that Itsuki was getting closer to Nanase every day.
00:37:03Then I have a good idea.
00:37:07What?
00:37:09There's a place where Mai is 100% happy.
00:37:11If I bring her there, she'll get closer to me.
00:37:14Where is it?
00:37:16Do you think you can listen to this story for free?
00:37:23I'm in trouble.
00:37:25I'm in trouble.
00:37:27I'm in trouble.
00:37:29I'm in trouble.
00:37:31What are you doing?
00:37:33What do you want me to do?
00:37:36Stop it.
00:37:38Don't laugh.
00:37:42Wow.
00:37:44Wow.
00:37:46I've never been to such a big 100-yen store.
00:37:49I don't come here often.
00:37:51I'm sorry to bother you.
00:37:54No, I'm glad you invited me.
00:38:00There are so many kinds.
00:38:02She seems to be happy for now.
00:38:04Is it really okay to go to a 100-yen store on a date?
00:38:09Is this also 100 yen?
00:38:11I can use it again and again.
00:38:13Kitchen scissors.
00:38:17Threads.
00:38:19I can mix them.
00:38:23There are so many things I wanted.
00:38:27I didn't expect you to make such a face.
00:38:30I was embarrassed.
00:38:33You bought a lot.
00:38:35I'll make a cake with this.
00:38:41Let's hurry.
00:38:43It's forecast to rain in the evening.
00:38:46By the way, the cats were washing their faces today.
00:38:49I know that.
00:38:51If you wash your face behind your ears, it will rain.
00:38:55That's right.
00:38:57By the way, Kaga was amazing today.
00:39:01He was covered with cats.
00:39:04It's amazing that you like animals so much.
00:39:07By the way,
00:39:10are you getting along with Ritsuki?
00:39:14Yes.
00:39:16Kaga happened to be a nurse, so we did a lot of things together.
00:39:21Is that really a coincidence?
00:39:26What?
00:39:29Nanase.
00:39:32I...
00:39:33By the way,
00:39:35I'm worried.
00:39:37I have to make sure Mai doesn't find out.
00:39:40Is that so?
00:39:42Souta.
00:39:44Kaga.
00:39:46Ritsuki.
00:39:48Why?
00:39:50It's the end of the month, so I went to Souta's house to pay for the train.
00:39:58Let's go to the station.
00:40:03Let's go.
00:40:11Are you okay?
00:40:12Yes.
00:40:24I'm sorry.
00:40:33Here you go.
00:40:49Nanase's house is quite far from here, isn't it?
00:40:53Yes.
00:40:55Why don't you call your parents?
00:40:58That's right.
00:40:59They may come to pick me up by car.
00:41:03I see.
00:41:09He said he couldn't come because he was drunk.
00:41:13I see.
00:41:18Then...
00:41:26Can you...
00:41:29stay at my house?
00:41:31What?
00:41:34Yes.
00:41:37I'm counting on you.
00:41:38It's not you.
00:41:43Come in.
00:41:46Actually,
00:41:48I don't have parents today.
00:41:53But I have a sister.
00:41:56That's right.
00:41:57I'm here, too.
00:42:04Nanase,
00:42:05we may sleep in the same room tonight.
00:42:07No way!
00:42:09Nanase, please stay at my sister's room.
00:42:13Yes.
00:42:28Good evening.
00:42:30Good evening.
00:42:34Hey, Aki!
00:42:36Can't you say hello to me?
00:42:39What?
00:42:41Open the door!
00:42:43What?
00:42:44Open the door!
00:42:46Thank you for your clothes.
00:42:50Yes.
00:42:58It's a place to make a bed.
00:43:04Yes.
00:43:10Kobara-san,
00:43:11if you don't mind...
00:43:12It's okay.
00:43:24Isn't he the manager of Happy Dogs?
00:43:27Yes.
00:43:29You know him?
00:43:31Yes.
00:43:34I see.
00:43:35He works there.
00:43:36Yes.
00:43:37He hired me miraculously.
00:43:43This, too.
00:43:48Yes.
00:43:50You like kuwagata.
00:43:51Yes.
00:43:52I'm addicted to a smartphone game called Good Co-Tune.
00:43:56Good Co-Tune?
00:43:58It's a game where you collect kuwagata and beetles and raise them handsomely.
00:44:02Beetles and beetles look exactly like kuwagata.
00:44:10Oh, I found this.
00:44:12Tramp.
00:44:13Yes.
00:44:24I'm sorry for helping you clean up.
00:44:27It's okay. I like it.
00:44:33I see.
00:44:34When you were in elementary school,
00:44:36you wrote a story about you as the main character.
00:44:40This...
00:44:41The Dark Fallen Angel Muniel...
00:44:44Don't give me that dark history!
00:44:48The Dark Fallen Angel Muniel is a burnt fish, right?
00:44:53Shut up!
00:44:54Well, well, well...
00:44:56Oh, right.
00:44:57Let's all be tramps.
00:44:59Right?
00:45:00That's right.
00:45:01Let's all be tramps.
00:45:03Okay, I've decided.
00:45:05Kurobuchi,
00:45:06when we meet again,
00:45:07tell me the name of the girl you like.
00:45:10Oh,
00:45:11we used to do that a long time ago.
00:45:21Fine.
00:45:23If you lose,
00:45:25I'll tell you.
00:45:31Here.
00:45:34Here.
00:45:42I can't let Itsuki lose.
00:45:47Okay, let's do it.
00:45:50Here.
00:45:51Eight.
00:45:56Pass.
00:45:57He seems to have a good hand.
00:46:00If that's the case,
00:46:01let's meet again.
00:46:05Here.
00:46:08Boom!
00:46:10Revolution activated.
00:46:12What's a revolution?
00:46:14From now on, the strength of the cards will all be reversed.
00:46:17Kurobuchi,
00:46:18the goodness of your hand has been revealed.
00:46:21What are you doing, Aki?
00:46:24Pass.
00:46:25Here.
00:46:28Here.
00:46:32Seven.
00:46:36Pass.
00:46:43Pass.
00:46:49Pass.
00:46:50All right!
00:46:52Kurobuchi Daihinmin,
00:46:54your punishment game has been decided.
00:46:56Here you go.
00:46:58I understand.
00:47:03The girl I like...
00:47:04Wait a minute.
00:47:05Um,
00:47:06I almost missed it.
00:47:08What's wrong?
00:47:09Um,
00:47:10there was a Sunday during the Aki Revolution.
00:47:12That's a foul.
00:47:14Is that so?
00:47:15Yeah.
00:47:16At times like this,
00:47:17the one who makes a mistake is Daihinmin.
00:47:19Then,
00:47:20instead of me,
00:47:21tell me the name of the person you like.
00:47:25You don't have to tell me.
00:47:27It's not funny anyway.
00:47:33Instead,
00:47:36make dinner for me.
00:47:41All right.
00:47:43Are you all right?
00:47:48You...
00:47:50Were you really going to tell me earlier?
00:47:55What are you talking about?
00:47:59I told you I was serious.
00:48:01I'm serious.
00:48:03I told you I was serious.
00:48:24Well, let's eat.
00:48:25Nanatsu!
00:48:27You should stop.
00:48:28I'll eat.
00:48:30I told you to make it.
00:48:50Kaga-kun!
00:48:51What?
00:48:52Are you all right?
00:48:53Wait.
00:48:54I told you I was serious.
00:48:57No!
00:48:58Wait.
00:49:15Aki-chan, how was it?
00:49:18I don't want to leave my room.
00:49:21You can do this in a little while.
00:49:23You can do it, too.
00:49:24Yes.
00:49:27Ah...
00:49:30Kaga-kun?
00:49:36Are you all right?
00:49:37Ah...
00:49:39Yes.
00:49:42Um...
00:49:43Do you have any medicine?
00:49:49Yes.
00:49:51I'll bring it.
00:49:52Okay.
00:49:57Are you all right?
00:50:19Are you all right?
00:50:20Yes.
00:50:25Kaga-kun...
00:50:28You look a little like Nishino-san when you take off your glasses.
00:50:35Yes.
00:50:50Toilet
00:50:57I'll go to the bathroom.
00:50:59Toilet
00:51:19Um...
00:51:22Nishino-san...
00:51:24Did something happen?
00:51:27No.
00:51:29Toilet
00:51:43Can you look at the breaker?
00:51:59Toilet
00:52:29Nishino-san...
00:52:32I...
00:52:36I had a lot of fun today.
00:52:43I was so excited.
00:52:47I was worried that I might hurt you before I knew it.
00:52:51I was worried.
00:52:57I haven't been able to see you for a while.
00:53:08I'm sorry if I did something wrong.
00:53:15But I...
00:53:17I...
00:53:19I love you, Nishino-san.
00:53:23I really do.
00:53:47Even after the light came on,
00:53:50I couldn't talk to Nishino-san.
00:53:53The next morning,
00:53:55we said goodbye awkwardly.
00:54:11Can I see you today?
00:54:16Yes.
00:54:46Nishino-san...
00:54:51I have an appointment.
00:54:53I'm sorry.
00:55:04Senpai.
00:55:07Let's start the meeting.
00:55:09Okay.
00:55:16Nishino-san...
00:55:24You did it!
00:55:26You're really good at teaching.
00:55:29You're better than the teacher.
00:55:31I thought so too.
00:55:33I'm so proud of you.
00:55:34You're exaggerating.
00:55:35Nishino-san, I'm sorry.
00:55:39I'm glad.
00:55:40Your test tomorrow will be perfect.
00:55:43I'm glad.
00:55:47We'll go now.
00:55:49See you tomorrow.
00:55:50Bye-bye.
00:55:55Nishino-kun, where do you want to go?
00:55:58I want to go to Meikei Nishikita University.
00:56:02I want to study economics.
00:56:03I want to get a good job.
00:56:06You're thinking about getting a job now?
00:56:09I want to graduate in four years.
00:56:13If I don't get a job,
00:56:14I don't know what to do.
00:56:16What do you want to do?
00:56:18I want to get a new job.
00:56:20I want to save money for the first year.
00:56:23And...
00:56:24I want to marry her in the second year.
00:56:28Are you serious about her?
00:56:30No, I'm just thinking about it.
00:56:33I haven't talked to her yet.
00:56:36I think she'll be interested in our marriage.
00:56:39Really?
00:56:43Won't she be happy?
00:56:46I'm sorry.
00:56:47I hope you'll go out with me.
00:56:49No, I hope she'll like you.
00:57:05Really?
00:57:07I'll try it when I get home.
00:57:16Okay.
00:57:22Bye-bye.
00:57:47Mai.
00:57:50Kouhai.
00:57:59Thank you for the food.
00:58:01You're welcome.
00:58:03See you.
00:58:05Kaga.
00:58:08Well...
00:58:10Have you seen Nishino lately?
00:58:13She's not here.
00:58:15Is that all?
00:58:19I haven't heard from her.
00:58:22I'm going to teach Souta today.
00:58:27Do you want to meet her?
00:58:29Really?
00:58:32See you.
00:58:39I'm sorry.
00:58:40I forgot to come today.
00:58:43I didn't want to waste your time.
00:58:46It's okay.
00:58:47Take a rest.
00:58:50See you.
00:58:56Well...
00:58:59Did you tell Nanase that you're sick?
00:59:06No, I didn't.
00:59:08I don't want to worry him.
00:59:10I see.
00:59:13Bye-bye.
00:59:43Nishino.
00:59:58Nishino.
01:00:02Nishino.
01:00:13Nishino.
01:00:21You're so weak.
01:00:26It's my treasure.
01:00:32You look like Souta.
01:00:34No, I haven't changed.
01:00:37I'm not Souta.
01:00:40You're such a crybaby.
01:00:48He's sick.
01:00:52He's sleeping alone.
01:00:54What?
01:01:03Hello, Souta?
01:01:04It's me.
01:01:05Open the door.
01:01:08I'll go to see him.
01:01:21Excuse me.
01:01:35I'm sorry.
01:02:06I'm sorry.
01:02:32It's cold and nice.
01:02:35Please stay like this.
01:03:02What?
01:03:05Well...
01:03:15Kaga?
01:03:21My aunt asked me to go to see Souta.
01:03:35What?
01:03:46Kaga?
01:03:48What's wrong?
01:03:54Souta.
01:03:56Who did you think I was seeing?
01:04:00What?
01:04:05I'm sorry.
01:04:10High school love is easy.
01:04:17You can easily change your partner.
01:04:26Well, let's go.
01:04:35What am I doing?
01:05:05I'm sorry.
01:05:35I'm sorry.
01:05:53I haven't seen Nishino-san since then.
01:05:57Is it because I'm sick?
01:06:00I don't even reply to emails.
01:06:03Maybe I should call him.
01:06:07But...
01:06:09What should I do?
01:06:11If he asks me to break up...
01:06:20If...
01:06:22If I break up...
01:06:25I'll go back to the old days.
01:06:28But...
01:06:29That's all.
01:06:32That's all.
01:06:49I found it!
01:06:54Meiji!
01:06:57Kaga, what's wrong?
01:06:59You haven't seen Souta-san recently, right?
01:07:03If you go now and wait in front of the school, you'll see him.
01:07:09Is it really okay?
01:07:13Is that how you feel about Souta-san?
01:07:19Tell me...
01:07:22Tell me how you really feel.
01:07:29Tell me.
01:07:49From that day, I...
01:07:51Hello.
01:07:53Hello. Thank you.
01:07:55I'm sorry.
01:07:57You're not injured, are you?
01:08:00Please go out with me.
01:08:03It's a little embarrassing, but thank you.
01:08:09Every time Nishino-san smiles, I feel happy.
01:08:15Just being together...
01:08:17Just listening to his voice...
01:08:19I feel happy.
01:08:21I feel like my happiness is overflowing.
01:08:23I feel happy.
01:08:25These children...
01:08:27They show us their love straight away.
01:08:30Without any calculations.
01:08:32Just straight.
01:08:34That's why we're so happy just being together.
01:08:53He's so cute.
01:08:55He said he likes cats.
01:08:57Really?
01:08:59I like cats too.
01:09:03I'm sure it's a nuisance.
01:09:06I'm sure it's a nuisance to Nishino-san.
01:09:10But...
01:09:12I...
01:09:19Nishino-san!
01:09:20Nishino-san!
01:09:32Um...
01:09:36I...
01:09:39There's something I really want to tell you.
01:09:46I...
01:09:50I...
01:10:00I...
01:10:02I like Nishino-san.
01:10:15Even if Nishino-san likes someone else...
01:10:21Even if he doesn't like me anymore...
01:10:28Even so...
01:10:35I still love Nishino-san.
01:10:41Until now...
01:10:44Thank you very much.
01:10:50I love you.
01:11:18Nanase-san!
01:11:20What?
01:11:26What did you just say?
01:11:28Huh?
01:11:32Did you say thank you for everything?
01:11:35Did you say...
01:11:37That you hate Nanase-san?
01:11:42Even if I thought that...
01:11:44Nishino-san wouldn't say that to me.
01:11:47Because he's kind.
01:11:48That can't be...
01:11:51That can't be true, right?
01:11:56I'm sorry.
01:11:59It's because I made you misunderstand.
01:12:08But...
01:12:12I don't like anyone else.
01:12:19Even though...
01:12:23Even though I like Nanase-san so much.
01:12:36But...
01:12:42I like Nanase-san.
01:12:48Nanase-san...
01:12:52I'll love you forever!
01:13:00Nishino-san...
01:13:18Nanase-san...
01:13:33Please come in.
01:13:37Excuse me.
01:13:47It's a very girly room.
01:13:51Is that so?
01:13:52Yes.
01:14:01Thank you for the food.
01:14:09It's delicious.
01:14:10I'm glad.
01:14:28You guys are so quiet.
01:14:31Are you doing something suspicious?
01:14:34Hey, stop it!
01:14:36Yes.
01:14:38Can you hear the voice next to you?
01:14:42Yes.
01:14:43I'm sorry for being quiet.
01:14:47So you heard the conversation between me and Yukihiro from Nanase-san?
01:14:53That conversation too?
01:14:55That too?
01:14:56Please calm down.
01:14:58Hey, stupid couple.
01:14:59I'm going out.
01:15:06I'm going out.
01:15:30It's just the two of us.
01:15:36Well...
01:15:42Well...
01:15:47Well...
01:15:51I see.
01:15:53Souta-san.
01:16:06Souta-san.
01:16:07Souta-san.
01:16:08Souta-san.
01:16:09Souta-san.
01:16:10Souta-san.
01:16:11Souta-san.
01:16:12Souta-san.
01:16:13Souta-san.
01:16:14Souta-san.
01:16:15Souta-san.
01:16:16Souta-san.
01:16:17Souta-san.
01:16:18Souta-san.
01:16:19Souta-san.
01:16:20Souta-san.
01:16:21Souta-san.
01:16:22Souta-san.
01:16:23Souta-san.
01:16:24Souta-san.
01:16:25Souta-san.
01:16:26Souta-san.
01:16:27Souta-san.
01:16:28Souta-san.
01:16:29Souta-san.
01:16:30Souta-san.
01:16:31Souta-san.
01:16:32Souta-san.
01:16:33Souta-san.
01:16:34Souta-san.
01:16:35Souta-san.
01:16:36Souta-san.
01:16:37Souta-san.
01:16:38Souta-san.
01:16:39Souta-san.
01:16:40Souta-san.
01:16:41Souta-san.
01:16:42Souta-san.
01:16:43Souta-san.
01:16:44Souta-san.
01:16:45Souta-san.
01:16:46Souta-san.
01:16:47Souta-san.
01:16:48Souta-san.
01:16:49Souta-san.
01:16:50Souta-san.
01:16:51Souta-san.
01:16:52Souta-san.
01:16:53Souta-san.
01:16:54Souta-san.
01:16:55Souta-san.
01:16:56Souta-san.
01:16:57Souta-san.
01:16:58Souta-san.
01:16:59Souta-san.